[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-301500-en-US":3},{"detail":4,"match":334,"insight":335,"providers":336,"providerLink":33,"trailer":33},{"id":5,"name":6,"type":7,"adult":8,"genres":9,"status":12,"videos":13,"credits":15,"seasons":88,"similar":94,"tagline":93,"homepage":299,"networks":300,"overview":305,"softcore":8,"languages":306,"created_by":307,"popularity":308,"vote_count":20,"poster_path":309,"vote_average":20,"backdrop_path":310,"in_production":311,"last_air_date":312,"original_name":6,"first_air_date":92,"origin_country":313,"watch\u002Fproviders":314,"episode_run_time":316,"spoken_languages":317,"number_of_seasons":30,"original_language":106,"number_of_episodes":42,"last_episode_to_air":323,"next_episode_to_air":33,"production_companies":329,"production_countries":333},301500,"Toujours Canadiens","Documentary",false,[10],{"id":11,"name":7},99,"Returning Series",{"results":14},[],{"cast":16,"crew":66},[17,27,34,39,46,52,59],{"id":18,"name":19,"adult":8,"order":20,"gender":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":19,"known_for_department":26},1665277,"Serge Savard",0,2,"Self","68d4f59c35a56174a759d3d9",0.1192,"\u002FdN3Ypz8Zm9mQK59GylADtXndJKL.jpg","Acting",{"id":28,"name":29,"adult":8,"order":30,"gender":21,"character":22,"credit_id":31,"popularity":32,"profile_path":33,"original_name":29,"known_for_department":26},3802629,"Guy Carbonneau",1,"68d4f5b5f5f4eab16113a3d2",0.0297,null,{"id":35,"name":36,"adult":8,"order":21,"gender":21,"character":22,"credit_id":37,"popularity":38,"profile_path":33,"original_name":36,"known_for_department":26},1149570,"Chris Nilan","68d4f5c8af4a33700513a35a",0.0398,{"id":40,"name":41,"adult":8,"order":42,"gender":21,"character":22,"credit_id":43,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":41,"known_for_department":26},3322398,"Stéphane Richer",3,"68d4f5dd5c1f8a679edb57a6",0.0214,"\u002FpdrBD4x3U9ChHCCz7v7pV4qIbTz.jpg",{"id":47,"name":48,"adult":8,"order":49,"gender":21,"character":22,"credit_id":50,"popularity":51,"profile_path":33,"original_name":48,"known_for_department":26},3604523,"Claude Lemieux",4,"68d4f60cd81f294efe5b140b",0.2974,{"id":53,"name":54,"adult":8,"order":55,"gender":21,"character":22,"credit_id":56,"popularity":57,"profile_path":58,"original_name":54,"known_for_department":26},2208837,"Patrice Brisebois",5,"68d4f61dca366752dba2bdaa",0.0071,"\u002F3VadQ5wHTBDMqf9h5mrPvxPKOuF.jpg",{"id":60,"name":61,"adult":8,"order":62,"gender":20,"character":22,"credit_id":63,"popularity":64,"profile_path":65,"original_name":61,"known_for_department":26},3808336,"Larry Robinson",6,"68d4f62edf7cd97ed719db82",0.0143,"\u002F3wt8AXqzhHDquAPp9KkpFeTrNyZ.jpg",[67,75,79,83],{"id":68,"job":69,"name":70,"adult":8,"gender":20,"credit_id":71,"department":72,"popularity":73,"profile_path":33,"original_name":70,"known_for_department":74},1046055,"Producer","Tony Morello","68d4f523cdffb1ba6140d6e1","Production",0.053,"Directing",{"id":76,"job":69,"name":77,"adult":8,"gender":20,"credit_id":78,"department":72,"popularity":20,"profile_path":33,"original_name":77,"known_for_department":72},5710008,"Mathieu Jolivet","68d4f53db7a1274e3e13a3f9",{"id":80,"job":69,"name":81,"adult":8,"gender":20,"credit_id":82,"department":72,"popularity":20,"profile_path":33,"original_name":81,"known_for_department":72},5710009,"Marc Veilleux","68d4f55364239df85c59d3b6",{"id":84,"job":85,"name":86,"adult":8,"gender":20,"credit_id":87,"department":74,"popularity":64,"profile_path":33,"original_name":86,"known_for_department":26},4730939,"Director","Kenny Bodanis","68d58f865591ccc66390a9c3",[89],{"id":90,"name":91,"air_date":92,"overview":93,"poster_path":33,"vote_average":20,"episode_count":42,"season_number":30},476900,"Season 1","2025-09-24","",{"page":30,"results":95,"total_pages":297,"total_results":298},[96,107,119,128,136,147,159,169,179,189,201,208,217,227,237,246,256,268,277,285],{"id":97,"name":98,"adult":8,"overview":93,"softcore":8,"genre_ids":99,"popularity":100,"vote_count":20,"poster_path":101,"vote_average":20,"backdrop_path":102,"original_name":98,"first_air_date":103,"origin_country":104,"original_language":106},88310,"Lowrider Montréal",[11],0.5014,"\u002F4Ecu2ZvurqXv31pRG80Kx4LnhPt.jpg","\u002FpgdfJS1xKQuyHlkD19gEHIwI8Dj.jpg","2019-04-01",[105],"CA","fr",{"id":108,"name":109,"adult":8,"overview":110,"softcore":8,"genre_ids":111,"popularity":112,"vote_count":30,"poster_path":113,"vote_average":114,"backdrop_path":33,"original_name":109,"first_air_date":115,"origin_country":116,"original_language":118},614,"Rollergirls","Rollergirls was a 2006 A&E Network reality show examining the personalities, antics and motivations of the women involved with the Austin, Texas Lonestar Rollergirls roller derby league. The show focused primarily on the lives of Cha Cha and Venis Envy of Las Putas Del Fuego; Punky Bruiser, Miss Conduct, and Sister Mary Jane of the Holy Rollers; Lunatic and Clownsnack of the Hellcats; and Lux of the Rhinestone Cowgirls. Many other skaters were also highlighted. The league, now known as Texas Roller Derby or TXRD, was founded in 2001 and is run as a \"skater-owned and operated\" company that continues to this day. The five home teams are the Cherry Bombs, Hellcats, Holy Rollers, Las Putas Del Fuego and Rhinestone Cowgirls. Episodes were initially broadcast on Monday nights beginning on January 2, 2006, with repeated showings throughout the week. Rollergirls was produced by Gary and Julie Auerbach, the creators of MTV's Laguna Beach: The Real Orange County. The show ended after one season.",[11],0.5414,"\u002FiyASCV5G9QKbCxVXbvqcAl5pHeT.jpg",10,"2006-01-02",[117],"US","en",{"id":120,"name":121,"adult":8,"overview":122,"softcore":8,"genre_ids":123,"popularity":124,"vote_count":20,"poster_path":33,"vote_average":20,"backdrop_path":33,"original_name":125,"first_air_date":126,"origin_country":127,"original_language":106},88530,"The Unknown Champions","Dive into the world's most fascinating championships and meet the most passionate and competitive people.",[11],1.8075,"Champions du monde","2018-01-08",[105],{"id":129,"name":130,"adult":8,"overview":93,"softcore":8,"genre_ids":131,"popularity":132,"vote_count":20,"poster_path":33,"vote_average":20,"backdrop_path":133,"original_name":130,"first_air_date":134,"origin_country":135,"original_language":106},88573,"Les Princes à Calcutta",[11],0.2555,"\u002F1X1z85NYvIcCbyIOB0nNwcUDjfn.jpg","2019-05-07",[105],{"id":137,"name":138,"adult":8,"overview":139,"softcore":8,"genre_ids":140,"popularity":141,"vote_count":20,"poster_path":142,"vote_average":20,"backdrop_path":143,"original_name":138,"first_air_date":144,"origin_country":145,"original_language":118},88716,"Sports Life Stories","Sporting legends speak honestly and candidly about their careers, giving a fascinating insight into the mindset required to reach the very top of their game.",[11],1.2904,"\u002FaG3Tl7s4bwb50qJGwVdjMrvstAh.jpg","\u002F2v7wlkjDFx45UfUtYfyNgMIIRsX.jpg","2012-10-23",[146],"GB",{"id":148,"name":149,"adult":8,"overview":150,"softcore":8,"genre_ids":151,"popularity":154,"vote_count":20,"poster_path":33,"vote_average":20,"backdrop_path":155,"original_name":149,"first_air_date":156,"origin_country":157,"original_language":118},261917,"Wheel Blacks: Bodies on the Line","This three-part docuseries follows New Zealand's wheelchair rugby team in their bid to qualify for the Paris Paralympics. Despite having to rely on fundraising, charity, and volunteers, these Kiwi underdogs are determined to rise to the challenge.",[11,152,153],10764,10763,0.3674,"\u002FdSxo84lQnNgjS0BaMOSuTY9BOE8.jpg","2024-08-18",[158],"NZ",{"id":160,"name":161,"adult":8,"overview":93,"softcore":8,"genre_ids":162,"popularity":163,"vote_count":20,"poster_path":164,"vote_average":20,"backdrop_path":165,"original_name":161,"first_air_date":166,"origin_country":167,"original_language":106},233536,"Docs de sports",[11],0.1663,"\u002FoJcxoxZaCBJePtzwqNyF8PTGJfd.jpg","\u002F1W1ROItjzYlH5Fxyng3NtNhmosi.jpg","2023-04-10",[168],"BE",{"id":170,"name":171,"adult":8,"overview":172,"softcore":8,"genre_ids":173,"popularity":174,"vote_count":21,"poster_path":175,"vote_average":49,"backdrop_path":176,"original_name":171,"first_air_date":177,"origin_country":178,"original_language":118},203749,"37 Words","The documentary tells the inspiring story of Title IX – the hard-fought battle to push for equal rights in education and athletics; the decades-spanning effort to nullify its impact; and the rippling impacts of the landmark civil rights law that continue to resonate today.",[11],0.8553,"\u002FAwmaTrHkkCj5YOBoIBRwk3kwBqX.jpg","\u002F2GQVcPqR8HZhHo8xs7w6QrQzYWj.jpg","2022-06-21",[117],{"id":180,"name":181,"adult":8,"overview":182,"softcore":8,"genre_ids":183,"popularity":184,"vote_count":30,"poster_path":185,"vote_average":114,"backdrop_path":186,"original_name":181,"first_air_date":187,"origin_country":188,"original_language":118},92223,"Rome's Chariot Superstar","In 90 A.D., ancient Rome played host to a sporting spectacle that attracted crowds three times the size of the Colosseum?s gladiator games: chariot racing. Every week, 150,000 fans packed the massive Circus Maximus, not just to cheer on the speed, fury, and danger of the races, but to witness the champion charioteer, Flavius Scorpus. Examine his improbable rise from young slave to arguably the most successful competitor in the sport?s history.",[11],0.3997,"\u002FjPBJ2qJC8oDzV3Mu8xpsHbhRCTF.jpg","\u002F3fmq2tk7owo8Z99wgXPuVcMXBoK.jpg","2019-04-21",[117],{"id":190,"name":191,"adult":8,"overview":192,"softcore":8,"genre_ids":193,"popularity":194,"vote_count":195,"poster_path":196,"vote_average":197,"backdrop_path":198,"original_name":191,"first_air_date":199,"origin_country":200,"original_language":118},92432,"Take Us Home: Leeds United","English football's famous 'fallen giant' Leeds United is at the start of a journey: to win promotion back to the Premier League. New owner Andrea Radrizzani has recruited a world-class head coach, Marcelo Bielsa, to lead the team back to the promised land. This will be one of the most dramatic seasons in the club's history as fans, players and a city start to dream of a return to the top flight.",[11],0.5525,23,"\u002FlWZhvLFWVz0C6eOXZqPXsQ6AORp.jpg",6.174,"\u002FmUkIWeBvuF1QPr9RcWNeCHLTMrl.jpg","2019-08-16",[146],{"id":202,"name":203,"adult":8,"overview":93,"softcore":8,"genre_ids":204,"popularity":205,"vote_count":20,"poster_path":33,"vote_average":20,"backdrop_path":33,"original_name":203,"first_air_date":206,"origin_country":207,"original_language":106},92483,"Les colocataires",[11],0.1174,"2016-06-04",[105],{"id":209,"name":210,"adult":8,"overview":211,"softcore":8,"genre_ids":212,"popularity":213,"vote_count":20,"poster_path":214,"vote_average":20,"backdrop_path":33,"original_name":210,"first_air_date":215,"origin_country":216,"original_language":118},124264,"Throw In The Kitchen Sink","Focussing on women's sport, this series takes an in depth look at the challenges sportswomen and the people who work alongside them face at a systemic level.",[11],0.5985,"\u002FjTcTIpVpuPNqoatmZPet3h46bQV.jpg","2021-03-29",[],{"id":218,"name":219,"adult":8,"overview":220,"softcore":8,"genre_ids":221,"popularity":222,"vote_count":20,"poster_path":223,"vote_average":20,"backdrop_path":224,"original_name":219,"first_air_date":225,"origin_country":226,"original_language":106},124314,"La maison où j’ai grandi","Annie-Soleil Proteau embarks on major renovations to her family home, the one she was never able to leave. It's a project that has her going back into her memories and thinking about how she put down roots in Hochelaga; her neighbourhood, her village.",[11],0.2959,"\u002FhBvAvHu57n6ON7Wc1damVrwzvwW.jpg","\u002FyYG3UWw8rCmoeN6XvdmullwwEIL.jpg","2021-12-09",[105],{"id":228,"name":229,"adult":8,"overview":230,"softcore":8,"genre_ids":231,"popularity":232,"vote_count":20,"poster_path":233,"vote_average":20,"backdrop_path":234,"original_name":229,"first_air_date":235,"origin_country":236,"original_language":118},60752,"Being Mike Tyson","A six-part documentary series offering viewers a raw and cinematic look at the former heavyweight champ. Not a look back, but instead, a look inward at one of the most iconic and divisive characters in recent history.",[11],0.969,"\u002F4lmlT3ZweuSpln9OUkIIUjSLB7l.jpg","\u002FuzYu1wtuiNbPgnT9CVufbJQm7QT.jpg","2013-09-22",[117],{"id":238,"name":239,"adult":8,"overview":93,"softcore":8,"genre_ids":240,"popularity":241,"vote_count":20,"poster_path":242,"vote_average":20,"backdrop_path":243,"original_name":239,"first_air_date":244,"origin_country":245,"original_language":106},92865,"Les Canadiens : la dynastie des années 70",[11],0.4628,"\u002F8JoZM0s0m2OjLMfjQpKkEzfMMcK.jpg","\u002FedQLvZwjKiFZKER1305h8FMI7s8.jpg","2017-04-26",[105],{"id":247,"name":248,"adult":8,"overview":249,"softcore":8,"genre_ids":250,"popularity":251,"vote_count":20,"poster_path":252,"vote_average":20,"backdrop_path":253,"original_name":248,"first_air_date":254,"origin_country":255,"original_language":106},92777,"Les combattants : la relève","This show demystifies and explores the issues of mixed martial arts in Quebec by following five leading athletes: Corinne Laframboise, Louis and Charles Jourdain, Jade Masson-Wong and Marc-André Barriault. It presents the necessary preparations for the fight, the impact of the sport on their loved ones, and the place of the family in the discipline.",[11],0.5813,"\u002FeZjjAs6macHW8SGEGATXpTqIptQ.jpg","\u002F7JeWHfh9Gqv3eANyWgH9TN69xQH.jpg","2019-09-02",[105],{"id":257,"name":258,"adult":8,"overview":259,"softcore":8,"genre_ids":260,"popularity":261,"vote_count":20,"poster_path":262,"vote_average":20,"backdrop_path":263,"original_name":258,"first_air_date":264,"origin_country":265,"original_language":267},92848,"Fuhlen og Mandel går All In","Christian Fuhlendorff and David Mandel explore the sports of the USA.",[11],0.4082,"\u002F5AjCXY13UtBSM7h7wrgwr6C8zyT.jpg","\u002Fl8xQGqLKh7watTcdzLEKdcG39eF.jpg","2019-01-30",[266],"DK","da",{"id":269,"name":270,"adult":8,"overview":93,"softcore":8,"genre_ids":271,"popularity":272,"vote_count":20,"poster_path":273,"vote_average":20,"backdrop_path":274,"original_name":270,"first_air_date":275,"origin_country":276,"original_language":106},92757,"Une garderie pour tous",[11,152],0.3544,"\u002FtPAyEfCBoHkeKcOjrycOeeGgdys.jpg","\u002Fr28PRD3c6WTUYkVybvqyHSWOhrX.jpg","2019-10-17",[105],{"id":278,"name":279,"adult":8,"overview":280,"softcore":8,"genre_ids":281,"popularity":282,"vote_count":20,"poster_path":33,"vote_average":20,"backdrop_path":33,"original_name":279,"first_air_date":283,"origin_country":284,"original_language":106},90396,"Meneuses de claques","Geneviève Guérard goes behind the scenes to explore the incredible world of cheerleading, with the Canadian Football League Montreal Alouettes cheerleading squad.",[11],0.2982,"2009-10-13",[105],{"id":286,"name":287,"adult":8,"overview":288,"softcore":8,"genre_ids":289,"popularity":290,"vote_count":291,"poster_path":292,"vote_average":293,"backdrop_path":294,"original_name":287,"first_air_date":295,"origin_country":296,"original_language":118},90837,"This Is Football","An emotionally-charged, six-part documentary, exploring football's extraordinary impact on the world. From the streets of Delhi to the fields of post-war Rwanda to the pitches of the Champions League, this globe-spanning series tells a unique story of the game and its power to unite countries, inspire generations and captivate billions.",[11],0.8418,18,"\u002F1ZMdAee5nXzUA7pyoYgJajG8Uus.jpg",5.667,"\u002FFKQWtyaNjWdMMUjnlYd46nOle4.jpg","2019-08-02",[146],1632,32638,"https:\u002F\u002Fwww.crave.ca\u002Ffr\u002Fseries\u002Ftoujours-canadiens-58770",[301],{"id":302,"name":303,"logo_path":304,"origin_country":105},1344,"Crave","\u002FxlVkcuR2NqruUHh8gPaAw9BvOCT.png","The Canadiens’ history is filled with legends. But what makes a legend? It’s a drive forged through sacrifice and dedication.",[118,106],[],0.1657,"\u002FpquC48Nax9IWKzz4BukM7xSjrYi.jpg","\u002Fve08Bq3VQi4YiBpUc1ggXTnKYeJ.jpg",true,"2025-10-08",[105],{"results":315},{},[],[318,320],{"name":319,"iso_639_1":118,"english_name":319},"English",{"name":321,"iso_639_1":106,"english_name":322},"Français","French",{"id":324,"name":325,"runtime":326,"show_id":5,"air_date":312,"overview":93,"still_path":327,"vote_count":20,"episode_type":328,"vote_average":20,"season_number":30,"episode_number":42,"production_code":93},6552012,"Episode 3",47,"\u002FlWRHIMiWdZWWRks8DLUbECSqGHq.jpg","standard",[330],{"id":331,"name":303,"logo_path":332,"origin_country":105},157740,"\u002FpsBLfwHCfU9A4U9bWmeWF8AlSqr.png",[],45,"A documentary story that tends to land well.",[]]