[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-769746-en-US":3},{"detail":4,"match":308,"insight":309,"providers":310,"providerLink":25,"trailer":25},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":25,"revenue":8,"runtime":8,"similar":101,"tagline":117,"homepage":117,"overview":117,"softcore":6,"popularity":288,"vote_count":8,"poster_path":25,"release_date":289,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"origin_country":290,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":293,"spoken_languages":303,"original_language":123,"production_companies":304,"production_countries":305,"belongs_to_collection":25},769746,false,"La Manic",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentary","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":86},[18,27,36,42,48,54,60,67,73,79],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":20,"known_for_department":26},2874167,"Pierre About",3,"Himself","5fc31a2b4d6791003cd88d04",0.0392,null,"Acting",{"id":28,"name":29,"adult":6,"order":30,"gender":31,"cast_id":32,"character":22,"credit_id":33,"popularity":34,"profile_path":35,"original_name":29,"known_for_department":26},2175247,"Éric Bédard",1,2,4,"5fc31a3e4d6791003dd8db7a",0.1532,"\u002FrgSxS1Yz4ASserQlpuKrDHwpIeb.jpg",{"id":37,"name":38,"adult":6,"order":31,"gender":8,"cast_id":39,"character":22,"credit_id":40,"popularity":41,"profile_path":25,"original_name":38,"known_for_department":26},2874169,"Raymond Caillé",5,"5fc31a4ecf9ba3003fc25696",0.067,{"id":43,"name":44,"adult":6,"order":21,"gender":31,"cast_id":45,"character":22,"credit_id":46,"popularity":47,"profile_path":25,"original_name":44,"known_for_department":26},2269249,"Gérard Deltell",6,"5fc31a5e63536a0041252ce4",0.0585,{"id":49,"name":50,"adult":6,"order":32,"gender":8,"cast_id":51,"character":22,"credit_id":52,"popularity":53,"profile_path":25,"original_name":50,"known_for_department":26},2166058,"Jacques Duval",7,"5fc31a99a67254004170925c",0.022,{"id":55,"name":56,"adult":6,"order":39,"gender":8,"cast_id":57,"character":22,"credit_id":58,"popularity":59,"profile_path":25,"original_name":56,"known_for_department":26},2874170,"Maurice Gris",8,"5fc31aabdcf875003ed5d7b5",0.1377,{"id":61,"name":62,"adult":6,"order":45,"gender":31,"cast_id":63,"character":22,"credit_id":64,"popularity":65,"profile_path":66,"original_name":62,"known_for_department":26},2244706,"Antoine Joubert",9,"5fc31abd3a340b003eddaf3e",0.1391,"\u002FryR2DnxssIA3WLM0JLQkFcp8ah7.jpg",{"id":68,"name":69,"adult":6,"order":51,"gender":8,"cast_id":70,"character":22,"credit_id":71,"popularity":72,"profile_path":25,"original_name":69,"known_for_department":26},2874171,"Philip Quy",10,"5fc31ad42bcf67003fc0c183",0.036,{"id":74,"name":75,"adult":6,"order":57,"gender":8,"cast_id":76,"character":22,"credit_id":77,"popularity":78,"profile_path":25,"original_name":75,"known_for_department":26},2874172,"Serge Soumille",11,"5fc31ae12bcf67003fc0c1ac",0.0509,{"id":80,"name":81,"adult":6,"order":63,"gender":8,"cast_id":82,"character":83,"credit_id":84,"popularity":85,"profile_path":25,"original_name":81,"known_for_department":26},2874173,"Pauline Vincent",12,"Herself","5fc31af3a88587004007031c",0.0276,[87,94],{"id":88,"job":89,"name":90,"adult":6,"gender":8,"credit_id":91,"department":92,"popularity":93,"profile_path":25,"original_name":90,"known_for_department":92},2874165,"Director","Julien Amado","5fc3195d4d6791003bd91fe7","Directing",0.0366,{"id":95,"job":96,"name":97,"adult":6,"gender":8,"credit_id":98,"department":99,"popularity":100,"profile_path":25,"original_name":97,"known_for_department":99},2874166,"Editor","Lucie Casez","5fc319a05800c40040f35931","Editing",0.0193,{"page":30,"results":102,"total_pages":286,"total_results":287},[103,114,124,135,147,157,165,174,184,193,199,206,214,223,232,241,250,260,269,277],{"id":104,"adult":6,"title":105,"video":6,"overview":106,"softcore":6,"genre_ids":107,"popularity":109,"vote_count":8,"poster_path":110,"release_date":111,"vote_average":8,"backdrop_path":112,"original_title":105,"original_language":113},1249048,"VOÏVOD: We Are Connected","From unlikely origins in northern Québec at the height of the Cold War, Voïvod’s post-apocalyptic sci-fi aesthetic, fuelled by a youthful obsession with their instruments, took them from underground success to sharing dates and tours with Iron Maiden, Rush, and Metallica. Despite adversity, and perhaps by cosmic intervention or just serendipity, Voïvod found guitarist Daniel “Chewy” Mongrain; subsequently, the band re-ignited their engines and laid a course back to Morgöth via numerous live shows around the world, a comeback album in Target Earth, singles, EPs, and finally, the late-career triumph, The Wake. In 2019, Voïvod were recognized by the Canadian Academy of Recording Arts and Sciences with a Juno Award for best hard rock\u002Fmetal album of the year for The Wake.",[11,108],10402,0.4176,"\u002FkMRM5MFF0D7f0DHjXls0u3w8V7G.jpg","2024-07-29","\u002FPXisjR4so8DXf3xBs8C8h07D1o.jpg","en",{"id":115,"adult":6,"title":116,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":118,"popularity":119,"vote_count":8,"poster_path":120,"release_date":121,"vote_average":8,"backdrop_path":122,"original_title":116,"original_language":123},1249186,"Atik, gardien du territoire","",[11],0.3329,"\u002FAtkX1Xh9nD5NNQgXcuxKz4zticg.jpg","2024-02-28","\u002F2zmn69NuDiGWUOPMke46buPyrMF.jpg","fr",{"id":125,"adult":6,"title":126,"video":6,"overview":127,"softcore":6,"genre_ids":128,"popularity":130,"vote_count":30,"poster_path":131,"release_date":132,"vote_average":57,"backdrop_path":133,"original_title":134,"original_language":123},1249248,"Fog in February","On the eve of the publication of a biography of Claude Jutra, one of the most famous and celebrated filmmakers in Quebec and Canada, a leak leaked to the press reveals that the book contains anonymous allegations of pedophile acts committed by the filmmaker. The rumor spread like lightning, suddenly igniting the entirety of Quebec society. By finding today some of the main witnesses propelled overnight into the heart of an unparalleled media tornado, the documentary reconstructs with archive images and other previously unpublished images, the sequence of events which led to a rewriting of the story.",[11,129],36,0.2969,"\u002F9Q8YEnrXXZ7LCs3XS3rpfBpwxMn.jpg","2024-03-29","\u002F911cI5RciRQRphmTBhy2dlOwEe7.jpg","Onze jours en février",{"id":136,"adult":6,"title":137,"video":6,"overview":138,"softcore":6,"genre_ids":139,"popularity":141,"vote_count":31,"poster_path":142,"release_date":143,"vote_average":144,"backdrop_path":145,"original_title":146,"original_language":123},462824,"Jack Kerouac's Road: A Franco-American Odyssey","Part documentary, part drama, this film presents the life and work of Jack Kerouac, an American writer with Québec roots who became one of the most important spokesmen for his generation. Intercut with archival footage, photographs and interviews, this film takes apart the heroic myth and even returns to the childhood of the author whose life and work contributed greatly to the cultural, sexual and social revolution of the 1960s.",[140,11],18,0.3811,"\u002F8j5ATlmngqvYwJla20vzUDB7hhw.jpg","1987-03-01",8.5,"\u002FhsQ4QbsXgANCTOCypKWJHpvNYb.jpg","Le Grand Jack",{"id":148,"adult":6,"title":149,"video":6,"overview":150,"softcore":6,"genre_ids":151,"popularity":152,"vote_count":8,"poster_path":153,"release_date":154,"vote_average":8,"backdrop_path":155,"original_title":156,"original_language":123},1638456,"Hope Builders","This feature documentary zooms in on a Grade 6 class in Quebec where a teacher is implementing an experimental teaching method aimed at preparing children to take up environmental challenges. Over the course of a year, Dominique Leduc’s students will learn to identify, analyze and resolve a problem that exists in their world. They also learn about the uncertainty faced by those who want change.",[11],0.5724,"\u002FuMzzmRu8pM58sTcxEXzfSmVzb62.jpg","2010-04-02","\u002FbZv9vaXZBQum48xrgfUqFWMVq23.jpg","Les porteurs d'espoir",{"id":158,"adult":6,"title":159,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":160,"popularity":161,"vote_count":31,"poster_path":162,"release_date":163,"vote_average":57,"backdrop_path":164,"original_title":159,"original_language":123},861780,"Le déluge du Saguenay : une tragédie humaine",[11],0.2186,"\u002FswfUZc8OEShLcmVXksmYe0o3Ivq.jpg","2021-07-17","\u002FqTweG1Xkg3MJkauGthUpxwArYOB.jpg",{"id":166,"adult":6,"title":167,"video":6,"overview":168,"softcore":6,"genre_ids":169,"popularity":170,"vote_count":8,"poster_path":171,"release_date":172,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":173,"original_language":123},1455035,"R. Roussil, From the Ground Up","Robert Roussil, one of the central figures of Québec sculpture, left a profound mark on art history with his bold creations and unwavering commitment to freedom of expression. However, since his death in 2013, his legacy seems to be fading. This film seeks to revive the memory of this visionary artist by delving into his work and philosophy. Constructed from a rich body of archival footage, the documentary also draws on numerous interviews given by Roussil throughout his career. The film traces his journey from his early exile in France to his life in a mill in Tourrettes-sur-Loup, in the Provence-Alpes-Côte d’Azur region, where he created most of his works. The narrative opens the doors to his home and studio, while also shedding light on his sculptures, still visible in Montreal, which continue to reflect his lasting influence.",[11],0.4938,"\u002F5h1kfksUFnoKRmbnmHGeO9FUVxF.jpg","2025-03-22","R. Roussil, le cul par terre",{"id":175,"adult":6,"title":176,"video":6,"overview":177,"softcore":6,"genre_ids":178,"popularity":179,"vote_count":32,"poster_path":180,"release_date":181,"vote_average":182,"backdrop_path":183,"original_title":176,"original_language":113},862051,"Guy Martin: The World's Fastest Electric Car?","Join self confessed petrol-head Guy Martin as he learns about the alternative to the internal combustion engine, Electric. In this TV special, Guy learns about the advantages of electric transport and the different varieties that exist from bicycles, cars and vans up to buses. Guy also learns some of the disadvantages from range anxiety and with the help of the Leicestershire Fire Brigade, how to deal with a fire. The ultimate aim is to produce a record breaking electrified retro road car that is suitable for the Drag strip, with Guy behind the steering wheel.",[11],0.6005,"\u002FuqRMt7OohGPpujwrCv68vD18qPt.jpg","2021-08-09",7.2,"\u002FgJDDMsyk3J5Np7BRHrCDOjig8rX.jpg",{"id":185,"adult":6,"title":186,"video":6,"overview":187,"softcore":6,"genre_ids":188,"popularity":189,"vote_count":30,"poster_path":190,"release_date":191,"vote_average":51,"backdrop_path":192,"original_title":186,"original_language":113},476942,"Just Watch Me: Trudeau and the 70's Generation","Canadian director Catherine Annau's debut work is a documentary about the legacy of Pierre Trudeau, the long-running Prime Minister of Canada, who governed during the 1970s. The film focuses particularly on Trudeau's goal of creating a thoroughly bilingual nation. Annau interviews eight people in their mid-30s on both sides of the linguistic divide. One tells of her life growing up in a community of hard-core Quebec separatists, while another, a yuppie from Toronto, recalls believing as a child that people in Montreal got drunk and had sex all day long. Annau has all of the interviewees discuss how Trudeau's policies affected their lives and their perceptions of the other side, in this issue that strikes to the heart of Canada's national identity.",[11],0.5285,"\u002FekGP1GeMK5JMBUkidQSAtNOO6rm.jpg","1999-09-20","\u002FrXm7JfLFq1HljTPzoTtfNihUHPh.jpg",{"id":194,"adult":6,"title":195,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":196,"popularity":197,"vote_count":8,"poster_path":25,"release_date":198,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":195,"original_language":123},271606,"Anticosti: La chasse au pétrole extrême",[11],0.4311,"2014-05-05",{"id":200,"adult":6,"title":201,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":202,"popularity":203,"vote_count":30,"poster_path":204,"release_date":205,"vote_average":51,"backdrop_path":25,"original_title":201,"original_language":123},1438773,"Quel numéro ? - What number ? ou le travail automatisé",[11],0.4173,"\u002FzbQWypghY7n6OVadqqnVyFwsRqJ.jpg","1985-04-26",{"id":207,"adult":6,"title":208,"video":6,"overview":209,"softcore":6,"genre_ids":210,"popularity":211,"vote_count":8,"poster_path":25,"release_date":212,"vote_average":8,"backdrop_path":213,"original_title":208,"original_language":113},464674,"Karihwanoron: Precious Things","Yagorihwanirats, a Mohawk child from Kahnawake Mohawk Territory in Quebec, attends a unique and special school: Karihwanoron. It is a Mohawk immersion program that teaches Mohawk language, culture and philosophy. Yagorihwanirats is so excited to go to school that she never wants to miss a day – even if she is sick.",[11],0.2004,"2017-04-18","\u002FfHRS6obi52ORmhPhKgsQgPanbLn.jpg",{"id":215,"adult":6,"title":216,"video":6,"overview":217,"softcore":6,"genre_ids":218,"popularity":219,"vote_count":8,"poster_path":220,"release_date":221,"vote_average":8,"backdrop_path":222,"original_title":216,"original_language":123},464254,"Tshiuetin","Take a breathtaking train a ride through Nothern Quebec and Labrador on Canada’s first First Nations-owned railway. Come for the celebration of the power of independence, the crucial importance of aboriginal owned businesses and stay for the beauty of the northern landscape.",[11],0.3315,"\u002FWNtVEBoXWFtAm9ZHtdNaeRXmi2.jpg","2016-09-08","\u002FoRdN0KHA07EYAe5fmrRWVfBQ7zA.jpg",{"id":224,"adult":6,"title":225,"video":6,"overview":226,"softcore":6,"genre_ids":227,"popularity":228,"vote_count":8,"poster_path":229,"release_date":230,"vote_average":8,"backdrop_path":231,"original_title":225,"original_language":113},466814,"After the Montreal Massacre","December 6, 1989. Sylvie Gagnon was attending her last day of classes at the University of Montreal's École Polytechnique, when Marc Lépine entered the building. Separating the women from the men, he opened fire on the women students, yelling 'You're all a bunch of feminists.' Sylvie survived, while fourteen other women were murdered. This video makes the connection between the massacre and male violence against women, setting the stage for an exploration of misogyny and sexism.",[11],0.2243,"\u002FeOKpoUHvqvWanfe9eM5HmKeBLun.jpg","1990-12-31","\u002FnRoRUsQFBT63T5noKUzFwrSOyrb.jpg",{"id":233,"adult":6,"title":234,"video":6,"overview":235,"softcore":6,"genre_ids":236,"popularity":237,"vote_count":8,"poster_path":238,"release_date":239,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":240,"original_language":123},1269736,"The Blueberry Blues","Summer unveils a new blueberry season in northern Canada. The fields are covered in blue and workers from all over scramble before the frost puts an end to the harvest. And yet this time of year is much more than just picking: it's a time of music and connection.",[11],0.2119,"\u002FfooJAPI9axtdjHLRhgGZm85QXsc.jpg","2026-02-26","Les blues du bleuet",{"id":242,"adult":6,"title":243,"video":6,"overview":244,"softcore":6,"genre_ids":245,"popularity":246,"vote_count":8,"poster_path":247,"release_date":248,"vote_average":8,"backdrop_path":249,"original_title":243,"original_language":123},1080038,"A Song for Quebec","Produced in 1988, this feature documentary presents a living history of Quebec's last 40 years as seen through the eyes of one couple. Pauline Julien and Gérald Godin, two Quebec artists, share their perspectives on the events that have marked Quebec's evolution. Julien, a singer, and Godin, a poet, express their love and passion for the province (and each other) while providing a unique take on the Quebec nationalist movement.",[11],0.5054,"\u002Fda88czKjUQ5mEyQqwtE07rMvUI7.jpg","1988-01-01","\u002Fp7Gb0wT4Sbc1FiqEtV1oPlZZlS2.jpg",{"id":251,"adult":6,"title":252,"video":6,"overview":253,"softcore":6,"genre_ids":254,"popularity":256,"vote_count":30,"poster_path":257,"release_date":258,"vote_average":51,"backdrop_path":259,"original_title":252,"original_language":123},679736,"La poudre aux yeux","With its 33,000 kilometers of marked trails and its tens of thousands of kilometers of off-trail circuits, Québec is a snowmobile paradise. In this documentary, a dozen French tourists, accompanied by their flamboyant guide, live an incredible adventure in Quebec's wilderness.",[11,255],10770,0.2074,"\u002Fw8n25GOfRPROcGIk7wne6KyWXBN.jpg","2020-04-05","\u002FrmfocsFOwCUoGdUnYYzC1yQWXcQ.jpg",{"id":261,"adult":6,"title":262,"video":6,"overview":263,"softcore":6,"genre_ids":264,"popularity":265,"vote_count":8,"poster_path":266,"release_date":267,"vote_average":8,"backdrop_path":268,"original_title":262,"original_language":123},1469706,"Lyne Lapointe – L'art et la matière","Everything about the Quebec visual artist Lyne Lapointe reflects the grip of art on her life. Lesbian and feminist, she tirelessly highlights in her work the challenging position of women in society and in the art world. This concern is the common thread in the story of her life and projects. Despite a serious accident that ended her first series, revolutionary urban creations that earned her international reputation, she reinvents her approach with the tenacity that characterizes her, ultimately becoming the subject of significant exhibitions in Quebec, Canada, and abroad.",[11],0.3649,"\u002FglNNJ1W8AMdfnahY5ZAO08kK2Up.jpg","2025-05-09","\u002FndXCKeG3e77nw2Veuod4IzUF9um.jpg",{"id":270,"adult":6,"title":271,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":272,"popularity":273,"vote_count":8,"poster_path":274,"release_date":275,"vote_average":8,"backdrop_path":276,"original_title":271,"original_language":123},878887,"100 jours au coeur de la campagne de vaccination",[11],0.2114,"\u002FkScmqfIDU9AVQCa5r2RtewRa6Gh.jpg","2021-09-21","\u002FzhiErZonQOiMqWRdTtEE4XjUesm.jpg",{"id":278,"adult":6,"title":279,"video":6,"overview":280,"softcore":6,"genre_ids":281,"popularity":282,"vote_count":8,"poster_path":283,"release_date":284,"vote_average":8,"backdrop_path":285,"original_title":279,"original_language":123},1265737,"Asbestos","A cinematic and introspective look at the residents of a Quebec town—once the site of the world's largest asbestos mine—as they grapple with their community's industrial past. Striving to honour their heritage while reconciling with their history and forging a new path forward, the miners delve into the intricacies of progress and healing.",[11],0.1527,"\u002F26qSBWcHsm1nI4r7N0UPocKL8nD.jpg","2024-04-29","\u002FzGH712BIPt2tK5jYqg12bwjqYFA.jpg",1001,20001,0.2202,"2020-09-24",[291,292],"FR","CA",{"results":294},{"CA":295},{"link":296,"flatrate":297},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F769746-la-manic\u002Fwatch?locale=CA",[298],{"logo_path":299,"provider_id":300,"provider_name":301,"display_priority":302},"\u002Ff8793PGMyrigh8uPd9BiK2jLV7N.png",469,"Club Illico",52,[],[],[306],{"name":307,"iso_3166_1":292},"Canada",45,"A documentary story that tends to land well.",[]]