‘Stella’ is the story of a woman who, when spending Christmas alone, finds friendship in an unlikely place.