Dans la ville qui ne dort jamais, chaque hiver, cinq familles transforment les trottoirs en avant-postes de fête. Les Marchands de joie suit ces inconditionnels de Noël qui préservent leur tradition familiale en allant chercher les sapins à la source. Ce sont des portraits authentiques qui montrent leur fierté, leur ténacité et la joie qu'ils apportent avec chaque sapin, saison après saison.