Quand l'épuisement d'être poursuivi par la police se mêle à la peur de perdre un souvenir qui lui est cher, Jules n'hésite pas à aller au bout des choses pour survivre.