[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-1381404-fr-FR":3},{"detail":4,"match":296,"insight":297,"providers":298,"providerLink":25,"trailer":25},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":25,"revenue":8,"runtime":8,"similar":79,"tagline":22,"homepage":22,"overview":22,"softcore":6,"popularity":276,"vote_count":8,"poster_path":277,"release_date":278,"vote_average":8,"backdrop_path":279,"origin_country":280,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":282,"spoken_languages":284,"original_language":273,"production_companies":288,"production_countries":293,"belongs_to_collection":25},1381404,false,"Les courses",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":48},[18,27,33,40],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":20,"known_for_department":26},5036179,"Jean-Philippe Bergeron",1,"","67259d8c2e126c331d83ef6c",0.0168,null,"Acting",{"id":28,"name":29,"adult":6,"order":21,"gender":8,"cast_id":30,"character":22,"credit_id":31,"popularity":32,"profile_path":25,"original_name":29,"known_for_department":26},5777498,"Marc Bergeron",8,"68ffbd28da74cc2954da0380",0.0071,{"id":34,"name":35,"adult":6,"order":36,"gender":8,"cast_id":37,"character":22,"credit_id":38,"popularity":39,"profile_path":25,"original_name":35,"known_for_department":26},5777500,"Maxime Longpré",2,9,"68ffbd3a6e4a6cac4ea3133b",0.0214,{"id":41,"name":42,"adult":6,"order":43,"gender":8,"cast_id":44,"character":22,"credit_id":45,"popularity":46,"profile_path":25,"original_name":42,"known_for_department":47},3739576,"Michel Patry",3,10,"68ffbd4f7b2104500aa3128e",0.0143,"Editing",[49,56,60,64,70,75],{"id":50,"job":51,"name":52,"adult":6,"gender":8,"credit_id":53,"department":54,"popularity":8,"profile_path":25,"original_name":52,"known_for_department":55},2817626,"Director","Rachel Accolas","67259d982e126c331d83ef73","Directing","Camera",{"id":50,"job":57,"name":52,"adult":6,"gender":8,"credit_id":58,"department":59,"popularity":8,"profile_path":25,"original_name":52,"known_for_department":55},"Writer","67259da26ffcc3450be6e23e","Writing",{"id":50,"job":61,"name":52,"adult":6,"gender":8,"credit_id":62,"department":63,"popularity":8,"profile_path":25,"original_name":52,"known_for_department":55},"Producer","67259dab2e126c331d83ef7b","Production",{"id":65,"job":66,"name":67,"adult":6,"gender":8,"credit_id":68,"department":69,"popularity":8,"profile_path":25,"original_name":67,"known_for_department":69},2815447,"Music","Ludovic Rolland-Marcotte","67259db62e126c331d83ef81","Sound",{"id":71,"job":72,"name":73,"adult":6,"gender":8,"credit_id":74,"department":47,"popularity":32,"profile_path":25,"original_name":73,"known_for_department":54},2257456,"Editor","Louis Lachance","675202ff72d1a8a59c2991ea",{"id":50,"job":76,"name":52,"adult":6,"gender":8,"credit_id":77,"department":78,"popularity":8,"profile_path":25,"original_name":52,"known_for_department":55},"Cinematography","6752032680e5b8f0a7561b1d","Crew",{"page":21,"results":80,"total_pages":274,"total_results":275},[81,93,105,114,127,137,148,155,166,174,182,193,200,208,215,227,234,246,253,262],{"id":82,"adult":6,"title":83,"video":6,"overview":84,"softcore":6,"genre_ids":85,"popularity":86,"vote_count":87,"poster_path":88,"release_date":89,"vote_average":90,"backdrop_path":91,"original_title":83,"original_language":92},54745,"Tim Richmond: To the Limit","Talentueux et rebelle, dans les années 80, le pilote de course Tim Richmond est au sommet de sa carrière. Né dans une famille aisée, Richmond ne ressemble en rien aux autres pilotes de NASCAR. Il est parfaitement à l'aise devant les médias et ses fans, particulièrement ses admiratrices féminines. Mais ce sont les résultats de Richmond sur la piste qui le font entrer dans la légende. En 1986, quand il remporte sept courses et finit 3e à la Winston Cup, on le considère comme une superstar. Mais ses écarts de conduite ne tardent pas à le rattraper et il doit se retirer de la piste à cause d'une pneumonie. Mais en réalité, son diagnostic est bien plus grave : il a le sida. Richmond retourne sur la piste en 1987, avant de quitter le sport l'année suivante à cause de sa santé. Il vit ses dernières années comme un reclus et meurt le 13 août 1989, à l'âge de 34 ans.",[11],0.1726,6,"\u002FdK8oGViMAIytUBUp41zemW7lPua.jpg","2010-10-19",6.2,"\u002FA9THQSb7HnNpmrt4JEQz8q9cW9V.jpg","en",{"id":94,"adult":6,"title":95,"video":6,"overview":96,"softcore":6,"genre_ids":97,"popularity":98,"vote_count":99,"poster_path":100,"release_date":101,"vote_average":102,"backdrop_path":103,"original_title":104,"original_language":92},458793,"Willy T. Ribbs : La course pour la liberté","Ce documentaire dresse le portrait de celui qui fut le premier pilote noir à disputer l'Indy 500, ignorant la discrimination dans le monde de la course automobile.",[11],0.3701,12,"\u002FaBwR1Rkx7pmSAyBWGZnPAtFCRYB.jpg","2020-01-07",7,"\u002FaR9sISu8QkHuvp630GuH0adMABj.jpg","Uppity: The Willy T. Ribbs Story",{"id":106,"adult":6,"title":107,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":108,"popularity":109,"vote_count":110,"poster_path":111,"release_date":112,"vote_average":113,"backdrop_path":25,"original_title":107,"original_language":92},44671,"Racing Dreams",[11],0.4487,18,"\u002F9fyPmok5i6gJiLXrM8egM7U3lvu.jpg","2010-05-14",7.3,{"id":115,"adult":6,"title":116,"video":6,"overview":117,"softcore":6,"genre_ids":118,"popularity":119,"vote_count":120,"poster_path":121,"release_date":122,"vote_average":123,"backdrop_path":124,"original_title":125,"original_language":126},675598,"Fangio : L'homme qui domptait les bolides","Avec cinq titres de champion du monde, Juan Manuel Fangio régnait en maître sur la Formule 1 au début des années 50, une époque où la sécurité n'était pas une priorité.",[11],0.3389,62,"\u002FApMji0VCDEo6iVc7djH64EJS0jX.jpg","2020-03-20",7.169,"\u002FlcjEhufkNFP5Ou01oxZudZsNZo9.jpg","Fangio, el hombre que domaba las máquinas","es",{"id":128,"adult":6,"title":129,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":130,"popularity":133,"vote_count":8,"poster_path":134,"release_date":135,"vote_average":8,"backdrop_path":136,"original_title":129,"original_language":92},1417537,"Non-Stop",[11,131,132],28,53,0.2778,"\u002FzxQrlSddw17OsfLP7RsolmjCj0S.jpg","2025-02-28","\u002Fj151wM0JRae4QMLHm3nKwYIV0xK.jpg",{"id":138,"adult":6,"title":139,"video":6,"overview":140,"softcore":6,"genre_ids":141,"popularity":142,"vote_count":143,"poster_path":144,"release_date":145,"vote_average":146,"backdrop_path":147,"original_title":139,"original_language":92},278837,"I Am Steve McQueen","Une promenade à travers l'incroyable histoire personnelle et artistique du légendaire acteur, pilote de course et icône culturelle Steve McQueen (1930-80).",[11],0.7904,37,"\u002F4pRMR9eVlT1HK8OYsyqCaCv8kKd.jpg","2014-06-24",6.1,"\u002F569g8YQ8pNXKZyDk9ZQKnpKaDB0.jpg",{"id":149,"adult":6,"title":150,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":151,"popularity":152,"vote_count":8,"poster_path":153,"release_date":154,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":150,"original_language":92},62577,"Together: The Hendrick Motorsports Story",[11],0.2639,"\u002F8T8YOWrmlRSMudeo8r2SxcNTafn.jpg","2009-05-18",{"id":156,"adult":6,"title":157,"video":6,"overview":158,"softcore":6,"genre_ids":159,"popularity":160,"vote_count":21,"poster_path":161,"release_date":162,"vote_average":37,"backdrop_path":163,"original_title":164,"original_language":165},1408737,"Le circuit du Nürburgring : la légende de l'enfer vert","Heures de gloire et coups de frein... Cent ans après le premier coup de pioche, ce documentaire s’intéresse au mythique circuit du Nürburgring. De succès en scandales, de grands duels entre constructeurs aux accidents mortels de pilotes mais aussi de spectateurs, retour sur l'histoire de l’un des plus légendaires circuits des sports mécaniques européens.",[11],0.2249,"\u002FnvEAjGUVWyPyoPDLNsodA0H1BSo.jpg","2025-03-20","\u002F7Bs7c49TrPtEBZ71Xt7luvirlo6.jpg","Nürburgring - 100 Jahre grüne Hölle","de",{"id":167,"adult":6,"title":168,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":169,"popularity":170,"vote_count":8,"poster_path":171,"release_date":172,"vote_average":8,"backdrop_path":173,"original_title":168,"original_language":92},1434438,"So Damn Close: Atlanta '24",[11],0.1508,"\u002FgVjZgqFrGRRtPzd6atuZyEc9xjS.jpg","2025-02-13","\u002FhQyqhgSEeqr3nbygBfyNudfIVkd.jpg",{"id":175,"adult":6,"title":176,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":177,"popularity":178,"vote_count":8,"poster_path":179,"release_date":180,"vote_average":8,"backdrop_path":181,"original_title":176,"original_language":92},1035712,"The Hit: An Investigative Documentary",[11],0.131,"\u002Ffep8MbvGnTb3uB0WMI4IzCWMGPC.jpg","2022-03-08","\u002FmdxPjVWi9a5TqfxSqtBsLQL0ozI.jpg",{"id":183,"adult":6,"title":184,"video":6,"overview":185,"softcore":6,"genre_ids":186,"popularity":187,"vote_count":188,"poster_path":189,"release_date":190,"vote_average":191,"backdrop_path":192,"original_title":184,"original_language":165},855823,"Schumacher","À travers des entretiens exclusifs et des images d'archives, ce documentaire dresse un portrait intimiste du septuple champion de Formule 1 Michael Schumacher.",[11],2.0621,460,"\u002FArpeW9q7rEwWyzZ3SZbBRsuvFPZ.jpg","2021-09-14",7.276,"\u002FlqEjBR3osI3Ezup9onTXYz7RyNZ.jpg",{"id":194,"adult":6,"title":195,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":196,"popularity":197,"vote_count":36,"poster_path":198,"release_date":199,"vote_average":44,"backdrop_path":25,"original_title":195,"original_language":92},529715,"The Day: Remembering Dale Earnhardt",[11],0.1566,"\u002FjKAPswW2FwV7N4O25eacEqGKkiz.jpg","2011-02-11",{"id":201,"adult":6,"title":202,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":203,"popularity":204,"vote_count":205,"poster_path":206,"release_date":112,"vote_average":207,"backdrop_path":25,"original_title":202,"original_language":92},529910,"NASCAR Hall of Fame Biography: Dale Earnhardt",[11],0.4266,5,"\u002Fe2ouWoOatiXR82NXL3h2tgGLfEo.jpg",8.4,{"id":209,"adult":6,"title":210,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":211,"popularity":212,"vote_count":21,"poster_path":213,"release_date":214,"vote_average":102,"backdrop_path":25,"original_title":210,"original_language":92},123343,"Petty Blue",[11],0.3247,"\u002Fy88UPGjNueGjTt3qs7SJDkC1hKj.jpg","2010-10-08",{"id":216,"adult":6,"title":217,"video":6,"overview":218,"softcore":6,"genre_ids":219,"popularity":220,"vote_count":221,"poster_path":222,"release_date":223,"vote_average":224,"backdrop_path":225,"original_title":226,"original_language":92},339934,"Steve McQueen - The Man & Le Mans","Steve McQueen: The Man & Le Mans mêle de superbes images et enregistrements vocaux nouvellement découverts à des interviews originales. C'est l'histoire vraie de la façon dont une légende du cinéma risquerait presque tout dans la poursuite de son rêve.",[11],0.5851,57,"\u002FuQGYyBBGWXgSv9PhgKbUoHS7azS.jpg","2015-05-16",7.2,"\u002FiqiBtCVCv8qHsLva8u9IYsHI1Vd.jpg","Steve McQueen: The Man & Le Mans",{"id":228,"adult":6,"title":229,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":230,"popularity":231,"vote_count":21,"poster_path":232,"release_date":233,"vote_average":205,"backdrop_path":25,"original_title":229,"original_language":92},892318,"13: The Life & Career of Ted Christopher",[11],0.3293,"\u002FyzU46lrw0dZJsY61bN27DIresQY.jpg","2021-06-05",{"id":235,"adult":6,"title":236,"video":6,"overview":237,"softcore":6,"genre_ids":238,"popularity":239,"vote_count":240,"poster_path":241,"release_date":242,"vote_average":243,"backdrop_path":244,"original_title":245,"original_language":92},538161,"Je suis Paul Walker","Un documentaire sur la vie de Paul Walker, acteur notamment connu pour la saga Fast & Furious et décédé à 40 ans dans un accident de voiture.",[11],0.7234,39,"\u002FwGWzcs0ymsbrCxE525rwl4mL26a.jpg","2018-12-04",8.3,"\u002Fusx1FXghKWsvYPAA1H13cixnf8M.jpg","I Am Paul Walker",{"id":247,"adult":6,"title":248,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":249,"popularity":250,"vote_count":8,"poster_path":251,"release_date":252,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":248,"original_language":92},513934,"ESPN Inside Access: Jeff Gordon",[11],0.1445,"\u002FyNYxzFBCQwfUlF6nq34usvXDOY6.jpg","2008-06-10",{"id":254,"adult":6,"title":255,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":256,"popularity":257,"vote_count":258,"poster_path":259,"release_date":260,"vote_average":113,"backdrop_path":261,"original_title":255,"original_language":92},551809,"Born Racer",[131,110,11],0.2956,14,"\u002FqbhHJPs2BhrFcT2gwXo77d9UA6R.jpg","2018-10-02","\u002FypwisHt05ug8L2yhiG7jhLaoo1q.jpg",{"id":263,"adult":6,"title":264,"video":6,"overview":265,"softcore":6,"genre_ids":266,"popularity":269,"vote_count":8,"poster_path":270,"release_date":271,"vote_average":8,"backdrop_path":272,"original_title":264,"original_language":273},397918,"Les Champions d'Hitler","Goebbels, ministre de la Propagande d'Hitler, tente d'utiliser le  sport comme instrument pour servir sa cause. Il organise des festivals  de gymnastique, réservés aux Aryens ; les Juifs étant exclus. Puis,  Goebbels essaie de rallier les champions du pays au régime. De  l'impressionnant boxeur Max Schmeling au courageux pilote automobile  Bernd Rosemeyer, en passant par l'intrépide aviateur Ernst Udet,  l'élégant sauteur en longueur Luz Long ou l'aguichante cinéaste Leni  Riefenstahl, chargée de magnifier cette grandeur sportive lors des JO de  Berlin en 1936, tous vont progressivement se brûler les ailes à force  de surenchère.",[11,267,268],36,10770,0.2566,"\u002F8x8ywXxOwHIWADBIs4AaaAeP6B5.jpg","2016-05-02","\u002Fz9cMFWCLzg1jqjHOvrzO38B0HOu.jpg","fr",11360,227189,0.1608,"\u002F3lKKOZHJc7xqxUzrOusxfrdOaHW.jpg","2025-04-01","\u002FyxelJHR1NvVenGaruqHRADdRHl7.jpg",[281],"CA",{"results":283},{},[285],{"name":286,"iso_639_1":273,"english_name":287},"Français","French",[289],{"id":290,"name":291,"logo_path":292,"origin_country":281},101863,"Vital Productions","\u002F34ZNpURyDWc5tlUg0IouLVfr4oh.png",[294],{"name":295,"iso_3166_1":281},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]