Pendant les vacances d'été, Gentle se rend chez son meilleur ami Motor pour passer quelques jours, mais lorsque son vélo tombe en panne, il monte pour la première fois à l'arrière de la moto de Motor. Alors qu'ils roulent et s'amusent ensemble, ils découvrent des sentiments qu'ils gardaient enfouis au fond de leur cœur.