À travers les plus grandes chansons, devenues cultes, de Daniel Balavoine, ce documentaire retrace le parcours fulgurant d'un chanteur libre, animé par l'urgence de dire, de dénoncer et d'aimer, et dont les textes continuent de toucher plusieurs générations. Archives rares, témoignages de ceux qui l'ont connu, analyses d'experts et regards de musiciens d'aujourd'hui mettent en lumière la modernité intacte de son oeuvre et interrogent l'héritage qu'il a laissé à la chanson française.