[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1008604-fr-FR":3},{"detail":4,"match":324,"insight":325,"providers":326,"providerLink":34,"trailer":327},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":26,"imdb_id":97,"revenue":8,"runtime":98,"similar":99,"tagline":147,"homepage":147,"overview":147,"softcore":6,"popularity":304,"vote_count":30,"poster_path":305,"release_date":306,"vote_average":142,"backdrop_path":34,"origin_country":307,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":309,"spoken_languages":319,"original_language":23,"production_companies":320,"production_countries":321,"belongs_to_collection":34},1008604,false,"Audrey Napanangka",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[16],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":6,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25},"62ecb076ea84c700613b1018","eH0HYcUpUm4","Audrey Napanangka – Trailer – SFF 22","YouTube",1080,"Trailer","en","US","2022-06-02T03:51:29.000Z",{"cast":27,"crew":36},[28],{"id":29,"name":7,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":30,"character":31,"credit_id":32,"popularity":33,"profile_path":34,"original_name":7,"known_for_department":35},3651030,1,"Self","62ecb0961bf266005a62c958",0.1654,null,"Acting",[37,47,54,59,62,69,74,81,86,92],{"id":38,"job":39,"name":40,"adult":6,"gender":41,"credit_id":42,"department":43,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":40,"known_for_department":46},1498260,"Cinematography","Dylan River",2,"62ecb1e389d97f0060830298","Crew",0.4235,"\u002F7cRrooxLdMWGU4pKCuKmNwVkBdD.jpg","Directing",{"id":48,"job":49,"name":50,"adult":6,"gender":8,"credit_id":51,"department":52,"popularity":53,"profile_path":34,"original_name":50,"known_for_department":52},2990027,"Producer","Penelope McDonald","62ecb1bdb3e627005b993018","Production",0.3965,{"id":55,"job":49,"name":56,"adult":6,"gender":8,"credit_id":57,"department":52,"popularity":58,"profile_path":34,"original_name":56,"known_for_department":52},1969378,"Rachel Clements","62ecb1c91bf266005a62c99f",0.3335,{"id":48,"job":60,"name":50,"adult":6,"gender":8,"credit_id":61,"department":46,"popularity":53,"profile_path":34,"original_name":50,"known_for_department":52},"Director","62ecb1b2a84a47005d021fb0",{"id":63,"job":64,"name":65,"adult":6,"gender":8,"credit_id":66,"department":67,"popularity":68,"profile_path":34,"original_name":65,"known_for_department":67},2072790,"Editor","James Bradley","62ecb20a6f9746005faa5a61","Editing",0.0562,{"id":70,"job":64,"name":71,"adult":6,"gender":8,"credit_id":72,"department":67,"popularity":73,"profile_path":34,"original_name":71,"known_for_department":67},1367735,"Karryn de Cinque","62ecb1fc1bf266005da581bf",0.3312,{"id":75,"job":76,"name":77,"adult":6,"gender":8,"credit_id":78,"department":79,"popularity":80,"profile_path":34,"original_name":77,"known_for_department":79},59441,"Music","David Bridie","62ecb23048333a0059fbd0f9","Sound",0.3163,{"id":82,"job":79,"name":83,"adult":6,"gender":8,"credit_id":84,"department":79,"popularity":85,"profile_path":34,"original_name":83,"known_for_department":79},1194110,"Liam Egan","62ecb216b3e6270061640b60",0.1778,{"id":87,"job":49,"name":88,"adult":6,"gender":30,"credit_id":89,"department":52,"popularity":90,"profile_path":91,"original_name":88,"known_for_department":52},1969380,"Trisha Morton-Thomas","62ecb1d5273648005ac06758",0.4637,"\u002F7Ldv3cBKLNm15Nw9S4L4KK0tChp.jpg",{"id":93,"job":64,"name":94,"adult":6,"gender":8,"credit_id":95,"department":67,"popularity":96,"profile_path":34,"original_name":94,"known_for_department":46},1616782,"Mary Jane St. Vincent Welch","62ecb1f2091e62005ae5540f",0.1679,"tt22777382",85,{"page":30,"results":100,"total_pages":302,"total_results":303},[101,114,123,134,144,154,165,177,189,199,205,215,223,230,243,252,263,271,281,292],{"id":102,"adult":6,"title":103,"video":6,"overview":104,"softcore":6,"genre_ids":105,"popularity":108,"vote_count":109,"poster_path":110,"release_date":111,"vote_average":112,"backdrop_path":113,"original_title":103,"original_language":23},2359,"Sicko","Le système de santé américain est en plein marasme. Car non seulement 47 millions de citoyens n'ont aucune couverture médicale, mais des millions d'autres, pourtant bénéficiaires d'une mutuelle, se heurtent systématiquement aux lourdeurs administratives du système. Au terme d'une enquête sans concession sur le système de santé dans son propre pays, Michael Moore nous offre un tour d'horizon des dispositifs existants au Canada, en Grande-Bretagne et en France, où les citoyens sont soignés gratuitement.",[11,106,107],35,18,1.5288,791,"\u002FnOTuU1uBqzimO3Bq8Oa4dbwtuhG.jpg","2007-05-18",7.359,"\u002FyvqAedtvpEXsc4SKrHQ7DkRLGMZ.jpg",{"id":115,"adult":6,"title":116,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":118,"popularity":119,"vote_count":8,"poster_path":120,"release_date":121,"vote_average":8,"backdrop_path":122,"original_title":116,"original_language":23},1375213,"LA. LA. End","Prix du documentaire international du LA DOC Film Festival 2024. LA.LA End est un portrait de Los Angeles à travers une galerie de personnages évoquant la Mecque du cinéma. Drôle et parfois poignant, LA.LA End s’attache à observer le mythe d'Hollywood confronté à la réalité de la ville aujourd'hui. Le film propose une vision photographique de la cité des Anges.",[11],0.1371,"\u002F5Yz1GJtzfHednKZcTeEUDCLoV1M.jpg","2024-10-20","\u002Fyc15Y52fHaOQCcMgIPsNoN76FSK.jpg",{"id":124,"adult":6,"title":125,"video":6,"overview":126,"softcore":6,"genre_ids":127,"popularity":128,"vote_count":129,"poster_path":130,"release_date":131,"vote_average":132,"backdrop_path":133,"original_title":125,"original_language":23},440249,"After Porn Ends 2","D'anciennes stars du porno reviennent sur leur expérience dans l'industrie du film X en évoquant leurs réussites, leurs combats, leurs souvenirs et leurs regrets.",[11],0.5543,251,"\u002FrfItXrtDGILwsCdmgVxX79phFuI.jpg","2017-03-28",5.355,"\u002F3Sq9c1Lxh75neQ2BC9thaTO74FZ.jpg",{"id":135,"adult":6,"title":136,"video":6,"overview":137,"softcore":6,"genre_ids":138,"popularity":139,"vote_count":30,"poster_path":140,"release_date":141,"vote_average":142,"backdrop_path":34,"original_title":136,"original_language":143},1184285,"365 jours","Des bobines de Super 8, jamais visionnées. Elles renferment un plan tourné chaque jour, pendant une année, en 1994.  Dans ces images repose un silence, une parole bloquée par la honte. Aujourd’hui, elles ouvrent un espace intime pour une voix  retrouvée, le récit d’une vie entravée par des abus commis par un adulte sur un enfant, le réalisateur.  Dans ce voyage à travers le temps et sa houle souterraine, ces « 365 jours » tracent mon histoire, celle d’un homme relevé par sa parole.",[11,107],0.2373,"\u002FeLlKmvnH8AOQZh40jT40dwNpuIy.jpg","2024-04-07",8,"fr",{"id":145,"adult":6,"title":146,"video":6,"overview":147,"softcore":6,"genre_ids":148,"popularity":149,"vote_count":41,"poster_path":150,"release_date":151,"vote_average":152,"backdrop_path":153,"original_title":146,"original_language":23},1383792,"Air Jaws: Top Guns","",[11],0.2536,"\u002FdTdwjREEDtIwMuhK0ZlqBrT0whw.jpg","2022-07-24",6.5,"\u002Fi3mdX3DaNsDwv5ibu2Z9RuZSvBy.jpg",{"id":155,"adult":6,"title":156,"video":6,"overview":157,"softcore":6,"genre_ids":158,"popularity":159,"vote_count":160,"poster_path":161,"release_date":162,"vote_average":163,"backdrop_path":164,"original_title":156,"original_language":143},1381622,"Charles Leclerc Supersonique","Charles Leclerc, pilote de Formule 1, intègre durant 48h une mission d’entrainement de l’Armée de l'Air et de l'Espace à bord du Rafale, l’avion de chasse français supersonique ! Le pilote Ferrari a rejoint les membres d’un escadron de l’Armée de l’Air et de l’Espace, afin de participer à leur préparation. L’occasion pour Charles Leclerc de mettre à l’épreuve sa résistance physique et expérimenter les sensations extrêmes d’un pilote de chasse. Une opportunité unique pour lui d’établir des parallèles entre l’univers de la Formule 1 et celui du Rafale.",[11],0.5081,4,"\u002F6FseFlE8OKlnzcFEGumA0xkRij.jpg","2024-11-03",7.9,"\u002FeYWZEEHXFSZXhJy5zjS68GwjNus.jpg",{"id":166,"adult":6,"title":167,"video":6,"overview":168,"softcore":6,"genre_ids":169,"popularity":170,"vote_count":171,"poster_path":172,"release_date":173,"vote_average":174,"backdrop_path":175,"original_title":176,"original_language":23},11304,"New York : 11 Septembre","New York : 11 Septembre est un film documentaire sur les attentats du 11 septembre à New York, au cours desquels deux avions se sont écrasés sur les bâtiments du World Trade Center, entraînant leur destruction et la mort de près de 3 000 personnes. Le film est présenté du point de vue des pompiers de la ville de New York. Le film a été réalisé par les frères Jules et Gédéon Naudet et le pompier James Hanlon du FDNY.",[11],1.3148,126,"\u002Fd9oFexlfUOynsqJnjGYj7t6jkWz.jpg","2002-03-10",7.881,"\u002FyBRIOaJVeMpfvPMeiqV7RtAMV81.jpg","9\u002F11",{"id":178,"adult":6,"title":179,"video":6,"overview":180,"softcore":6,"genre_ids":181,"popularity":183,"vote_count":184,"poster_path":185,"release_date":186,"vote_average":187,"backdrop_path":188,"original_title":179,"original_language":23},11314,"Koyaanisqatsi","Sur une musique de Philip Glass se succèdent des images de nature, de vies sociales, d'individus, de paysages somptueux arrachés à la paix de la Création par des bulldozers, des brouillards de pollution...  Ce film nous emmène dans des lieux situés aux quatre coins des États-Unis et nous montre le lourd tribut que la technologie moderne fait payer aux humains et à la planète.  Ce poème visuel ne contient ni dialogue ni narration vocale : son ton est donné par la juxtaposition d'images et la musique exceptionnelle de Philip Glass.",[11,182],10402,2.2717,778,"\u002F2L4flxVWybKj0k3nMD5MoljrDMZ.jpg","1983-04-27",7.88,"\u002F84E96lyR81OvUjCimcrfuzn9er5.jpg",{"id":190,"adult":6,"title":191,"video":6,"overview":192,"softcore":6,"genre_ids":193,"popularity":194,"vote_count":41,"poster_path":195,"release_date":196,"vote_average":197,"backdrop_path":198,"original_title":191,"original_language":143},1193737,"Le peuple de l'aigle et moi","Les montagnes de l'Altaï sont habitées par les tribus kazakhes, des nomades qui entraînent durant des années des aigles à chasser les lièvres et les renards.",[11],0.1379,"\u002FqWTe637YoqUm1pZocZAUBTFmmFR.jpg","2017-01-01",8.5,"\u002F18RzhiOxOyIeaIEaXVPwU88RyRr.jpg",{"id":200,"adult":6,"title":201,"video":6,"overview":147,"softcore":6,"genre_ids":202,"popularity":203,"vote_count":8,"poster_path":204,"release_date":147,"vote_average":8,"backdrop_path":34,"original_title":201,"original_language":23},1008691,"Kadaloram",[11],0.1518,"\u002FifLDieyZ6nLu392XfiNFAO3p1o9.jpg",{"id":206,"adult":6,"title":207,"video":6,"overview":208,"softcore":6,"genre_ids":209,"popularity":211,"vote_count":41,"poster_path":212,"release_date":213,"vote_average":142,"backdrop_path":214,"original_title":207,"original_language":143},479782,"Des atomes aux étoiles : L'Observatoire de Paris","Un incroyable voyage dans le temps et l’espace entre les murs de l’Observatoire de Paris qui fête ses 350 ans. Lieu de découvertes majeures comme la vitesse de la lumière ou la planète Neptune, il reste aujourd’hui le plus vieil observatoire encore en activité et le plus grand pôle de recherches en astronomie et en astrophysique au monde derrière Harvard.",[11,210],10770,0.154,"\u002F6s7o9Z0gg02ZScbDA4GDtsDtFgz.jpg","2017-09-29","\u002F2J5sUnqMBuEIYOCY4T1ErxAV0nG.jpg",{"id":216,"adult":6,"title":217,"video":6,"overview":218,"softcore":6,"genre_ids":219,"popularity":220,"vote_count":160,"poster_path":221,"release_date":222,"vote_average":152,"backdrop_path":34,"original_title":217,"original_language":143},295644,"Chanson de gestes","Sur un mode poétique, un jeu autour des gestes quotidiens.",[11,107],0.7178,"\u002FfapjJEktXNEG7gO8qNV1q3bJCPW.jpg","1966-01-01",{"id":224,"adult":6,"title":225,"video":6,"overview":147,"softcore":6,"genre_ids":226,"popularity":227,"vote_count":8,"poster_path":228,"release_date":229,"vote_average":8,"backdrop_path":34,"original_title":225,"original_language":23},1593881,"SYSTEM-Stories and Connections to Land and Country",[11],0.3208,"\u002Fui3U6jkyrXsI23lsj7fuBCoiiSN.jpg","2025-05-21",{"id":231,"adult":6,"title":232,"video":6,"overview":233,"softcore":6,"genre_ids":234,"popularity":236,"vote_count":30,"poster_path":237,"release_date":238,"vote_average":239,"backdrop_path":240,"original_title":241,"original_language":242},1427221,"Naviguer à l’époque romaine","La réplique à l’identique d’un navire marchand antique révèle en situation les secrets de navigation de ces maîtres marins. Chronique d’un voyage archéologique et historique.  La baie méditerranéenne de Cannes accueille début 2024 un événement pour le moins inhabituel : la traversée d’essai du Bissula, réplique grandeur nature d’un navire marchand qui naviguait il y a plus de deux mille ans, sur les eaux de la mare nostrum. Long de 16 mètres et capable de transporter jusqu’à 25 tonnes de marchandises, le voilier, construit selon des méthodes artisanales antiques, est la copie parfaite de son lointain aïeul, dont l’épave d'origine fut découverte dans les années 1980 dans la baie des Laurons, entre Fos-sur-Mer et Marseille.  Le Bissula, soumis à de nombreuses manœuvres en conditions réelles, révèle bientôt de précieux secrets.",[11,235],36,0.3769,"\u002F6Riy9aIBXvdf3XrHImezdkgSNGG.jpg","2024-10-04",7,"\u002Fp09wwbnz7b4acy0j1LSMssSLfDi.jpg","Die Flotte der Römer","de",{"id":244,"adult":6,"title":245,"video":6,"overview":246,"softcore":6,"genre_ids":247,"popularity":248,"vote_count":239,"poster_path":249,"release_date":250,"vote_average":251,"backdrop_path":34,"original_title":245,"original_language":143},1053679,"Les vieux","Elles sont vieilles, ils sont vieux. De toutes origines, ils habitent en France et ont traversé les bouleversements les plus rapides de notre histoire. Témoins silencieux de notre présent frénétique, ils seraient la France d’hier. Ce film est une invitation au voyage, à leur rencontre.",[11],0.3881,"\u002F44lDjtIM6w5dptxVjbx4YsSTJPI.jpg","2024-04-24",6.6,{"id":253,"adult":6,"title":254,"video":6,"overview":255,"softcore":6,"genre_ids":256,"popularity":257,"vote_count":258,"poster_path":259,"release_date":260,"vote_average":261,"backdrop_path":262,"original_title":254,"original_language":143},1054259,"Qui a tué l'Empire romain ?","Et si le changement climatique et les pandémies étaient les véritables causes du déclin de l’Empire romain ? Partant en quête des preuves scientifiques étayant cette hypothèse, Frédéric Wilner reconstitue la succession des événements qui ont conduit à son effondrement.",[11,235],0.4056,6,"\u002F2qKhmotSEw38zRqaLaftRtNLfMU.jpg","2022-11-19",7.3,"\u002F9OQegDhaGUWKBUvQ6UUHLc3wY3n.jpg",{"id":264,"adult":6,"title":265,"video":6,"overview":266,"softcore":6,"genre_ids":267,"popularity":268,"vote_count":8,"poster_path":269,"release_date":270,"vote_average":8,"backdrop_path":34,"original_title":265,"original_language":23},1428515,"Ultimate air jaws","Au large des côtes sud-africaines, des requins blancs géants d'une tonne jaillissent de l'eau à 40 km\u002Fh, presque sans prévenir, pour attaquer furtivement les phoques qui s'y rassemblent. Il y a dix ans, Discovery Channel a diffusé AIR JAWS, une émission consacrée à ce phénomène. Ce fut un succès immédiat qui reste encore aujourd'hui la cinquième émission spéciale de la SHARK WEEK la plus regardée de tous les temps. Mais c'était avant la HD. Aujourd'hui, le producteur Jeff Kurr retourne sur les lieux pour enquêter sur les attaques aériennes, armé d'un équipement de pointe, dans l'émission spéciale d'une heure ULTIMATE AIR JAWS, qui marque le début de l'événement de la SHARK WEEK.",[11,210],0.1201,"\u002FtVc1vLZY4NMaq4yPU0cTZ99SVcF.jpg","2010-08-01",{"id":272,"adult":6,"title":273,"video":6,"overview":274,"softcore":6,"genre_ids":275,"popularity":277,"vote_count":30,"poster_path":278,"release_date":279,"vote_average":142,"backdrop_path":34,"original_title":280,"original_language":23},1199764,"L'Empreinte d'une vie","Larry Towell est photographe pour la prestigieuse agence Magnum. Pendant quarante ans, il a parcouru notre planète tourmentée, capturant l'indicible. Dans ce journal cinématographique, il revient sur son métier, ses doutes, le besoin d'images, l'absurdité des frontières, le danger de « s'habituer à la guerre » et l'essence de sa quête, qui est aussi celle du film : l'humanité. Une nouvelle œuvre impressionnante de Matthieu Rytz, cinéaste talentueux né à Nyon !",[11,276,107],10752,0.5133,"\u002Fo7nOL3SuCQNgbglMTb2iPJ1GDF4.jpg","2024-04-10","The Man I Left Behind",{"id":282,"adult":6,"title":283,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":285,"popularity":286,"vote_count":287,"poster_path":288,"release_date":289,"vote_average":152,"backdrop_path":290,"original_title":291,"original_language":23},18221,"Station spatiale","Suivez la construction, puis la mise en service de la Station Spatiale Internationale à la réalisation de laquelle seize pays ont pris part.",[11],1.1298,48,"\u002FlCAzGD5zU8rd6yna8nfZUrdNExV.jpg","2002-04-17","\u002FkfyLvdWaXlvXWSvKGYjA1JFxsAl.jpg","Space Station 3D",{"id":293,"adult":6,"title":294,"video":6,"overview":295,"softcore":6,"genre_ids":296,"popularity":297,"vote_count":41,"poster_path":298,"release_date":299,"vote_average":160,"backdrop_path":300,"original_title":301,"original_language":23},634205,"11 septembre : les aiguilleurs du ciel","Le 11 septembre 2001, alors que les autorités ordonnent l'arrêt complet du trafic aérien, 167 avions se dirigeant vers l'Amérique sont au-dessus de l'océan, passé le point de non-retour. Ce documentaire raconte l'histoire d'un groupe de contrôleurs aériens qui a sauvé des milliers de passagers en assurant l'atterrissage de ces nombreux appareils.",[11,210,235,107],0.5675,"\u002FekXBTGCiyYqm7sfRjjjhrM7WB9f.jpg","2019-09-11","\u002FlTxYFAOxOqshGQLP5dNpEj43pwu.jpg","9\u002F11: Cleared for Chaos",11645,232884,0.8129,"\u002F8z4vELvHd5nB1fySBEMPoz3oaVX.jpg","2023-05-23",[308],"AU",{"results":310},{"AU":311},{"ads":312,"link":318},[313],{"logo_path":314,"provider_id":315,"provider_name":316,"display_priority":317},"\u002FcR4okiAS0zcXb4ufs3mi4PImXPB.jpg",132,"SBS On Demand",21,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1008604-audrey-napanangka\u002Fwatch?locale=AU",[],[],[322],{"name":323,"iso_3166_1":308},"Australia",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":6,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25}]