Jocelyn est une jeune et pétillante stagiaire, passionnée de pop-culture. Entrée au service courrier du magazine de mode le plus branché de New York, elle se trouve, après avoir déjoué les plans de l’escroc qui menaçait la rédaction du magazine, dans les bras de Paul, le très séduisant directeur artistique.