[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1019629-fr-FR":3},{"detail":4,"match":247,"insight":248,"providers":249,"providerLink":31,"trailer":31},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":31,"revenue":8,"runtime":32,"similar":33,"tagline":22,"homepage":22,"overview":22,"softcore":6,"popularity":225,"vote_count":8,"poster_path":226,"release_date":227,"vote_average":8,"backdrop_path":228,"origin_country":229,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":233,"spoken_languages":235,"original_language":46,"production_companies":245,"production_countries":246,"belongs_to_collection":31},1019629,false,"Les rêves n'ont pas de titre",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[],{"id":5,"cast":17,"crew":27},[18],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":21,"cast_id":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":20,"known_for_department":26},2982658,"Zineb Sedira",1,"","6311aa43be55b7008d7f45d5",0.3228,"\u002FoQgGGKKoMCNqDJEA7IdFYKpfcj2.jpg","Directing",[28],{"id":19,"job":29,"name":20,"adult":6,"gender":21,"credit_id":30,"department":26,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":20,"known_for_department":26},"Director","6311aa98ba131b0079b22a9b",null,24,{"page":21,"results":34,"total_pages":223,"total_results":224},[35,47,58,67,76,86,95,106,115,125,133,143,152,160,169,179,189,197,206,215],{"id":36,"adult":6,"title":37,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":39,"popularity":40,"vote_count":41,"poster_path":42,"release_date":43,"vote_average":44,"backdrop_path":45,"original_title":37,"original_language":46},467742,"Choisir à vingt ans","Entre 1954-1962, de cent à trois cent jeunes Français refusèrent de participer à la guerre d’Algérie. Ces réfractaires, soldats ou appelés étaient non-violents ou anticolonialistes. Certains se réfugièrent en Suisse où des citoyens suisses leur vinrent en aide, alors qu’en France ils étaient condamnés comme traîtres à la patrie. En 1962, quelques mois après l’Indépendance, Villi Hermann se rendit dans une région dévastée par la guerre proche de la frontière algéro-marocaine, afin d’aider à la reconstruction d’une école. En 2016 il est retourné en Algérie et a retrouvé ses anciens élèves. Il a aussi rencontré des réfractaires français, habitant aujourd’hui en France ou en Suisse.",[11],0.6376,4,"\u002FoG9JP76zG7QWEY2OaV8Kgj5WtZx.jpg","2017-08-24",6.8,"\u002FzaMncrBrFhZuEsMVHYMk6JakXTA.jpg","fr",{"id":48,"adult":6,"title":49,"video":6,"overview":50,"softcore":6,"genre_ids":51,"popularity":54,"vote_count":21,"poster_path":55,"release_date":56,"vote_average":57,"backdrop_path":31,"original_title":49,"original_language":46},1608733,"Remembering History","Réalisé trois ans seulement après la fin de la guerre franco-algérienne (1954-1962), La Bataille d'Alger de Gillo Pontecorvo a immédiatement suscité des débats sur cette période historique complexe. S'appuyant sur ce film, ce documentaire de 2004 tente de reconstituer le vécu algérien de la lutte pour l'indépendance.",[11,52,53],36,10752,1.5205,"\u002F3WNsZj0cqbTecJYtRcgg0TdxcjO.jpg","2004-10-12",10,{"id":59,"adult":6,"title":60,"video":6,"overview":61,"softcore":6,"genre_ids":62,"popularity":63,"vote_count":21,"poster_path":64,"release_date":65,"vote_average":57,"backdrop_path":66,"original_title":60,"original_language":46},1209496,"Algérie 1954, La Révolte D'un Colonisé","Ce film présente le point de vue d'un Arabe d'Algérie qui s'insurge contre la colonisation. Il analyse le processus de la prise de conscience, le passage à la révolte, à l'insurrection armée. L'Algérie et les colons sont vus au travers de ce regard et non à la façon dont un Français voyait le pays. Il donne la parole aux Arabes à une époque où cette parole n'était pas entendue: quelquefois elle n'était pas même produite, au moins publiquement. Les témoignages reposent sur des propos réels, la plupart d'entre eux ont été tenus à l'auteur lors de son séjour en Algérie de 1948 à 1956, puis en 1958 et 1959. Les commentaires sont empruntés aux textes des théoriciens arabes de la révolution algérienne. Ce film évacue ainsi complétement le point de vue de ceux qui ne sont pas insurgés; il ne donne pas l'avis des colons. Il est l'expression directe de ce que fut la révolte d'un colonisé: il constitue ainsi le type-même du document historique.",[11,52],0.6153,"\u002FefoQlCXQpq0uc2y3fJP0G61R0YK.jpg","1974-01-01","\u002F5jDgsDQxye1l04Y7cuhH8yUc1az.jpg",{"id":68,"adult":6,"title":69,"video":6,"overview":70,"softcore":6,"genre_ids":71,"popularity":72,"vote_count":21,"poster_path":73,"release_date":74,"vote_average":57,"backdrop_path":75,"original_title":69,"original_language":46},477310,"Abd El-Kader","Illustré par des photographies d’archives, animations et prises de vue réelles, ce film explore  l'histoire et l'héritage historique et spirituel de l’émir Abd El-Kader. Dirigeant algérien du XIXe siècle, était admiré par Abraham Lincoln et célébré à ce jour par la Croix-Rouge comme un grand humanitaire. L'émir Abd el-Kader, l'homme défia les armées françaises de 1832 à 1847 avant de créer les bases d'un véritable État algérien, est aujourd'hui considéré par l'Algérie indépendante comme l'une des figures les plus marquantes de son histoire. La noblesse de son attitude après sa capture et la protection très efficace qu'il apporte aux chrétiens de Damas à la fin de sa vie lui valent aussi un très grand prestige chez ses anciens adversaires. Un documentaire conté en arabe dialectal par la voix d’Amazigh Kateb.",[11],0.8385,"\u002F2msUUIumBHzlbxcMTE6D7jp1RYt.jpg","2014-01-14","\u002FetMo4IxNMH9ZOYFOTtUPFBMEexf.jpg",{"id":77,"adult":6,"title":78,"video":6,"overview":79,"softcore":6,"genre_ids":80,"popularity":81,"vote_count":21,"poster_path":82,"release_date":83,"vote_average":57,"backdrop_path":31,"original_title":84,"original_language":85},478076,"La Voix du Peuple","\"La Voix du Peuple\", composé d'images d'archives de René Vautier entre autres, expose les causes profondes du conflit armé de la résistance algérienne. Participant à une véritable guerre des images contrant la propagande coloniale française, ces images avaient pour but de montrer les images censurées ou déformées par l'occupant, en montrant les exactions de l'armée d'occupation française : tortures, arrestations et exécutions arbitraires, bombardements au napalm, incendies dans les douars, villages entiers sont rayés de la carte etc.. que les médias français qualifiaient de \"campagne de pacification\".",[53,11],0.6209,"\u002FtciK1fCuXBCqIAXDgOM1GkXYEcB.jpg","1961-01-01","Sawt Echaâb","ar",{"id":87,"adult":6,"title":88,"video":6,"overview":89,"softcore":6,"genre_ids":90,"popularity":91,"vote_count":21,"poster_path":92,"release_date":93,"vote_average":57,"backdrop_path":94,"original_title":88,"original_language":85},644369,"Combien Je Vous Aime","Combien je vous aime est un montage d’archives sorti en 1985, réalisé par Azzedine Meddour. A travers ces images, le réalisateur dresse un portrait de la colonisation française en Algérie.  Au travers de documents d’archives français avant et pendant la Guerre d’Algérie, les images se succèdent et dépeignent avec  ironie  toutes les inégalités entre français et musulmans avant le conflit. Le ton léger et satirique employé contraste avec la dureté et l’horreur des images. Ce documentaire met en exergue toute la violence et l’ignominie, encore aujourd’hui occultée, des soldats, commandants et généraux français.  Ce documentaire a été réalisé par Azzedine Meddour en 1985, père de Mounia Meddour, réalisatrice de Papicha. Le film sera récompensé 1erPrix par le Festival américain du film à New York, section « Perspective ».",[11],0.809,"\u002FhVS69fnRMUrcp0Zrr1rsP16bvxc.jpg","1985-05-05","\u002FtcUdvCChXJApLTcc7sgEyFCYt7M.jpg",{"id":96,"adult":6,"title":97,"video":6,"overview":98,"softcore":6,"genre_ids":99,"popularity":100,"vote_count":101,"poster_path":102,"release_date":103,"vote_average":104,"backdrop_path":105,"original_title":97,"original_language":46},1241414,"Les Mots qu'elles eurent un jour","1962, à la fin de la Guerre d’Algérie, des militantes de l’indépendance algérienne sortent de la prison de Rennes. Une nuit durant, le cinéaste Yann Le Masson les filme. Elles lui racontent leur vision pour l’avenir de l’Algérie et la place que la femme doit occuper dans la nouvelle société à construire. Cinquante ans plus tard, alors que la bande son a disparu, Raphaël Pillosio pars à la recherche de ces femmes.Deux personnes sourdes s’attellent à lire sur les lèvres des femmes filmées par Yann Le Masson, et nous dévoilent des bribes de phrases, des propos amputés par les revirements de la caméra. Un film-enquête où les quelques militantes encore en vie découvrent leurs anciens témoignages et nous racontent leur histoire silencieuse. La reconstitution de la bande son perdue restera en suspens, nul happy end ne viendra résorber l’absence, annuler l’opération féroce du temps. Un film-essai sur le cinéma qui figure leur disparition, et pour toujours, les garde vivantes.",[11,52],0.5966,3,"\u002Fzr6oQmDNEgLr2iJddkqiNaRpnyH.jpg","2024-03-24",9,"\u002FrD6X9fKpw8akMIZMULCAHZQdtmr.jpg",{"id":107,"adult":6,"title":108,"video":6,"overview":109,"softcore":6,"genre_ids":110,"popularity":111,"vote_count":21,"poster_path":112,"release_date":113,"vote_average":57,"backdrop_path":114,"original_title":108,"original_language":46},1246712,"L'Histoire Du Film \"La Bataille D'Alger\"","Plus de cinquante ans après la sortie du film « La bataille d’Alger » dans les salles en juin 1966, le réalisateur Salim Aggar a retrouvé au bout d’une recherche qui a duré plus d’une année et demie, les comédiens, figurants et techniciens qui ont travaillé sur le film réalisé par Gillo Pentecorvo et produit par Yacef Saadi. Dans ce documentaire truffé d’anecdotes et d’histoires sur le tournage du film, le réalisateur a retrouvé la comédienne qui a joué le rôle de Hassiba Ben Bouali, la jeune comédienne de 17 ans qui a joué la mariée de Bouhamidi mais surtout certaines figures importantes du film qui avaient à peine 10 ans à l’époque du tournage et que personne ne reconnaîtra aujourd’hui. Au-delà du volet historique important du film, le documentaire s’est intéressé surtout sur l’aspect social, cinématographique et culturel du film et son impact sur une génération qui venait juste de recouvrir l’indépendance.",[11],0.7191,"\u002FmnuG55frDcVPYOlgdBHGkn8c6xg.jpg","2018-01-01","\u002FteuZ3ViknX9zjt3aicWfhOqcY4q.jpg",{"id":116,"adult":6,"title":117,"video":6,"overview":118,"softcore":6,"genre_ids":119,"popularity":121,"vote_count":21,"poster_path":122,"release_date":123,"vote_average":57,"backdrop_path":124,"original_title":117,"original_language":46},668492,"La Blessure, la tragédie des harkis","Pour quelles raisons les harkis, supplétifs musulmans recrutés par Paris, ont-ils rejoint l'armée française ? Pourquoi plusieurs milliers d'entre eux ont-ils été massacrés après l'indépendance de l'Algérie ? Pourquoi le gouvernement français les a-t-il désarmés et abandonnés ? Pourquoi seulement 50 000 à 60 000 anciens harkis ont-ils été rapatriés en France avec leurs familles et placés dans des camps de sinistre mémoire, comme Rivesaltes ? Victimes et fidèles serviteurs pour les uns, traîtres et collaborateurs pour les autres, les harkis restent au coeur de nombreuses questions qui restent brûlantes près de 50 ans après la fin de la guerre d'Algérie.",[11,53,120],10770,0.6693,"\u002FiYcgA5Vo41nKKTkqXpx1FsWhZEZ.jpg","2010-09-20","\u002FuTrkSyJBMgot6UQTEj6otwXqIpE.jpg",{"id":126,"adult":6,"title":127,"video":6,"overview":128,"softcore":6,"genre_ids":129,"popularity":130,"vote_count":21,"poster_path":131,"release_date":113,"vote_average":57,"backdrop_path":132,"original_title":127,"original_language":46},1244597,"La Bataille d'Alger, l'empreinte","Cheikh Djemaï revient sur la genèse du long métrage de Gillo Pontecorvo, La Bataille d’Alger (1965). Par le biais d’images d’archives, d’extraits du film et d’interviews de personnalités, le cinéaste retrace le parcours d’une œuvre majeure - des événements de la Casbah algéroise (1956-1957) à la remise du Lion d’Or entrainant la colère de la délégation française à Venise – qui a laissé son empreinte autant dans l’histoire du cinéma que dans celle de l’Algérie.",[11],0.6071,"\u002Fj9bWdGrKJIFgBEMZFKHoARH5rua.jpg","\u002FrwBWhNv2pRay8lv41KDd8ao04Qm.jpg",{"id":134,"adult":6,"title":135,"video":6,"overview":136,"softcore":6,"genre_ids":137,"popularity":138,"vote_count":139,"poster_path":140,"release_date":141,"vote_average":104,"backdrop_path":142,"original_title":135,"original_language":46},1448772,"Algérie, Sections Armes Spéciales","Ce documentaire de la réalisatrice Claire Billet et l’historien Christophe Lafaye détaille l’utilisation massive et systématique d’armes chimiques pendant la guerre d’Algérie. Des combattants et civils algériens, réfugiés dans les grottes, ont été alors gazés par des « sections armes spéciales » de l’armée française. Le gaz identifié sur des documents militaires est le CN2D, dont l’emploi massif obligeait les insurgés à fuir les sites « traités », au risque d’y mourir. La méthode rappelle les « enfumades » auxquelles a eu recours le corps expéditionnaire français durant la conquête de l’Algérie au XIXe siècle. Entre 8 000 et 10 000 opérations de ce type se seraient déroulées sur le sol algérien entre 1956 et 1962. Un aspect historique méconnu en raison de la difficulté d’accès aux archives, dont beaucoup sont encore classées secret-défense, suscitant des questions sur la mémoire, la vérité historique et la justice.",[11,52],1.0479,2,"\u002FxEmVqFgewjWR3AwdiEvoXk39nkw.jpg","2025-03-12","\u002Fdb494T1J7OyxN4iRPiLHp6iPHxV.jpg",{"id":144,"adult":6,"title":145,"video":6,"overview":146,"softcore":6,"genre_ids":147,"popularity":148,"vote_count":21,"poster_path":149,"release_date":83,"vote_average":57,"backdrop_path":150,"original_title":151,"original_language":85},1239768,"Les Fusils De La Liberté","\"Les Fusils De La Liberté\" (1961) est un docu-fiction qui raconte les difficultés que surmonte un détachement de l’ALN qui a pour périlleuse mission de convoyer des armes et des munitions, depuis la Tunisie, à travers le Sahara algérien pendant la guerre de libération algérienne (1954-1962) contre l'armée d'occupation française.",[11,53],0.8329,"\u002FJpfVmJmywqCSM6tMYxxrB2Ko26.jpg","\u002Fn6AeCDzfT0DXHVWTxBk89xY6ble.jpg","بناديق الحورية (Banâdiq El-Houria )",{"id":153,"adult":6,"title":154,"video":6,"overview":155,"softcore":6,"genre_ids":156,"popularity":157,"vote_count":21,"poster_path":158,"release_date":159,"vote_average":57,"backdrop_path":31,"original_title":154,"original_language":46},1246854,"Paroles d'un Prisonnier Français de l'ALN","L’image de prisonniers français était très souvent évoquée dans le cinéma et la littérature algérienne, mais jusqu’à ce jour, aucun reportage ou documentaire algérien et même européen n’avait donné la parole à un de ces prisonniers français de la guerre d'Algérie. Dans un souci de vérité et d’écriture de l’histoire, nous sommes partis à la recherche d’un de ces témoins français. Ce témoin, c’est René Rouby, prisonnier du groupe d’Amirouche durant plus de 114 jours en 1958 dans la région de l’Akfadou en Kabylie. C’est le premier témoignage d’un prisonnier français de l’ALN (l’armée de libération nationale).",[11,53],1.4416,"\u002F61ln7AzEA9PcDpPd9wDVEGwyxfT.jpg","2010-11-13",{"id":161,"adult":6,"title":162,"video":6,"overview":163,"softcore":6,"genre_ids":164,"popularity":165,"vote_count":21,"poster_path":166,"release_date":167,"vote_average":57,"backdrop_path":168,"original_title":162,"original_language":46},1449482,"Les frères des Frères","De 1954 à 1962, pendant la guerre d'Algérie, des Français ont aidé concrètement le FLN en France : hébergements, faux papiers, passages de frontières, transports de fonds. Attachés aux idéaux de la République ou révolutionnaires tiers-mondistes, ils voulaient construire un pont d'amitié entre les peuples. Ils ont payé de la prison et de l'exil leur engagement. Quatre anciens du réseau Jeanson se remémorent cette période. Aujourd'hui, ils ne sont plus des traîtres ou des héros mais des témoins qui racontent « leur » guerre... Silencieux depuis 30 ans, Le « réseau Jeanson » témoigne aujourd’hui de cette histoire.",[11,52],1.2989,"\u002F2U3CMOvDXUbzpojbW6l7qnc58pT.jpg","1992-03-14","\u002FiSMJsRg5e8nh8Zg4SvIfpuTy2Iy.jpg",{"id":170,"adult":6,"title":171,"video":6,"overview":172,"softcore":6,"genre_ids":173,"popularity":174,"vote_count":21,"poster_path":175,"release_date":176,"vote_average":57,"backdrop_path":177,"original_title":171,"original_language":178},859936,"Five Directors On The Battle of Algiers","Ce documentaire de 17 minutes est présenté sur le DVD 3-Disc Criterion Collection de La Bataille d'Alger (1966), sorti en 2004. Un regard approfondi sur la Bataille d'Alger à travers les yeux de cinq réalisateurs établis et accomplis ; Spike Lee, Steven Soderbergh, Oliver Stone, Julian Schnabel et Mira Nair. Ils expliquent comment les plans, la cinématographie, la scénographie, le son et le montage ont directement influencé leur propre travail et à quel point les séquences du film semblent incroyablement réalistes, malgré l'affirmation selon laquelle tout dans le film a été mis en scène.",[11],0.8617,"\u002FhlxewWQaGTCTTnnlL5HQ5hHVeXE.jpg","2004-08-01","\u002FjzWrAcwZoQnL2B4t4k1rZG530sV.jpg","en",{"id":180,"adult":6,"title":181,"video":6,"overview":182,"softcore":6,"genre_ids":183,"popularity":185,"vote_count":21,"poster_path":186,"release_date":187,"vote_average":57,"backdrop_path":188,"original_title":181,"original_language":46},1627083,"17 octobre 1961 : Une journée portée disparue","Film témoignage sur les événements qui ont eu lieu il y a plus de trente ans avant le tournage de ce film, le 17 octobre 1961, à Paris, pendant la guerre d’Algérie. C’est un travail non seulement sur la vérité historique mais aussi sur la mémoire. Construit essentiellement à partir d’interviews menées auprès de ceux qui ont été mêlés aux événements, avec des séquences d’archives, des photos et des documents radiophoniques de l’époque, notre enquête prouve que près de 200 Algériens ont été tués (noyés, torturés) cette nuit-là et les jours suivants par la police française. Une journée portée disparue s’attache à poser deux questions-clé : comment de tels événements ont-ils pu se dérouler dans la capitale d’une démocratie occidentale il y a à peine trente ans ? Et pourquoi ont-ils, depuis, été passés sous silence ?",[11,52,184],18,1.0212,"\u002Fqwlaiwt3b8HWD0cij8IlipfCtD6.jpg","1992-01-01","\u002FaALJemVlriG8mm9pe1T2Jdg0H5t.jpg",{"id":190,"adult":6,"title":191,"video":6,"overview":192,"softcore":6,"genre_ids":193,"popularity":194,"vote_count":21,"poster_path":195,"release_date":196,"vote_average":57,"backdrop_path":188,"original_title":191,"original_language":46},1627210,"17 octobre 1961, dissimulation d’un massacre","Les 17 et 18 octobre 1961, lors d'une manifestation non-violente contre le couvre-feu qui leur était imposé, des dizaines d'Algériens étaient assassinés à Paris par des fonctionnaires de police aux ordres de leurs supérieurs. Depuis quarante ans, ce crime a été occulté ; pourtant, ces événements, les plus meurtriers sur le sol de France depuis la deuxième guerre mondiale, ressemblent, par certains aspects, aux heures les plus sombres de la collaboration. Pourquoi cette histoire a-t-elle été dissimulée ? Dans quelles conditions, au nom de quelles raisons, des responsables d'un État démocratique ont-ils caché l'ampleur et la gravité de tels événements ?",[11],1.0446,"\u002Fmu5T8cA0bKTW74MnJBamNJAcaJW.jpg","2001-01-01",{"id":198,"adult":6,"title":199,"video":6,"overview":200,"softcore":6,"genre_ids":201,"popularity":202,"vote_count":21,"poster_path":203,"release_date":204,"vote_average":57,"backdrop_path":205,"original_title":199,"original_language":46},1627235,"Mémoires du 17 octobre 1961","Trois manifestants du 17 octobre 1961 et un journaliste témoignent du succès pacifique de la manifestation et de sa répression d'une sauvagerie inouie dans les rues de Paris. Cinq mois avant la fin de la Guerre d'Algérie, le pouvoir gaulliste a réprimé de façon extrêmement violente (40 à 300 morts en une soirée selon les sources) une manifestation pacifique de toute la population civile algérienne de la région parisienne, contre le couvre-feu frappant cette seule population (tous avaient la nationalité française). Le pouvoir a longuement nié ce crime d'Etat, la version officielle : 3 morts ! En 1962, ces faits ont été amnistiés par un simple décret (devenu une loi par la suite) du même pouvoir gaulliste.",[11,52,184],0.8502,"\u002FbOKjU8QWUCozFTnwOYs8UxLq2Jn.jpg","2002-01-01","\u002FlCJ0XcwwB2ZDb4TJz3gEyAJYhjo.jpg",{"id":207,"adult":6,"title":208,"video":6,"overview":209,"softcore":6,"genre_ids":210,"popularity":211,"vote_count":21,"poster_path":212,"release_date":213,"vote_average":57,"backdrop_path":214,"original_title":208,"original_language":46},1627296,"La Nuit Oubliée - 17 Octobre 1961","Le 17 octobre 1961, en réaction au couvre-feu imposé contre les Français musulmans d’Algérie par le préfet de police de Paris Maurice Papon, la Fédération de France du FLN organise une manifestation pacifique dans les rues de la capitale. La manifestation tourne à la répression sanglante : une violence inouïe, des milliers d’arrestations, des centaines de disparus, des dizaines de morts. Aujourd’hui, on en sait beaucoup sur la violence de cette nuit : au moins 200 Algériens ont été tués, abttus, frappés ou jetés à la Seine ; 11 500 autres ont été arrêtés et souvent torturés. Des centaines enfin ont été renvoyés dans leur pays. Longtemps passée sous silence, la répression a été reconnue grâce au travail de mémoire et aux témoignages.",[11],0.7545,"\u002FpyTJfx0PnSIp8VJZ48BTBi6uUbw.jpg","2011-01-01","\u002FonF50zo96fKlrDCMJnkoLb7Jnm5.jpg",{"id":216,"adult":6,"title":217,"video":6,"overview":218,"softcore":6,"genre_ids":219,"popularity":220,"vote_count":8,"poster_path":221,"release_date":222,"vote_average":8,"backdrop_path":31,"original_title":217,"original_language":46},827539,"Chirurgien dans la guerre d'Algérie","A-t-on vraiment tout dit sur la guerre d'Algérie ? Si les archives s'ouvrent, presque cinquante ans après la signature des accords d'Evian (18 mars 1962), les témoins directs, eux, commencent à disparaître. Ils sont pourtant des passeurs d'histoire uniques, souvent seuls à-même d'illustrer la dure réalité d'une période longtemps occultée. Gérard Zwang, chirurgien du contingent entre mai 1956 et juin 1958, est l'un de ces témoins essentiels qui nous font découvrir une histoire originale de la guerre d'Algérie. Durant son service, chargé de soigner les blessures les plus atroces de ses compagnons d'infortunes, il voit la guerre du côté de ses victimes. Lui n'a pas combattu avec un pistolet-mitrailleur à la main, mais dans le huis clos d'une salle d'opération où la vie cède place à la mort en une poignée de secondes.",[11,52,53],0.8246,"\u002FpQPikySoNemXu0ThHGSKg9tdHYg.jpg","2012-01-09",1001,20001,0.4941,"\u002FdcSbWz6vSDwdxes1uJFDOn3IdDH.jpg","2022-04-23","\u002FtU21UThAZCFm8JSFw4Crurr9vNH.jpg",[230,231,232],"DZ","FR","IT",{"results":234},{},[236,240,242],{"name":237,"iso_639_1":238,"english_name":239},"Deutsch","de","German",{"name":241,"iso_639_1":178,"english_name":241},"English",{"name":243,"iso_639_1":46,"english_name":244},"Français","French",[],[],45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]