L’ultra-trail rencontre la course au large. L’ultra-traileur et aventurier Mathieu Blanchard embarque avec le skipper Conrad Colman dans une aventure hors du temps, entres sentiers et océans. Face à l’immensité de l’Atlantique et sur les pentes des reliefs de la Martinique, les deux hommes sont poussés dans leurs retranchements.