[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-685055-en-US":3},{"detail":4,"match":398,"insight":399,"providers":400,"providerLink":7,"trailer":7},{"adult":5,"backdrop_path":6,"belongs_to_collection":7,"budget":8,"genres":9,"homepage":13,"id":14,"imdb_id":7,"origin_country":15,"original_language":18,"original_title":19,"overview":20,"popularity":21,"poster_path":22,"production_companies":23,"production_countries":27,"release_date":30,"revenue":8,"runtime":8,"softcore":5,"spoken_languages":31,"status":35,"tagline":13,"title":19,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8,"credits":36,"similar":215,"watch\u002Fproviders":394,"videos":396},false,"\u002FsmNpiFhggeiGRlrh0lWDpXELdTr.jpg",null,0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentary","",685055,[16,17],"CA","FR","fr","G7 Charlevoix : opération sécurité","The G7 Summit that will take place in Charlevoix will bring together the leaders of the globe’s 7 major industrial powers. Thanks to an exclusive access and privileged position within the RCMP, we will bring you in the heart of the preparation and security operation surrounding such an event. It’s a privileged access for the first time in Canada, a historic and unique moment in television.",0.7278,"\u002FmLYOmoAujVNOA8rrZTO5srKcIFD.jpg",[24],{"id":25,"logo_path":7,"name":26,"origin_country":16},73242,"Trinôme",[28],{"iso_3166_1":16,"name":29},"Canada","2018-09-06",[32],{"english_name":33,"iso_639_1":18,"name":34},"French","Français","Released",{"cast":37,"crew":173},[38,48,56,62,68,74,80,86,92,98,104,110,116,122,128,134,140,146,152,158,163,168],{"adult":5,"gender":39,"id":40,"known_for_department":41,"name":42,"original_name":42,"popularity":43,"profile_path":44,"cast_id":45,"character":46,"credit_id":47,"order":8},2,104730,"Acting","Patrick Baby",0.728,"\u002F4WKEf7U7hQtZyD61T0UlvyjYeEx.jpg",3,"Narrator (voice)","5e75c5478e2e000012a7869e",{"adult":5,"gender":39,"id":49,"known_for_department":41,"name":50,"original_name":50,"popularity":51,"profile_path":52,"cast_id":53,"character":46,"credit_id":54,"order":55},1799798,"Guillaume Tellier",0.3605,"\u002Fo4aYWivkzOfmCdvhq3dahLGWV8h.jpg",4,"5e75c5518e2e000012a786a1",1,{"adult":5,"gender":8,"id":57,"known_for_department":41,"name":58,"original_name":58,"popularity":59,"profile_path":7,"cast_id":60,"character":13,"credit_id":61,"order":39},2573193,"Patrick Gauthier",0.2604,5,"5e75c5818e2e000012a786af",{"adult":5,"gender":8,"id":63,"known_for_department":41,"name":64,"original_name":64,"popularity":65,"profile_path":7,"cast_id":66,"character":13,"credit_id":67,"order":45},2573194,"Patrick Groleau",0.2816,6,"5e75c58e8e2e000012a786b8",{"adult":5,"gender":8,"id":69,"known_for_department":41,"name":70,"original_name":70,"popularity":71,"profile_path":7,"cast_id":72,"character":13,"credit_id":73,"order":53},2573195,"Camille Habel",0.267,7,"5e75c59c8e2e000012a786c2",{"adult":5,"gender":8,"id":75,"known_for_department":41,"name":76,"original_name":76,"popularity":77,"profile_path":7,"cast_id":78,"character":13,"credit_id":79,"order":60},2573196,"Cimmeron Halaska",0.2654,8,"5e75c5bb8e2e000012a786cb",{"adult":5,"gender":8,"id":81,"known_for_department":41,"name":82,"original_name":82,"popularity":83,"profile_path":7,"cast_id":84,"character":13,"credit_id":85,"order":66},2573198,"Marc Lacasse",0.2704,9,"5e75c5ca8e2e000012a786d7",{"adult":5,"gender":8,"id":87,"known_for_department":41,"name":88,"original_name":88,"popularity":89,"profile_path":7,"cast_id":90,"character":13,"credit_id":91,"order":72},2573199,"Eric Montpetit",0.2963,10,"5e75c5d38e2e000012a786e0",{"adult":5,"gender":8,"id":93,"known_for_department":41,"name":94,"original_name":94,"popularity":95,"profile_path":7,"cast_id":96,"character":13,"credit_id":97,"order":78},2573200,"Yves Morin",0.2617,11,"5e75c5e08e2e000010a78809",{"adult":5,"gender":8,"id":99,"known_for_department":41,"name":100,"original_name":100,"popularity":101,"profile_path":7,"cast_id":102,"character":13,"credit_id":103,"order":84},2573202,"Chris Picknell",0.2792,12,"5e75c5f08e2e000012a786ee",{"adult":5,"gender":8,"id":105,"known_for_department":41,"name":106,"original_name":106,"popularity":107,"profile_path":7,"cast_id":108,"character":13,"credit_id":109,"order":90},2573204,"Christian Richard",0.2607,13,"5e75c6038e2e000010a78812",{"adult":5,"gender":8,"id":111,"known_for_department":41,"name":112,"original_name":112,"popularity":113,"profile_path":7,"cast_id":114,"character":13,"credit_id":115,"order":96},2573207,"Ian Summerell",0.2965,14,"5e75c6108e2e000012a786f9",{"adult":5,"gender":8,"id":117,"known_for_department":41,"name":118,"original_name":118,"popularity":119,"profile_path":7,"cast_id":120,"character":13,"credit_id":121,"order":102},2472112,"Pierre Trudel",0.3685,15,"5e75c61a8e2e000012a786fc",{"adult":5,"gender":8,"id":123,"known_for_department":41,"name":124,"original_name":124,"popularity":125,"profile_path":7,"cast_id":126,"character":13,"credit_id":127,"order":108},2573210,"Richard Bernard",0.2525,16,"5e75c62b8e2e000010a7881c",{"adult":5,"gender":8,"id":129,"known_for_department":41,"name":130,"original_name":130,"popularity":131,"profile_path":7,"cast_id":132,"character":13,"credit_id":133,"order":114},2573211,"Robert Boivin",0.2802,17,"5e75c63a8e2e000012a78714",{"adult":5,"gender":8,"id":135,"known_for_department":41,"name":136,"original_name":136,"popularity":137,"profile_path":7,"cast_id":138,"character":13,"credit_id":139,"order":120},2573213,"Brian Byrne",0.2566,18,"5e75c6508e2e000012a7871e",{"adult":5,"gender":8,"id":141,"known_for_department":41,"name":142,"original_name":142,"popularity":143,"profile_path":7,"cast_id":144,"character":13,"credit_id":145,"order":126},2573215,"Suzanne Caron",0.2798,19,"5e75c65c8e2e000012a78727",{"adult":5,"gender":8,"id":147,"known_for_department":41,"name":148,"original_name":148,"popularity":149,"profile_path":7,"cast_id":150,"character":13,"credit_id":151,"order":132},2573216,"Tim Cooper",0.25,20,"5e75c6648e2e000012a78730",{"adult":5,"gender":8,"id":153,"known_for_department":41,"name":154,"original_name":154,"popularity":155,"profile_path":7,"cast_id":156,"character":13,"credit_id":157,"order":138},2573218,"Christian Côté",0.2694,21,"5e75c66f8e2e000012a7873a",{"adult":5,"gender":8,"id":159,"known_for_department":41,"name":160,"original_name":160,"popularity":155,"profile_path":7,"cast_id":161,"character":13,"credit_id":162,"order":144},2573219,"Patrick Daoust",22,"5e75c67a8e2e000012a78744",{"adult":5,"gender":8,"id":164,"known_for_department":41,"name":165,"original_name":165,"popularity":125,"profile_path":7,"cast_id":166,"character":13,"credit_id":167,"order":150},2573220,"Bill Demeau",23,"5e75c6888e2e000012a7874d",{"adult":5,"gender":8,"id":169,"known_for_department":41,"name":170,"original_name":170,"popularity":149,"profile_path":7,"cast_id":171,"character":13,"credit_id":172,"order":156},2573221,"François Ducros",24,"5e75c6958e2e000012a78756",[174,181,185,191,196,204,210],{"adult":5,"gender":55,"id":175,"known_for_department":176,"name":177,"original_name":177,"popularity":178,"profile_path":7,"credit_id":179,"department":176,"job":180},2394651,"Directing","Isabelle Tincler",0.4759,"5e75c0f68e2e000012a78615","Director",{"adult":5,"gender":55,"id":175,"known_for_department":176,"name":177,"original_name":177,"popularity":178,"profile_path":7,"credit_id":182,"department":183,"job":184},"5e75c4c78e2e000012a7868b","Writing","Writer",{"adult":5,"gender":8,"id":186,"known_for_department":187,"name":188,"original_name":188,"popularity":149,"profile_path":7,"credit_id":189,"department":187,"job":190},2234877,"Camera","Jean-Philippe Pelletier","5e75c6c48e2e000012a78770","Director of Photography",{"adult":5,"gender":8,"id":192,"known_for_department":187,"name":193,"original_name":193,"popularity":194,"profile_path":7,"credit_id":195,"department":187,"job":190},2573228,"Janel Furoy",0.2622,"5e75c6e18e2e000012a78779",{"adult":5,"gender":8,"id":197,"known_for_department":198,"name":199,"original_name":199,"popularity":200,"profile_path":201,"credit_id":202,"department":198,"job":203},2412233,"Production","Christine Simard",0.4217,"\u002FxdnHU1fxQUNDfu1jVPittw4gA6z.jpg","5e75c7118e2e000012a7877d","Line Producer",{"adult":5,"gender":8,"id":205,"known_for_department":198,"name":206,"original_name":206,"popularity":207,"profile_path":7,"credit_id":208,"department":198,"job":209},2461114,"Pierre Blais",0.4083,"5e75c7258e2e000012a78781","Executive Producer",{"adult":5,"gender":8,"id":211,"known_for_department":198,"name":212,"original_name":212,"popularity":213,"profile_path":7,"credit_id":214,"department":198,"job":209},2461115,"François Veillette",0.6142,"5e75c7358e2e000010a7883a",{"page":55,"results":216,"total_pages":392,"total_results":393},[217,226,235,245,254,265,272,279,290,298,307,315,323,331,340,348,357,366,374,383],{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":218,"id":219,"title":220,"original_language":18,"original_title":221,"overview":222,"popularity":223,"poster_path":224,"release_date":225,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],638548,"I Still Love Them","Je les aime encore","Michel is the charismatic subject of this documentary about following your sex drive. Sharing unique life experiences with great verve, an aging lothario strikes an honest and simply unforgettable pose.",0.8133,"\u002F5XbscUzWbqLhE6NfLV4qSnU1iyK.jpg","2010-09-02",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":227,"id":228,"title":229,"original_language":18,"original_title":230,"overview":231,"popularity":232,"poster_path":233,"release_date":234,"softcore":5,"video":5,"vote_average":90,"vote_count":55},[11],290554,"September Five at Saint-Henri","À Saint-Henri le cinq septembre","This short film is a series of vignettes of life in Saint-Henri, a Montreal working-class district, on the first day of school. From dawn to midnight, we take in the neighbourhood’s pulse: a mother fussing over children, a father's enforced idleness, teenage boys clowning, young lovers dallying - the unposed quality of daily life.",1.2572,"\u002Ftwn6aJWl7RO2d3kEd5rgz8E2aAC.jpg","1962-09-05",{"adult":5,"backdrop_path":236,"genre_ids":237,"id":238,"title":239,"original_language":240,"original_title":239,"overview":241,"popularity":242,"poster_path":243,"release_date":244,"softcore":5,"video":5,"vote_average":72,"vote_count":55},"\u002FrXm7JfLFq1HljTPzoTtfNihUHPh.jpg",[11],476942,"Just Watch Me: Trudeau and the 70's Generation","en","Canadian director Catherine Annau's debut work is a documentary about the legacy of Pierre Trudeau, the long-running Prime Minister of Canada, who governed during the 1970s. The film focuses particularly on Trudeau's goal of creating a thoroughly bilingual nation. Annau interviews eight people in their mid-30s on both sides of the linguistic divide. One tells of her life growing up in a community of hard-core Quebec separatists, while another, a yuppie from Toronto, recalls believing as a child that people in Montreal got drunk and had sex all day long. Annau has all of the interviewees discuss how Trudeau's policies affected their lives and their perceptions of the other side, in this issue that strikes to the heart of Canada's national identity.",1.2732,"\u002FekGP1GeMK5JMBUkidQSAtNOO6rm.jpg","1999-09-20",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":246,"id":247,"title":248,"original_language":240,"original_title":249,"overview":250,"popularity":251,"poster_path":252,"release_date":253,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],274806,"Who We Are","Qui nous sommes","Autism spectrum disorder (DSA) - It is not what they have, but what they are, who they are. They are Felix, Anthony, Marc and Brigitte. They are different.",0.6388,"\u002F1grhmwi6BVzbYJ3ezmDm4LC9TeB.jpg","2013-06-06",{"adult":5,"backdrop_path":255,"genre_ids":256,"id":257,"title":258,"original_language":18,"original_title":259,"overview":260,"popularity":261,"poster_path":262,"release_date":263,"softcore":5,"video":5,"vote_average":264,"vote_count":39},"\u002FhsQ4QbsXgANCTOCypKWJHpvNYb.jpg",[138,11],462824,"Jack Kerouac's Road: A Franco-American Odyssey","Le Grand Jack","Part documentary, part drama, this film presents the life and work of Jack Kerouac, an American writer with Québec roots who became one of the most important spokesmen for his generation. Intercut with archival footage, photographs and interviews, this film takes apart the heroic myth and even returns to the childhood of the author whose life and work contributed greatly to the cultural, sexual and social revolution of the 1960s.",1.1309,"\u002F8j5ATlmngqvYwJla20vzUDB7hhw.jpg","1987-03-01",8.5,{"adult":5,"backdrop_path":266,"genre_ids":267,"id":268,"title":269,"original_language":18,"original_title":269,"overview":13,"popularity":270,"poster_path":7,"release_date":271,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FfmYxeiByWy6j89gOcsdc96HZsM2.jpg",[11],654599,"Aux rythmes du monde : couleur sur fond blanc",0.4801,"2019-08-07",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":273,"id":274,"title":275,"original_language":18,"original_title":276,"overview":277,"popularity":278,"poster_path":7,"release_date":13,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1440332,"Resilience","Résilience","Resilience is dedicated to those whose lives have been fragmented by intergenerational trauma, but who wish to break the cycle.",0.5447,{"adult":5,"backdrop_path":280,"genre_ids":281,"id":283,"title":284,"original_language":18,"original_title":285,"overview":286,"popularity":287,"poster_path":288,"release_date":289,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FsleqQbx5P7PhjmsMi6J04Dq6afV.jpg",[282,11],36,485704,"Madwoman of God","Folle de Dieu","This feature-length film tells the story of the passion between Marie de l’Incarnation, a mid-seventeenth-century nun and God, her \"divine spouse.\" Fusing documentary and acting by Marie Tifo, whom we follow as she rehearses for this demanding role, the film paints an astonishing portrait of this mystic who abandoned her son and left France to build a convent in Canada, where she became the first female writer in New France.",0.9043,"\u002F8FFRdnGepgxcobKGaRNKM19Yyst.jpg","2008-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":291,"id":292,"title":293,"original_language":18,"original_title":293,"overview":294,"popularity":295,"poster_path":296,"release_date":297,"softcore":5,"video":5,"vote_average":84,"vote_count":39},[11],1036426,"Janette et filles","Janette Bertrand, 96, is at the time of the balance sheets. Where are the women, where is the fight for gender equality? An hour of History with a capital H and Love with a capital A, to not forget anything and, above all, never stop moving forward.",1.0735,"\u002Fwad08AnHvrcbfhtGwDkD2TC7TPq.jpg","2022-10-12",{"adult":5,"backdrop_path":299,"genre_ids":300,"id":301,"title":302,"original_language":18,"original_title":302,"overview":303,"popularity":304,"poster_path":305,"release_date":306,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FoRdN0KHA07EYAe5fmrRWVfBQ7zA.jpg",[11],464254,"Tshiuetin","Take a breathtaking train a ride through Nothern Quebec and Labrador on Canada’s first First Nations-owned railway. Come for the celebration of the power of independence, the crucial importance of aboriginal owned businesses and stay for the beauty of the northern landscape.",1.2461,"\u002FWNtVEBoXWFtAm9ZHtdNaeRXmi2.jpg","2016-09-08",{"adult":5,"backdrop_path":308,"genre_ids":309,"id":310,"title":311,"original_language":240,"original_title":311,"overview":312,"popularity":313,"poster_path":7,"release_date":314,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FfHRS6obi52ORmhPhKgsQgPanbLn.jpg",[11],464674,"Karihwanoron: Precious Things","Yagorihwanirats, a Mohawk child from Kahnawake Mohawk Territory in Quebec, attends a unique and special school: Karihwanoron. It is a Mohawk immersion program that teaches Mohawk language, culture and philosophy. Yagorihwanirats is so excited to go to school that she never wants to miss a day – even if she is sick.",0.6396,"2017-04-18",{"adult":5,"backdrop_path":316,"genre_ids":317,"id":318,"title":319,"original_language":18,"original_title":319,"overview":13,"popularity":320,"poster_path":321,"release_date":322,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FgttEBkGCAfZUljqf07M1yFci8od.jpg",[11],641112,"Une identité dans la diversité",1.2533,"\u002F1LXW9k3WLh7R7TJLS3A2pak03cc.jpg","2016-09-19",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":324,"id":325,"title":326,"original_language":18,"original_title":326,"overview":327,"popularity":328,"poster_path":329,"release_date":330,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1418808,"Dorchester: au coeur de la mêlée","Under Dorchester Square in Montreal lies the cemetery where 55,000 people were buried in the 19th century. The square is still at the heart of social conflicts in Quebec, 150 years later.",1.1832,"\u002Fe9c4vcpFn2MYNXJo2fr4hZ54UnG.jpg","2025-01-11",{"adult":5,"backdrop_path":332,"genre_ids":333,"id":334,"title":335,"original_language":240,"original_title":335,"overview":336,"popularity":337,"poster_path":338,"release_date":339,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FnRoRUsQFBT63T5noKUzFwrSOyrb.jpg",[11],466814,"After the Montreal Massacre","December 6, 1989. Sylvie Gagnon was attending her last day of classes at the University of Montreal's École Polytechnique, when Marc Lépine entered the building. Separating the women from the men, he opened fire on the women students, yelling 'You're all a bunch of feminists.' Sylvie survived, while fourteen other women were murdered. This video makes the connection between the massacre and male violence against women, setting the stage for an exploration of misogyny and sexism.",0.6911,"\u002FeOKpoUHvqvWanfe9eM5HmKeBLun.jpg","1990-12-31",{"adult":5,"backdrop_path":341,"genre_ids":342,"id":343,"title":344,"original_language":240,"original_title":344,"overview":345,"popularity":346,"poster_path":7,"release_date":347,"softcore":5,"video":5,"vote_average":90,"vote_count":55},"\u002FiW3cAAp66yHeFCfojGV2Tph63zk.jpg",[11],1417822,"Under New Management","This film is about the francization of Québec that has taken place since the Parti Québécois won power from the Liberals in 1976. It shows how the once powerful anglophone community is now questioning its very survival. It discusses some of the motivating forces behind Québécois nationalism. The film concludes by asking if the Canadian nation can survive if neither of its major language groups is welcome in the territory of the other.",0.688,"1981-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":349,"id":350,"title":351,"original_language":18,"original_title":352,"overview":353,"popularity":354,"poster_path":355,"release_date":356,"softcore":5,"video":5,"vote_average":78,"vote_count":39},[11],265494,"Beluga Days","Le beau plaisir","From the lower St. Lawrence, a picture of whale hunting that looks more like a round-up, with a corral, whale-boys and all. In 1534, when he stopped at the island he named l'Île-aux-Coudres, Jacques Cartier saw how the Indians captured the little white beluga whales by setting a fence of saplings into off-shore mud. In the film, the islanders show that the old method still works, thanks to the trusting 'sea-pigs,' the same old tide, and a little magic.",0.7546,"\u002FiTjo8qBVLsLB85pF9uLCPvfPnCq.jpg","1968-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":358,"genre_ids":359,"id":360,"title":361,"original_language":18,"original_title":361,"overview":362,"popularity":363,"poster_path":364,"release_date":365,"softcore":5,"video":5,"vote_average":66,"vote_count":55},"\u002FgHYsHh1iIqTbwYIYojIIQCNcOef.jpg",[11],449942,"Le goût d'un pays","Focused on an inspiring and touching dialogue between Gilles Vigneault and Fred Pellerin, the documentary tells the story of Quebec by digging deep into an ancestral tradition etched into our cultural DNA: the production of maple syrup.",1.7689,"\u002FnJLJtHwrmZrHkWpWkNjo5SVCu2Y.jpg","2016-12-02",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":367,"id":368,"title":369,"original_language":18,"original_title":369,"overview":370,"popularity":371,"poster_path":372,"release_date":373,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1591753,"Le serment d’Hippocrate","Le serment d’Hippocrate follows the struggle of four immigrant doctors trying to find their place in the Quebec healthcare system. This film puts faces to the lives, journeys, and struggles of these unsung heroes who, nevertheless, had also taken the august Hippocratic Oath in their distant countries.",0.8169,"\u002Fp9fq0bFne33WXYw2xx1pSJjYILt.jpg","2026-01-08",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":375,"id":376,"title":377,"original_language":18,"original_title":378,"overview":379,"popularity":380,"poster_path":381,"release_date":382,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1217057,"Silver Rivers","Rivières d'argent","In 2001, the government of Quebec announced a new program to issue permits for the construction of private hydroelectric dams at specific sites. Upset, the population took things into their own hands and decided to act. Citizens formed collectives to protect their waterways, among the most beautiful in the province. This documentary follows several artist and citizen groups who led a crusade to force the Québec government to abandon private hydro-electrical production. It is a thorough inquiry on the environmental impact and other repercussions of such projects.",0.947,"\u002Frc1rClFMi9VQPL4LyzlnsGR1OHO.jpg","2002-10-01",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":384,"id":385,"title":386,"original_language":18,"original_title":387,"overview":388,"popularity":389,"poster_path":390,"release_date":391,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1210750,"The Great Invasion","La Grande Invasion","The film looks at the impact of over-development in historic towns in Quebec’s picturesque Laurentian mountains. As big box stores and large retailers drive local merchants out of business, and foreign developers buy up huge tracts of land for resorts, local residents’ property taxes are skyrocketing. While the locals organize against expropriation by taxation, an internationally-known artist, René Derouin, adds his creative energy to protect the heritage of “Les pays d’en haut” from The Great Invasion.",1.0193,"\u002F8rV7H3gse8TyzjHQZ9VIapd98Es.jpg","2012-04-29",1001,20001,{"results":395},{},{"results":397},[],45,"A documentary story that tends to land well.",[]]