[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-128594-en-US":3},{"detail":4,"match":326,"insight":327,"providers":328,"providerLink":25,"trailer":25},{"id":5,"name":6,"type":7,"adult":8,"genres":9,"status":12,"videos":13,"credits":15,"seasons":39,"similar":46,"tagline":44,"homepage":274,"networks":275,"overview":280,"softcore":8,"languages":281,"created_by":282,"popularity":283,"vote_count":20,"poster_path":284,"vote_average":20,"backdrop_path":285,"in_production":286,"last_air_date":43,"original_name":6,"first_air_date":43,"origin_country":287,"watch\u002Fproviders":288,"episode_run_time":308,"spoken_languages":310,"number_of_seasons":21,"original_language":70,"number_of_episodes":45,"last_episode_to_air":314,"next_episode_to_air":25,"production_companies":318,"production_countries":323},128594,"Les soeurs Dufour-Lapointe : d'un rêve à l'autre","Documentary",false,[10],{"id":11,"name":7},99,"In Production",{"results":14},[],{"cast":16,"crew":38},[17,27,32],{"id":18,"name":19,"adult":8,"order":20,"gender":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":19,"known_for_department":26},2398040,"Chloé Dufour-Lapointe",0,1,"Self","60e27de325882300740a8554",0.0389,null,"Acting",{"id":28,"name":29,"adult":8,"order":21,"gender":21,"character":22,"credit_id":30,"popularity":31,"profile_path":25,"original_name":29,"known_for_department":26},2398039,"Justine Dufour-Lapointe","60e27de99979d2005d4741ef",0.0362,{"id":33,"name":34,"adult":8,"order":35,"gender":21,"character":22,"credit_id":36,"popularity":37,"profile_path":25,"original_name":34,"known_for_department":26},2398041,"Maxime Dufour-Lapointe",2,"60e27df01e9225007ed5478c",0.0605,[],[40],{"id":41,"name":42,"air_date":43,"overview":44,"poster_path":25,"vote_average":20,"episode_count":45,"season_number":21},201208,"Season 1","2021-12-02","",8,{"page":21,"results":47,"total_pages":272,"total_results":273},[48,61,71,81,94,105,115,126,138,150,163,173,186,197,206,217,229,240,250,260],{"id":49,"name":50,"adult":8,"overview":51,"softcore":8,"genre_ids":52,"popularity":53,"vote_count":35,"poster_path":54,"vote_average":55,"backdrop_path":56,"original_name":50,"first_air_date":57,"origin_country":58,"original_language":60},203749,"37 Words","The documentary tells the inspiring story of Title IX – the hard-fought battle to push for equal rights in education and athletics; the decades-spanning effort to nullify its impact; and the rippling impacts of the landmark civil rights law that continue to resonate today.",[11],0.5513,"\u002FAwmaTrHkkCj5YOBoIBRwk3kwBqX.jpg",4,"\u002F2GQVcPqR8HZhHo8xs7w6QrQzYWj.jpg","2022-06-21",[59],"US","en",{"id":62,"name":63,"adult":8,"overview":44,"softcore":8,"genre_ids":64,"popularity":65,"vote_count":20,"poster_path":25,"vote_average":20,"backdrop_path":66,"original_name":63,"first_air_date":67,"origin_country":68,"original_language":70},123203,"Le rêve olympique",[11],0.3311,"\u002F3Raj8hyGRHJ87IzFarSNJGGveir.jpg","2021-04-17",[69],"CA","fr",{"id":72,"name":73,"adult":8,"overview":74,"softcore":8,"genre_ids":75,"popularity":76,"vote_count":20,"poster_path":77,"vote_average":20,"backdrop_path":78,"original_name":73,"first_air_date":79,"origin_country":80,"original_language":60},123339,"Michael Phelps: Medals, Memories & More","The three-part documentary series features Phelps looking back at each race of his Olympic career with NBC Sports swimming commentators Dan Hicks and Rowdy Gaines.",[11],0.7228,"\u002FvUQuRCxPjC9TTpzSSdcBy62gpa3.jpg","\u002F9I1qegJKfNyNcNxjilSfdV5vU0P.jpg","2021-04-12",[],{"id":82,"name":83,"adult":8,"overview":84,"softcore":8,"genre_ids":85,"popularity":86,"vote_count":87,"poster_path":88,"vote_average":89,"backdrop_path":90,"original_name":83,"first_air_date":91,"origin_country":92,"original_language":70},123357,"The Pogmentary: Born Ready","A glimpse into the life of Paul Pogba, the influential world-class French footballer.",[11],0.5103,13,"\u002FctYibpqs05F2hnAdVKtgVnbbhlN.jpg",3.615,"\u002Feng0MrKgoI73jdWZ1DEN6RkDdm5.jpg","2022-06-17",[93],"FR",{"id":95,"name":96,"adult":8,"overview":97,"softcore":8,"genre_ids":98,"popularity":99,"vote_count":20,"poster_path":100,"vote_average":20,"backdrop_path":101,"original_name":102,"first_air_date":103,"origin_country":104,"original_language":70},91670,"Pedal to the Metal","Each week, we follow our three drivers in their routine on and off track before they take part in an important amateur racing event.",[11],1.2955,"\u002F2H3di2FGQssgWif1qCorQqlWlFp.jpg","\u002FufppQwBwdWrQ5xqsZTl3RcRcojM.jpg","À pleins gaz","2016-09-09",[69],{"id":106,"name":107,"adult":8,"overview":44,"softcore":8,"genre_ids":108,"popularity":109,"vote_count":20,"poster_path":25,"vote_average":20,"backdrop_path":110,"original_name":107,"first_air_date":111,"origin_country":112,"original_language":114},234224,"Jokerit",[11],0.3817,"\u002FbG7Q1t1h2ZY2fnz4gZeSN3569uS.jpg","2023-09-05",[113],"FI","fi",{"id":116,"name":117,"adult":8,"overview":118,"softcore":8,"genre_ids":119,"popularity":120,"vote_count":20,"poster_path":121,"vote_average":20,"backdrop_path":122,"original_name":117,"first_air_date":123,"origin_country":124,"original_language":60},31558,"The Adventure Show","Scotland's thriving adventure sports scene - from mountain biking and kayaking, to adventure racing, surfing and mountain marathons.",[11],1.8564,"\u002Fyf2Xp1cu8WDtEhfTYcZAeR1b5kD.jpg","\u002FiGhZgp3pG772ok6FmiGeuEY84qd.jpg","2007-02-26",[125],"GB",{"id":127,"name":128,"adult":8,"overview":129,"softcore":8,"genre_ids":130,"popularity":131,"vote_count":132,"poster_path":133,"vote_average":134,"backdrop_path":135,"original_name":128,"first_air_date":136,"origin_country":137,"original_language":60},31677,"30 for 30","30 for 30 is the title for a series of documentary films airing on ESPN, its sister networks, and online highlighting interesting people and events in sports history. This currently includes four \"volumes\" of 30 episodes each, a 13-episode series under the ESPN Films Presents title in 2011–2012, and a series of 30 for 30 Shorts shown through the ESPN.com website. The series has also expanded to include Soccer Stories, which aired in advance of the 2014 FIFA World Cup, and audio podcasts.  This entry refers to the main Volumes of the series presented by ESPN",[11],10.9245,47,"\u002Fg1CdZEUcnVYypLOp8cfb7W9mSp2.jpg",7.5,"\u002FraTLTdAluxHod8Zj5h5OtIuVoVC.jpg","2009-10-06",[59],{"id":139,"name":140,"adult":8,"overview":141,"softcore":8,"genre_ids":142,"popularity":143,"vote_count":144,"poster_path":145,"vote_average":146,"backdrop_path":147,"original_name":140,"first_air_date":148,"origin_country":149,"original_language":60},90837,"This Is Football","An emotionally-charged, six-part documentary, exploring football's extraordinary impact on the world. From the streets of Delhi to the fields of post-war Rwanda to the pitches of the Champions League, this globe-spanning series tells a unique story of the game and its power to unite countries, inspire generations and captivate billions.",[11],0.9124,18,"\u002F1ZMdAee5nXzUA7pyoYgJajG8Uus.jpg",5.667,"\u002FFKQWtyaNjWdMMUjnlYd46nOle4.jpg","2019-08-02",[125],{"id":151,"name":152,"adult":8,"overview":153,"softcore":8,"genre_ids":154,"popularity":155,"vote_count":55,"poster_path":156,"vote_average":134,"backdrop_path":157,"original_name":158,"first_air_date":159,"origin_country":160,"original_language":162},32115,"Robinson Report","Informe Robinson is a monthly Spanish sports magazine programme broadcast on Canal+. It is hosted by former Republic of Ireland international football player Michael Robinson.",[11],1.6664,"\u002FKbfri4RrgamNhHRiTo0GrsyKhD.jpg","\u002FjESfJg95FpYAwibrm60kme1cc5V.jpg","Informe Robinson","2007-10-30",[161],"ES","es",{"id":164,"name":165,"adult":8,"overview":166,"softcore":8,"genre_ids":167,"popularity":168,"vote_count":45,"poster_path":169,"vote_average":170,"backdrop_path":171,"original_name":165,"first_air_date":148,"origin_country":172,"original_language":60},91794,"Basketball or Nothing","Follow the lives of the Chinle High basketball team in Arizona's Navajo Nation on a quest to win a state championship and bring pride to their isolated community.",[11],0.9648,"\u002FkKzGcTc1URsjhqbiuh7BMNyxTuV.jpg",7.4,"\u002F4BmzK4uiirNIGLcH2E8jpmL3ARc.jpg",[59],{"id":174,"name":175,"adult":8,"overview":176,"softcore":8,"genre_ids":177,"popularity":179,"vote_count":180,"poster_path":181,"vote_average":182,"backdrop_path":183,"original_name":175,"first_air_date":184,"origin_country":185,"original_language":60},204570,"Edge of the Earth","Follow four groups of elite action-adventure athletes on four unique, never-before-accomplished missions taking place around the globe, within awe-inspiring, undiscovered realms of nature.",[11,178],10759,1.049,11,"\u002F8aVOErYLJkjVOC3r3Oe3ui1Jg3k.jpg",6.7,"\u002F79FB8fPHxUq4RbcWeikQ5xmHErI.jpg","2022-07-12",[59],{"id":187,"name":188,"adult":8,"overview":189,"softcore":8,"genre_ids":190,"popularity":191,"vote_count":21,"poster_path":192,"vote_average":193,"backdrop_path":194,"original_name":188,"first_air_date":195,"origin_country":196,"original_language":60},271588,"The Breakdown with Peyton and Belichick","The Breakdown is a half-hour analysis show in which Bill Belichick and Peyton Manning break down the two teams set to play in the upcoming ManningCast game on Monday Night Footbal.",[11],0.4281,"\u002FoXidY25iq908Sfk8sqykV1eibJG.jpg",9,"\u002Fg6PPrjgIluwsnDPzBG7tbnEumGp.jpg","2024-09-06",[59],{"id":198,"name":199,"adult":8,"overview":200,"softcore":8,"genre_ids":201,"popularity":202,"vote_count":20,"poster_path":203,"vote_average":20,"backdrop_path":25,"original_name":199,"first_air_date":204,"origin_country":205,"original_language":60},124264,"Throw In The Kitchen Sink","Focussing on women's sport, this series takes an in depth look at the challenges sportswomen and the people who work alongside them face at a systemic level.",[11],0.5337,"\u002FjTcTIpVpuPNqoatmZPet3h46bQV.jpg","2021-03-29",[],{"id":207,"name":208,"adult":8,"overview":209,"softcore":8,"genre_ids":210,"popularity":211,"vote_count":21,"poster_path":212,"vote_average":213,"backdrop_path":214,"original_name":208,"first_air_date":215,"origin_country":216,"original_language":60},92223,"Rome's Chariot Superstar","In 90 A.D., ancient Rome played host to a sporting spectacle that attracted crowds three times the size of the Colosseum?s gladiator games: chariot racing. Every week, 150,000 fans packed the massive Circus Maximus, not just to cheer on the speed, fury, and danger of the races, but to witness the champion charioteer, Flavius Scorpus. Examine his improbable rise from young slave to arguably the most successful competitor in the sport?s history.",[11],0.5335,"\u002FjPBJ2qJC8oDzV3Mu8xpsHbhRCTF.jpg",10,"\u002F3fmq2tk7owo8Z99wgXPuVcMXBoK.jpg","2019-04-21",[59],{"id":218,"name":219,"adult":8,"overview":220,"softcore":8,"genre_ids":221,"popularity":222,"vote_count":223,"poster_path":224,"vote_average":225,"backdrop_path":226,"original_name":219,"first_air_date":227,"origin_country":228,"original_language":60},92432,"Take Us Home: Leeds United","English football's famous 'fallen giant' Leeds United is at the start of a journey: to win promotion back to the Premier League. New owner Andrea Radrizzani has recruited a world-class head coach, Marcelo Bielsa, to lead the team back to the promised land. This will be one of the most dramatic seasons in the club's history as fans, players and a city start to dream of a return to the top flight.",[11],0.6718,23,"\u002FlWZhvLFWVz0C6eOXZqPXsQ6AORp.jpg",6.174,"\u002FmUkIWeBvuF1QPr9RcWNeCHLTMrl.jpg","2019-08-16",[125],{"id":230,"name":231,"adult":8,"overview":232,"softcore":8,"genre_ids":233,"popularity":234,"vote_count":20,"poster_path":235,"vote_average":20,"backdrop_path":236,"original_name":237,"first_air_date":238,"origin_country":239,"original_language":70},271826,"The Rebuild: Inside the Montreal Canadiens","The Montreal Canadiens continue to evolve with the sole objective of re-establishing the team as an NHL powerhouse. Up close with players, coaches, executives and diehard Habs fans, The Rebuild: Inside the Montreal Canadiens reveals the 2023-24 behind-the-scenes story of an iconic sports organization undergoing profound change.",[11],1.0659,"\u002F8kaewncxiDRAX8WIbmFrBaU6hoB.jpg","\u002Fbl5j8pymAp66ciFQeJzpHIdy86R.jpg","La reconstruction : au coeur des Canadiens de Montréal","2024-09-18",[69],{"id":241,"name":242,"adult":8,"overview":243,"softcore":8,"genre_ids":244,"popularity":245,"vote_count":20,"poster_path":246,"vote_average":20,"backdrop_path":247,"original_name":242,"first_air_date":248,"origin_country":249,"original_language":60},60752,"Being Mike Tyson","A six-part documentary series offering viewers a raw and cinematic look at the former heavyweight champ. Not a look back, but instead, a look inward at one of the most iconic and divisive characters in recent history.",[11],0.9043,"\u002F4lmlT3ZweuSpln9OUkIIUjSLB7l.jpg","\u002FuzYu1wtuiNbPgnT9CVufbJQm7QT.jpg","2013-09-22",[59],{"id":251,"name":252,"adult":8,"overview":44,"softcore":8,"genre_ids":253,"popularity":254,"vote_count":21,"poster_path":255,"vote_average":256,"backdrop_path":257,"original_name":252,"first_air_date":258,"origin_country":259,"original_language":70},205104,"Gold Stars : FIFA l'anthologie",[11],0.2125,"\u002Fqj3Yi1SrUjHYWN4RplNRtAJuaYe.jpg",7,"\u002FjUP8nIt9MXoRzyPtL3weZOsmKz8.jpg","2016-01-02",[93],{"id":261,"name":262,"adult":8,"overview":263,"softcore":8,"genre_ids":264,"popularity":265,"vote_count":20,"poster_path":266,"vote_average":20,"backdrop_path":267,"original_name":262,"first_air_date":268,"origin_country":269,"original_language":271},92848,"Fuhlen og Mandel går All In","Christian Fuhlendorff and David Mandel explore the sports of the USA.",[11],0.2652,"\u002F5AjCXY13UtBSM7h7wrgwr6C8zyT.jpg","\u002Fl8xQGqLKh7watTcdzLEKdcG39eF.jpg","2019-01-30",[270],"DK","da",1628,32558,"https:\u002F\u002Fwww.crave.ca\u002Ffr\u002Ftv-shows\u002Fles-soeurs-dufour-lapointe-dun-reve-a-lautre",[276],{"id":277,"name":278,"logo_path":279,"origin_country":69},1344,"Crave","\u002FxlVkcuR2NqruUHh8gPaAw9BvOCT.png","The Dufour-Lapointe sisters are undergoing full transformation. Beijing Olympics qualifications, medical studies, the business world, cancer… The Dufour-Lapointe sisters: from one dream to another, features the daily lives of three exceptional athletes who have to deal with challenges that no one can escape. Whether one is an Olympian or not.",[70],[],0.1548,"\u002FhJGpJQoqvWU8rfengqdkR6YiTGD.jpg","\u002FAvIRc3DOFoKaWyhAh2ahNyReTjX.jpg",true,[69],{"results":289},{"CA":290},{"ads":291,"link":297,"flatrate":298},[292],{"logo_path":293,"provider_id":294,"provider_name":295,"display_priority":296},"\u002Fss6JfWLwwrIjO1AfEsBy8GYM1EU.jpg",516,"Noovo",57,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Ftv\u002F128594-les-soeurs-dufour-lapointe-d-un-reve-a-l-autre\u002Fwatch?locale=CA",[299,303],{"logo_path":300,"provider_id":301,"provider_name":278,"display_priority":302},"\u002FewOptMVIYcOadMGGJz8DJueH2bH.jpg",230,5,{"logo_path":304,"provider_id":305,"provider_name":306,"display_priority":307},"\u002FqcKfSyX4xkXESjHrkO8cZLRJkn6.jpg",2604,"Crave Amazon Channel",140,[309],24,[311],{"name":312,"iso_639_1":70,"english_name":313},"Français","French",{"id":315,"name":316,"runtime":309,"show_id":5,"air_date":43,"overview":44,"still_path":25,"vote_count":20,"episode_type":317,"vote_average":20,"season_number":21,"episode_number":45,"production_code":44},3350383,"Episode 8","standard",[319],{"id":320,"name":321,"logo_path":322,"origin_country":69},69754,"KOTV","\u002F4iI3g8mbKyn61EtucAlwqCzZYkE.png",[324],{"name":325,"iso_3166_1":69},"Canada",45,"A documentary story that tends to land well.",[]]