[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1058690-en-US":3},{"detail":4,"match":78,"insight":615,"providers":616,"providerLink":90,"trailer":617},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":32,"imdb_id":298,"revenue":8,"runtime":299,"similar":300,"tagline":482,"homepage":353,"overview":483,"softcore":6,"popularity":484,"vote_count":38,"poster_path":485,"release_date":486,"vote_average":487,"backdrop_path":488,"origin_country":489,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":493,"spoken_languages":587,"original_language":24,"production_companies":596,"production_countries":609,"belongs_to_collection":90},1058690,false,"Twice Colonized",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentary","Released",{"results":15},[16,27],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":23,"iso_639_1":24,"iso_3166_1":25,"published_at":26},"654a248867b61300c8491e05","Hjg6LnLfcFI","Official Trailer","YouTube",1080,"Trailer",true,"en","US","2023-10-25T18:13:46.000Z",{"id":28,"key":29,"name":30,"site":20,"size":21,"type":22,"official":6,"iso_639_1":24,"iso_3166_1":25,"published_at":31},"654a2587fd4f8000c7fdcd1a","EZ__dVkWkFo","Official International Trailer","2023-03-15T07:31:55.000Z",{"cast":33,"crew":169},[34,44,51,58,66,74,83,91,98,105,112,119,126,133,141,148,155,162],{"id":35,"name":36,"adult":6,"order":8,"gender":37,"cast_id":38,"character":39,"credit_id":40,"popularity":41,"profile_path":42,"original_name":36,"known_for_department":43},2813646,"Aaju Peter",1,2,"Self","641346f2323eba00844bc1fc",0.2713,"\u002Fe5DxfTWvE0gPC8j6MuIUwrcE2Nb.jpg","Acting",{"id":45,"name":46,"adult":6,"order":37,"gender":8,"cast_id":47,"character":39,"credit_id":48,"popularity":49,"profile_path":50,"original_name":46,"known_for_department":43},1800343,"Sofia Jannok",35,"654a2a16391b9c0100eda968",0.2172,"\u002Fyd8hwHFfGqlj84aqCJoOCTjl9sL.jpg",{"id":52,"name":53,"adult":6,"order":38,"gender":8,"cast_id":54,"character":39,"credit_id":55,"popularity":56,"profile_path":57,"original_name":53,"known_for_department":43},2094817,"Makka Kleist",38,"654a2a342866fa00c425a917",0.3471,"\u002Fo5d2qdUxDQgLjkqNMBx8fB328lk.jpg",{"id":59,"name":60,"adult":6,"order":61,"gender":8,"cast_id":62,"character":39,"credit_id":63,"popularity":64,"profile_path":65,"original_name":60,"known_for_department":43},1387099,"Vivi Nielsen",3,40,"654a2a4841a56133693be815",0.1523,"\u002FlPxm59W131YaEtmBGQr0h1vU9cD.jpg",{"id":67,"name":68,"adult":6,"order":69,"gender":8,"cast_id":70,"character":39,"credit_id":71,"popularity":72,"profile_path":73,"original_name":68,"known_for_department":43},2530423,"Aleqa Hammond",4,29,"654a29d1391b9c011d2ff72e",0.086,"\u002FxlIqGXtDYQjVdrToEXpajr6pMN4.jpg",{"id":75,"name":76,"adult":6,"order":77,"gender":8,"cast_id":78,"character":39,"credit_id":79,"popularity":80,"profile_path":81,"original_name":76,"known_for_department":82},3272854,"John Erling Utsi",5,45,"654a2a7167b61300afc84253",0.5485,"\u002FjaaUGHqKRTmEYc4nDNFcc0tmwMY.jpg","Camera",{"id":84,"name":85,"adult":6,"order":86,"gender":8,"cast_id":87,"character":39,"credit_id":88,"popularity":89,"profile_path":90,"original_name":85,"known_for_department":43},4362235,"Paninnguaq Heilmann",6,30,"654a29d96332f700ad7e2a70",0.1642,null,{"id":92,"name":93,"adult":6,"order":94,"gender":8,"cast_id":95,"character":39,"credit_id":96,"popularity":97,"profile_path":90,"original_name":93,"known_for_department":43},4362236,"Asta Helms",7,31,"654a29df6332f7011d4639e4",0.1307,{"id":99,"name":100,"adult":6,"order":101,"gender":8,"cast_id":102,"character":39,"credit_id":103,"popularity":104,"profile_path":90,"original_name":100,"known_for_department":43},4362237,"Anne Kirstine Hermann",8,32,"654a29e81ac2927b33889a0c",0.4053,{"id":106,"name":107,"adult":6,"order":108,"gender":8,"cast_id":109,"character":39,"credit_id":110,"popularity":111,"profile_path":90,"original_name":107,"known_for_department":43},4362238,"Rasmus Holm",9,33,"654a29f86beaea00ac220858",0.0427,{"id":113,"name":114,"adult":6,"order":115,"gender":8,"cast_id":116,"character":39,"credit_id":117,"popularity":118,"profile_path":90,"original_name":114,"known_for_department":43},4362239,"Aki-Matilda Høegh-Dam",10,34,"654a2a00532acb01380c8991",0.0361,{"id":120,"name":121,"adult":6,"order":122,"gender":8,"cast_id":123,"character":39,"credit_id":124,"popularity":125,"profile_path":90,"original_name":121,"known_for_department":43},4362240,"Panninguaq Lind Jensen",11,36,"654a2a2541a561336b79538d",0.0438,{"id":127,"name":128,"adult":6,"order":129,"gender":8,"cast_id":130,"character":39,"credit_id":131,"popularity":132,"profile_path":90,"original_name":128,"known_for_department":43},4362241,"Jacob Emil Johansen",12,37,"654a2a2d1ac2927b33889a2f",0.0931,{"id":134,"name":135,"adult":6,"order":136,"gender":37,"cast_id":137,"character":39,"credit_id":138,"popularity":139,"profile_path":140,"original_name":135,"known_for_department":43},4362242,"Aaja Chemnitz",13,39,"654a2a4141a5613368855284",0.0652,"\u002FwLQkrOkRNY28DkDbVhHIjh2h7cF.jpg",{"id":142,"name":143,"adult":6,"order":144,"gender":8,"cast_id":145,"character":39,"credit_id":146,"popularity":147,"profile_path":90,"original_name":143,"known_for_department":43},4362243,"Kayuula Novalinga",14,41,"654a2a57fd4f80011ed2a881",0.0457,{"id":149,"name":150,"adult":6,"order":151,"gender":8,"cast_id":152,"character":39,"credit_id":153,"popularity":154,"profile_path":90,"original_name":150,"known_for_department":43},4362244,"Shina Novalinga",15,42,"654a2a5d6beaea00c9fde8a1",0.1417,{"id":156,"name":157,"adult":6,"order":158,"gender":8,"cast_id":159,"character":39,"credit_id":160,"popularity":161,"profile_path":90,"original_name":157,"known_for_department":43},4362245,"Maya Sialuk",16,43,"654a2a64532acb00c4836631",0.0243,{"id":163,"name":164,"adult":6,"order":165,"gender":8,"cast_id":166,"character":39,"credit_id":167,"popularity":168,"profile_path":90,"original_name":164,"known_for_department":43},4362246,"Josepha Lauth Thomsen",17,44,"654a2a6afd4f80013cea6f0c",0.0578,[170,174,180,186,192,199,205,210,216,223,231,235,238,245,251,256,262,268,273,279,285,290,296],{"id":35,"job":171,"name":36,"adult":6,"gender":37,"credit_id":172,"department":173,"popularity":41,"profile_path":42,"original_name":36,"known_for_department":43},"Executive Producer","654a29af6332f700c6378af3","Production",{"id":175,"job":171,"name":176,"adult":6,"gender":8,"credit_id":177,"department":173,"popularity":178,"profile_path":90,"original_name":176,"known_for_department":179},1452072,"Mila Aung-Thwin","654a2996532acb011b10c365",0.1348,"Directing",{"id":181,"job":171,"name":182,"adult":6,"gender":38,"credit_id":183,"department":173,"popularity":184,"profile_path":185,"original_name":182,"known_for_department":173},90716,"Daniel Cross","654a29a2532acb00c48365d2",0.1279,"\u002FfTn02qt67eL0bI9dVfdvgntLWwa.jpg",{"id":187,"job":188,"name":189,"adult":6,"gender":8,"credit_id":190,"department":173,"popularity":191,"profile_path":90,"original_name":189,"known_for_department":173},2089801,"Line Producer","Valerie Shamash","654a29836332f700e3d4af0a",0.2675,{"id":193,"job":194,"name":195,"adult":6,"gender":38,"credit_id":196,"department":197,"popularity":198,"profile_path":90,"original_name":195,"known_for_department":197},1112878,"Original Music Composer","Johannes Malfatti","654a294d391b9c00c614275e","Sound",0.1212,{"id":200,"job":201,"name":202,"adult":6,"gender":8,"credit_id":203,"department":197,"popularity":204,"profile_path":90,"original_name":202,"known_for_department":43},2705255,"Vocals","Celina Kalluk","654a29581ac2927b2dcee542",0.0552,{"id":206,"job":194,"name":207,"adult":6,"gender":38,"credit_id":208,"department":197,"popularity":209,"profile_path":90,"original_name":207,"known_for_department":197},1387454,"Olivier Alary","654a2944391b9c00ad7325c7",0.0876,{"id":211,"job":212,"name":213,"adult":6,"gender":8,"credit_id":214,"department":173,"popularity":215,"profile_path":90,"original_name":213,"known_for_department":173},2806176,"Associate Producer","Katie McKay","654a29721ac2927b2dcee550",0.1886,{"id":217,"job":218,"name":219,"adult":6,"gender":37,"credit_id":220,"department":179,"popularity":221,"profile_path":222,"original_name":219,"known_for_department":179},3635500,"Director","Lin Alluna","6390f20c688cd000d48032bb",0.1546,"\u002FfdTUTXMiSSLwNoMgOO3ROHuu9Wu.jpg",{"id":224,"job":225,"name":226,"adult":6,"gender":38,"credit_id":227,"department":228,"popularity":229,"profile_path":230,"original_name":226,"known_for_department":228},1922705,"Editor","Mark Bukdahl","64134738b4224200826fc022","Editing",0.1358,"\u002F4o9S8UPkvQhJotlRJaSGFiE8NcI.jpg",{"id":35,"job":232,"name":36,"adult":6,"gender":37,"credit_id":233,"department":234,"popularity":41,"profile_path":42,"original_name":36,"known_for_department":43},"Writer","6413472cede1b0285b66c24d","Writing",{"id":217,"job":236,"name":219,"adult":6,"gender":37,"credit_id":237,"department":234,"popularity":221,"profile_path":222,"original_name":219,"known_for_department":179},"Co-Writer","641347a32667780099a1f65e",{"id":239,"job":240,"name":241,"adult":6,"gender":38,"credit_id":242,"department":173,"popularity":243,"profile_path":244,"original_name":241,"known_for_department":173},2279727,"Producer","Emile Hertling Péronard","641347b3a6c10400c0c6b706",0.1603,"\u002FaSuSy9KS4CTW85kpPYsC2heGVeO.jpg",{"id":246,"job":171,"name":247,"adult":6,"gender":38,"credit_id":248,"department":173,"popularity":249,"profile_path":250,"original_name":247,"known_for_department":179},2569817,"Inuk Silis Høegh","644bcd9a336e0104c3736a90",0.2473,"\u002FsRY2l4joOndXPW6mJw7LVx4D8y9.jpg",{"id":252,"job":240,"name":253,"adult":6,"gender":37,"credit_id":254,"department":173,"popularity":255,"profile_path":90,"original_name":253,"known_for_department":173},2971702,"Stacey Aglok MacDonald","644bcdb70c125502fd7afe00",0.2302,{"id":257,"job":258,"name":259,"adult":6,"gender":38,"credit_id":260,"department":197,"popularity":261,"profile_path":90,"original_name":259,"known_for_department":197},1650729,"Sound Designer","Benoît Dame","644bcdc851a64e08fcdd4f35",0.1653,{"id":263,"job":240,"name":264,"adult":6,"gender":37,"credit_id":265,"department":173,"popularity":266,"profile_path":267,"original_name":264,"known_for_department":179},1357328,"Alethea Arnaquq-Baril","644bcd7251a64e0922dd4ca8",0.3187,"\u002F2qnfxx6JN0XEymM6sqLKicUs6on.jpg",{"id":269,"job":258,"name":270,"adult":6,"gender":8,"credit_id":271,"department":197,"popularity":272,"profile_path":90,"original_name":270,"known_for_department":197},1667427,"Catherine Van Der Donckt","644bcddefba6250558d5d6cb",0.2695,{"id":274,"job":240,"name":275,"adult":6,"gender":38,"credit_id":276,"department":173,"popularity":277,"profile_path":278,"original_name":275,"known_for_department":173},1787424,"Bob Moore","64a2030f81da39012c6fd84a",0.2523,"\u002FtW7QsH72WhhnnlCi3Z5Qwj0wk95.jpg",{"id":280,"job":281,"name":282,"adult":6,"gender":38,"credit_id":283,"department":82,"popularity":284,"profile_path":90,"original_name":282,"known_for_department":82},1387453,"Director of Photography","Glauco Bermudez","64b08b4fba480200c744db8e",0.1386,{"id":286,"job":281,"name":287,"adult":6,"gender":37,"credit_id":288,"department":82,"popularity":289,"profile_path":90,"original_name":287,"known_for_department":82},1142395,"Iris Ng","64b08b5f2cde9800aeca1f3b",0.168,{"id":291,"job":281,"name":292,"adult":6,"gender":38,"credit_id":293,"department":82,"popularity":294,"profile_path":295,"original_name":292,"known_for_department":43},93949,"David Bauer","64b08b57d236e600c5868bf6",0.47,"\u002F49xml6gWrrw5Siqap3KzPfAsOi7.jpg",{"id":217,"job":281,"name":219,"adult":6,"gender":37,"credit_id":297,"department":82,"popularity":221,"profile_path":222,"original_name":219,"known_for_department":179},"64b08b679672ed00aeb3b469","tt20521138",92,{"page":37,"results":301,"total_pages":480,"total_results":481},[302,312,321,332,341,350,359,367,375,383,393,401,413,422,431,438,446,453,461,470],{"id":303,"adult":6,"title":304,"video":6,"overview":305,"softcore":6,"genre_ids":306,"popularity":307,"vote_count":38,"poster_path":308,"release_date":309,"vote_average":94,"backdrop_path":90,"original_title":310,"original_language":311},470420,"Highway to the Arctic","Every winter for decades, the Northwest Territories, in the Canadian Far North, changes its face. While the landscape is covered with snow and lakes of a thick layer of ice, blocking land transport, ice roads are converted to frozen expanses as far as the eye can see.",[11],0.2392,"\u002F8qucq2Hq5xcme4xrseF5RK0idMT.jpg","2017-02-21","Highway zum Polarmeer Kanadas Eisstraßen","de",{"id":313,"adult":6,"title":314,"video":6,"overview":315,"softcore":6,"genre_ids":316,"popularity":317,"vote_count":37,"poster_path":318,"release_date":319,"vote_average":101,"backdrop_path":90,"original_title":320,"original_language":24},275590,"Kaali Goes for Seal Hunting","One day in the lives of an average Greenlandic family, which happens to be of great importance for 8-year old Kali - he's about to catch his first prey with the harpoon. The whole family is looking forward for the huge step in boy's maturation.",[11],2.098,"\u002Fnkt7AAmviLWn8Orcy1CQJeArx4L.jpg","1985-01-01","Uuttoq - Kaali på sælfangst",{"id":322,"adult":6,"title":323,"video":6,"overview":324,"softcore":6,"genre_ids":325,"popularity":326,"vote_count":8,"poster_path":327,"release_date":328,"vote_average":8,"backdrop_path":329,"original_title":330,"original_language":331},635950,"Nanook Revisited","Filmmakers revisit Inukjuak, the Inuit village where Robert J. Flaherty filmed Nanook of the North in the early twentieth century, and examine the realities behind the ground-breaking documentary.",[11],2.79,"\u002F8ZsQDTNQ7zBEAZDUGxpOMdCmwsq.jpg","1988-06-16","\u002F7UYefllsUmE32axlBXjJvM7w0hs.jpg","Saumialuk, le grand gaucher","fr",{"id":333,"adult":6,"title":334,"video":6,"overview":335,"softcore":6,"genre_ids":336,"popularity":337,"vote_count":8,"poster_path":338,"release_date":339,"vote_average":8,"backdrop_path":90,"original_title":334,"original_language":340},850354,"Timuti","In this short film, artist Jobie Weetaluktuk turns his gaze on his family and the power of ritual through the story of a young woman and her unplanned child. In Inukjuak, an Inuit community in the Eastern Arctic, a baby boy has come into the world and they call him Timuti, a name that recurs across generations of his people, evoking other Timutis, alive and dead, who will nourish his spirit and shape his destiny.",[11],0.8256,"\u002Fr70IxRLxP9R2iCDKxH0z0nLIbDP.jpg","2012-01-01","iu",{"id":342,"adult":6,"title":343,"video":6,"overview":344,"softcore":6,"genre_ids":345,"popularity":346,"vote_count":37,"poster_path":347,"release_date":348,"vote_average":94,"backdrop_path":90,"original_title":349,"original_language":24},453369,"The Hunters","This film joins a hunting-party of inhabitants of the Frobisher Bay Correctional Centre. The stalking, killing and skinning of seal and caribou are featured prominently, with explanations as to the importance of these animals to the Inuit way of life.",[11],0.1801,"\u002FzwzbPUXlHpckDvk5wdNhQbuP60I.jpg","1977-04-20","Asivaqtiin",{"id":351,"adult":6,"title":352,"video":6,"overview":353,"softcore":6,"genre_ids":354,"popularity":355,"vote_count":8,"poster_path":356,"release_date":357,"vote_average":8,"backdrop_path":358,"original_title":352,"original_language":24},1392823,"Greenland","",[11],0.2527,"\u002Fj8An4x9ZFcPca8Oi6oT6qrx1OIx.jpg","2024-12-25","\u002FmUdJW6wpBUgGUlN7HoKNzdZkkJy.jpg",{"id":360,"adult":6,"title":361,"video":6,"overview":362,"softcore":6,"genre_ids":363,"popularity":364,"vote_count":37,"poster_path":365,"release_date":366,"vote_average":69,"backdrop_path":90,"original_title":361,"original_language":340},449943,"Qipisa","The director goes back to her roots in Pangnirtung, amongst her family and community. It leads her to another journey: to Qipisa, the outpost camp from where they were uprooted.",[11],0.949,"\u002F89VsFjwqPg8JfQglo7LcOGl0INV.jpg","2017-02-23",{"id":368,"adult":6,"title":369,"video":6,"overview":370,"softcore":6,"genre_ids":371,"popularity":372,"vote_count":8,"poster_path":373,"release_date":374,"vote_average":8,"backdrop_path":90,"original_title":369,"original_language":24},657213,"Nowhere Land","Documentary about filmmaker Bonnie Ammaaq's memories of life on Baffin Island, where her family moved  for eleven years during her childhood from the hamlet of Igloolik to return to the traditional Inuit way of life.",[11],2.9743,"\u002Ff7TWuzM0sTIEKWJty66ZKQDNKO2.jpg","2015-10-17",{"id":376,"adult":6,"title":377,"video":6,"overview":378,"softcore":6,"genre_ids":379,"popularity":380,"vote_count":38,"poster_path":381,"release_date":382,"vote_average":108,"backdrop_path":90,"original_title":377,"original_language":24},295539,"Children of the Arctic","Children of the Arctic is a portrait of five Native Alaskan teenagers growing up in Barrow - the northernmost community in the United States. As their climate and culture undergo profound changes, they strive to balance being modern American kids and the inheritors of an endangered way of life.",[11],0.1958,"\u002F2xSkb8NxV3KtpAQ7X3rFAVgtEZJ.jpg","2014-09-26",{"id":384,"adult":6,"title":385,"video":6,"overview":386,"softcore":6,"genre_ids":387,"popularity":388,"vote_count":69,"poster_path":389,"release_date":390,"vote_average":391,"backdrop_path":392,"original_title":385,"original_language":24},263900,"How to Build an Igloo","This classic short film shows how to make an igloo using only snow and a knife. Two Inuit men in Canada’s Far North choose the site, cut and place snow blocks and create an entrance--a shelter completed in one-and-a-half hours. The commentary explains that the interior warmth and the wind outside cement the snow blocks firmly together. As the short winter day darkens, the two builders move their caribou sleeping robes and extra skins indoors, confident of spending a snug night in the midst of the Arctic cold!",[11],0.2853,"\u002F8HqkuZuwNJXx8rmwXmZ2yVOkWR4.jpg","1949-01-01",7.2,"\u002F6XSIuBsCX8FNhn4ym6w5nkgb2Ub.jpg",{"id":394,"adult":6,"title":395,"video":6,"overview":396,"softcore":6,"genre_ids":397,"popularity":398,"vote_count":8,"poster_path":90,"release_date":399,"vote_average":8,"backdrop_path":400,"original_title":395,"original_language":24},441869,"Living with Giants","Living with Giants delves into the imaginative world of Paulusie Kasudluak, a young Inuk facing responsibilities as he transitions into adulthood. The film portrays his thoughts, his dreams, and his beliefs, and allows for an intimate immersion into his life. Paulusie is a caring son to his ailing father and a good boyfriend. But what begins as the story of an innocent teenager quickly becomes the struggle of a young man coping with the guilt of having made a huge mistake. Tragically, Paulusie takes the most dramatic decision and takes his own life. Living with Giants remains a poetic journey of resilience that echoes issues that are far greater than Paulusie's personal story.",[11],0.6455,"2016-05-01","\u002FkbvsjXVA9jGMIJpfjy1SGGKPi1f.jpg",{"id":402,"adult":6,"title":403,"video":6,"overview":404,"softcore":6,"genre_ids":405,"popularity":407,"vote_count":408,"poster_path":409,"release_date":410,"vote_average":411,"backdrop_path":412,"original_title":403,"original_language":24},669,"Nanook of the North","This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.",[11,406],18,1.389,328,"\u002F9WAboi1QbKu41WkyGxQVNpXwwxx.jpg","1922-06-11",7.085,"\u002FjxD0pcORCx9j0C0AYjjudbHnOm4.jpg",{"id":414,"adult":6,"title":415,"video":6,"overview":416,"softcore":6,"genre_ids":417,"popularity":418,"vote_count":8,"poster_path":419,"release_date":420,"vote_average":8,"backdrop_path":421,"original_title":415,"original_language":24},1018978,"The Annanacks","This short documentary depicts the formation in 1959 of the first successful co-operative in an Inuit community in Northern Québec. The film describes how, with other Inuit of the George River community, the Annanacks formed a joint venture that included a sawmill, a fish-freezing plant and a small boat-building industry.",[11],0.119,"\u002F7x1BCYr4lMhk0LPyLBA6xxhhc2s.jpg","1964-01-01","\u002F4VDruG7O3WGcB2uDDcvefoM5qmQ.jpg",{"id":423,"adult":6,"title":424,"video":6,"overview":425,"softcore":6,"genre_ids":426,"popularity":427,"vote_count":8,"poster_path":428,"release_date":429,"vote_average":8,"backdrop_path":90,"original_title":430,"original_language":24},461880,"What Belongs to Inuit","A group of Nunavut elders travel to five museums in North America to see and identify artifacts, tools and clothing collected from their Inuit ancestors. Directed by Zacharias Kunuk and Bernadette Dean.",[11],1.1326,"\u002F55D6C7j6wUbxcazXY3mtIUBYaAk.jpg","2009-01-01","Inuit Piqutingit",{"id":432,"adult":6,"title":433,"video":6,"overview":434,"softcore":6,"genre_ids":435,"popularity":436,"vote_count":8,"poster_path":437,"release_date":429,"vote_average":8,"backdrop_path":90,"original_title":433,"original_language":24},461881,"Exile","Zacharias Kunuk tackles the subject of the High Arctic Relocation from an Inuit point of view in the documentary Exile. In 1953, Inuit families were forcibly relocated to the uninhabited and inhospitable high arctic, 1500 kilometres north of their traditional homeland of Nunavik, in northern Québec. The goal of the move was to extend Canadian claims of sovereignty to Ellesmere Island. As a result, Inuit people were forced to endure the pain of families torn apart and many years of hardship. With devastating first-person accounts of survival, the trail of broken promises and shameful practices of the government and the RCMP, this powerful documentary captures the long-standing effects of these events from the perspectives of the people who were forced to endure them.",[11],0.8482,"\u002F6y8NnWLPv5ShwrmlU4bGjt8kNld.jpg",{"id":439,"adult":6,"title":440,"video":6,"overview":441,"softcore":6,"genre_ids":442,"popularity":443,"vote_count":37,"poster_path":444,"release_date":445,"vote_average":115,"backdrop_path":90,"original_title":440,"original_language":24},820650,"Polar Bear Safari","Polar Bear Safari follows Randy, a wealthy trophy hunter on a 15-day hunting expedition in search of a polar bear and discusses the reliance of the Inuit on guiding these hunting trips to keep the community living in Resolute Bay in the Canadian Arctic where unemployment is high. The local Inuits selling their bear hunting licenses to wealthy hunters to help combat their financial woes.",[11],0.2547,"\u002Fz3sraYhwEIOCaz5jrPYGXkgpmqx.jpg","2000-01-01",{"id":447,"adult":6,"title":448,"video":6,"overview":449,"softcore":6,"genre_ids":450,"popularity":451,"vote_count":8,"poster_path":90,"release_date":452,"vote_average":8,"backdrop_path":90,"original_title":448,"original_language":311},1197233,"Eskimos und die Zivilisation","Short film about inuits",[11],0.3559,"1989-01-01",{"id":454,"adult":6,"title":455,"video":6,"overview":456,"softcore":6,"genre_ids":457,"popularity":458,"vote_count":8,"poster_path":459,"release_date":460,"vote_average":8,"backdrop_path":90,"original_title":455,"original_language":24},1020207,"Between Two Worlds","This feature film is a documentary portrait of Joseph Idlout, a man who was once the world's most famous Inuit. Unknown to most Canadians today, Idlout was the subject of many films and books, and one of the Inuit hunters pictured for many years on the back of Canada's $2 bill. In this film Idlout's son, Peter Paniloo, takes us on a journey through his father's life - that of a man caught \"between two worlds.\"",[11],0.1278,"\u002F72pUplK3y3goYgT7pgaJ84LCIaU.jpg","1990-01-01",{"id":462,"adult":6,"title":463,"video":6,"overview":464,"softcore":6,"genre_ids":465,"popularity":466,"vote_count":8,"poster_path":467,"release_date":468,"vote_average":8,"backdrop_path":469,"original_title":463,"original_language":24},1020175,"Labrador North","This short documentary looks at the government relocation of the Labrador Inuit and the effects on their culture and social structures.",[11],1.0272,"\u002FrjB5RB3maIEZVJWhbCDC2ag8sBN.jpg","1973-01-01","\u002FqlQ3UuG2IIB3g9ilJKVJh4AHKuM.jpg",{"id":471,"adult":6,"title":472,"video":6,"overview":473,"softcore":6,"genre_ids":474,"popularity":475,"vote_count":38,"poster_path":476,"release_date":477,"vote_average":478,"backdrop_path":90,"original_title":479,"original_language":340},288991,"If the Weather Permits","This short documentary studies life in the village of Kangirsujuaq, Nunavik. In this community on the edge of the Arctic Ocean, children’s laughter fills the streets while the old people ponder the passage of time. They are nomads of the wide-open spaces who are trying to get used to the strange feeling of staying put. While the teenagers lap up Southern culture and play golf on the tundra to kill time, the Elders are slowly dying, as their entire culture seems to fade away.  Elisapie Isaac, a filmmaker born in Nunavik, decides to return to her roots on this breathtaking land. To bridge the growing gap between the young and the old, she speaks to her grandfather, now deceased, and confides in him her hopes and fears. Grappling with isolation, family relationships, resource extraction, land-based knowledges, the influence of Southern culture and the ongoing impacts of colonialism on Inuit ways of life, Elisapie Isaac offers a nuanced portrait of the North.",[11],0.5234,"\u002FgcyORFqtEbxJOom0HpfJRG4WU9E.jpg","2003-06-10",7.5,"ᓯᓚ ᐱᕐᑯᔨᑉᐸᑦ",11656,233101,"You are born into this world to make a difference","Renowned Inuit lawyer Aaju Peter has long fought for the rights of her people. When her son suddenly dies, Aaju embarks on a journey to reclaim her language and culture after a lifetime of whitewashing and forced assimilation. But can she both change the world and mend her own wounds?",1.6075,"\u002Fj1md1BvbfVnxr55X1DtlfbYaYOX.jpg","2023-03-30",7.8,"\u002Fhb2hVsFla6uNfJ9SKgKdsjwjRIS.jpg",[490,491,492],"DK","CA","GL",{"results":494},{"BR":495,"CA":503,"DK":521,"NO":529,"SE":536,"US":543},{"link":496,"flatrate":497},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1058690-twice-colonized\u002Fwatch?locale=BR",[498],{"logo_path":499,"provider_id":500,"provider_name":501,"display_priority":502},"\u002FptNJnBKMVLv3XxmLU9UMVSDop80.jpg",1973,"Filmicca",48,{"ads":504,"buy":509,"link":513,"rent":514},[505],{"logo_path":506,"provider_id":507,"provider_name":508,"display_priority":159},"\u002Fa7O0Z1uhFjgGydRrgT6ucBisP4K.jpg",314,"CBC Gem",[510],{"logo_path":511,"provider_id":38,"provider_name":512,"display_priority":94},"\u002FSPnB1qiCkYfirS2it3hZORwGVn.jpg","Apple TV Store","https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1058690-twice-colonized\u002Fwatch?locale=CA",[515,516],{"logo_path":511,"provider_id":38,"provider_name":512,"display_priority":94},{"logo_path":517,"provider_id":518,"provider_name":519,"display_priority":520},"\u002F7up8PVB6RaL0fDs5XFzjJlq9mg2.jpg",550,"Tenk",60,{"free":522,"link":528},[523],{"logo_path":524,"provider_id":525,"provider_name":526,"display_priority":527},"\u002FdnD5cUeAPruAcYwwKKxYbMcfccq.jpg",620,"DRTV",28,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1058690-twice-colonized\u002Fwatch?locale=DK",{"free":530,"link":535},[531],{"logo_path":532,"provider_id":533,"provider_name":534,"display_priority":144},"\u002FteyfWuW8nS8wsk6rVXIbynrxIX6.jpg",442,"NRK TV","https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1058690-twice-colonized\u002Fwatch?locale=NO",{"free":537,"link":542},[538],{"logo_path":539,"provider_id":540,"provider_name":541,"display_priority":406},"\u002FoBdaG066fB5O7XYrYKQflOZvd89.jpg",493,"SVT","https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1058690-twice-colonized\u002Fwatch?locale=SE",{"buy":544,"free":560,"link":569,"rent":570,"flatrate":581},[545,548,549,553,557],{"logo_path":546,"provider_id":115,"provider_name":547,"display_priority":101},"\u002FqR6FKvnPBx2O37FDg8PNM7efwF3.jpg","Amazon Video",{"logo_path":511,"provider_id":38,"provider_name":512,"display_priority":108},{"logo_path":550,"provider_id":61,"provider_name":551,"display_priority":552},"\u002F8z7rC8uIDaTM91X0ZfkRf04ydj2.jpg","Google Play Movies",20,{"logo_path":554,"provider_id":555,"provider_name":20,"display_priority":556},"\u002FpTnn5JwWr4p3pG8H6VrpiQo7Vs0.jpg",192,21,{"logo_path":558,"provider_id":94,"provider_name":559,"display_priority":137},"\u002FoIXE9vJdkilIxCLAtlbtiqewgvn.jpg","Fandango At Home",[561,565],{"logo_path":562,"provider_id":563,"provider_name":564,"display_priority":130},"\u002FrcBwnERpNfPfWB5DaSTyEMCZbCA.jpg",191,"Kanopy",{"logo_path":566,"provider_id":567,"provider_name":568,"display_priority":54},"\u002Fj7D006Uy3UWwZ6G0xH6BMgIWTzH.jpg",212,"Hoopla","https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1058690-twice-colonized\u002Fwatch?locale=US",[571,572,573,574,575,576],{"logo_path":546,"provider_id":115,"provider_name":547,"display_priority":101},{"logo_path":511,"provider_id":38,"provider_name":512,"display_priority":108},{"logo_path":550,"provider_id":61,"provider_name":551,"display_priority":552},{"logo_path":554,"provider_id":555,"provider_name":20,"display_priority":556},{"logo_path":558,"provider_id":94,"provider_name":559,"display_priority":137},{"logo_path":577,"provider_id":578,"provider_name":579,"display_priority":580},"\u002FvLZKlXUNDcZR7ilvfY9Wr9k80FZ.jpg",538,"Plex",126,[582],{"logo_path":583,"provider_id":584,"provider_name":585,"display_priority":586},"\u002FcI2eH5SqS6RK5Vbo7YJsbDcr8Qa.jpg",2395,"Film Movement Plus Amazon Channel",247,[588,592,594],{"name":589,"iso_639_1":590,"english_name":591},"Dansk","da","Danish",{"name":353,"iso_639_1":340,"english_name":593},"Inuktitut",{"name":595,"iso_639_1":24,"english_name":595},"English",[597,601,605],{"id":598,"name":599,"logo_path":600,"origin_country":491},177664,"Red Marrow Media","\u002F1BDguism7M4ao9N8lP1rTlxrgmL.png",{"id":602,"name":603,"logo_path":604,"origin_country":491},38993,"EyeSteelFilm","\u002Fc4T0Dik4WZ9Nou4oD4ZXY5sgtPN.png",{"id":606,"name":607,"logo_path":608,"origin_country":492},128950,"Ánorâk Film","\u002FyKyKaDDJdGLqebsOPJtbuaYcbYn.png",[610,612,614],{"name":611,"iso_3166_1":491},"Canada",{"name":613,"iso_3166_1":490},"Denmark",{"name":352,"iso_3166_1":492},"A documentary story that tends to land well.",[],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":23,"iso_639_1":24,"iso_3166_1":25,"published_at":26}]