[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-287205-fr-FR":3},{"detail":4,"match":420,"insight":421,"providers":422,"providerLink":52,"trailer":52},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":155,"revenue":8,"runtime":156,"similar":157,"tagline":73,"homepage":73,"overview":73,"softcore":6,"popularity":392,"vote_count":40,"poster_path":393,"release_date":394,"vote_average":395,"backdrop_path":396,"origin_country":397,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":399,"spoken_languages":401,"original_language":406,"production_companies":408,"production_countries":417,"belongs_to_collection":52},287205,false,"Ne naginji se van",0,[10],{"id":11,"name":12},18,"Drame","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":131},[18,28,37,45,53,61,69,76,83,90,98,105,112,119,125],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":21,"cast_id":22,"character":23,"credit_id":24,"popularity":25,"profile_path":26,"original_name":20,"known_for_department":27},256725,"Ivo Gregurević",2,3,"Filip","53f06d78c3a3685ae2002554",0.6594,"\u002F3OdYvAaLiuNN6UCMvMb28zTDrpu.jpg","Acting",{"id":29,"name":30,"adult":6,"order":31,"gender":21,"cast_id":32,"character":33,"credit_id":34,"popularity":35,"profile_path":36,"original_name":30,"known_for_department":27},260683,"Fabijan Šovagović",1,4,"Mate","53f06d84c3a3685af2002711",0.9971,"\u002F4Ahlu8Ru5kpooJbT1BoUPj1ZdG4.jpg",{"id":38,"name":39,"adult":6,"order":21,"gender":31,"cast_id":40,"character":41,"credit_id":42,"popularity":43,"profile_path":44,"original_name":39,"known_for_department":27},38004,"Mira Banjac",5,"Mileva","53f06d8bc3a3685ae70026a9",0.8929,"\u002FgsJxGYDFJ5MSN1otqXkCfULfjiv.jpg",{"id":46,"name":47,"adult":6,"order":22,"gender":8,"cast_id":48,"character":49,"credit_id":50,"popularity":51,"profile_path":52,"original_name":47,"known_for_department":27},1353731,"Jadranka Štilin",6,"Verica","53f06d98c3a3685aed0025b9",0.472,null,{"id":54,"name":55,"adult":6,"order":32,"gender":21,"cast_id":56,"character":57,"credit_id":58,"popularity":59,"profile_path":60,"original_name":55,"known_for_department":27},1345473,"Zdenko Jelčić",7,"Čikeš","53f06da5c3a3685aff002659",0.5398,"\u002FkR5OBOR2jNwpB1GkxpHuyNJejX3.jpg",{"id":62,"name":63,"adult":6,"order":40,"gender":8,"cast_id":64,"character":65,"credit_id":66,"popularity":67,"profile_path":68,"original_name":63,"known_for_department":27},1206350,"Inge Appelt",8,"Luce","53f06db0c3a3685af2002717",0.7591,"\u002FqcTgHEjQYZM589b4hbkjrAevlyC.jpg",{"id":70,"name":71,"adult":6,"order":48,"gender":8,"cast_id":72,"character":73,"credit_id":74,"popularity":75,"profile_path":52,"original_name":71,"known_for_department":27},1353732,"Christa Bauer",9,"","53f06dbbc3a3685ad9002a19",0.3415,{"id":77,"name":78,"adult":6,"order":56,"gender":21,"cast_id":79,"character":80,"credit_id":81,"popularity":82,"profile_path":52,"original_name":78,"known_for_department":27},63884,"Mirko Boman",10,"Šef","53f06dc3c3a3685add00259b",0.6742,{"id":84,"name":85,"adult":6,"order":64,"gender":8,"cast_id":86,"character":87,"credit_id":88,"popularity":89,"profile_path":52,"original_name":85,"known_for_department":27},1353733,"Laci Cigoj",11,"Carinik","53f06dcfc3a3685aff00265f",0.4324,{"id":91,"name":92,"adult":6,"order":72,"gender":21,"cast_id":93,"character":94,"credit_id":95,"popularity":96,"profile_path":97,"original_name":92,"known_for_department":27},1311817,"Mladen Crnobrnja",12,"Džeparoš","53f06ddac3a3685add0025a2",0.5388,"\u002FvvlgMYXHeKXySv1FKwKkAOYXRjj.jpg",{"id":99,"name":100,"adult":6,"order":79,"gender":8,"cast_id":101,"character":102,"credit_id":103,"popularity":104,"profile_path":52,"original_name":100,"known_for_department":27},1353734,"Katja Cvitić",13,"Baba u crnini","53f06de5c3a3685af2002723",0.4622,{"id":106,"name":107,"adult":6,"order":86,"gender":21,"cast_id":108,"character":109,"credit_id":110,"popularity":111,"profile_path":52,"original_name":107,"known_for_department":27},1353735,"Dušan Dančuo",14,"Pjevač","53f06df4c3a3685ae70026b8",0.29,{"id":113,"name":114,"adult":6,"order":93,"gender":8,"cast_id":115,"character":116,"credit_id":117,"popularity":118,"profile_path":52,"original_name":114,"known_for_department":27},304144,"Slobodan Milovanović",15,"Zagorec","53f06e04c3a3685aed0025ca",0.5481,{"id":120,"name":121,"adult":6,"order":101,"gender":8,"cast_id":122,"character":73,"credit_id":123,"popularity":124,"profile_path":52,"original_name":121,"known_for_department":27},1353736,"Ermin Mujčić",16,"53f06e0fc3a3685add0025a8",0.2816,{"id":126,"name":127,"adult":6,"order":108,"gender":8,"cast_id":128,"character":73,"credit_id":129,"popularity":130,"profile_path":52,"original_name":127,"known_for_department":27},1353737,"Haso Mujčić",17,"53f06e19c3a3685af200272d",0.2814,[132,139,146,148],{"id":133,"job":134,"name":135,"adult":6,"gender":8,"credit_id":136,"department":137,"popularity":138,"profile_path":52,"original_name":135,"known_for_department":137},1318036,"Director","Bogdan Žižić","53f06d40c3a3685aed0025aa","Directing",0.3854,{"id":140,"job":141,"name":142,"adult":6,"gender":8,"credit_id":143,"department":144,"popularity":145,"profile_path":52,"original_name":142,"known_for_department":144},1312226,"Writer","Krunoslav Quien","53f06d4cc3a3685ae200254d","Writing",0.5348,{"id":133,"job":141,"name":135,"adult":6,"gender":8,"credit_id":147,"department":144,"popularity":138,"profile_path":52,"original_name":135,"known_for_department":137},"53f06d55c3a3685af200270a",{"id":149,"job":150,"name":151,"adult":6,"gender":21,"credit_id":152,"department":153,"popularity":154,"profile_path":52,"original_name":151,"known_for_department":153},1740618,"Original Music Composer","Ozren Depolo","5bc28aa6c3a3682d59037645","Sound",0.4211,"tt0076443",103,{"page":31,"results":158,"total_pages":390,"total_results":391},[159,171,186,199,211,220,232,246,258,269,281,292,303,310,322,334,345,357,366,378],{"id":160,"adult":6,"title":161,"video":6,"overview":162,"softcore":6,"genre_ids":163,"popularity":164,"vote_count":165,"poster_path":166,"release_date":167,"vote_average":56,"backdrop_path":168,"original_title":169,"original_language":170},1591,"Nowhere in Africa","En 1938, une famille juive, les Redlich, quitte l'Allemagne et s'exile au Kenya. Walter Redlich, troque sa carrière d'avocat contre une place de gardien de ferme. Sa femme, Jettel, s'adapte mal à leur nouvelle vie alors que leur fille, Regina, apprend la langue locale et se lie d'amitié avec leur cuisinier, Owuor. Le déracinement et la guerre fragiliseront le couple déjà mis en péril par un mode de vie qui n'est pas le sien...",[11],2.1272,195,"\u002Fk5e9FOYnpRfZRbSKXrHz3vAGpGC.jpg","2001-12-11","\u002F7WcWTWOmCNLFnazUmIY64eSvMMz.jpg","Nirgendwo in Afrika","de",{"id":172,"adult":6,"title":173,"video":6,"overview":174,"softcore":6,"genre_ids":175,"popularity":178,"vote_count":179,"poster_path":180,"release_date":181,"vote_average":182,"backdrop_path":183,"original_title":184,"original_language":185},9503,"La Papesse Jeanne","La vie de Johanna von Ingelheim, une Catholique allemande d'origine anglaise, qui se fit passer pour un homme afin de rejoindre le Vatican...",[11,176,177],36,10749,3.4687,370,"\u002FlkOwXIaOomeKS8AmPWW6K5Dr6yY.jpg","2009-10-22",6.8,"\u002FmKOp7sXHbwUpOdd9WCClcg0wp3.jpg","Die Päpstin","en",{"id":187,"adult":6,"title":188,"video":6,"overview":189,"softcore":6,"genre_ids":190,"popularity":192,"vote_count":193,"poster_path":194,"release_date":195,"vote_average":196,"backdrop_path":197,"original_title":198,"original_language":170},659,"Le Tambour","À la fin des années 1920, dans la région de Dantzig, Oskar, refusant le monde cruel et surfait des adultes, décide à l'âge de trois ans de ne plus grandir.\r Palme d'or 1979 à Cannes",[11,176,191],10752,6.9547,562,"\u002FntROGVllrLZ45NjR4Ua4bG7IdoL.jpg","1979-05-02",6.965,"\u002FuZJjc4hMgckb3H3tVkTmbmcBhIT.jpg","Die Blechtrommel",{"id":200,"adult":6,"title":201,"video":6,"overview":202,"softcore":6,"genre_ids":203,"popularity":204,"vote_count":205,"poster_path":206,"release_date":207,"vote_average":208,"backdrop_path":209,"original_title":210,"original_language":185},975,"Les Sentiers de la gloire","En 1916, durant la Première Guerre mondiale, le général français Broulard ordonne au général Mireau de lancer une offensive suicidaire contre une position allemande imprenable, surnommée la « Fourmilière ». Au moment de l'attaque, les soldats tombent par dizaines et leurs compagnons, épuisés, refusent d'avancer…",[191,11],12.2254,3401,"\u002FnLGw5N5VLmQR8bPbRMt772FWzCz.jpg","1957-10-25",8.3,"\u002FnbMY2UcNnaAr3jrrowzN0NaxQyr.jpg","Paths of Glory",{"id":212,"adult":6,"title":213,"video":6,"overview":73,"softcore":6,"genre_ids":214,"popularity":216,"vote_count":22,"poster_path":217,"release_date":218,"vote_average":219,"backdrop_path":52,"original_title":213,"original_language":170},904,"Der Stolz der Firma",[215,11],35,1.0693,"\u002FpK9la4Y3WfcU3VJwcxt6sh1wH0T.jpg","1914-04-30",6.5,{"id":221,"adult":6,"title":222,"video":6,"overview":223,"softcore":6,"genre_ids":224,"popularity":225,"vote_count":226,"poster_path":227,"release_date":228,"vote_average":229,"backdrop_path":230,"original_title":222,"original_language":231},777,"La Grande Illusion","Pendant la Première Guerre mondiale, l'avion du lieutenant Maréchal et du capitaine de Boëldieu est abattu par le commandant von Rauffenstein. Les deux officiers français sont envoyés dans un camp en Allemagne. Ils y retrouvent d'autres prisonniers français, de tous grades et issus de différents milieux sociaux. Les prisonniers organisent différentes activités, partagent leurs maigres ressources et vivent au rythme des nouvelles de l'armée française. La chambrée, outre Maréchal et Boëldieu, regroupe également le lieutenant Demolder, un amoureux des lettres, le lieutenant Rosenthal, fils d'une riche famille juive dans les finances, un ingénieur du cadastre et Cartier, un sergent populaire et volubile. Ils décident de s'échapper du Lager en creusant un tunnel dans des conditions périlleuses. La veille de leur évasion, le sort veut qu'ils soient transférés dans un autre camp.",[11,176,191],4.1545,806,"\u002FdkaY4Vw6ScrY4hwYgOnHezZry52.jpg","1937-06-18",7.9,"\u002F9eHg5qX7LkjW2Zrejvap2RmFGlD.jpg","fr",{"id":233,"adult":6,"title":234,"video":6,"overview":235,"softcore":6,"genre_ids":236,"popularity":239,"vote_count":240,"poster_path":241,"release_date":242,"vote_average":243,"backdrop_path":244,"original_title":245,"original_language":170},832,"M le maudit","Toute la presse ne parle que de ça : le maniaque tueur d’enfants, qui terrorise la ville depuis quelques temps, vient de faire une nouvelle victime. Chargé de l’enquête, le commissaire Lohmann multiplie les rafles dans les bas-fonds. Gênée par toute cette agitation, la pègre décide de retrouver elle-même le criminel : elle charge les mendiants et les clochards de surveiller chaque coin de rue…",[11,237,238],53,80,10.9158,2556,"\u002F6ggCgD8LLGT3rGukHdTxFWna1qq.jpg","1931-05-11",8.1,"\u002F5Pk1rGAtyblh9Xaq72T7ARCQSDQ.jpg","M - Eine Stadt sucht einen Mörder",{"id":247,"adult":6,"title":248,"video":6,"overview":249,"softcore":6,"genre_ids":250,"popularity":251,"vote_count":252,"poster_path":253,"release_date":254,"vote_average":255,"backdrop_path":256,"original_title":257,"original_language":185},989,"La Tempête qui tue","Une famille allemande, unie et heureuse, se trouve divisée à l'avénement du national-socialisme. Le père, professeur de faculté et savant renommé, la mère, et Martin, un jeune paysan ami de la famille, sont pour la paix. Les deux fils et Fritz, le fiancé de Freyda, sont tentés par l'aventure hitlérienne.",[11],2.1883,102,"\u002FaW1n9pZVR3XHmrPlR0K3XIkmHbh.jpg","1940-06-20",7.3,"\u002FzqgzF9zkDlLqVARJGgoMSugb1at.jpg","The Mortal Storm",{"id":259,"adult":6,"title":260,"video":6,"overview":261,"softcore":6,"genre_ids":262,"popularity":263,"vote_count":264,"poster_path":265,"release_date":266,"vote_average":267,"backdrop_path":268,"original_title":260,"original_language":185},9104,"Buffalo Soldiers","En 1989, peu avant la chute du Mur de Berlin. Chef de file d'un groupe de soldats américains mobilisés en Allemagne de l'ouest, le sergent Ray Elwood met à profit son intelligence et son habileté à pervertir l'organisation militaire pour y instaurer une atmosphère plus laxiste.Faisant l'objet d'une enquête interne menée par les services d'investigation de l'armée, il succombe au charme de Robyn, la fille du sergent Lee, son ennemi juré.",[11,215,191,238,237],3.4105,363,"\u002FqNl4T8xxC0xDeX8JFJVCBzH4Kg8.jpg","2002-10-31",6.291,"\u002F7Pw5NOv7aUtmHyh1yASEldOlAz0.jpg",{"id":270,"adult":6,"title":271,"video":6,"overview":272,"softcore":6,"genre_ids":273,"popularity":274,"vote_count":275,"poster_path":276,"release_date":277,"vote_average":278,"backdrop_path":279,"original_title":280,"original_language":170},582,"La Vie des autres","Au début des années 1980, en Allemagne de l'Est, l'auteur à succès Georges Dreyman et sa compagne, l'actrice Christa-Maria Sieland, sont considérés comme faisant partie de l'élite des intellectuels de l’État communiste, même si, secrètement, ils n'adhèrent aux idées du parti. Le Ministère de la Culture commence à s'intéresser à Christa et dépêche un agent secret, nommé Wiesler, ayant pour mission de l'observer. Tandis qu'il progresse dans l'enquête, le couple d'intellectuels le fascine de plus en plus…",[11,237],11.3419,4293,"\u002FtuITw3t3WMOEKtL1sUYts1ZAnoa.jpg","2006-03-23",8.037,"\u002Fg11nKgir3nIhlG2gIDWIvJeR4fz.jpg","Das Leben der Anderen",{"id":282,"adult":6,"title":283,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":285,"popularity":286,"vote_count":287,"poster_path":288,"release_date":289,"vote_average":290,"backdrop_path":291,"original_title":283,"original_language":170},523,"Requiem","1970, Michaela, 21 ans, grandit dans une petite ville du sud de l'Allemagne entre un père faible et affectueux et une mère autoritaire. Depuis de nombreuses années, Michaela souffre d'épilepsie et rêve de reprendre ses études à l'université. Elle y découvre la liberté, l'amitié d'Hannah et un amour naissant pour Stephan. De nouvelles attaques épileptiques plus violentes que les précédentes lui font entendre des voix et lui révèlent d'inquiétantes apparitions. Craignant d'être renvoyée dans sa famille, Michaela consulte un prêtre. Il la persuade qu'elle est possédée par des forces démoniaques. S'opposant à l'homme d'église, ses amis, l'incitent à se faire soigner, mais se trouvent impuissants face aux convictions religieuses et familiales. Prise entre psychiatrie et exorcisme, Michaela subit un destin tragique. Interdit aux moins de 12 ans",[11],4.105,127,"\u002FikflK5y6y9yKzdmIO0guMnaWtlC.jpg","2006-03-02",6.6,"\u002FdXzJFYJKz9Wa7YsilBWjB3okMf7.jpg",{"id":293,"adult":6,"title":294,"video":6,"overview":295,"softcore":6,"genre_ids":296,"popularity":297,"vote_count":298,"poster_path":299,"release_date":300,"vote_average":182,"backdrop_path":301,"original_title":302,"original_language":170},4998,"Import Export","Un hiver gris et froid. On grelotte. À l’Est comme à l’Ouest. En Autriche comme en Ukraine. Dans ces deux mondes différents, qui pourtant se ressemblent de plus en plus. Deux histoires qui n’ont apparemment rien en commun vont se dérouler dans cette atmosphère. Une histoire d’importation de l’Ukraine vers l’Autriche, une autre d’exportation de l’Autriche vers l’Ukraine. La première est l’histoire d’Olga, une jeune infirmière ukrainienne, mère d’un enfant. Elle veut vivre enfin, quitter sa ville, son pays. C’est pourquoi elle part en Autriche. Là bas, à l’étranger, en Occident, elle trouve un emploi... pour le perdre bientôt. Elle est d’abord aide ménagère dans une villa cossue, puis femme de ménage dans un service de gériatrie. La seconde est l’histoire de Paul, un jeune Autrichien. Après une période de chômage, il trouve enfin un emploi de vigile...",[11],2.0205,133,"\u002F6dRimwRct8zaTaD7XlkoIHINve6.jpg","2007-10-18","\u002Fh8Z0JtCjga2nX5EY2GpLL9gBOQK.jpg","Import\u002FExport",{"id":304,"adult":6,"title":305,"video":6,"overview":73,"softcore":6,"genre_ids":306,"popularity":307,"vote_count":21,"poster_path":308,"release_date":309,"vote_average":48,"backdrop_path":52,"original_title":305,"original_language":170},6213,"Der Letzte macht das Licht aus",[11],1.1356,"\u002F3tEZnmDWxMTjynaH1jwSOhNAW3b.jpg","2007-01-16",{"id":311,"adult":6,"title":312,"video":6,"overview":313,"softcore":6,"genre_ids":314,"popularity":316,"vote_count":317,"poster_path":318,"release_date":319,"vote_average":320,"backdrop_path":321,"original_title":312,"original_language":185},69,"Walk the Line","En retraçant le destin du chanteur country-rock Johnny Cash, Walk the line évoque la naissance d'un nouveau style d'artiste, celle d'un homme qui au-delà de ses colères, des ravages de la dépendance et des tentations du statut de star, a tout dépassé pour devenir une icône. C'est aussi le parcours d'un homme qui, du fond de la période la plus noire de sa vie, a été porté par une histoire d'amour fusionnelle avec June Carter. Leur passion a nourri son art tout au long de sa vie. Cette saga est marquée par les thèmes qui feront la force de la musique de Cash et de son style minimaliste : la mort, l'amour, la trahison, le péché, l'espoir et la foi.",[11,315,177],10402,9.6356,3226,"\u002FiQf7NnMBQRzrfqqwbpoooOHGXrG.jpg","2005-09-13",7.5,"\u002FpMBKzEotLUzk3NuQiyVjZEDlH70.jpg",{"id":323,"adult":6,"title":324,"video":6,"overview":325,"softcore":6,"genre_ids":326,"popularity":327,"vote_count":328,"poster_path":329,"release_date":330,"vote_average":331,"backdrop_path":332,"original_title":333,"original_language":185},143,"À l'ouest, rien de nouveau","Lors de la Première Guerre mondiale, Paul Bäumer et ses amis de classe d'un lycée allemand se décident à s'enrôler volontairement pour répondre aux harangues patriotiques de leur professeur.",[11,191],6.328,983,"\u002F7xdlEb12Vaxh8qUMEWHZltHY4Fc.jpg","1930-04-29",7.758,"\u002FyeQGyB8MjpX8KR7rUrP0E3gaviC.jpg","All Quiet on the Western Front",{"id":335,"adult":6,"title":336,"video":6,"overview":337,"softcore":6,"genre_ids":338,"popularity":339,"vote_count":340,"poster_path":341,"release_date":342,"vote_average":182,"backdrop_path":343,"original_title":344,"original_language":170},191,"Contrôle d'identité","Au Portugal. Coincée entre l'amour fou de ses parents et leur lourd passé, Jeanne vit dans la clandestinité depuis sa plus tendre enfance. Elle ne peut avoir de secrets ni de liens avec personne, car ce serait la sécurité du trio qui s'en trouverait aussitôt menacée. En attente d'immigration pour le Brésil, elle rencontre un jeune surfeur sur la plage. Alors qu'ils viennent d'être cambriolés, les parents décident, la mort dans l'âme, de repartir pour l'Allemagne, où ils sont recherchés, mais Jeanne réussit à trouver une planque. En attendant l'argent de leur ami Heinrich, elle doit faire les courses tous les jours et, en secret, rencontre à nouveau le surfeur...",[11],1.6992,74,"\u002FyqqywIjlHImn2OXCU2rz40OW17g.jpg","2001-02-01","\u002Fo6zffRCP8OKyG2QGoSnuQE0qJBZ.jpg","Die innere Sicherheit",{"id":346,"adult":6,"title":347,"video":6,"overview":348,"softcore":6,"genre_ids":349,"popularity":350,"vote_count":351,"poster_path":352,"release_date":353,"vote_average":354,"backdrop_path":355,"original_title":356,"original_language":170},216,"Tous les autres s'appellent Ali","Dans un café fréquenté par des travailleurs immigrés, Emmi, veuve d'une soixantaine d'années, fait la connaissance d'Ali, un Marocain plus jeune qu'elle. Ali s'installe chez elle dès le lendemain, puis ils se marient. Les enfants d'Emmi, ses voisins, ses collègues, tous sont scandalisés par cette union. Le couple est mis à l'écart, mais va vite se révéler indispensable à la communauté…",[177,11],3.3593,471,"\u002FdJWwvzHZhp5acl9FUMsoZrkTNHK.jpg","1974-03-05",7.7,"\u002Fih2q5hoclUTICLxMzV31vxgpCzR.jpg","Angst essen Seele auf",{"id":358,"adult":6,"title":359,"video":6,"overview":73,"softcore":6,"genre_ids":360,"popularity":361,"vote_count":48,"poster_path":362,"release_date":363,"vote_average":364,"backdrop_path":52,"original_title":359,"original_language":365},450867,"Bucuresti-Wien, 8-15",[11],1.1053,"\u002FmZbKA9lEKtaOS8EB6Y58RoZ9ukm.jpg","2000-12-06",6.2,"ro",{"id":367,"adult":6,"title":368,"video":6,"overview":369,"softcore":6,"genre_ids":370,"popularity":371,"vote_count":372,"poster_path":373,"release_date":374,"vote_average":219,"backdrop_path":375,"original_title":376,"original_language":377},1993,"Golden Door","Début du XXème siècle. Dans un coin perdu de la campagne sicilienne, vit une famille de paysans qui s'échinent sur le même lopin de terre depuis des générations. Ils mènent une existence en harmonie avec la nature et cohabitent avec les esprits de leurs défunts. La monotonie de leur vie quotidienne est interrompue par des récits du Nouveau Monde, de leurs habitants, et des innombrables richesses de cet Eden...Salvatore décide de vendre tout ses biens : sa terre, sa maison, son bétail pour partir avec ses enfants et sa mère âgée mener une vie meilleure de l'autre côté de l'océan. Mais pour devenir citoyen du Nouveau Monde, il faut mourir et renaître un peu. Il faut abandonner les traditions séculaires et les vieilles croyances de sa terre, il faut être sain de corps et d'esprit savoir obéir et jurer fidélité si l'on veut franchir \"La Porte d'Or\"...",[176,11,177],2.9587,151,"\u002FfGOiCxNDDJaM0K6fQZfSO0LDNGp.jpg","2006-09-22","\u002FrXjSUFn6muQvKq78IQpiKFew2t9.jpg","Nuovomondo","it",{"id":379,"adult":6,"title":380,"video":6,"overview":381,"softcore":6,"genre_ids":382,"popularity":383,"vote_count":384,"poster_path":385,"release_date":386,"vote_average":387,"backdrop_path":388,"original_title":389,"original_language":170},2014,"De l'autre côté","Malgré les réticences de son fils Nejat, Ali, veuf, décide de vivre avec Yeter, une prostituée d'origine turque comme lui. Mais Nejat, jeune prof d'allemand, se prend d'affection pour Yeter lorsqu'il comprend qu'elle envoie son argent à sa fille en Turquie, pour lui payer des études. La mort accidentelle de Yeter éloigne durablement le père de son fils. Nejat se rend à Istanbul dans l'espoir de retrouver la trace d'Ayten, la fille de Yeter. À Hambourg, Ayten sympathise avec Lotte, une étudiante allemande aussitôt séduite par le charme et l'engagement politique de la jeune Turque. Lotte propose même à Ayten de l'héberger chez elle, malgré les réticences de sa mère, Susanne. Arrêtée et placée en détention, Ayten est finalement reconduite à la frontière puis incarcérée en Turquie. Sur un coup de tête, Lotte décide de tout abandonner et de se rendre en Turquie.",[11],2.8787,372,"\u002FxuOx0T5dcnM4rI2vq3qFx3IiVn7.jpg","2007-09-27",7.238,"\u002Fs3kGgVwM946SWj3iXShDbeJALiT.jpg","Auf der anderen Seite",1001,20001,1.0703,"\u002Fpx6lgYpUzBATwYeqpkrEE7ubt1P.jpg","1977-06-28",5.8,"\u002FhXd7leMccE9VgoPCAEUwCvPnSl8.jpg",[398],"YU",{"results":400},{},[402,405],{"name":403,"iso_639_1":170,"english_name":404},"Deutsch","German",{"name":73,"iso_639_1":406,"english_name":407},"sh","Serbo-Croatian",[409,414],{"id":410,"name":411,"logo_path":412,"origin_country":413},168,"Jadran Film","\u002FAmNSNdDaByDpc0bzekWFeYRXDW2.png","HR",{"id":415,"name":416,"logo_path":52,"origin_country":413},16785,"Croatia Film",[418],{"name":419,"iso_3166_1":398},"Yugoslavia",45,"Un récit drame qui fait souvent mouche.",[]]