Argentine, 2001. En pleine crise économique et sociale, Manuel (12 ans) et sa famille doivent s’installer chez sa fantasque grand-mère maternelle, la Tati. Commence alors une étrange guerre pour l’occupation des espaces, où Manuel trouve, en complicité avec la Tati, une manière particulière et inattendue de résister.