[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1174478-fr-FR":3},{"detail":4,"match":297,"insight":298,"providers":299,"providerLink":28,"trailer":28},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":16,"videos":17,"credits":19,"imdb_id":28,"revenue":8,"runtime":95,"similar":96,"tagline":101,"homepage":101,"overview":266,"softcore":6,"popularity":267,"vote_count":33,"poster_path":268,"release_date":269,"vote_average":40,"backdrop_path":28,"origin_country":270,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":272,"spoken_languages":282,"original_language":162,"production_companies":288,"production_countries":294,"belongs_to_collection":28},1174478,false,"Pourquoi?",0,[10,13],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire",{"id":14,"name":15},10770,"Téléfilm","Released",{"results":18},[],{"cast":20,"crew":67},[21,30,36,42,48,54,60],{"id":22,"name":23,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":24,"character":25,"credit_id":26,"popularity":27,"profile_path":28,"original_name":23,"known_for_department":29},4255570,"Lisbeth Hildebrand",6,"Self","64f7996cf29d6635621e5efc",0.0143,null,"Acting",{"id":31,"name":32,"adult":6,"order":33,"gender":8,"cast_id":34,"character":25,"credit_id":35,"popularity":27,"profile_path":28,"original_name":32,"known_for_department":29},4255572,"Maxime Kornechuk",1,7,"64f7997ae0ca7f00cbe72b0d",{"id":37,"name":38,"adult":6,"order":39,"gender":8,"cast_id":40,"character":25,"credit_id":41,"popularity":27,"profile_path":28,"original_name":38,"known_for_department":29},4255574,"Samuel Kornechuk",2,8,"64f7998a4ccc5001388cfa7c",{"id":43,"name":44,"adult":6,"order":45,"gender":8,"cast_id":46,"character":25,"credit_id":47,"popularity":8,"profile_path":28,"original_name":44,"known_for_department":29},4255575,"Joseph Owikoti",3,9,"64f799991b722c00ae510d83",{"id":49,"name":50,"adult":6,"order":51,"gender":8,"cast_id":52,"character":25,"credit_id":53,"popularity":8,"profile_path":28,"original_name":50,"known_for_department":29},4255577,"Amélie Pelletier-Lavack",4,10,"64f799a81b722c00c6e3711b",{"id":55,"name":56,"adult":6,"order":57,"gender":8,"cast_id":58,"character":25,"credit_id":59,"popularity":8,"profile_path":28,"original_name":56,"known_for_department":29},4255579,"Ena Sechin",5,11,"64f799b5e0ca7f00ae3bcbf8",{"id":61,"name":62,"adult":6,"order":24,"gender":8,"cast_id":63,"character":25,"credit_id":64,"popularity":65,"profile_path":28,"original_name":62,"known_for_department":66},4051549,"Félixe Sturk Lussier",12,"64f799c71b722c011dcd6940",0.0362,"Sound",[68,74,78,85,92],{"id":69,"job":70,"name":71,"adult":6,"gender":8,"credit_id":72,"department":73,"popularity":27,"profile_path":28,"original_name":71,"known_for_department":73},2379111,"Director","Danielle Sturk","64f798ddf29d663563e9fa28","Directing",{"id":69,"job":75,"name":71,"adult":6,"gender":8,"credit_id":76,"department":77,"popularity":27,"profile_path":28,"original_name":71,"known_for_department":73},"Writer","64f798ecf29d663561c2527d","Writing",{"id":79,"job":80,"name":81,"adult":6,"gender":8,"credit_id":82,"department":83,"popularity":84,"profile_path":28,"original_name":81,"known_for_department":83},1740989,"Producer","Denis McCready","64f799011b722c011dcd6916","Production",0.0214,{"id":86,"job":87,"name":88,"adult":6,"gender":39,"credit_id":89,"department":90,"popularity":91,"profile_path":28,"original_name":88,"known_for_department":90},2897613,"Editor","Chad Tremblay","64f79912a8b2ca00ac89a501","Editing",0.1082,{"id":61,"job":93,"name":62,"adult":6,"gender":8,"credit_id":94,"department":66,"popularity":65,"profile_path":28,"original_name":62,"known_for_department":66},"Music","64f799284ccc5001388cfa4e",40,{"page":33,"results":97,"total_pages":264,"total_results":265},[98,107,116,122,130,139,145,150,163,168,181,190,203,213,218,224,233,242,250,259],{"id":99,"adult":6,"title":100,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":102,"popularity":103,"vote_count":33,"poster_path":104,"release_date":105,"vote_average":46,"backdrop_path":28,"original_title":100,"original_language":106},436315,"Relatively Free","",[11],0.2786,"\u002FDe5qLCQ3MAo8mal3dZ0pwwkW5O.jpg","2016-12-21","en",{"id":108,"adult":6,"title":109,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":110,"popularity":112,"vote_count":33,"poster_path":113,"release_date":114,"vote_average":40,"backdrop_path":115,"original_title":109,"original_language":106},436320,"Stacey on the Front Line: Girls, Guns and Isis",[111,11],10752,0.3882,"\u002F2mrJmMZQHDwpIPxU7oie16amhoA.jpg","2017-01-17","\u002Fg0G7oQDOtQzq3BpIG9OWkDqbpTi.jpg",{"id":117,"adult":6,"title":118,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":119,"popularity":120,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":101,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":118,"original_language":121},1167948,"Társai",[11],0.1346,"hu",{"id":123,"adult":6,"title":124,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":125,"popularity":126,"vote_count":8,"poster_path":127,"release_date":128,"vote_average":8,"backdrop_path":129,"original_title":124,"original_language":106},1355059,"Break a Nail",[11],0.127,"\u002Fn2z5MV9g79hkXnVTbdudspwmMaf.jpg","2019-03-14","\u002Fwv4XJv05BBO98bkFMOvHdJBFojO.jpg",{"id":131,"adult":6,"title":132,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":133,"popularity":135,"vote_count":39,"poster_path":136,"release_date":137,"vote_average":138,"backdrop_path":28,"original_title":132,"original_language":106},1354900,"Ishiro Honda: Memoirs of a Film Director",[11,134],36,1.0104,"\u002F3qMbCwWcNFNgBe6HAPs0jcc3nqI.jpg","2024-10-04",7.5,{"id":140,"adult":6,"title":141,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":142,"popularity":143,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":144,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":141,"original_language":106},1354665,"Bishop William Swing: San Francisco Foundation Community Leadership Awards 2006",[11],0.2915,"2009-12-09",{"id":146,"adult":6,"title":147,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":148,"popularity":149,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":101,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":147,"original_language":106},1354674,"Eva Paterson: San Francisco Foundation Community Leadership Awards 2007",[11],0.137,{"id":151,"adult":6,"title":152,"video":6,"overview":153,"softcore":6,"genre_ids":154,"popularity":155,"vote_count":156,"poster_path":157,"release_date":158,"vote_average":159,"backdrop_path":160,"original_title":161,"original_language":162},9305,"Microcosmos: Le peuple de l'herbe","Voyage sur terre à l’échelle du centimètre. Ses habitants: insectes et autres animaux de l'herbe et de l'eau. Grand prix de la commission supérieure technique, Festival de Cannes 1996.",[11],1.8043,255,"\u002F7Ksdt70xD3TnGmRdm7f9A3vFzDb.jpg","1996-09-06",7.59,"\u002F87NFGpptRN7xnI3VfERAZEwbh7C.jpg","Microcosmos : Le peuple de l'herbe","fr",{"id":164,"adult":6,"title":165,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":166,"popularity":167,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":101,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":165,"original_language":106},1355470,"Chinese for Affirmative Action: San Francisco Foundation Community Leadership Awards 2012",[11],0.1396,{"id":169,"adult":6,"title":170,"video":171,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":172,"popularity":176,"vote_count":33,"poster_path":177,"release_date":178,"vote_average":52,"backdrop_path":179,"original_title":170,"original_language":180},1355547,"Sculpture",true,[11,173,174,175,134],10402,53,16,0.2584,"\u002F9OdETe257kv8ZWD6ypf0Pd48XuP.jpg","2022-01-01","\u002Fa9pqhq0hREz8KW3SKHInItdAvHL.jpg","fa",{"id":182,"adult":6,"title":183,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":184,"popularity":185,"vote_count":8,"poster_path":186,"release_date":187,"vote_average":8,"backdrop_path":188,"original_title":183,"original_language":189},1527355,"Haus of Mercury",[11],0.1548,"\u002FkSxLMEumRfOWyJptfo59mqCvI8I.jpg","2025-06-26","\u002FavXPMKrqXCtXQmV1ph63D4lYNel.jpg","pt",{"id":191,"adult":6,"title":192,"video":6,"overview":193,"softcore":6,"genre_ids":194,"popularity":196,"vote_count":197,"poster_path":198,"release_date":199,"vote_average":200,"backdrop_path":201,"original_title":202,"original_language":106},1168709,"Einstein et la bombe","Que s'est-il passé quand Einstein a fui l'Allemagne nazie ? Le physicien allemand Albert Einstein a 66 ans quand le 6 août 1945 une bombe atomique est larguée sur Hiroshima. Jusqu’à sa mort, dix ans plus tard, il sera rongé par la culpabilité et les remords : en 1939, il avait adressé à Franklin D. Roosevelt un courrier qui participa à convaincre les États-Unis de se lancer dans la course à l’armement nucléaire. Ce documentaire dissèque la pensée d'un génie torturé en se penchant sur ses propres mots et déclarations ainsi que sur des images d'archives.",[11,195],18,1.46,104,"\u002F2hVW6H19YqvzXxmvr50Bqlg95hr.jpg","2024-02-16",6.168,"\u002FyLtSpzKeGKx5aa4oTLV8y00RxHf.jpg","Einstein and the Bomb",{"id":204,"adult":6,"title":205,"video":6,"overview":206,"softcore":6,"genre_ids":207,"popularity":208,"vote_count":209,"poster_path":210,"release_date":211,"vote_average":138,"backdrop_path":212,"original_title":205,"original_language":162},8930,"Profils paysans : La Vie moderne","Raymond Depardon a suivi pendant dix ans des paysans de moyenne montagne. Il nous fait entrer dans leurs fermes avec un naturel extraordinaire. Ce film nous parle, avec une grande sérénité, de nos racines et du devenir des gens de la terre.",[11],0.285,23,"\u002F5LZKsMfqaCDxoUFG2OiXtbFtOZl.jpg","2008-10-29","\u002FmvypTziHBOTFZzhtPNWgQteQNOX.jpg",{"id":214,"adult":6,"title":215,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":216,"popularity":217,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":101,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":215,"original_language":106},1355474,"Aim High: San Francisco Foundation Community Leadership Awards 2012",[11],0.1266,{"id":219,"adult":6,"title":220,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":221,"popularity":222,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":223,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":220,"original_language":106},1355535,"Vermont: Ron Padgett",[11],0.2057,"2016-04-26",{"id":225,"adult":6,"title":226,"video":6,"overview":227,"softcore":6,"genre_ids":228,"popularity":229,"vote_count":33,"poster_path":230,"release_date":231,"vote_average":40,"backdrop_path":232,"original_title":226,"original_language":162},1527260,"Véronique","À travers des images d'archives rares et ses archives personnelles inédites, ce film offre un plongeon dans l'univers intime de Véronique Sanson. Raconté à la première personne, ce voyage introspectif révèle les secrets et les souvenirs d'une vie marquée par l'amour, la passion, et une quête perpétuelle de liberté. Les textes de ses chansons, utilisés comme fil conducteur, tissent une narration émotive et poétique qui dévoile l'âme d'une femme au parcours exceptionnel. Des moments de gloire aux épreuves personnelles, le film met en lumière la dualité de Véronique : à la fois forte et vulnérable, solaire et mélancolique, créant un portrait sincère et authentique d'une artiste intemporelle.",[11,173],0.2518,"\u002F80YbYSuIg9mBni1W7fVaLSgxeCf.jpg","2025-08-29","\u002F4VDIjkZE1kZdo5Y6NfvZcvWiAfT.jpg",{"id":234,"adult":6,"title":235,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":236,"popularity":237,"vote_count":39,"poster_path":238,"release_date":239,"vote_average":240,"backdrop_path":241,"original_title":235,"original_language":106},1355539,"The Three Michaels",[11],0.2535,"\u002Fu04jfgZtaVmWcvHhkqTvAtYgvqI.jpg","2024-09-11",5.5,"\u002Fc4A9YyO2QrEvRQzVkEtvUVkkaaD.jpg",{"id":243,"adult":6,"title":244,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":245,"popularity":246,"vote_count":8,"poster_path":247,"release_date":248,"vote_average":8,"backdrop_path":249,"original_title":244,"original_language":106},1527958,"Light Upon Light: A Documentary On Hijab",[11],0.1867,"\u002F4Ykxp4nSsWMEwrQRE3cE14FrrEO.jpg","2025-03-02","\u002FupEvEPrAIX0Xyp6tUnGfRg6u4Ho.jpg",{"id":251,"adult":6,"title":252,"video":6,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":253,"popularity":255,"vote_count":8,"poster_path":256,"release_date":257,"vote_average":8,"backdrop_path":258,"original_title":252,"original_language":106},1356419,"Murderer on Ward 4",[11,254],80,0.1758,"\u002Fquxju1gt2RcG8aX8689BzBtLySC.jpg","2024-08-27","\u002FtLpeYl9fULxXH73Molilzt71fjk.jpg",{"id":260,"adult":6,"title":261,"video":171,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":262,"popularity":263,"vote_count":8,"poster_path":28,"release_date":101,"vote_average":8,"backdrop_path":28,"original_title":261,"original_language":106},1346660,"African American Historical Society – Migration Stories",[11],0.1338,12743,254845,"Pourquoi ? cherche à mieux comprendre la violence sexuelle chez les jeunes grâce aux témoignages diversifiés d’hommes, observateurs de leur entourage, et de femmes survivantes d’agressions, pour stimuler un dialogue nécessaire et ainsi contribuer à ce que cesse cette violence genrée.",0.1198,"\u002FyW3kqYoT2nj94RwmgHTKl9I19Q1.jpg","2022-12-31",[271],"US",{"results":273},{"CA":274},{"free":275,"link":281},[276],{"logo_path":277,"provider_id":278,"provider_name":279,"display_priority":280},"\u002FzwTo48JWc9FNCgJ1ADPAfkhYUuA.jpg",441,"NFB",48,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F1174478-pourquoi\u002Fwatch?locale=CA",[283,285],{"name":284,"iso_639_1":106,"english_name":284},"English",{"name":286,"iso_639_1":162,"english_name":287},"Français","French",[289],{"id":290,"name":291,"logo_path":292,"origin_country":293},10473,"ONF | NFB","\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png","CA",[295],{"name":296,"iso_3166_1":293},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]