[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1063404-fr-FR":3},{"detail":4,"match":390,"insight":391,"providers":392,"providerLink":7,"trailer":393},{"adult":5,"backdrop_path":6,"belongs_to_collection":7,"budget":8,"genres":9,"homepage":16,"id":17,"imdb_id":18,"origin_country":19,"original_language":22,"original_title":23,"overview":16,"popularity":24,"poster_path":25,"production_companies":26,"production_countries":30,"release_date":35,"revenue":8,"runtime":36,"softcore":5,"spoken_languages":37,"status":40,"tagline":16,"title":23,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8,"watch\u002Fproviders":41,"videos":64,"credits":74,"similar":156},false,"\u002Fi8XlvgDqpKFf1BwbVi6z48wPwOC.jpg",null,0,[10,13],{"id":11,"name":12},16,"Animation",{"id":14,"name":15},99,"Documentaire","",1063404,"tt24486108",[20,21],"SG","US","en","By Water",1.3025,"\u002FeBfHbQ3FYHsaZYPsOLaMOTkus7Y.jpg",[27],{"id":28,"logo_path":7,"name":29,"origin_country":16},157247,"World Channel",[31,33],{"iso_3166_1":20,"name":32},"Singapore",{"iso_3166_1":21,"name":34},"United States of America","2023-01-21",12,[38],{"english_name":39,"iso_639_1":22,"name":39},"English","Released",{"results":42},{"CA":43,"US":51},{"link":44,"flatrate":45},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1063404-by-water\u002Fwatch?locale=CA",[46],{"logo_path":47,"provider_id":48,"provider_name":49,"display_priority":50},"\u002FfZiIXJI0fAN09zTXY1U0xFirdIu.png",2430,"PBS Documentaries Amazon Channel",125,{"link":52,"rent":53,"flatrate":59,"buy":62},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1063404-by-water\u002Fwatch?locale=US",[54],{"logo_path":55,"provider_id":56,"provider_name":57,"display_priority":58},"\u002Fjn6TLbtaTZntTRX9UYucHJvpQx1.png",10,"Amazon Video",8,[60],{"logo_path":47,"provider_id":48,"provider_name":49,"display_priority":61},278,[63],{"logo_path":55,"provider_id":56,"provider_name":57,"display_priority":58},{"id":17,"results":65},[66],{"iso_639_1":22,"iso_3166_1":21,"name":67,"key":68,"site":69,"size":70,"type":71,"official":5,"id":72,"published_at":73},"Hot Docs 2023 Trailer: BY WATER","i515GV5Oq_o","YouTube",1080,"Trailer","64235f8e9a358d03f20cce41","2023-03-28T15:19:20.000Z",{"id":17,"cast":75,"crew":76},[],[77,85,91,97,103,107,113,117,124,131,136,141,146,151],{"adult":5,"gender":78,"id":79,"known_for_department":80,"name":81,"original_name":81,"popularity":82,"profile_path":7,"credit_id":83,"department":80,"job":84},1,2042777,"Directing","Iyabo Kwayana",0.4164,"63a0dc79be6d8800d9cd58d6","Director",{"adult":5,"gender":8,"id":86,"known_for_department":87,"name":88,"original_name":88,"popularity":89,"profile_path":7,"credit_id":90,"department":87,"job":12},3983900,"Visual Effects","Guiness Waller",0.2604,"6423601812eb890114fcf038",{"adult":5,"gender":8,"id":92,"known_for_department":93,"name":94,"original_name":94,"popularity":95,"profile_path":7,"credit_id":96,"department":87,"job":12},2831937,"Production","Georgia Reid",0.4715,"6423602e9a358d03819acec0",{"adult":5,"gender":8,"id":98,"known_for_department":80,"name":99,"original_name":99,"popularity":100,"profile_path":7,"credit_id":101,"department":93,"job":102},2372291,"Maori Karmael Holmes",0.3955,"64235fca6d97e600df3b1f5f","Producer",{"adult":5,"gender":78,"id":79,"known_for_department":80,"name":81,"original_name":81,"popularity":82,"profile_path":7,"credit_id":104,"department":105,"job":106},"64235fef24f2ce00f256b1c3","Editing","Editor",{"adult":5,"gender":8,"id":108,"known_for_department":109,"name":110,"original_name":110,"popularity":111,"profile_path":7,"credit_id":112,"department":109,"job":109},1861562,"Sound","Jim Sullivan",0.6322,"64235ff76d97e6009a030a97",{"adult":5,"gender":78,"id":79,"known_for_department":80,"name":81,"original_name":81,"popularity":82,"profile_path":7,"credit_id":114,"department":115,"job":116},"64235fe99a358d0379a4e752","Writing","Writer",{"adult":5,"gender":8,"id":118,"known_for_department":80,"name":119,"original_name":119,"popularity":120,"profile_path":121,"credit_id":122,"department":93,"job":123},2190217,"Chris Hastings",0.5621,"\u002FA0XRVLQLAaic4XQqghqCWuprUDP.jpg","64235fdb72c13e0442bab4e1","Executive Producer",{"adult":5,"gender":125,"id":126,"known_for_department":93,"name":127,"original_name":127,"popularity":128,"profile_path":129,"credit_id":130,"department":93,"job":102},2,2501846,"Nevo Shinaar",0.46,"\u002FkSsGnInGAchWODw66qqClXK7xJO.jpg","64235fd1d19a3300f2d73780",{"adult":5,"gender":125,"id":132,"known_for_department":115,"name":133,"original_name":133,"popularity":134,"profile_path":7,"credit_id":135,"department":115,"job":116},3515656,"Luther Clement Lam",0.5785,"64235fe272c13e0442bab4e6",{"adult":5,"gender":8,"id":137,"known_for_department":87,"name":138,"original_name":138,"popularity":139,"profile_path":7,"credit_id":140,"department":87,"job":12},3983899,"Charlotte Hong Bee-Her",0.2615,"64236012d19a3300d38dfade",{"adult":5,"gender":125,"id":142,"known_for_department":109,"name":143,"original_name":143,"popularity":144,"profile_path":7,"credit_id":145,"department":87,"job":12},2631073,"Josh Ascalon",0.4683,"6423601ed19a3300f2d73793",{"adult":5,"gender":8,"id":147,"known_for_department":87,"name":148,"original_name":148,"popularity":149,"profile_path":7,"credit_id":150,"department":87,"job":12},3983901,"Mira Ram",0.25,"6423602712eb8900b78cdb3a",{"adult":5,"gender":8,"id":152,"known_for_department":109,"name":153,"original_name":153,"popularity":154,"profile_path":7,"credit_id":155,"department":109,"job":109},3983898,"John Ascalon",0.2798,"69c6992bad99601b3cafd4ca",{"page":78,"results":157,"total_pages":388,"total_results":389},[158,172,183,196,210,222,234,242,254,268,279,291,303,315,327,339,351,358,370,380],{"adult":5,"backdrop_path":159,"genre_ids":160,"id":162,"title":163,"original_language":164,"original_title":165,"overview":166,"popularity":167,"poster_path":168,"release_date":169,"softcore":5,"video":5,"vote_average":170,"vote_count":171},"\u002Fec4m0EvVlEtVl5aySdw6ab9uG0b.jpg",[11,36,161],14,11621,"Porco Rosso","ja","紅の豚","Dans l'entre-deux-guerres quelque part en Italie, le pilote Marco, aventurier solitaire, vit dans le repaire qu'il a établi sur une île déserte de l'Adriatique. À bord de son splendide hydravion rouge, il vient en aide aux personnes en difficulté.",9.3497,"\u002Fo5QGUhhOICBR4C9ZZqBAeocrVde.jpg","1992-07-18",7.794,3827,{"adult":5,"backdrop_path":173,"genre_ids":174,"id":175,"title":176,"original_language":177,"original_title":176,"overview":178,"popularity":179,"poster_path":180,"release_date":181,"softcore":5,"video":5,"vote_average":182,"vote_count":78},"\u002Fi7uKBslGDZplE7EpaVHuFmjeXkb.jpg",[11],635354,"La tête","fr","Une tête abandonnée recherche en vain la compagnie des hommes. Déçue par la méfiance et la crainte qu'elle provoque, elle choisit de monter vers le soleil et se fait lune.",1.4952,"\u002Fpj2bnjbCsKErEuNoTCRO1zOSBAA.jpg","1973-01-01",9,{"adult":5,"backdrop_path":184,"genre_ids":185,"id":186,"title":187,"original_language":188,"original_title":189,"overview":190,"popularity":191,"poster_path":192,"release_date":193,"softcore":5,"video":5,"vote_average":194,"vote_count":195},"\u002FoJxViODljHew0cLmLl5iOD4t9aN.jpg",[11,161],8128,"Krabat, L'Apprenti Sorcier","cs","Čarodějův učeň","Krabat est un jeune orphelin de treize ans qui erre ici et là dans la campagne bohémienne, essayant tant bien que mal de trouver de la nourriture et un endroit où dormir. Un soir d'Epiphanie, il rencontre un corbeau qui le convainc de le suivre dans le vieux et sinistre moulin du marais de Kosel. Une fois sur place, il rencontre un meunier au visage affreux qui est aussi un sorcier. Ce dernier lui propose de devenir son apprenti et de travailler pour lui en échange d'un lit et de repas chauds...",1.8628,"\u002Fx3Zcnd0iLyp5ycic3eH7E3MvI6i.jpg","1978-03-01",7.25,48,{"adult":5,"backdrop_path":197,"genre_ids":198,"id":202,"title":203,"original_language":22,"original_title":203,"overview":204,"popularity":205,"poster_path":206,"release_date":207,"softcore":5,"video":5,"vote_average":208,"vote_count":209},"\u002F8ohobj5lAIbl5XWw11FywS3IRrS.jpg",[11,199,200,161,201],35,10751,10749,809,"Shrek 2","Devenus de jeunes mariés, Shrek et Fiona rentrent de leur heureuse lune de miel. Ils sont invités par les parents de Fiona à venir dîner dans leur royaume, à Fort Fort Lointain. Mais ils ne se doutent pas que leur fille est devenue une ravissante ogresse … Ce mariage met par ailleurs en péril l’avenir et les projets les plus secrets du Roi …",23.1308,"\u002F2e8hcPLaWjLXdQLgdi5otr4Jj9L.jpg","2004-05-19",7.33,13804,{"adult":5,"backdrop_path":211,"genre_ids":212,"id":213,"title":214,"original_language":22,"original_title":215,"overview":216,"popularity":217,"poster_path":218,"release_date":219,"softcore":5,"video":5,"vote_average":220,"vote_count":221},"\u002FwvXxKpFGXvQJRB0nvvfURhRD3C0.jpg",[161,36,11,199,200],810,"Shrek le troisième","Shrek the Third","L’ogre Shrek n’avait pas quitté son marécage pestilentiel et épousé sa chère Fiona pour devenir roi. C’est pourtant ce qui risque de lui arriver après que son beau‐père Harold clabote soudain sans crier gare. S’il n’arrive pas à dénicher illico un roi avec l’aide de ses fidèles compagnons, l’Âne et le Chat Potté, Shrek deviendra le prochain souverain du Royaume Fort Fort Lointain. Bonjour les ennuis ! À moins qu’Artie, le cousin loser de Fiona, ne se laisse convaincre de monter sur le trône à sa place. Mais ce paumé a‐t‐il vraiment l’étoffe d’un roi ?",29.8826,"\u002FiV8HuZuij5CvfPl0RucGCmA6NB5.jpg","2007-05-17",6.315,10016,{"adult":5,"backdrop_path":223,"genre_ids":224,"id":225,"title":226,"original_language":22,"original_title":227,"overview":228,"popularity":229,"poster_path":230,"release_date":231,"softcore":5,"video":5,"vote_average":232,"vote_count":233},"\u002FuMe6McFXAPEhkasGVlaLTOuhfnl.jpg",[11,200,161],9078,"Merlin l'enchanteur","The Sword in the Stone","Selon la légende, seul un homme avec honneur, décence et force intérieure peut prétendre au trône d'Angleterre, en retirant l'épée enchantée de son socle de pierre. De nombreux preux chevaliers ont essayé, il paraît donc impossible qu'un jeune apprenti du nom de Moustique en soit capable. Mais avec les conseils de Merlin, Moustique pourrait bien devenir le plus grand roi d'Angleterre.",10.3264,"\u002Ffht7xph50bzcvtfsPkcrHRSPYcT.jpg","1963-12-25",7.227,4184,{"adult":5,"backdrop_path":235,"genre_ids":236,"id":237,"title":238,"original_language":22,"original_title":238,"overview":16,"popularity":239,"poster_path":240,"release_date":241,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002Fkq0oNFR7609u3LvKKmNBtM7VHzk.jpg",[161,11],1022052,"Best Baddies",1.1818,"\u002FhxvpaM9MuaelDzKWQab04CGwGj9.jpg","2018-02-13",{"adult":5,"backdrop_path":243,"genre_ids":244,"id":245,"title":246,"original_language":22,"original_title":247,"overview":248,"popularity":249,"poster_path":250,"release_date":251,"softcore":5,"video":5,"vote_average":252,"vote_count":253},"\u002FsZhY0BAsN1bMAPLIqMRqG1fqb3A.jpg",[36,11,200],10009,"Frère des ours","Brother Bear","Un garçon inuit impulsif nommé Kenai tue un ours pour venger la mort de son frère. Les Esprits décident alors de le transformer en ours pour le punir. Kenai doit apprendre à devenir l'un d'eux pour survivre. Pendant son voyage, il recontrera l'ourson Koda, les élans Rutt et Tuke et bien d'autres encore, qui l'accompagneront dans sa quête pour redevenir humain.",17.9355,"\u002FmpMstoUGIxIP9GuoLC98UXrJjbP.jpg","2003-10-23",7.284,5872,{"adult":5,"backdrop_path":255,"genre_ids":256,"id":259,"title":260,"original_language":22,"original_title":261,"overview":262,"popularity":263,"poster_path":264,"release_date":265,"softcore":5,"video":5,"vote_average":266,"vote_count":267},"\u002Fe0djmN1YD6NcbLX6T0nSNKIvrrT.jpg",[11,257,258,36,200],878,28,1857,"Transformers, le film","The Transformers: The Movie","En l'an 2005, sur une petite planète nommée \"Cybertron\", la race des robots Transformers s'affronte contre les méchants Décepticons ...",23.6152,"\u002FvYx18vvSTiXHO8a9IlxihpnuPs4.jpg","1986-08-08",7.1,641,{"adult":5,"backdrop_path":269,"genre_ids":270,"id":271,"title":272,"original_language":22,"original_title":272,"overview":16,"popularity":273,"poster_path":274,"release_date":275,"softcore":5,"video":276,"vote_average":277,"vote_count":278},"\u002FhF6I0wAkGUqHAvSV1ktdXiRnUpy.jpg",[200,11],36157,"LeapFrog: Math Adventure to the Moon",1.1592,"\u002F3EEYeQZ8WtmAUAGAvSewkCOWPuO.jpg","2009-01-01",true,8.5,4,{"adult":5,"backdrop_path":280,"genre_ids":281,"id":282,"title":283,"original_language":22,"original_title":284,"overview":285,"popularity":286,"poster_path":287,"release_date":288,"softcore":5,"video":5,"vote_average":289,"vote_count":290},"\u002FhdssoS48F2dMxOCcr2nVNCr5F7t.jpg",[36,11,200],13932,"Baby-sitting Jack-Jack","Jack-Jack Attack","Qu'est-il arrivé à Jack-Jack Parr (et à sa baby-sitter) pendant l'absence de ses indestructibles parents ? La réponse dans ce court métrage...",4.9133,"\u002FtTD3NZHZMS0d1qfTz01msvuKUmf.jpg","2005-03-15",7.3,1020,{"adult":5,"backdrop_path":292,"genre_ids":293,"id":294,"title":295,"original_language":164,"original_title":296,"overview":297,"popularity":298,"poster_path":299,"release_date":300,"softcore":5,"video":5,"vote_average":301,"vote_count":302},"\u002FjznY4TwOaVWZJoXA3D5FkvX3cUc.jpg",[258,11,257],39102,"Dragon Ball Z - La Menace de Namek","ドラゴンボールゼット 超スーパーサイヤ人じんだ孫そん悟ご空くう","Un énorme vaisseau spatial atterrit sur Terre. À son bord, une armée de soldats qui commencent à semer le chaos sur la planète. Après avoir rassemblé les sept Dragon Ball, le chef de cette armée demande à Shenron de lui redonner sa jeunesse passée. Ayant retrouvé sa vigueur d'antan, Slug s'oppose à Songoku et à ses amis. Il s'ensuit toute une série de combats. De manière inattendue, Songohan va tirer son épingle du jeu dans une situation plutôt désespérée.",5.1446,"\u002Fv9yiNLk8UyuC1Ord7eLkWwOC0tF.jpg","1991-03-19",6.535,606,{"adult":5,"backdrop_path":304,"genre_ids":305,"id":306,"title":307,"original_language":164,"original_title":308,"overview":309,"popularity":310,"poster_path":311,"release_date":312,"softcore":5,"video":5,"vote_average":313,"vote_count":314},"\u002FcZD27c2H9wLAsIOeouzqiL4OaBr.jpg",[258,11,257],39103,"Dragon Ball Z - Cent Mille Guerriers de métal","ドラゴンボールZ 激突!!100億パワーの戦士たち","Un étrange vaisseau atterrit sur la planète Namek. À son bord, une armée de robots s'apprête à prendre possession de la planète ainsi que de ses habitants. Découvrant cela, Dendée demande à Songoku de partir pour Namek afin d'empêcher que son peuple soit réduit à l'esclavage. Naturellement, notre jeune héros n'hésite pas une seule seconde et se jette dans l'aventure, accompagné par son fils Songohan, Petit Cœur, Krilin, Yajirobé, Oolong et Tortue Géniale...",7.3923,"\u002Fa0cjhGalxyYY85wQ2IJ1GUA1W30.jpg","1992-03-07",6.464,1125,{"adult":5,"backdrop_path":316,"genre_ids":317,"id":318,"title":319,"original_language":164,"original_title":320,"overview":321,"popularity":322,"poster_path":323,"release_date":324,"softcore":5,"video":5,"vote_average":325,"vote_count":326},"\u002F1u3yIvWFZaNDSSXmWYCYaNpCBBu.jpg",[258,11,257],39104,"Dragon Ball Z - L’Offensive des cyborgs","ドラゴンボールＺ 極限バトル！三大超サイヤ人","Songoku se fait attaquer, au milieu de sa famille et de ses amis, par C-14 et C-15, tous deux emplis de haine à l'encontre de notre héros. Trunks vient en aide à Songoku afin d'éloigner les deux cyborgs de toutes zones habitées. Ils sont rejoints par Songohan, Krilin et Petit Cœur. Un nouvel androïde fait alors son apparition, C-13, bien plus puissant que les deux autres qu'il absorbe afin d'augmenter sa puissance et se transformer en monstre.",4.7507,"\u002FgX7dECPXIi9xhfVVwOiFktBcHHz.jpg","1992-07-11",6.959,633,{"adult":5,"backdrop_path":328,"genre_ids":329,"id":330,"title":331,"original_language":164,"original_title":332,"overview":333,"popularity":334,"poster_path":335,"release_date":336,"softcore":5,"video":5,"vote_average":337,"vote_count":338},"\u002Fh5Rvh7TUOLqmY2AOebwSEnHolwB.jpg",[258,11,257],39105,"Dragon Ball Z - Les Mercenaires de l’espace","ドラゴンボールZ 銀河ギリギリ!! ぶっちぎりの凄い奴","Un millionnaire organise sur Terre un tournoi intergalactique d'arts martiaux pour son fils, Dollar. Les combats s'enchaînent et peu à peu, les finalistes apparaissent au tableau d'affichage : Doscoi, Songohan, Krilin et Trunks, venu du futur. Les quatre finalistes vont alors devoir emprunter un tunnel afin de rejoindre leurs zones de combat respectives où ils devront affronter de nouveaux adversaires, dignes représentants de chaque galaxie. Mais ces derniers ont été tués et des mercenaires à la solde de Bojack, un démon affamé de sang, ont pris leurs places dans les zones de combat…",6.3869,"\u002FfV5bvAM6aR0zIvg9QrehI7q8OeF.jpg","1993-07-10",7.181,650,{"adult":5,"backdrop_path":340,"genre_ids":341,"id":342,"title":343,"original_language":22,"original_title":344,"overview":345,"popularity":346,"poster_path":347,"release_date":348,"softcore":5,"video":5,"vote_average":349,"vote_count":350},"\u002FyBov7O4eXDcBLDpZrOHZzFr8rIl.jpg",[11,199,36,200],459151,"Baby Boss 2 : Une affaire de famille","The Boss Baby: Family Business","Tim Templeton et son petit frère Ted, le fameux Baby Boss sont devenus adultes, ils vivent chacun de leur côté, Tim est devenu un père de famille rangé et Ted est à la tête d’un important fond spéculatif. Mais l’arrivée d’un nouveau Baby Boss, avec une toute nouvelle approche et une stratégie innovante, est sur le point de rassembler les frères ennemis… et inspirer un nouveau modèle dans les affaires familiales. Tim et sa femme Carole vivent en banlieue où il s’occupe du foyer pendant qu’elle fait bouillir la marmite. Ils ont deux enfants : Tabitha, une petite fille de 7 ans à l’intelligence remarquable et Tina, leur adorable nouveau-née. Tabitha, première de sa classe dans une école pour surdoués, adule son oncle Ted et rêve de marcher sur ses pas, ce qui inquiète beaucoup Tim qui craint qu’elle ne passe à côté de son enfance à force de travailler si dur.",15.6833,"\u002FiqEninKSpIyADR7hYt0ha4mlsa0.jpg","2021-07-01",7.323,2728,{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":352,"id":353,"title":354,"original_language":22,"original_title":354,"overview":16,"popularity":355,"poster_path":356,"release_date":357,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[14],1603561,"Modify",0.83,"\u002Fmxr87eMRXF7USsks2ngWS2Wy2Tr.jpg","2025-12-31",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":359,"id":361,"title":362,"original_language":164,"original_title":363,"overview":364,"popularity":365,"poster_path":366,"release_date":367,"softcore":5,"video":5,"vote_average":368,"vote_count":369},[11,360,161,199],10402,655614,"Binan Koukou Chikyuu Bouei-bu LOVE! LOVE! LOVE! OVA","美男高校地球防衛部LOVE! LOVE! LOVE!","L'heure est venue pour En et Atsushi, mais aussi Kinshiro et Arima du bureau des élèves, de quitter le lycée. Tandis que les plus jeunes se chamaillent sur l'organisation de la cérémonie de remise des diplômes, d'autres ruminent au point de faire rejaillir les problèmes d'hommes-monstres d'antan… L'amour sera-t-il toujours au rendez-vous ?",2.352,"\u002F8MsTgsEsZp6HcSjyjP9Rt7imcLf.jpg","2017-08-26",8.2,3,{"adult":5,"backdrop_path":371,"genre_ids":372,"id":374,"title":375,"original_language":177,"original_title":375,"overview":16,"popularity":376,"poster_path":377,"release_date":378,"softcore":5,"video":5,"vote_average":379,"vote_count":78},"\u002F333ObeCdZLNXnzlUdk0hPldBHi6.jpg",[373,11,161],27,1635246,"HÉTÉROCÈRES",1.4306,"\u002Fr1PBlPfcWrmIVYcRRYoViQrJ8JX.jpg","2026-01-27",6,{"adult":5,"backdrop_path":381,"genre_ids":382,"id":383,"title":384,"original_language":22,"original_title":384,"overview":16,"popularity":385,"poster_path":386,"release_date":387,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FaRpSXkgQ1l11fBCqAVbU8IXtpYM.jpg",[11,257],1653842,"Quantum Jump",1.7748,"\u002FgF3sKlwdDjlJTdfASdv7p35YDPh.jpg","2026-08-27",1001,20001,45,"Un récit animation qui fait souvent mouche.",[],{"iso_639_1":22,"iso_3166_1":21,"name":67,"key":68,"site":69,"size":70,"type":71,"official":5,"id":72,"published_at":73}]