Particulièrement intelligents et rusés, les renards sont dotés de formidables capacités d'adaptation à leur environnement. Ils se plaisent particulièrement bien en ville, où la nourriture est abondante – détritus et petits animaux – et les prédateurs, peu nombreux. La capitale allemande accueille ainsi depuis plusieurs années tout un clan réunissant plusieurs générations. Deux ans durant, Rosie Koch et Roland Gockel sont partis sur les traces des renards de Berlin, de Hambourg et du nord de l'Allemagne. Grâce, notamment, à des caméras cachées, leur film dévoile les comportements les plus étonnants de ces petits canidés.