Les sentiments amoureux d'un jeune homme passionné d'érotisme pour la belle fille de l'aubergiste se heurtent à l'obstacle qu'est sa laide sœur jumelle. Flori doit donc séduire cette dernière afin qu'elle découvre elle aussi les joies de l'amour, pour qu'elle rayonne enfin de beauté.