Two monster friends decide to follow different directions. Decades after leaving, Naiana is a high school teacher in a small coastal town, where a hotel under renovation emanates a strange presence. Three thousand kilometers away, the devouring night involves Diego.