L'humour de Courtemanche, très visuel et ses thèmes, très universels, lui servent de passeport pour la France. Il s'installe à Paris en avril 1990. Un mois plus tard, "Un comique qui cartoone"est proclamé révélation de la saison. Courtemanche présente "Un comique qui cartoone" pendant 3 mois au Palais des Glaces, puis pendant 3 mois au Théâtre Grévin, puis enfin pendant une semaine à l'Olympia.