[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1153791-fr-FR":3},{"detail":4,"match":366,"insight":367,"providers":368,"providerLink":35,"trailer":369},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":26,"imdb_id":152,"revenue":8,"runtime":153,"similar":154,"tagline":159,"homepage":159,"overview":159,"softcore":6,"popularity":340,"vote_count":8,"poster_path":341,"release_date":342,"vote_average":8,"backdrop_path":35,"origin_country":343,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":345,"spoken_languages":355,"original_language":23,"production_companies":358,"production_countries":363,"belongs_to_collection":35},1153791,false,"Shipbuilder",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[16],{"id":17,"key":18,"name":7,"site":19,"size":20,"type":21,"official":22,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25},"64b76997eee186013a655d00","8EjtcetQRVs","YouTube",1080,"Trailer",true,"en","US","2015-05-21T04:00:00.000Z",{"cast":27,"crew":51},[28,37,44],{"id":29,"name":30,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":31,"character":32,"credit_id":33,"popularity":34,"profile_path":35,"original_name":30,"known_for_department":36},4169816,"Kristjana Gunnars",1,"Narrator","64b7677fd399e600ad44893a",0.0281,null,"Acting",{"id":38,"name":39,"adult":6,"order":31,"gender":8,"cast_id":40,"character":41,"credit_id":42,"popularity":43,"profile_path":35,"original_name":39,"known_for_department":36},4169817,"Galen Wahlmeier",2,"Tom Sukanen","64b76792eee186013a655bf2",0.0311,{"id":45,"name":46,"adult":6,"order":40,"gender":8,"cast_id":47,"character":48,"credit_id":49,"popularity":50,"profile_path":35,"original_name":46,"known_for_department":36},4169818,"Sasha Konowal",3,"Little Girl","64b7679fd399e600eb76ae49",0.0327,[52,58,66,73,81,87,93,97,101,107,114,120,123,126,133,138,141,147],{"id":53,"job":54,"name":55,"adult":6,"gender":8,"credit_id":56,"department":54,"popularity":57,"profile_path":35,"original_name":55,"known_for_department":54},1354861,"Sound","Jean-Pierre Joutel","64fcc63b6a222700e0f07a82",0.0895,{"id":59,"job":60,"name":61,"adult":6,"gender":40,"credit_id":62,"department":63,"popularity":64,"profile_path":65,"original_name":61,"known_for_department":63},56155,"Director","Stephen Surjik","64b767c955b0c000acff98cb","Directing",0.5452,"\u002FxZAl5XQqf51Yz4maYtLc6HSG62z.jpg",{"id":67,"job":68,"name":69,"adult":6,"gender":8,"credit_id":70,"department":71,"popularity":72,"profile_path":35,"original_name":69,"known_for_department":71},1536799,"Writer","Ken Mitchell","64b767d7d399e6014e5dc25c","Writing",0.0957,{"id":74,"job":75,"name":76,"adult":6,"gender":8,"credit_id":77,"department":78,"popularity":79,"profile_path":35,"original_name":76,"known_for_department":80},1550131,"Producer","Charles Konowal","64b767eaf263ba00ad7db7a9","Production",0.1475,"Camera",{"id":82,"job":83,"name":84,"adult":6,"gender":40,"credit_id":85,"department":78,"popularity":86,"profile_path":35,"original_name":84,"known_for_department":78},1058623,"Executive Producer","Michael J.F. Scott","64b767fdd399e600ad448963",0.3771,{"id":88,"job":89,"name":90,"adult":6,"gender":8,"credit_id":91,"department":54,"popularity":92,"profile_path":35,"original_name":90,"known_for_department":54},4169822,"Music","Marcelle Nokony","64b768125aadc400c58a8406",0.0071,{"id":94,"job":89,"name":95,"adult":6,"gender":8,"credit_id":96,"department":54,"popularity":43,"profile_path":35,"original_name":95,"known_for_department":54},4169824,"Greg Zuck","64b76827109cd000c7b07d64",{"id":74,"job":98,"name":76,"adult":6,"gender":8,"credit_id":99,"department":100,"popularity":79,"profile_path":35,"original_name":76,"known_for_department":80},"Cinematography","64b768335aadc400ffb7bbc4","Crew",{"id":102,"job":103,"name":104,"adult":6,"gender":8,"credit_id":105,"department":106,"popularity":92,"profile_path":35,"original_name":104,"known_for_department":106},1550132,"Editor","Norman Sawchyn","64b76840b1f68d012547d65d","Editing",{"id":108,"job":109,"name":110,"adult":6,"gender":8,"credit_id":111,"department":112,"popularity":113,"profile_path":35,"original_name":110,"known_for_department":54},2362800,"Art Direction","Carol Wenaus","64b7684df263ba00c58cf356","Art",0.0631,{"id":115,"job":116,"name":117,"adult":6,"gender":8,"credit_id":118,"department":119,"popularity":8,"profile_path":35,"original_name":117,"known_for_department":119},4169826,"Makeup Artist","Margaret Stellick","64b76859109cd000e4e96c50","Costume & Make-Up",{"id":115,"job":121,"name":117,"adult":6,"gender":8,"credit_id":122,"department":112,"popularity":8,"profile_path":35,"original_name":117,"known_for_department":119},"Props","64b76865f263ba00c58cf36d",{"id":108,"job":124,"name":110,"adult":6,"gender":8,"credit_id":125,"department":54,"popularity":113,"profile_path":35,"original_name":110,"known_for_department":54},"Sound Editor","64b7688e5aadc40139d12905",{"id":127,"job":128,"name":129,"adult":6,"gender":40,"credit_id":130,"department":131,"popularity":132,"profile_path":35,"original_name":129,"known_for_department":131},1403451,"Gaffer","Peter La Rocque","64b768a0a806730125d11534","Lighting",0.4588,{"id":134,"job":135,"name":136,"adult":6,"gender":8,"credit_id":137,"department":80,"popularity":92,"profile_path":35,"original_name":136,"known_for_department":80},4169829,"Assistant Camera","Alan Ramsay","64b768b455b0c000e2cb45a6",{"id":115,"job":139,"name":117,"adult":6,"gender":8,"credit_id":140,"department":119,"popularity":8,"profile_path":35,"original_name":117,"known_for_department":119},"Wardrobe Master","64b768d855b0c0011c465248",{"id":142,"job":143,"name":144,"adult":6,"gender":8,"credit_id":145,"department":78,"popularity":146,"profile_path":35,"original_name":144,"known_for_department":78},2237236,"Administration","Cyndi Forcand","64b768f9b1f68d00ae33c857",0.1064,{"id":148,"job":149,"name":150,"adult":6,"gender":8,"credit_id":151,"department":100,"popularity":92,"profile_path":35,"original_name":150,"known_for_department":100},4169831,"Production Controller","Howard Gelmich","64b76911a8067300e7622d02","tt3623364",6,{"page":31,"results":155,"total_pages":338,"total_results":339},[156,167,178,187,196,202,213,223,230,239,249,257,262,267,275,284,295,310,319,327],{"id":157,"adult":6,"title":158,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":160,"popularity":161,"vote_count":162,"poster_path":163,"release_date":164,"vote_average":165,"backdrop_path":166,"original_title":158,"original_language":23},1019425,"The Future Tense","",[11],0.3394,5,"\u002Fw5I7GY8NzZnWwYVbDO7dB8XBaMA.jpg","2022-09-02",6.6,"\u002Fn2pSUIUJoIEG9OH8kvlx9VeynQk.jpg",{"id":168,"adult":6,"title":169,"video":6,"overview":170,"softcore":6,"genre_ids":171,"popularity":172,"vote_count":47,"poster_path":173,"release_date":174,"vote_average":175,"backdrop_path":176,"original_title":177,"original_language":23},625334,"La Baleine et le Corbeau","Sur la côte Ouest du Canada, la communauté autochtone Gitga'at s’associe à des chercheurs pour protéger les cétacés face à la circulation des superpétroliers.",[11],0.2326,"\u002FtDypSEiDLB24284IOShNxVzrEZe.jpg","2019-09-05",8.7,"\u002FdLk4cWQ1OSJ2fYScKjt1sAiva0U.jpg","The Whale and the Raven",{"id":179,"adult":6,"title":180,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":181,"popularity":182,"vote_count":8,"poster_path":183,"release_date":184,"vote_average":8,"backdrop_path":185,"original_title":180,"original_language":186},796387,"Glenn Gould: Extasis",[11],0.2111,"\u002FdO0bsHJp4Rx5gnV2uLwwcK3hxFT.jpg","1993-12-31","\u002FbAmZANBVzTdCR5yAc7VBaGYl9mq.jpg","fr",{"id":188,"adult":6,"title":189,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":190,"popularity":192,"vote_count":153,"poster_path":193,"release_date":194,"vote_average":195,"backdrop_path":35,"original_title":189,"original_language":23},266246,"Out of Mind, Out of Sight",[11,191],80,0.1578,"\u002FclbtAWQplRTZ3v18e3xF7aeMfKP.jpg","2014-04-27",5.7,{"id":197,"adult":6,"title":198,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":199,"popularity":200,"vote_count":8,"poster_path":35,"release_date":201,"vote_average":8,"backdrop_path":35,"original_title":198,"original_language":23},266399,"L'Aventure",[11],0.2476,"2013-01-01",{"id":203,"adult":6,"title":204,"video":6,"overview":205,"softcore":6,"genre_ids":206,"popularity":207,"vote_count":208,"poster_path":209,"release_date":210,"vote_average":211,"backdrop_path":212,"original_title":204,"original_language":23},11420,"The Corporation","Ce documentaire montre l'évolution des \"Sociétés Anonymes\" (appelées Corporations en anglais) aux USA, reprenant leur histoire depuis leur apparition avec la Révolution industrielle, où elles étaient conçues pour répondre au bien public mais furent détournées de cet objectif par la recherche du profit.",[11],1.1855,282,"\u002FaN7LHIKHkq6x16a4pXlaiB7PHiP.jpg","2003-09-10",7.615,"\u002F2JJkxOfwjyTeNOyKl46jlgG7fDL.jpg",{"id":214,"adult":6,"title":215,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":216,"popularity":218,"vote_count":8,"poster_path":219,"release_date":220,"vote_average":8,"backdrop_path":221,"original_title":215,"original_language":222},1361129,"Alligatum et Morbus Mentis",[11,217],18,0.2559,"\u002FbGZ5fIwbR5dYSfNMmaich7ncV1O.jpg","2021-10-27","\u002FuJspRVVrzYV0xZLM2ws1jjxOXRe.jpg","pt",{"id":224,"adult":6,"title":225,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":226,"popularity":227,"vote_count":8,"poster_path":228,"release_date":229,"vote_average":8,"backdrop_path":35,"original_title":225,"original_language":23},1340846,"Highway of Tears",[11],0.1615,"\u002FlCpcMIzotbJrbvIYTZeXM0LGbXR.jpg","2020-08-30",{"id":231,"adult":6,"title":232,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":233,"popularity":234,"vote_count":31,"poster_path":235,"release_date":236,"vote_average":237,"backdrop_path":238,"original_title":232,"original_language":186},431718,"En dernier recours",[11],0.2373,"\u002F8ZmELJuoPw0nfSotw6owbcOmnyz.jpg","1987-01-01",9,"\u002FyJuwE7pCY1Zn1gHT6wMTWk7ewAF.jpg",{"id":240,"adult":6,"title":241,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":242,"popularity":243,"vote_count":244,"poster_path":245,"release_date":246,"vote_average":247,"backdrop_path":248,"original_title":241,"original_language":23},438438,"The Blood Is at the Doorstep",[11],0.186,10,"\u002FgzNUs8ECWEpuTq8hHTPoA8R4jqK.jpg","2017-03-13",6.5,"\u002FrKA7HMYLhZ6HXI4mw2QTjQCaK3z.jpg",{"id":250,"adult":6,"title":251,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":252,"popularity":253,"vote_count":31,"poster_path":254,"release_date":255,"vote_average":256,"backdrop_path":35,"original_title":251,"original_language":23},438670,"The Royal Visit",[11],0.2296,"\u002F7ikl6Fc87aO91nSx0wFDvI95E2h.jpg","1939-11-18",7,{"id":258,"adult":6,"title":259,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":260,"popularity":261,"vote_count":8,"poster_path":35,"release_date":159,"vote_average":8,"backdrop_path":35,"original_title":259,"original_language":23},1352315,"Hard Work and \"Whatever\"",[11],0.2776,{"id":263,"adult":6,"title":264,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":265,"popularity":266,"vote_count":8,"poster_path":35,"release_date":159,"vote_average":8,"backdrop_path":35,"original_title":264,"original_language":23},1352317,"Through Immigrants' Eyes",[11],0.1383,{"id":268,"adult":6,"title":269,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":270,"popularity":271,"vote_count":31,"poster_path":272,"release_date":273,"vote_average":244,"backdrop_path":35,"original_title":269,"original_language":274},1533150,"Deja Que Te Encuentre",[11],0.1317,"\u002FxUWiIvFolqilp8NwNgQGxGtHMjP.jpg","2025-08-19","es",{"id":276,"adult":6,"title":277,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":278,"popularity":279,"vote_count":31,"poster_path":280,"release_date":281,"vote_average":282,"backdrop_path":283,"original_title":277,"original_language":23},616944,"The Great Buffalo Saga",[11],0.342,"\u002FArKKxTXapFknkjsuvzxwDi8bEXu.jpg","1985-08-03",8,"\u002FsJSTdtq1hVP3tiyE7ZPvuNvo8KM.jpg",{"id":285,"adult":6,"title":286,"video":6,"overview":287,"softcore":6,"genre_ids":288,"popularity":289,"vote_count":290,"poster_path":291,"release_date":292,"vote_average":293,"backdrop_path":294,"original_title":286,"original_language":23},1430,"Bowling for Columbine","Michael Moore enquête sur la violence provoquée par les armes à feu aux Etats-Unis. Son point de départ est la tragédie du lycée Columbine dans le Colorado en 1999. Des dizaines de lycéens avaient alors été assassinés par deux de leurs camarades.",[11,217],12.4323,1688,"\u002F3PQRrboqRunXPG8dxlGnfYJi98p.jpg","2002-10-09",7.514,"\u002F70uUnpfe7en9x011UjpZoub101l.jpg",{"id":296,"adult":6,"title":297,"video":6,"overview":298,"softcore":6,"genre_ids":299,"popularity":302,"vote_count":303,"poster_path":304,"release_date":305,"vote_average":306,"backdrop_path":307,"original_title":308,"original_language":309},797811,"Un coupable parfait : l'affaire Bruno Lüdke","L'incroyable histoire de Bruno Lüdke (1908-44), le présumé pire meurtrier de masse de l'histoire criminelle allemande ; ou en fait, une histoire de dossiers falsifiés et de fausses nouvelles qui se déroule pendant les années les plus sombres du Troisième Reich, lorsque les principes de la justice pénale, soumis au joug d'un système totalitaire qui commence à s'effondrer, ne veulent absolument rien dire.",[11,300,301],36,10770,0.2771,4,"\u002Fa6M97tVmtkjoPhoRusCQpuryPFI.jpg","2021-02-17",6.1,"\u002FycoMoXVRPKsmsd0Uj0VfiA8GMzY.jpg","Die Erfindung eines Mörders – Der Fall Bruno Lüdke","de",{"id":311,"adult":6,"title":312,"video":6,"overview":313,"softcore":6,"genre_ids":314,"popularity":315,"vote_count":31,"poster_path":316,"release_date":317,"vote_average":303,"backdrop_path":35,"original_title":312,"original_language":318},449943,"Qipisa","Myna vit à Iqaluit, capitale du Nunavut, territoire inuit du Grand Nord canadien. Pour mieux connaître ses racines, Myna quitte tout et retourne vivre à Pangnirtung auprès de sa famille. Mais une autre quête s’impose peu à peu : celle de la véritable origine. Car Myna a grandit de l’autre côté du fjord, avant le départ sans retour.",[11],0.1639,"\u002F89VsFjwqPg8JfQglo7LcOGl0INV.jpg","2017-02-23","iu",{"id":320,"adult":6,"title":321,"video":6,"overview":159,"softcore":6,"genre_ids":322,"popularity":323,"vote_count":47,"poster_path":324,"release_date":325,"vote_average":175,"backdrop_path":326,"original_title":321,"original_language":23},612577,"Jeronimo",[11],0.2761,"\u002FcZ8ITngDV6nTHzqc9U64VBXjcZX.jpg","2019-11-21","\u002FjODgZVB5mCKt2KhoyfEGth6VPoK.jpg",{"id":328,"adult":6,"title":329,"video":6,"overview":330,"softcore":6,"genre_ids":331,"popularity":332,"vote_count":333,"poster_path":334,"release_date":335,"vote_average":336,"backdrop_path":337,"original_title":329,"original_language":23},16636,"Spellbound","Le parcours de huit participants au concours d'orthographe de 1999.",[11],0.4516,121,"\u002FwhPFGfqZayYOU5f5mx0GdXZOgpi.jpg","2002-11-13",7.331,"\u002FyKjaeMSOJ0ObahfjcoSPLMSeOXE.jpg",11423,228455,0.3793,"\u002FxS7KACn4LR6Rd7JlB1GZiCqYcou.jpg","1985-01-01",[344],"CA",{"results":346},{"CA":347},{"free":348,"link":354},[349],{"logo_path":350,"provider_id":351,"provider_name":352,"display_priority":353},"\u002FzwTo48JWc9FNCgJ1ADPAfkhYUuA.jpg",441,"NFB",48,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1153791-shipbuilder\u002Fwatch?locale=CA",[356],{"name":357,"iso_639_1":23,"english_name":357},"English",[359],{"id":360,"name":361,"logo_path":362,"origin_country":344},10473,"ONF | NFB","\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png",[364],{"name":365,"iso_3166_1":344},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[],{"id":17,"key":18,"name":7,"site":19,"size":20,"type":21,"official":22,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25}]