Haman Karn, représentante des forces Neon Zeon, est venue en aide à nos protagonistes. Mais cette aide n'est que pour servir ses intérêts. Pendant ce temps, Scirocco est de retour et s'impose chez les Titans. Quelle sera le dénouement de cette histoire ?