[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1217616-en-US":3},{"detail":4,"match":308,"insight":309,"providers":310,"providerLink":26,"trailer":26},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":26,"revenue":8,"runtime":73,"similar":74,"tagline":237,"homepage":237,"overview":273,"softcore":6,"popularity":274,"vote_count":8,"poster_path":275,"release_date":276,"vote_average":8,"backdrop_path":277,"origin_country":278,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":280,"spoken_languages":297,"original_language":211,"production_companies":301,"production_countries":305,"belongs_to_collection":26},1217616,false,"Omegäng",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentary","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":18},[],[19,27,32,41,45,53,60,65,70],{"id":20,"job":21,"name":22,"adult":6,"gender":8,"credit_id":23,"department":24,"popularity":25,"profile_path":26,"original_name":22,"known_for_department":24},4428931,"Music","Roland Schiltknecht","657a53b07a3c5200ad1a359d","Sound",0.0716,null,{"id":28,"job":24,"name":29,"adult":6,"gender":8,"credit_id":30,"department":24,"popularity":31,"profile_path":26,"original_name":29,"known_for_department":24},1583267,"Jean-Pierre Gerth","657a53a06728a80101c12910",0.2951,{"id":33,"job":34,"name":35,"adult":6,"gender":36,"credit_id":37,"department":38,"popularity":39,"profile_path":26,"original_name":35,"known_for_department":40},1743961,"Editor","Aldo Gugolz",2,"657a5399a1d332011b508f50","Editing",0.4437,"Writing",{"id":33,"job":42,"name":35,"adult":6,"gender":36,"credit_id":43,"department":44,"popularity":39,"profile_path":26,"original_name":35,"known_for_department":40},"Director","657a5377564ec700e10d9452","Directing",{"id":46,"job":47,"name":48,"adult":6,"gender":49,"credit_id":50,"department":51,"popularity":52,"profile_path":26,"original_name":48,"known_for_department":51},1830426,"Director of Photography","Susanne Schüle",1,"657a5385e93e95218f6c924d","Camera",0.2184,{"id":54,"job":55,"name":56,"adult":6,"gender":8,"credit_id":57,"department":58,"popularity":59,"profile_path":26,"original_name":56,"known_for_department":40},2518615,"Producer","Christina Caruso","657a53ba7ecd2800ad23f84e","Production",0.1679,{"id":61,"job":24,"name":62,"adult":6,"gender":8,"credit_id":63,"department":24,"popularity":64,"profile_path":26,"original_name":62,"known_for_department":24},4428930,"Nicola Maccanetti","657a53a84bfa545d020b19a0",0.0592,{"id":66,"job":34,"name":67,"adult":6,"gender":8,"credit_id":68,"department":38,"popularity":69,"profile_path":26,"original_name":67,"known_for_department":38},4428928,"Annette Bott","657a5390e93e9521900d9f47",0.0479,{"id":33,"job":71,"name":35,"adult":6,"gender":36,"credit_id":72,"department":40,"popularity":39,"profile_path":26,"original_name":35,"known_for_department":40},"Writer","657a537d7a3c52014e6b341d",80,{"page":49,"results":75,"total_pages":271,"total_results":272},[76,89,97,108,116,123,132,142,151,159,169,181,190,198,212,222,231,238,249,260],{"id":77,"adult":6,"title":78,"video":6,"overview":79,"softcore":6,"genre_ids":80,"popularity":81,"vote_count":82,"poster_path":83,"release_date":84,"vote_average":85,"backdrop_path":86,"original_title":87,"original_language":88},259084,"School of Babel","They just arrived in France. They are Irish, Serbs, Brazilians Tunisians, Chinese and Senegalese ... For a year, Julie Bertuccelli filmed talks, conflicts and joys of this group of students aged 11 to 15 years, together in the same class to learn French.",[11],0.9323,21,"\u002Fvwpa0p4JvaLFvlqtoGc5mk3Dk1X.jpg","2014-03-12",6.6,"\u002FwjVOBHgt6DAJ9FcDBkb2T7gomTU.jpg","La cour de Babel","fr",{"id":90,"adult":6,"title":91,"video":6,"overview":92,"softcore":6,"genre_ids":93,"popularity":94,"vote_count":8,"poster_path":26,"release_date":95,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":91,"original_language":96},287833,"Lon Marum","A TV-hour length documentary film depicting the relationship between language, culture, place, music, tradition, and magic on an active volcano, in the Pacific nation of Vanuatu, on the island of Ambrym.",[11],0.1961,"2012-01-01","en",{"id":98,"adult":6,"title":99,"video":6,"overview":100,"softcore":6,"genre_ids":101,"popularity":102,"vote_count":36,"poster_path":103,"release_date":104,"vote_average":105,"backdrop_path":26,"original_title":106,"original_language":107},646239,"The Nightingale Sings","The movie explores the origin of the Ukrainian language and persecution of those who defended its authenticity. Using examples of other countries, creators of the film prove that a nation cannot exist without a language.",[11],0.1872,"\u002F6Y1qCAEWNGpSyJsK6ZcADqMZaF1.jpg","2019-11-05",8.5,"Соловей співає","uk",{"id":109,"adult":6,"title":110,"video":6,"overview":111,"softcore":6,"genre_ids":112,"popularity":113,"vote_count":8,"poster_path":114,"release_date":115,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":110,"original_language":96},1400387,"Running Fields IV","Twenty-four images of a camera running in the woods, a moonlight and a cemetery through improvised gestures, mechanical abstraction and saturated colors",[11],0.5485,"\u002FfoU1PQZ64h5vvvA6eh5UvQwMCMT.jpg","2024-12-13",{"id":117,"adult":6,"title":118,"video":6,"overview":119,"softcore":6,"genre_ids":120,"popularity":121,"vote_count":8,"poster_path":26,"release_date":122,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":118,"original_language":96},811570,"Se ti Sabir","\"Se ti sabir\" is a film reflecting on language, intelligence, and our relationship with new technologies and non-human species.",[11],0.1644,"2019-01-01",{"id":124,"adult":6,"title":125,"video":6,"overview":126,"softcore":6,"genre_ids":127,"popularity":128,"vote_count":8,"poster_path":129,"release_date":130,"vote_average":8,"backdrop_path":131,"original_title":125,"original_language":96},446788,"Writing the Land","In this short documentary, a Musqueam elder rediscovers his Native language and traditions in the city of Vancouver, in the vicinity of which the Musqueam people have lived for thousands of years. Writing the Land captures the ever-changing nature of a modern city - the glass and steel towers cut against the sky, grass, trees and a sudden flash of birds in flight and the enduring power of language to shape perception and create memory.",[11],0.6099,"\u002Fq56lcRHWJF9sn26tl31Wca8AQkE.jpg","2007-12-31","\u002F7XPBvxXYg9Knk0wcgeCSvHVQ0EZ.jpg",{"id":133,"adult":6,"title":134,"video":6,"overview":135,"softcore":6,"genre_ids":136,"popularity":137,"vote_count":49,"poster_path":138,"release_date":139,"vote_average":140,"backdrop_path":141,"original_title":134,"original_language":96},1030268,"Gyani Maiya","“We left our language and started speaking others’. The girls have got married and have left for the villages. Boys are getting married in villages. It should be taught to children”.  — Gyani Maiya Sen-Kusunda  The Gi Mihaq (also known as Kusunda) was a semi-nomadic hunter and gatherer community that settled in villages around the mid-western Nepalese district of Dang. They have long lost their native language Mihaq (Kusunda), to acculturation and other barriers to active use. The community also lost their 83-year-old elder Gyani Maiya Sen-Kusunda in 2020, the most and the only known fluent Kusunda speaker then. Filmed in Kulmor in the Dang District in 2018, this openly-licensed documentary is a memoir of Sen-Kusunda in her own words and a biography of her people who were forced to leave their language and cultural identity. Kusunda is being revived by Kamala Sen Khatri, Sen-Kusunda’s younger sister, and Uday Raj Aaley, a local researcher who is the key interviewer for this film.",[11],0.1641,"\u002FyzCXxLcBRptMTpsF7wZu7HXvpI4.jpg","2019-12-10",10,"\u002Ft9cXeGjIzV4cbEQuS33WtWzRzE7.jpg",{"id":143,"adult":6,"title":144,"video":6,"overview":145,"softcore":6,"genre_ids":146,"popularity":147,"vote_count":8,"poster_path":148,"release_date":149,"vote_average":8,"backdrop_path":150,"original_title":144,"original_language":96},1387525,"Running Fields II","Fifteen images of a camera running in a park and in obscurity searching the space of light through distorsion and the sensory of rapid motion.",[11],0.4417,"\u002Fn5fM6em0y5iTs4461F1dw6aRfBo.jpg","2024-11-15","\u002FxuuN3h0ojTGUMdlDOYRa7RcjPZX.jpg",{"id":152,"adult":6,"title":153,"video":6,"overview":154,"softcore":6,"genre_ids":155,"popularity":156,"vote_count":8,"poster_path":157,"release_date":158,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":153,"original_language":96},1394611,"Running Fields III","Twenty images of a camera running next to a chemical platform and capturing abstract light throught improvised gestures and asymmetrical motion",[11],0.5136,"\u002FfBZPvK6GcZwMfT87WPy69TDeV2Y.jpg","2024-11-29",{"id":160,"adult":6,"title":161,"video":6,"overview":162,"softcore":6,"genre_ids":163,"popularity":165,"vote_count":49,"poster_path":166,"release_date":167,"vote_average":140,"backdrop_path":168,"original_title":161,"original_language":96},840755,"Language Matters with Bob Holman","There are over 6,000 languages in the world. We lose one every two weeks. Hundreds will be lost within the next generation. By the end of this century, half of the world's languages will have vanished. Language Matters with Bob Holman is a two hour documentary that asks: What do we lose when a language dies? What does it take to save a language?",[164,11],36,0.33,"\u002FniBKGxg4U1lri0gRx9zAZcDtLwc.jpg","2015-01-25","\u002FHRm55yW1bIVDE37hCzxIdVaLXa.jpg",{"id":170,"adult":6,"title":171,"video":6,"overview":172,"softcore":6,"genre_ids":173,"popularity":174,"vote_count":175,"poster_path":176,"release_date":177,"vote_average":178,"backdrop_path":26,"original_title":179,"original_language":180},462998,"The Brave Class","Three college students start a social experiment to prove that reality changes according to the words we use to describe it. Through research, activist actions, and artistic interventions, they analyze the importance of language in the way we understand the world. The documentary includes analysis from more than 20 international experts and leaders in the fields of political communication and information.",[11],0.1483,3,"\u002FdpZ9kFn2B45vAUirkpFSX6M4j5v.jpg","2017-06-02",6.7,"Clase valiente","es",{"id":182,"adult":6,"title":183,"video":6,"overview":184,"softcore":6,"genre_ids":185,"popularity":186,"vote_count":8,"poster_path":187,"release_date":188,"vote_average":8,"backdrop_path":189,"original_title":183,"original_language":96},805514,"Comprehensive School","The joys of 1960s modern education - as seen at a not-exactly-typical local comp.",[11],0.7223,"\u002Fh8JourdFnBC8kS3jCsFguOpbxD6.jpg","1962-03-13","\u002FdSqRnahkd08buZsgL8YOTRlXN0i.jpg",{"id":191,"adult":6,"title":192,"video":6,"overview":193,"softcore":6,"genre_ids":194,"popularity":195,"vote_count":8,"poster_path":196,"release_date":197,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":192,"original_language":96},1378922,"Running Fields","Three images of a person running in the void through the movement of speed and abstract images",[11],1.0039,"\u002Fhq9RhxqXTHjEJW2wIMKWvsMpKlJ.jpg","2024-10-30",{"id":199,"adult":6,"title":200,"video":6,"overview":201,"softcore":6,"genre_ids":202,"popularity":206,"vote_count":49,"poster_path":207,"release_date":208,"vote_average":140,"backdrop_path":209,"original_title":210,"original_language":211},1215570,"Fox & Penguin","How do German couples communicate in private? What are they arguing about? Is the way to a man’s heart really through his stomach? This docu-fictional hybrid production discusses such questions with the help of authentic interview snippets that were edited under the staged plot. We get an insight into the life of an animal couple, who experience typical everyday situations on behalf of us humans. At first, our fox is emotionally contained, while the penguin lady may get wild as hell. With a wink, the filmmakers hold up a mirror to the audience in the cinema.",[11,203,204,205],35,10751,10749,1.3517,"\u002F3VmjuE11tCah3rUomHuGHORLDaB.jpg","2021-07-17","\u002FzzJOigfCAh8SOfrjwUTTb1adZYa.jpg","Fuchs & Pinguin","de",{"id":213,"adult":6,"title":214,"video":6,"overview":215,"softcore":6,"genre_ids":216,"popularity":217,"vote_count":8,"poster_path":218,"release_date":219,"vote_average":8,"backdrop_path":220,"original_title":221,"original_language":180},1032257,"Aranzazú, a memory of ruins","The celebration of a city is held every year and nostalgia is the main guest. Around the city there is nothing but ruins and in the distance, four men walk the streets of a city that was once great.",[11],0.5894,"\u002Fl7fv3cY5sx0YpKj00HsouhvpN7f.jpg","2012-04-05","\u002Fi6e7hJeoJ6wiBJLZC5iNi3Ysem2.jpg","Aranzazú, un recuerdo de ruinas",{"id":223,"adult":6,"title":224,"video":6,"overview":225,"softcore":6,"genre_ids":226,"popularity":227,"vote_count":8,"poster_path":228,"release_date":229,"vote_average":8,"backdrop_path":230,"original_title":224,"original_language":96},1040476,"Chasing Voices: The Story of John Peabody Harrington","For 50 years, controversial ethnographer John Peabody Harrington crisscrossed the United States, frantically searching and documenting dying Native American languages. Harrington amassed over a million pages of notes on over 150 different tribal languages. Some of these languages were considered dead until his notes were discovered. Today tribes are accessing the notes, reviving their once dormant languages, and bringing together a new generation of language learners in the hope of saving Native languages.",[11],0.4283,"\u002F6AWI8cxBXZxeoX0Ue4GIt9Qn88Q.jpg","2021-04-30","\u002FzcmIwLJ10aYTPTdzFMcOeThIqw.jpg",{"id":232,"adult":6,"title":233,"video":6,"overview":234,"softcore":6,"genre_ids":235,"popularity":236,"vote_count":8,"poster_path":26,"release_date":237,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":233,"original_language":96},477328,"Last Words","Linguist-philologist Mark Janse discovers speakers of the Cappadocian language – previously assumed extinct, linguists worldwide are exhilarated at the discovery, but Janse realizes the rediscovered language is doomed to die anyway.",[11],1.2602,"",{"id":239,"adult":6,"title":240,"video":6,"overview":241,"softcore":6,"genre_ids":242,"popularity":243,"vote_count":175,"poster_path":244,"release_date":245,"vote_average":246,"backdrop_path":247,"original_title":248,"original_language":88},833492,"Language Does Not Lie","Victor Klemperer (1881-1960), a professor of literature in Dresden, was Jewish; through the efforts of his wife, he survived the war. From 1933 when Hitler came to power to the war's end, he kept a journal paying attention to the Nazis' use of words. This film takes the end of 1945 as its vantage point, with a narrator looking back as if Klemperer reads from his journal. He examines the use of simple words like \"folk,\" \"eternal,\" and \"to live.\" Interspersed are personal photographs, newsreel footage of Reich leaders and of life in Germany then, and a few other narrative devices. Although he's dispassionate, Klemperer's fear and dread resonate",[11,164],0.6086,"\u002FhLGTjAs22Dq6YDLv8P37rAaMl7Q.jpg","2004-11-15",7.333,"\u002FgRm3RIYPOxooaDNYPuwkgZeTu39.jpg","La langue ne ment pas",{"id":250,"adult":6,"title":251,"video":6,"overview":252,"softcore":6,"genre_ids":253,"popularity":254,"vote_count":49,"poster_path":255,"release_date":256,"vote_average":257,"backdrop_path":26,"original_title":258,"original_language":259},491178,"Those Who Come, Will Hear","The documentary proposes a unique meeting with the speakers of several indigenous and inuit languages of Quebec – all threatened with extinction. The film starts with the discovery of these unsung tongues through listening to the daily life of those who still speak them today. Buttressed by an exploration and creation of archives,  the film allows us to better understand the musicality of these languages and reveals the cultural and human importance of these venerable oral traditions by nourishing a collective reflection on the consequences of their disappearance.",[11],0.9888,"\u002FsJfwJNhzVkvpPRRxCeKhGM5drjK.jpg","2018-06-08",9,"Ceux qui viendront, l’entendront","iu",{"id":261,"adult":6,"title":262,"video":6,"overview":263,"softcore":6,"genre_ids":264,"popularity":265,"vote_count":49,"poster_path":266,"release_date":267,"vote_average":268,"backdrop_path":269,"original_title":262,"original_language":270},671125,"Kampen om Grønland","The world's largest island has been part of Denmark since 1721, but a significant majority of the 56.000 inhabitants now want independence. They feel their culture and language is threatened and is the main reason for the many suicides among young people. But the Danish speaking Greenlanders feel discriminated and want to keep the ties to Denmark. The film follows four strong young Greenlanders, who each in their own way insist on taking responsibility for the future of their country. The documentary explores the difficult balance between the right to self-determination and xenophobic nationalism. Between traditional culture and globalization.",[11],0.1945,"\u002Fe76ofiZhMvIf4BheYbgm67B9XHa.jpg","2020-03-17",7,"\u002Feu5m6sljgBsJwQ0k9cDVs4iZrDz.jpg","kl",11650,232984,"How is our dialect faring in the globalized age? When the \"railroad age\" began 160 years ago, Switzerland feared that High German would supplant the dialect. The opposite has happened. The dialect persists and continues to blossom.",1.8977,"\u002FeC8D1XQ4EvIveOWUuqfre6YRymo.jpg","2024-01-19","\u002FwEVMh8wfdElKH08A4ZJnMv0pbyY.jpg",[279],"CH",{"results":281},{"CH":282},{"link":283,"rent":284,"flatrate":295},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1217616-omegang\u002Fwatch?locale=CH",[285,290],{"logo_path":286,"provider_id":287,"provider_name":288,"display_priority":289},"\u002F47klot430ytIqldQUUx2avN45Sr.jpg",150,"blue TV",5,{"logo_path":291,"provider_id":292,"provider_name":293,"display_priority":294},"\u002F704tOH9qi7y7DDl1CmzDCAI0dcQ.jpg",1756,"filmingo",39,[296],{"logo_path":291,"provider_id":292,"provider_name":293,"display_priority":294},[298],{"name":299,"iso_639_1":211,"english_name":300},"Deutsch","German",[302],{"id":303,"name":304,"logo_path":26,"origin_country":237},216002,"Revolumenfilm",[306],{"name":307,"iso_3166_1":279},"Switzerland",45,"A documentary story that tends to land well.",[]]