[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-132518-en-US":3},{"detail":4,"match":9,"insight":267,"providers":268,"providerLink":28,"trailer":28},{"adult":5,"backdrop_path":6,"created_by":7,"episode_run_time":8,"first_air_date":10,"genres":11,"homepage":15,"id":16,"in_production":17,"languages":18,"last_air_date":10,"last_episode_to_air":20,"name":29,"next_episode_to_air":28,"networks":30,"number_of_episodes":25,"number_of_seasons":27,"origin_country":36,"original_language":19,"original_name":29,"overview":37,"popularity":38,"poster_path":39,"production_companies":40,"production_countries":45,"seasons":48,"softcore":5,"spoken_languages":52,"status":56,"tagline":23,"type":14,"vote_average":24,"vote_count":24,"credits":57,"similar":68,"watch\u002Fproviders":255,"videos":265},false,"\u002FdRa8MJE3h90gdxdxiTtr6w26Sr4.jpg",[],[9],45,"2022-01-13",[12],{"id":13,"name":14},99,"Documentary","https:\u002F\u002Fwww.qub.ca\u002Fvrai\u002Fle-poids-de-l-amour",132518,true,[19],"fr",{"id":21,"name":22,"overview":23,"vote_average":24,"vote_count":24,"air_date":10,"episode_number":25,"episode_type":26,"production_code":23,"runtime":9,"season_number":27,"show_id":16,"still_path":28},3171732,"Episode 6","",0,6,"finale",1,null,"Le poids de l'amour",[31],{"id":32,"logo_path":33,"name":34,"origin_country":35},5071,"\u002FdqJGTNQiA1fJj24dtipJMc171rI.png","Vrai","CA",[35],"Follow three couples who have gained weight during their relationship and want to make a change. Over the course of several months, they will attempt to break old habits and make positive lifestyle changes in an effort to revive their love and mutual attraction.",0.4707,"\u002FoSUCEaH9Kbahlb7oznGfzdwAau.jpg",[41],{"id":42,"logo_path":43,"name":44,"origin_country":35},131322,"\u002F4582nZfZr85clShIvl0ln4fA4rD.png","Mustang Productions",[46],{"iso_3166_1":35,"name":47},"Canada",[49],{"air_date":10,"episode_count":25,"id":50,"name":51,"overview":23,"poster_path":28,"season_number":27,"vote_average":24},208675,"Season 1",[53],{"english_name":54,"iso_639_1":19,"name":55},"French","Français","Returning Series",{"cast":58,"crew":59},[],[60],{"adult":5,"gender":61,"id":62,"known_for_department":63,"name":64,"original_name":64,"popularity":65,"profile_path":28,"credit_id":66,"department":63,"job":67},2,1482878,"Directing","François Péloquin",0.1124,"612f003ffbe36f002abcf0f1","Director",{"page":27,"results":69,"total_pages":253,"total_results":254},[70,79,88,98,108,116,124,133,147,156,165,176,185,194,201,210,217,226,235,244],{"adult":5,"backdrop_path":71,"genre_ids":72,"id":73,"origin_country":74,"original_language":19,"original_name":75,"overview":76,"popularity":77,"poster_path":28,"first_air_date":78,"softcore":5,"name":75,"vote_average":61,"vote_count":27},"\u002FyADt3MMHMVwngA5oCwuptzamkv7.jpg",[13],88212,[35],"La petite séduction","Dany Turcotte invites celebrities to discover a small rural towns in unexpected and surprising ways. Events are carefully planned cater to the celebrity’s tastes, desires and passions.",4.2427,"2006-05-01",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":80,"id":81,"origin_country":82,"original_language":19,"original_name":83,"overview":84,"popularity":85,"poster_path":86,"first_air_date":87,"softcore":5,"name":83,"vote_average":24,"vote_count":24},[13],88285,[35],"Nombreux et heureux","Extraordinary dads and mom open the doors to their homes. In an era of social isolation and emphasis on material comfort, they chose to take on the challenge of having large families. This show takes an intimate, astonishing and moving look at Quebecers who believe the more children, the merrier. There is no time to get bored when you have ten children living in the same house!",0.4226,"\u002Fn3o8wScf1Ri4yqfYITmg8HuBEHy.jpg","2018-04-30",{"adult":5,"backdrop_path":89,"genre_ids":90,"id":92,"origin_country":93,"original_language":19,"original_name":94,"overview":95,"popularity":96,"poster_path":28,"first_air_date":97,"softcore":5,"name":94,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002F5LD8ES1Idx8FgbW0HVFcBO7zfLb.jpg",[13,91],80,88874,[35],"Braqueurs","Making use of re-enactments with the help of crime specialists and journalists, as well as the testimonies of victims, each episode sheds light on the modus operandi of thieves who have shaken up the people of Quebec, then and now.",1.039,"2016-06-01",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":99,"id":101,"origin_country":102,"original_language":103,"original_name":104,"overview":105,"popularity":106,"poster_path":28,"first_air_date":107,"softcore":5,"name":104,"vote_average":24,"vote_count":24},[100,13],10764,59026,[],"en","Obese: A Year to Save My Life","Jessie Pavelka tries to help nine morbidly obese individuals shed more than half their bodyweight before it kills them.",0.1768,"2012-01-02",{"adult":5,"backdrop_path":109,"genre_ids":110,"id":111,"origin_country":112,"original_language":19,"original_name":113,"overview":23,"popularity":114,"poster_path":28,"first_air_date":115,"softcore":5,"name":113,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002Fhuac94Qc9AgZ7o1j3lDUikurX2L.jpg",[13],89646,[35],"Les Croque-morts",0.2228,"2018-05-02",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":117,"id":118,"origin_country":119,"original_language":19,"original_name":120,"overview":121,"popularity":122,"poster_path":28,"first_air_date":123,"softcore":5,"name":120,"vote_average":24,"vote_count":24},[13],90077,[35],"Reine du foyer","Documents how women’s roles in Quebec have evolved extensively between the Second World War and today.",0.1509,"2013-01-28",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":125,"id":126,"origin_country":127,"original_language":103,"original_name":128,"overview":129,"popularity":130,"poster_path":131,"first_air_date":23,"softcore":5,"name":128,"vote_average":132,"vote_count":61},[13],90528,[35],"Pierre Elliott Trudeau: Memoirs","Pierre Elliott Trudeau was one of the most striking, well-spoken and controversial leaders in Canadian history. He brought with him an almost rock-star aura of popularity to office in the 1960s, marking what was known as \"Trudeaumania\" in Canada during one of the country's most exciting and important times.\n\nYet Trudeau's eccentricities were regularly mistaken for arrogance and he was often considered a traitor, particularly by those who wanted to see Quebec separated from the rest of Canada. With the province rocked by terrorist bombings and the nation disturbed by civil unrest, Trudeau was determined to \"put the country in its place.\"\n\nThrough hours of archival footage and interviews with Trudeau himself, Memoirs details the story of a man who used intelligence and charisma to bring together a country that was very nearly torn apart.",0.8805,"\u002F7hop6reG0RFYUPZlCU5bNou1kr4.jpg",6.5,{"adult":5,"backdrop_path":134,"genre_ids":135,"id":136,"origin_country":137,"original_language":139,"original_name":140,"overview":141,"popularity":142,"poster_path":143,"first_air_date":144,"softcore":5,"name":145,"vote_average":146,"vote_count":27},"\u002F1GPrYfbQDYzCo9ibb4o6EVgrgXc.jpg",[13],123552,[138],"NO","no","Eit feitt liv","Ronny Brede Aase enjoys his life with hamburgers and beer, but also dreams of a long and good life. So he, despite being fat, decides to make a TV show about health.",0.6345,"\u002F3v0UJ6q546SGVyFuAVTpYDd2piG.jpg","2021-04-20","A Fat Life",7,{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":148,"id":149,"origin_country":150,"original_language":19,"original_name":151,"overview":152,"popularity":153,"poster_path":154,"first_air_date":155,"softcore":5,"name":151,"vote_average":24,"vote_count":24},[91,13,100],66650,[35],"SQ","For the very first time, the SQ has agreed to open its doors to the cameras, and the results are unfiltered and uncensored! Chases, arrests and investigations are all on tap!",0.2351,"\u002FxyePGxZH0AK2jop61QQbc92QweR.jpg","2014-09-12",{"adult":5,"backdrop_path":157,"genre_ids":158,"id":159,"origin_country":160,"original_language":19,"original_name":161,"overview":23,"popularity":162,"poster_path":163,"first_air_date":164,"softcore":5,"name":161,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002F491ZgC4hvVavvftNyYaa6VdCjtD.jpg",[13,91],92870,[35],"Opération police",0.4634,"\u002F4ZQdYzOUQjMBr778uuzHxwnLyUL.jpg","2014-01-09",{"adult":5,"backdrop_path":166,"genre_ids":167,"id":168,"origin_country":169,"original_language":19,"original_name":170,"overview":171,"popularity":172,"poster_path":173,"first_air_date":174,"softcore":5,"name":175,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002FnMcaZdqdIWvMlrhEbKZNdnAuWaM.jpg",[13,91],92899,[35],"Meurtriers sur mesure","When justice fails, we are in danger of becoming its victim. Sandra Gaudet, 14 years old, was murdered in Val-d’Or in 1990. Two young men falsely accused are sentenced to life. When justice isn’t seeking the truth.",0.7172,"\u002Fq3EGoFYy1tPPhT3zdxoSi6Qlt24.jpg","2019-09-26","Tailor-Made Murderers",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":177,"id":178,"origin_country":179,"original_language":19,"original_name":180,"overview":23,"popularity":181,"poster_path":182,"first_air_date":183,"softcore":5,"name":180,"vote_average":184,"vote_count":27},[13],92944,[35],"Infractions",0.499,"\u002FqhOP5rhSztOZgM9kVcvCKFaV279.jpg","2018-08-22",8,{"adult":5,"backdrop_path":186,"genre_ids":187,"id":188,"origin_country":189,"original_language":19,"original_name":190,"overview":23,"popularity":191,"poster_path":192,"first_air_date":193,"softcore":5,"name":190,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002Ftkobuh05Kxez8IlRLzikWNfO7tf.jpg",[13],92915,[35],"Sur le pouce",0.3652,"\u002Fg3pyKNkrJw5lfHLVVG7FerqdiUg.jpg","2011-08-22",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":195,"id":196,"origin_country":197,"original_language":19,"original_name":198,"overview":23,"popularity":199,"poster_path":28,"first_air_date":200,"softcore":5,"name":198,"vote_average":24,"vote_count":24},[13],93010,[35],"À deux, c'est mieux!",0.3912,"2013-12-12",{"adult":5,"backdrop_path":202,"genre_ids":203,"id":204,"origin_country":205,"original_language":19,"original_name":206,"overview":23,"popularity":207,"poster_path":208,"first_air_date":209,"softcore":5,"name":206,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002FhZc17R7jZh54G3oShHUF7EH2nld.jpg",[100,13],128407,[35],"La belle tournée",0.9881,"\u002Fw2bkmDnPRqVbotWMQZ63l75Hbge.jpg","2021-06-28",{"adult":5,"backdrop_path":28,"genre_ids":211,"id":212,"origin_country":213,"original_language":19,"original_name":214,"overview":23,"popularity":215,"poster_path":28,"first_air_date":216,"softcore":5,"name":214,"vote_average":24,"vote_count":24},[13],93341,[35],"Des nouvelles de Dieu",0.2607,"2004-09-15",{"adult":5,"backdrop_path":218,"genre_ids":219,"id":220,"origin_country":221,"original_language":19,"original_name":222,"overview":23,"popularity":223,"poster_path":224,"first_air_date":225,"softcore":5,"name":222,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002F23Xc3sNikE202U43moYmDIAMtVW.jpg",[13],93669,[35],"La course folle",0.3423,"\u002F7ny7HW0sRdBPpoBcygtgpaw58xx.jpg","2020-02-06",{"adult":5,"backdrop_path":227,"genre_ids":228,"id":229,"origin_country":230,"original_language":19,"original_name":231,"overview":23,"popularity":232,"poster_path":233,"first_air_date":234,"softcore":5,"name":231,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002FjjeYa4NGeQirFpBpbna9ZwdxP4d.jpg",[13],126032,[35],"Couples à boutte",0.6357,"\u002Fc4qmvJWUEKHQJICtFEWSXUxCrjx.jpg","2021-08-25",{"adult":5,"backdrop_path":236,"genre_ids":237,"id":238,"origin_country":239,"original_language":19,"original_name":240,"overview":241,"popularity":242,"poster_path":28,"first_air_date":243,"softcore":5,"name":240,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002Fv9rjOxZI5YI0haYBCGVrSjboeJk.jpg",[13,100],65257,[35],"Dieux de la scène","Takes the viewers behind the scenes of the most prestigious male strip club for women in Canada.",0.3762,"2014-08-26",{"adult":5,"backdrop_path":245,"genre_ids":246,"id":247,"origin_country":248,"original_language":19,"original_name":249,"overview":23,"popularity":250,"poster_path":251,"first_air_date":252,"softcore":5,"name":249,"vote_average":24,"vote_count":24},"\u002F9YlR551eppIoW7YxqquTC5WkTke.jpg",[13],126230,[35],"Numéros 1",0.6213,"\u002F5citvSBST5L1oPBoprcyudwjfit.jpg","2021-08-17",1614,32272,{"results":256},{"CA":257},{"link":258,"flatrate":259},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Ftv\u002F132518-le-poids-de-l-amour\u002Fwatch?locale=CA",[260],{"logo_path":261,"provider_id":262,"provider_name":263,"display_priority":264},"\u002FcQjWvOiKRPeSuWRNGegcBjyqVbR.jpg",469,"Club Illico",51,{"results":266},[],"A documentary story that tends to land well.",[]]