Film culte sur les émeutes des jeunes de Zurich en 1980. Batailles de rue, manifestants nus, musique punk, autonomie vécue: le mouvement de la jeunesse zurichoise exigeait la vie, l’espace, l’argent – tout et tout de suite!