When Kim Acquaviva’s wife Kathy was diagnosed with late-stage ovarian cancer, the couple decided to share the day-to-day realities of her slide toward death that doctors can’t always provide.