[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1496375-en-US":3},{"detail":4,"match":343,"insight":344,"providers":345,"providerLink":45,"trailer":346},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":27,"imdb_id":123,"revenue":8,"runtime":124,"similar":125,"tagline":130,"homepage":130,"overview":318,"softcore":6,"popularity":319,"vote_count":8,"poster_path":320,"release_date":321,"vote_average":8,"backdrop_path":322,"origin_country":323,"original_title":325,"watch\u002Fproviders":326,"spoken_languages":328,"original_language":135,"production_companies":335,"production_countries":340,"belongs_to_collection":45},1496375,false,"Through Your Eyes",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentary","Released",{"results":15},[16],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":23,"iso_639_1":24,"iso_3166_1":25,"published_at":26},"699a79177f4fd8737259092d","sDsG3o4h-zw","Official Trailer","YouTube",1080,"Trailer",true,"en","US","2026-01-20T14:58:42.000Z",{"cast":28,"crew":46},[29,39],{"id":30,"name":31,"adult":6,"order":8,"gender":32,"cast_id":33,"character":34,"credit_id":35,"popularity":36,"profile_path":37,"original_name":31,"known_for_department":38},1347718,"Brigitte Poupart",1,4,"Self","690e25c81cbf4d16c0c0515a",0.6629,"\u002FcfgLwVhya4q6thEhiAmgVVOzyKR.jpg","Acting",{"id":40,"name":41,"adult":6,"order":32,"gender":32,"cast_id":42,"character":34,"credit_id":43,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":41,"known_for_department":38},5802515,"Fabiola Pierre Monty",5,"690e25d2c1daa774efc05215",0.4091,null,[47,51,55,62,64,70,76,80,87,92,97,104,110,116],{"id":30,"job":48,"name":31,"adult":6,"gender":32,"credit_id":49,"department":50,"popularity":36,"profile_path":37,"original_name":31,"known_for_department":38},"Director","684986b8d88b3daaff9f5a72","Directing",{"id":30,"job":52,"name":31,"adult":6,"gender":32,"credit_id":53,"department":54,"popularity":36,"profile_path":37,"original_name":31,"known_for_department":38},"Writer","684986c1046760db8a9f5a23","Writing",{"id":56,"job":57,"name":58,"adult":6,"gender":32,"credit_id":59,"department":60,"popularity":61,"profile_path":45,"original_name":58,"known_for_department":60},950999,"Producer","Anne-Marie Gélinas","684986d2640159de78293b4f","Production",0.5262,{"id":40,"job":52,"name":41,"adult":6,"gender":32,"credit_id":63,"department":54,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":41,"known_for_department":38},"690e25da49a2d5cbc8ce7d4a",{"id":65,"job":66,"name":67,"adult":6,"gender":8,"credit_id":68,"department":54,"popularity":69,"profile_path":45,"original_name":67,"known_for_department":38},5811765,"Co-Writer","Justine Monty","699a73321ee413172a6a34c5",0.3304,{"id":71,"job":72,"name":73,"adult":6,"gender":8,"credit_id":74,"department":60,"popularity":75,"profile_path":45,"original_name":73,"known_for_department":60},2837975,"Executive Producer","Maxence Bradley","699a738b865fcc1124590a27",0.4396,{"id":40,"job":77,"name":41,"adult":6,"gender":32,"credit_id":78,"department":79,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":41,"known_for_department":38},"Director of Photography","699a7392e622d15634e8f097","Camera",{"id":81,"job":82,"name":83,"adult":6,"gender":32,"credit_id":84,"department":85,"popularity":86,"profile_path":45,"original_name":83,"known_for_department":85},1740226,"Editor","Sophie Farkas Bolla","699a7398214165d3f4b28a35","Editing",0.5959,{"id":88,"job":82,"name":89,"adult":6,"gender":8,"credit_id":90,"department":85,"popularity":91,"profile_path":45,"original_name":89,"known_for_department":85},2582406,"Louis Chevalier-Dagenais","699a739d7cb46d5c67373f9c",0.4224,{"id":93,"job":82,"name":94,"adult":6,"gender":8,"credit_id":95,"department":85,"popularity":96,"profile_path":45,"original_name":94,"known_for_department":85},6023688,"Johnny Ranger","699a73a341df8e1e3e373ec7",0.4015,{"id":98,"job":99,"name":100,"adult":6,"gender":8,"credit_id":101,"department":102,"popularity":103,"profile_path":45,"original_name":100,"known_for_department":102},1197110,"Sound Recordist","Olivier Léger","699a73aa11b32766f7c59f96","Sound",0.4234,{"id":105,"job":106,"name":107,"adult":6,"gender":8,"credit_id":108,"department":102,"popularity":109,"profile_path":45,"original_name":107,"known_for_department":102},6023689,"Sound Designer","Sylvain Bellemarre","699a73b3495cc99fc4590772",0.4049,{"id":111,"job":112,"name":113,"adult":6,"gender":8,"credit_id":114,"department":102,"popularity":115,"profile_path":45,"original_name":113,"known_for_department":102},6023690,"Original Music Composer","Valaire","699a73c4770ac8f85bc59f74",0.3494,{"id":117,"job":118,"name":119,"adult":6,"gender":120,"credit_id":121,"department":102,"popularity":122,"profile_path":45,"original_name":119,"known_for_department":102},1031988,"Sound Mixer","Martin M. Messier",2,"699a73cd11b32766f7c59f9d",0.5598,"tt38898125",91,{"page":32,"results":126,"total_pages":316,"total_results":317},[127,136,145,154,164,174,183,192,200,208,217,229,239,249,258,266,278,287,296,305],{"id":128,"adult":6,"title":129,"video":6,"overview":130,"softcore":6,"genre_ids":131,"popularity":132,"vote_count":32,"poster_path":45,"release_date":133,"vote_average":134,"backdrop_path":45,"original_title":129,"original_language":135},1215467,"À force d'homme","",[11],0.7357,"1968-12-12",9,"fr",{"id":137,"adult":6,"title":138,"video":6,"overview":139,"softcore":6,"genre_ids":140,"popularity":141,"vote_count":8,"poster_path":142,"release_date":143,"vote_average":8,"backdrop_path":45,"original_title":144,"original_language":135},1026939,"2012\u002FThrough the heart","What remains of the 2012 Quebec student protests? Little has changed in the decade that ensued. Rodrigue Jean and Arnaud Valade exhume images of the battles, recorded live and relayed through the mass media, that flared up as anger and indignation went head-to-head with the rhetoric of power. Against these divisive images, the filmmakers overlay a historical perspective of the state and its police in Montreal, Quebec and Canada, delving into the roots of sanctioned violence. Their compelling glance at the past is, of course, a cry that continues to echo in the present day. While the voices have been silenced, revolt still brews. All it takes is a spark...",[11],1.1893,"\u002FmYn3rFr3VkyzOKrLjVFR5Mo0hMP.jpg","2023-03-31","2012\u002FDans le cœur",{"id":146,"adult":6,"title":147,"video":6,"overview":148,"softcore":6,"genre_ids":149,"popularity":150,"vote_count":32,"poster_path":151,"release_date":152,"vote_average":33,"backdrop_path":45,"original_title":153,"original_language":135},1027249,"Never Anywhere","Behind closed doors in a car, three friends from the small town of Sept-Îles discuss their desire to reconnect with the North Shore, the region where they grew up. As the hours lenghten on the road 138, the young women reflect on the quest for identity that accompanies the regional exodus and reveals a social landscape decentralized from the metropolises.",[11],0.6139,"\u002Fd9RosVrqiMEPf0tkajUOaRXZOw.jpg","2025-02-27","Jamais nulle part",{"id":155,"adult":6,"title":156,"video":6,"overview":157,"softcore":6,"genre_ids":158,"popularity":159,"vote_count":120,"poster_path":160,"release_date":161,"vote_average":162,"backdrop_path":45,"original_title":163,"original_language":135},265494,"Beluga Days","From the lower St. Lawrence, a picture of whale hunting that looks more like a round-up, with a corral, whale-boys and all. In 1534, when he stopped at the island he named l'Île-aux-Coudres, Jacques Cartier saw how the Indians captured the little white beluga whales by setting a fence of saplings into off-shore mud. In the film, the islanders show that the old method still works, thanks to the trusting 'sea-pigs,' the same old tide, and a little magic.",[11],0.591,"\u002FiTjo8qBVLsLB85pF9uLCPvfPnCq.jpg","1968-01-01",8,"Le beau plaisir",{"id":165,"adult":6,"title":166,"video":6,"overview":167,"softcore":6,"genre_ids":168,"popularity":169,"vote_count":120,"poster_path":170,"release_date":171,"vote_average":172,"backdrop_path":45,"original_title":173,"original_language":135},631155,"Daughter of the Crater","A woman with a deep love of the land, Yolande Simard Perrault sees her life as having been shaped by a planetary upheaval in Charlevoix, Quebec, millions of years ago. As enduring as the Canadian Shield, she’s a woman of strength and spirit, a child of the crater left by the meteor’s impact. This documentary portrays a determined woman who’s the reflection of a land created on an immense scale. She was the creative and life partner of filmmaker Pierre Perrault, who gave up everything to be by her side. The film charts the influence of her unquenchable dreams and her contribution to the building of a people’s collective memory. In a stream of images and words, Simard Perrault recounts the splendours of the landscape and the people who shaped it. Generous and boundless, she embarks on a quest for identity that nurtures and perpetuates the oeuvre of the man who breathed new life into Quebec cinema.",[11],2.4252,"\u002F8bPFRKujtT5Zw7EP6jpa1UJFKIc.jpg","2019-09-13",5.5,"La Fille du cratère",{"id":175,"adult":6,"title":176,"video":6,"overview":177,"softcore":6,"genre_ids":178,"popularity":180,"vote_count":8,"poster_path":181,"release_date":182,"vote_average":8,"backdrop_path":45,"original_title":176,"original_language":24},1592318,"Veins Are Rivers Too","Navigating the wilderness of subarctic Quebec, a motley crew discovers something ineffable.",[11,179],12,0.7222,"\u002FhxMPIlnjhs7Dc7QrdXFDZtg39nh.jpg","2025-12-25",{"id":184,"adult":6,"title":185,"video":6,"overview":186,"softcore":6,"genre_ids":187,"popularity":188,"vote_count":8,"poster_path":189,"release_date":190,"vote_average":8,"backdrop_path":191,"original_title":185,"original_language":135},1025966,"THUYA","Filmed in Victoriaville, the film uses images from various sources to paint a cynical portrait of the violent boredom that reigns in rural areas. Quiet sequences of people sharing joints by the river are followed by a lone car speeding along wooded roads, as if seeking speed on the brink of accident.  Thuya abandons technical mastery in favor of intimate and spontaneous filming, composing a raw self-documentation of daily stagnation. Filmed mainly in a single day of improvisation, based on chance encounters and found footage.",[11],0.6538,"\u002FrrOMqYaVgOkhrogADU9K8RSEikS.jpg","2019-01-29","\u002FuPcurlOF9f1TKCYG34KaziOkza9.jpg",{"id":193,"adult":6,"title":194,"video":6,"overview":130,"softcore":6,"genre_ids":195,"popularity":196,"vote_count":8,"poster_path":197,"release_date":198,"vote_average":8,"backdrop_path":199,"original_title":194,"original_language":135},641112,"Une identité dans la diversité",[11],1.3024,"\u002F1LXW9k3WLh7R7TJLS3A2pak03cc.jpg","2016-09-19","\u002FgttEBkGCAfZUljqf07M1yFci8od.jpg",{"id":201,"adult":6,"title":202,"video":6,"overview":130,"softcore":6,"genre_ids":203,"popularity":204,"vote_count":8,"poster_path":205,"release_date":206,"vote_average":8,"backdrop_path":207,"original_title":202,"original_language":135},632837,"Les Chinois dépannent",[11],0.8028,"\u002FA17NRyi5MyLdnJ9jS5xVjjTUC6j.jpg","2018-04-16","\u002FnnML4NNr2bgheiAadFUvaimcnqb.jpg",{"id":209,"adult":6,"title":210,"video":6,"overview":211,"softcore":6,"genre_ids":212,"popularity":213,"vote_count":8,"poster_path":214,"release_date":215,"vote_average":8,"backdrop_path":216,"original_title":210,"original_language":24},1215321,"Montreal and India","The Taj Mahal and shots of Jalandhar nestle between footage from Canada and Africa.",[11],0.5734,"\u002Fp4AwU4hpIDFJ9e05oe63jZ4gdPX.jpg","1922-12-01","\u002F1QoXuOuWmKwGAxQXcTwjpF2Ruvn.jpg",{"id":218,"adult":6,"title":219,"video":6,"overview":220,"softcore":6,"genre_ids":221,"popularity":222,"vote_count":223,"poster_path":224,"release_date":225,"vote_average":226,"backdrop_path":227,"original_title":228,"original_language":135},639947,"Wonder Boy","At age 25, Olivier Rousteing was named the creative director of the French luxury fashion house, Balmain. At the time, Rousteing was a relatively unknown designer, but in the decade since, he’s proven his business prowess and artistic instinct by leading Balmain to new heights. Wonderboy gives the viewer the rare opportunity to experience the inner sanctum of the fashion world, as we stand shoulder-to-shoulder with this extraordinary individual while he works.",[11],2.8005,42,"\u002FcUetNzEDucAg9BCZFZejA3QHodI.jpg","2019-11-25",6.7,"\u002FYuvboYppIOSaNwVPzqAkuQBymq.jpg","Wonder Boy, Olivier Rousteing, né sous X",{"id":230,"adult":6,"title":231,"video":6,"overview":232,"softcore":6,"genre_ids":233,"popularity":234,"vote_count":8,"poster_path":235,"release_date":236,"vote_average":8,"backdrop_path":237,"original_title":231,"original_language":238},1021426,"Tribu","Ruben and Gio have been recently adopted by Evelyn and Memo. The four of them try to create a home where the past, the bad and good stories, and the dreams in common for the future blend all together.",[11],0.6657,"\u002Fns0vQUiEdKMhyUUmhrsCF05nNEy.jpg","2022-09-01","\u002FcSOffujQ2hHQuW9ClXXhUlqEAbf.jpg","es",{"id":240,"adult":6,"title":241,"video":6,"overview":242,"softcore":6,"genre_ids":243,"popularity":244,"vote_count":32,"poster_path":245,"release_date":246,"vote_average":247,"backdrop_path":248,"original_title":241,"original_language":135},449942,"Le goût d'un pays","Focused on an inspiring and touching dialogue between Gilles Vigneault and Fred Pellerin, the documentary tells the story of Quebec by digging deep into an ancestral tradition etched into our cultural DNA: the production of maple syrup.",[11],1.8631,"\u002FnJLJtHwrmZrHkWpWkNjo5SVCu2Y.jpg","2016-12-02",6,"\u002FgHYsHh1iIqTbwYIYojIIQCNcOef.jpg",{"id":250,"adult":6,"title":251,"video":6,"overview":252,"softcore":6,"genre_ids":253,"popularity":254,"vote_count":8,"poster_path":255,"release_date":256,"vote_average":8,"backdrop_path":45,"original_title":257,"original_language":135},1210750,"The Great Invasion","The film looks at the impact of over-development in historic towns in Quebec’s picturesque Laurentian mountains. As big box stores and large retailers drive local merchants out of business, and foreign developers buy up huge tracts of land for resorts, local residents’ property taxes are skyrocketing. While the locals organize against expropriation by taxation, an internationally-known artist, René Derouin, adds his creative energy to protect the heritage of “Les pays d’en haut” from The Great Invasion.",[11],0.8737,"\u002F8rV7H3gse8TyzjHQZ9VIapd98Es.jpg","2012-04-29","La Grande Invasion",{"id":259,"adult":6,"title":260,"video":6,"overview":261,"softcore":6,"genre_ids":262,"popularity":263,"vote_count":8,"poster_path":264,"release_date":265,"vote_average":8,"backdrop_path":45,"original_title":260,"original_language":135},1591753,"Le serment d’Hippocrate","Le serment d’Hippocrate follows the struggle of four immigrant doctors trying to find their place in the Quebec healthcare system. This film puts faces to the lives, journeys, and struggles of these unsung heroes who, nevertheless, had also taken the august Hippocratic Oath in their distant countries.",[11],0.9157,"\u002Fp9fq0bFne33WXYw2xx1pSJjYILt.jpg","2026-01-08",{"id":267,"adult":6,"title":268,"video":6,"overview":269,"softcore":6,"genre_ids":270,"popularity":272,"vote_count":273,"poster_path":274,"release_date":275,"vote_average":276,"backdrop_path":277,"original_title":268,"original_language":24},669,"Nanook of the North","This pioneering documentary film depicts the lives of the indigenous Inuit people of Canada's northern Quebec region. Although the production contains some fictional elements, it vividly shows how its resourceful subjects survive in such a harsh climate, revealing how they construct their igloo homes and find food by hunting and fishing. The film also captures the beautiful, if unforgiving, frozen landscape of the Great White North, far removed from conventional civilization.",[11,271],18,4.9711,335,"\u002F9WAboi1QbKu41WkyGxQVNpXwwxx.jpg","1922-06-11",7.1,"\u002FjxD0pcORCx9j0C0AYjjudbHnOm4.jpg",{"id":279,"adult":6,"title":280,"video":6,"overview":281,"softcore":6,"genre_ids":282,"popularity":283,"vote_count":8,"poster_path":284,"release_date":285,"vote_average":8,"backdrop_path":45,"original_title":286,"original_language":135},1415512,"A Losing Game","A Losing Game follows three people who ran for office in the 2022 Quebec provincial election, casting a critical eye on its electoral system and the many ways in which it is dysfunctional.",[11],1.744,"\u002FcyvPmpMdaylTKQOGYxoWCPCj6Ma.jpg","2025-02-19","Les perdants",{"id":288,"adult":6,"title":289,"video":6,"overview":290,"softcore":6,"genre_ids":291,"popularity":292,"vote_count":8,"poster_path":293,"release_date":294,"vote_average":8,"backdrop_path":295,"original_title":289,"original_language":135},1606119,"Six mois pour apprendre le français","Can you learn French in six months? We followed people from all over the world, including Ukraine, China, and Iran, who attempted to do just that in a French immersion program at Cégep du Vieux Montréal. We delve into their learning journey, their daily lives, and the unique stories that led them to rebuild their lives in Quebec.",[11],0.7726,"\u002FiE9x0Cn6KZQbzeGrZCyOdeJNw4B.jpg","2024-02-04","\u002F65MpFfVqCRWUgwHQA4o59CgKlif.jpg",{"id":297,"adult":6,"title":298,"video":6,"overview":299,"softcore":6,"genre_ids":300,"popularity":302,"vote_count":8,"poster_path":303,"release_date":304,"vote_average":8,"backdrop_path":45,"original_title":298,"original_language":238},834520,"Elena","In 1937, tens of thousands of Haitians and Dominicans of Haitian descent were exterminated by the Dominican army, on the basis of anti-black racism. Fast-forward to 2013, the Dominican Republic's Supreme Court stripped the citizenship of anyone with Haitian parents, retroactive to 1929, rendering more than 200,000 people stateless. Elena, the young protagonist of the film, and her family stand to lose their legal residency in the Dominican Republic if they don't manage to get their documents in time. Negotiating a mountain of opaque bureaucratic processes and a racist, hostile society around, Elena becomes the face of the struggle to remain in a country built on the labor of her father and forefathers.",[11,301],36,0.6778,"\u002Fo8nz0eCxgbzbkLYg3L0yDj36nov.jpg","2021-06-04",{"id":306,"adult":6,"title":307,"video":6,"overview":308,"softcore":6,"genre_ids":309,"popularity":310,"vote_count":311,"poster_path":312,"release_date":313,"vote_average":314,"backdrop_path":315,"original_title":307,"original_language":24},22289,"My Flesh and Blood","My Flesh and Blood is a 2003 documentary film by Jonathan Karsh chronicling a year in the life of the Tom family. The Tom family is notable as the mother, Susan, adopted eleven children, most of whom had serious disabilities or diseases. The film itself is notable for handling the sensitive subject matter in an unsentimental way that is more uplifting than one might expect.",[11],1.2258,20,"\u002FnS6FmSnmG40W84xZVXyB5NLMMnL.jpg","2003-04-25",8.2,"\u002FzzxtUF9lpW3NBrmq0P2Y27bwjSA.jpg",1001,20001,"In an effort to understand where she came from, Fabiola asked a question that became the central phrase of the film: what would my life have been like if I'd stayed in Haiti? Taking as her starting point her biological mother's precarious economic situation, she had no choice but to entrust her daughter to her care. Fabiola could have ended up restavek, or in a loving foster family, or on the streets abandoned to her fate, or adopted abroad.",1.4966,"\u002Fq97EcP2PGOHhMlonITYAsyVfm0V.jpg","2026-02-06","\u002FnIaqBUXM4l4lbY5UsznnrrUnYZa.jpg",[324],"CA","À travers tes yeux",{"results":327},{},[329,332],{"name":330,"iso_639_1":135,"english_name":331},"Français","French",{"name":130,"iso_639_1":333,"english_name":334},"ht","Haitian; Haitian Creole",[336],{"id":337,"name":338,"logo_path":339,"origin_country":324},62055,"EMAfilms","\u002F9JTfKQz5tarUHuqeXo8txjYyema.png",[341],{"name":342,"iso_3166_1":324},"Canada",45,"A documentary story that tends to land well.",[],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":23,"iso_639_1":24,"iso_3166_1":25,"published_at":26}]