[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-310507-fr-FR":3},{"detail":4,"match":435,"insight":436,"providers":437,"providerLink":415,"trailer":445},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":26,"imdb_id":168,"revenue":8,"runtime":169,"similar":170,"tagline":175,"homepage":175,"overview":367,"softcore":6,"popularity":368,"vote_count":369,"poster_path":370,"release_date":371,"vote_average":372,"backdrop_path":373,"origin_country":374,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":376,"spoken_languages":422,"original_language":425,"production_companies":427,"production_countries":432,"belongs_to_collection":110},310507,false,"Chorus",0,[10],{"id":11,"name":12},18,"Drame","Released",{"results":15},[16],{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":6,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25},"67fb7948d4c444a1cc9a35dc","2Ezlp5aHWXQ","Chorus Sundance 2015 trailer","YouTube",480,"Trailer","en","US","2015-01-09T10:16:05.000Z",{"cast":27,"crew":86},[28,37,46,54,62,70,78],{"id":29,"name":30,"adult":6,"order":8,"gender":31,"cast_id":31,"character":32,"credit_id":33,"popularity":34,"profile_path":35,"original_name":30,"known_for_department":36},583728,"Sébastien Ricard",2,"Christophe","548a38d19251412618000298",0.3399,"\u002FlBEmpTzvwbNSpSPlZaH3ypFpEQX.jpg","Acting",{"id":38,"name":39,"adult":6,"order":40,"gender":40,"cast_id":41,"character":42,"credit_id":43,"popularity":44,"profile_path":45,"original_name":39,"known_for_department":36},81468,"Fanny Mallette",1,3,"Irene","548a38e4925141261100028f",0.4467,"\u002F8iRMCNBmt3RQFBGcQHBpeWEn7ju.jpg",{"id":47,"name":48,"adult":6,"order":31,"gender":40,"cast_id":49,"character":50,"credit_id":51,"popularity":52,"profile_path":53,"original_name":48,"known_for_department":36},35341,"Geneviève Bujold",5,"Gabrielle","548a38fd92514126060002e2",1.0436,"\u002Fxw2l2FByJKCN4qWUpeVLU7p6CvN.jpg",{"id":55,"name":56,"adult":6,"order":41,"gender":31,"cast_id":57,"character":58,"credit_id":59,"popularity":60,"profile_path":61,"original_name":56,"known_for_department":36},83180,"Pierre Curzi",4,"Jérôme","548a38f3c3a3680712000328",0.2923,"\u002FbNlICLGGY58JVi09sJjOgzR0HD0.jpg",{"id":63,"name":64,"adult":6,"order":57,"gender":31,"cast_id":65,"character":66,"credit_id":67,"popularity":68,"profile_path":69,"original_name":64,"known_for_department":36},227598,"Antoine L'Écuyer",6,"Antonin","5863666cc3a36852d20081b5",0.1984,"\u002Ft2PENEZYQgsxVMa9XGjDb5Yof6e.jpg",{"id":71,"name":72,"adult":6,"order":49,"gender":31,"cast_id":73,"character":74,"credit_id":75,"popularity":76,"profile_path":77,"original_name":72,"known_for_department":36},79616,"Luc Senay",7,"Jean-Pierre Blake","586366d3c3a36852c300970d",0.4827,"\u002F6jffpqfcpngONovnz3bg0axbdX6.jpg",{"id":79,"name":80,"adult":6,"order":65,"gender":31,"cast_id":81,"character":82,"credit_id":83,"popularity":84,"profile_path":85,"original_name":80,"known_for_department":36},146086,"Didier Lucien",8,"Hervé Laroche","586366eec3a36852d2008212",1.0707,"\u002FcxEPwFo3fmDIZ8MhJxieHpCXT8Z.jpg",[87,95,99,103,111,118,125,133,138,143,149,154,160,163],{"id":88,"job":89,"name":90,"adult":6,"gender":31,"credit_id":91,"department":92,"popularity":93,"profile_path":94,"original_name":90,"known_for_department":92},1023791,"Director","François Delisle","548a389a9251412611000287","Directing",0.2989,"\u002F4bl8IUw7Tsnz7ZauS7ENG1FaAde.jpg",{"id":88,"job":96,"name":90,"adult":6,"gender":31,"credit_id":97,"department":98,"popularity":93,"profile_path":94,"original_name":90,"known_for_department":92},"Editor","6991f752cd740ebd82124326","Editing",{"id":88,"job":100,"name":90,"adult":6,"gender":31,"credit_id":101,"department":102,"popularity":93,"profile_path":94,"original_name":90,"known_for_department":92},"Screenplay","699354f1949478aa346f7041","Writing",{"id":104,"job":105,"name":106,"adult":6,"gender":8,"credit_id":107,"department":108,"popularity":109,"profile_path":110,"original_name":106,"known_for_department":108},2111201,"Art Direction","Geneviève Lizotte","69935508788561978c124c4a","Art",0.0628,null,{"id":112,"job":113,"name":114,"adult":6,"gender":8,"credit_id":115,"department":116,"popularity":117,"profile_path":110,"original_name":114,"known_for_department":116},2111202,"Costume Design","Caroline Poirier","69935511620f8f2362065b55","Costume & Make-Up",0.1731,{"id":119,"job":120,"name":121,"adult":6,"gender":31,"credit_id":122,"department":123,"popularity":124,"profile_path":110,"original_name":121,"known_for_department":123},1327211,"Casting Director","Pierre Pageau","6993551bdd2686d6e9287e84","Production",0.2173,{"id":126,"job":127,"name":128,"adult":6,"gender":31,"credit_id":129,"department":130,"popularity":131,"profile_path":132,"original_name":128,"known_for_department":130},1357419,"Music Director","Robert Marcel Lepage","699355444c1a324d621248e0","Sound",0.2968,"\u002F4g8ExjWVXXTWwqsYQbPjJLB60U2.jpg",{"id":134,"job":130,"name":135,"adult":6,"gender":8,"credit_id":136,"department":130,"popularity":137,"profile_path":110,"original_name":135,"known_for_department":130},92220,"François Grenon","699355532a6e9e756c9596ce",0.1161,{"id":139,"job":130,"name":140,"adult":6,"gender":8,"credit_id":141,"department":130,"popularity":142,"profile_path":110,"original_name":140,"known_for_department":130},1584932,"Martyne Morin","6993555cc6af8d459f6f6ebc",0.3484,{"id":144,"job":130,"name":145,"adult":6,"gender":31,"credit_id":146,"department":130,"popularity":147,"profile_path":148,"original_name":145,"known_for_department":130},2011662,"Simon Gervais","6993556497e2811faf8508f3",0.37,"\u002FoVzTm4WI9nFD5HZE22TWTnjHHyD.jpg",{"id":150,"job":130,"name":151,"adult":6,"gender":31,"credit_id":152,"department":130,"popularity":153,"profile_path":110,"original_name":151,"known_for_department":130},1548596,"Stéphane Bergeron","6993557075ecea1d7f850a82",0.1777,{"id":155,"job":156,"name":157,"adult":6,"gender":8,"credit_id":158,"department":123,"popularity":159,"profile_path":110,"original_name":157,"known_for_department":123},1557108,"Production Manager","Marie-Claude Beaulieu","699355982a1af8c6de959819",0.1621,{"id":88,"job":161,"name":90,"adult":6,"gender":31,"credit_id":162,"department":123,"popularity":93,"profile_path":94,"original_name":90,"known_for_department":92},"Producer","699355a34dc463a6f46f6f00",{"id":164,"job":161,"name":165,"adult":6,"gender":8,"credit_id":166,"department":123,"popularity":167,"profile_path":110,"original_name":165,"known_for_department":123},2111203,"Maxime Bernard","699355aa4dc463a6f46f6f03",0.1205,"tt4040888",97,{"page":40,"results":171,"total_pages":365,"total_results":366},[172,182,194,203,210,221,232,239,248,260,271,283,291,302,309,318,331,339,347,354],{"id":173,"adult":6,"title":174,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":176,"popularity":177,"vote_count":8,"poster_path":178,"release_date":179,"vote_average":8,"backdrop_path":180,"original_title":174,"original_language":181},1619704,"Danita","",[11],0.2567,"\u002FoWJPHWMDcJ69FmYv4PAdvTfwzlE.jpg","2025-11-25","\u002Fnymxtdnfn2zdowfxmPGFusmbWy9.jpg","tl",{"id":183,"adult":6,"title":184,"video":6,"overview":185,"softcore":6,"genre_ids":186,"popularity":188,"vote_count":8,"poster_path":189,"release_date":190,"vote_average":8,"backdrop_path":191,"original_title":192,"original_language":193},642527,"Manara","La famille Zayyad est frappée par le malheur lorsque le père meurt subitement, laissant les siens affronter les commérages de leur petit village au Sud du Liban",[11,187],10751,0.1476,"\u002F9b3Svk0I0NiUwVRMWJIIw4EGE1N.jpg","2019-10-29","\u002F3nVLIH7OJswF6Cu8exzUXlKz1Sx.jpg","منارة","ar",{"id":195,"adult":6,"title":196,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":197,"popularity":199,"vote_count":31,"poster_path":200,"release_date":201,"vote_average":202,"backdrop_path":110,"original_title":196,"original_language":23},1039665,"Old Flame",[198,11],53,0.9075,"\u002FsOTBrctNYXiaqw7TGUCIrEZGGsJ.jpg","2022-10-19",4.5,{"id":204,"adult":6,"title":205,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":206,"popularity":208,"vote_count":8,"poster_path":209,"release_date":175,"vote_average":8,"backdrop_path":110,"original_title":205,"original_language":23},1431300,"Dead Air",[11,207],35,0.5471,"\u002FmhhevBUbWm8b3LiXjLoZ8uADEhT.jpg",{"id":211,"adult":6,"title":212,"video":6,"overview":213,"softcore":6,"genre_ids":214,"popularity":216,"vote_count":217,"poster_path":218,"release_date":219,"vote_average":202,"backdrop_path":110,"original_title":220,"original_language":23},15398,"À l'intérieur","Certaines femmes enceintes ont des envies bien particulières. Sarah, elle, ne veut qu'une seule chose : sauver son bébé des griffes d'une femme mystérieuse bien décidée à lui prendre.",[11,215,198],27,0.6074,22,"\u002F8aB4QdSeDP0UKdJaQmYgR0ZrFax.jpg","2006-03-26","Inside",{"id":222,"adult":6,"title":223,"video":6,"overview":224,"softcore":6,"genre_ids":225,"popularity":226,"vote_count":227,"poster_path":228,"release_date":229,"vote_average":230,"backdrop_path":231,"original_title":223,"original_language":23},1245347,"Twinless","Deux jeunes hommes se rencontrent dans un groupe de soutien pour le deuil de jumeaux.",[207,11],2.3382,213,"\u002F1tqKt55TUcJBj2KBrkxvok6mPBq.jpg","2025-09-04",7.2,"\u002FfnvTC96lA7pf8ZlMKI2FgBZ86AP.jpg",{"id":233,"adult":6,"title":234,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":235,"popularity":236,"vote_count":8,"poster_path":237,"release_date":175,"vote_average":8,"backdrop_path":238,"original_title":234,"original_language":23},1636927,"Hero-Man",[11],0.6272,"\u002FjXBWdC7lWXBkD1ckQDE5NdI9DNq.jpg","\u002FbLIw32pNIvtsUmc5vADTsi5B2dD.jpg",{"id":240,"adult":6,"title":241,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":242,"popularity":243,"vote_count":40,"poster_path":244,"release_date":245,"vote_average":31,"backdrop_path":246,"original_title":241,"original_language":247},851693,"La Habitación",[11],0.2014,"\u002FevV0QwyS0aNY72KXzowMSQLlez.jpg","2012-01-01","\u002FkX4r5X8z3gv54XF0pdpf07mhiFp.jpg","es",{"id":249,"adult":6,"title":250,"video":6,"overview":251,"softcore":6,"genre_ids":252,"popularity":253,"vote_count":254,"poster_path":255,"release_date":256,"vote_average":257,"backdrop_path":258,"original_title":259,"original_language":23},14976,"Rachel se marie","Lorsque, à l'occasion du mariage de sa sœur Rachel, Kym revient dans la maison de son enfance, elle replonge aussitôt dans une longue tradition familiale de crises et de conflits. Alors que s'annonce un week-end de fête, Kym, avec son esprit acéré et son don pour sortir les cadavres des placards, va faire exploser les faux-semblants pour enfin révéler au grand jour tout ce qui mine sa famille depuis si longtemps..",[11],2.6498,686,"\u002F1oIjvrFGpB3B6di835tifkLJnlV.jpg","2008-10-03",6.287,"\u002Fa7lZSjySyf2OLMj5VLkYTDS0kbr.jpg","Rachel Getting Married",{"id":261,"adult":6,"title":262,"video":6,"overview":263,"softcore":6,"genre_ids":264,"popularity":265,"vote_count":266,"poster_path":267,"release_date":268,"vote_average":269,"backdrop_path":270,"original_title":262,"original_language":23},14778,"Last Orders","Un groupe d'amis se retrouve à l'occasion du décès de Jack Dodds, un des leurs, pour répandre ses cendres au bord de la mer, conformément à ses dernières volontés, et se remémorer des souvenirs.",[207,11],1.2096,84,"\u002Frcc3eL3wcydEUmXpX1tW9ro8NR9.jpg","2001-09-10",6.042,"\u002Fz4YiI1tyo1xifoWHTHAcBRoFoQa.jpg",{"id":272,"adult":6,"title":273,"video":6,"overview":274,"softcore":6,"genre_ids":275,"popularity":277,"vote_count":278,"poster_path":279,"release_date":280,"vote_average":281,"backdrop_path":282,"original_title":273,"original_language":23},15705,"Incendiary","Une jeune mère de famille (Michelle Williams) dont le fils et le mari sont tués lors d'un attentat pendant un match de football, alors qu'elle est en train de commettre un adultère avec Jasper (Ewan Mc Gregor), rencontré dans un bar, est rongée par les remords. En quête de vérité, elle noue une relation avec Terence, le policier en charge de l'affaire. Ce qu'elle ne sait pas encore, c'est que ce dernier cache un lourd secret que Jasper va découvrir...",[11,198,276],10749,1.4173,190,"\u002FjJWBiaN0nCRdbKpFKEkUIZe3Q6b.jpg","2008-01-20",5.4,"\u002FhIC9EA6IPdJLOZ7TqD534E8XjEF.jpg",{"id":284,"adult":6,"title":285,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":286,"popularity":287,"vote_count":8,"poster_path":288,"release_date":289,"vote_average":8,"backdrop_path":290,"original_title":285,"original_language":23},1637767,"The Painter",[11],0.5165,"\u002FbCcvxx9U5QpbNIN24afBSBjIA4Z.jpg","2024-07-27","\u002Fzl2Ftp4AsWieHMGsVyP12i7wEf3.jpg",{"id":292,"adult":6,"title":293,"video":6,"overview":294,"softcore":6,"genre_ids":295,"popularity":297,"vote_count":217,"poster_path":298,"release_date":299,"vote_average":300,"backdrop_path":301,"original_title":293,"original_language":23},852862,"The Righteous","Un homme accablé ressent la colère d'un Dieu vengeur après que lui et sa femme aient reçu la visite d'un mystérieux étranger.",[11,215,296,198],9648,0.7838,"\u002Fb3foCc2mE3MOWUpI6FCms4R5xkq.jpg","2021-08-15",6.3,"\u002FyygT7BdPX58Dyai6HgvMqVmeVBy.jpg",{"id":303,"adult":6,"title":304,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":305,"popularity":306,"vote_count":8,"poster_path":307,"release_date":175,"vote_average":8,"backdrop_path":308,"original_title":304,"original_language":23},1637578,"Requiem",[215,11],0.3962,"\u002FhNnnygWbhWPjy3SvQKqGb6cnMBa.jpg","\u002FvVOGmUZVfRtuHfDJ55pSGbVEt7b.jpg",{"id":310,"adult":6,"title":311,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":312,"popularity":314,"vote_count":40,"poster_path":110,"release_date":315,"vote_average":316,"backdrop_path":110,"original_title":311,"original_language":317},657845,"Namenlose Helden",[313,11],10752,0.5052,"1925-01-01",9,"de",{"id":319,"adult":6,"title":320,"video":6,"overview":321,"softcore":6,"genre_ids":322,"popularity":324,"vote_count":325,"poster_path":326,"release_date":327,"vote_average":328,"backdrop_path":329,"original_title":330,"original_language":23},269046,"Amour rime avec toujours","Grace et Michael se sont séparés aux portes de l'université pour suivre leurs études et vivre leurs aspirations. Vingt ans plus tard, une soirée d'anciens élèves les réunit à nouveau. Chacun a construit sa vie selon ses rêves. Malgré les années et les changements, ils se sentent encore attirés l'un par l'autre. Mais Grace vit désormais avec Philip, et sa mère, Mary, ne manque pas de lui donner son avis sur sa vie sentimentale...",[276,207,11,323],10770,0.7142,12,"\u002FxzBChqcr5sfW1HIYjfG2bhp7KZt.jpg","2009-10-24",6.1,"\u002F7bkZqVdPhnxhMEHDaNWDvYSVQ3p.jpg","Always and Forever",{"id":332,"adult":6,"title":333,"video":6,"overview":334,"softcore":6,"genre_ids":335,"popularity":336,"vote_count":73,"poster_path":337,"release_date":338,"vote_average":49,"backdrop_path":110,"original_title":333,"original_language":23},268994,"Into the Fire","Un lieutenant de la marine se lie d'amitié avec deux femmes qui ont chacune perdu un être cher lors du drame du 11 septembre.",[11],0.5532,"\u002FlrsO7BrbDO1N5oOvmdwWnnOw2RO.jpg","2005-09-23",{"id":340,"adult":6,"title":341,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":342,"popularity":343,"vote_count":8,"poster_path":344,"release_date":345,"vote_average":8,"backdrop_path":110,"original_title":341,"original_language":346},642947,"그 밤의 술맛",[276,11],0.2656,"\u002FljlXADh5pOEG9k3URQp3CKz07hu.jpg","2014-06-29","ko",{"id":348,"adult":6,"title":349,"video":6,"overview":175,"softcore":6,"genre_ids":350,"popularity":351,"vote_count":8,"poster_path":352,"release_date":353,"vote_average":8,"backdrop_path":110,"original_title":349,"original_language":23},1238457,"To: Agnès, With Love",[11],0.1795,"\u002FwTAF0LcP2I0L1DBqk3sigwevuRT.jpg","2024-03-01",{"id":355,"adult":6,"title":356,"video":6,"overview":357,"softcore":6,"genre_ids":358,"popularity":359,"vote_count":360,"poster_path":361,"release_date":362,"vote_average":300,"backdrop_path":363,"original_title":364,"original_language":23},9777,"Preuve irréfutable","La fille d'un mathématicien de génie doit surmonter le décès de son père qui souffrait également d'instabilité mentale. Elle tente d'y parvenir avec l'aide d'un ancien élève de son père qui vient chercher des preuves de son génie alors que sa sœur, qu'elle n'a pas vue depuis longtemps, débarque pour mettre de l'ordre dans les affaires du paternel.",[11,296],2.141,774,"\u002Fe541TarICWGYAhgsbpCQ2yFifA7.jpg","2005-09-05","\u002F7WW1qhOdDzYWmjmhIwVt8lc9FCJ.jpg","Proof",1001,20001,"Le fils de Christophe et Irène est disparu alors qu'il n'avait que huit ans. La perte d'un enfant est une douleur de laquelle ils ont tenté de se relever, mais qui les a transformés à jamais. Christophe est déménagé au Mexique, fuyant son passé, et Irène est restée à Montréal, s'évadant par la musique. Un jour, plusieurs années plus tard, on leur apprend que des restes humains ont été retrouvés et qu'il s'agirait de ceux de leur fils unique. Les parents se retrouvent donc pour les funérailles d'Hugo et pour affronter une réalité qu'ils se sont si fortement affairés à oublier.",0.4165,13,"\u002FvDFnVNx8drRMEHA2JqAT505oT3k.jpg","2015-01-22",5.9,"\u002F4UCbgaQ4bUyjZL1MZwafAmGbavi.jpg",[375],"CA",{"results":377},{"CA":378,"DE":386,"FR":394},{"free":379,"link":385},[380],{"logo_path":381,"provider_id":382,"provider_name":383,"display_priority":384},"\u002FnQkH0mEXSTma3yuiRKIdjHOEN7y.png",2691,"Tele Quebec",143,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F310507-chorus\u002Fwatch?locale=CA",{"link":387,"flatrate":388},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F310507-chorus\u002Fwatch?locale=DE",[389],{"logo_path":390,"provider_id":391,"provider_name":392,"display_priority":393},"\u002Fa9ZXOebUSXGUFxTi3N36sA8wSSh.png",389,"Sooner",111,{"buy":395,"link":415,"rent":416},[396,399,403,405,410],{"logo_path":397,"provider_id":31,"provider_name":398,"display_priority":73},"\u002FqdEGArH3lKfFnAtYXMkSYk5wxuG.png","Apple TV Store",{"logo_path":400,"provider_id":401,"provider_name":20,"display_priority":402},"\u002F5Maob4o5w8oZnNeYpCDyVFD3M7X.png",192,16,{"logo_path":390,"provider_id":391,"provider_name":392,"display_priority":404},23,{"logo_path":406,"provider_id":407,"provider_name":408,"display_priority":409},"\u002FuzTONLCUH92RRMSzs206OYtWVml.png",2286,"VIVA by videofutur",77,{"logo_path":411,"provider_id":412,"provider_name":413,"display_priority":414},"\u002FyERf5EH3GjWMB0ZSWPaov1kCKrR.png",2307,"Premiere Max",79,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F310507-chorus\u002Fwatch?locale=FR",[417,418,419,420,421],{"logo_path":397,"provider_id":31,"provider_name":398,"display_priority":73},{"logo_path":400,"provider_id":401,"provider_name":20,"display_priority":402},{"logo_path":390,"provider_id":391,"provider_name":392,"display_priority":404},{"logo_path":406,"provider_id":407,"provider_name":408,"display_priority":409},{"logo_path":411,"provider_id":412,"provider_name":413,"display_priority":414},[423],{"name":424,"iso_639_1":425,"english_name":426},"Français","fr","French",[428],{"id":429,"name":430,"logo_path":431,"origin_country":375},48246,"Films 53\u002F12","\u002FrYJHpNBepGMEoPhObLlOGOK7BVy.png",[433],{"name":434,"iso_3166_1":375},"Canada",45,"Un récit drame qui fait souvent mouche.",[438,441,442,443,444],{"logo_path":397,"provider_id":31,"provider_name":398,"display_priority":73,"status":439,"label":440},"paid","Achat",{"logo_path":400,"provider_id":401,"provider_name":20,"display_priority":402,"status":439,"label":440},{"logo_path":390,"provider_id":391,"provider_name":392,"display_priority":404,"status":439,"label":440},{"logo_path":406,"provider_id":407,"provider_name":408,"display_priority":409,"status":439,"label":440},{"logo_path":411,"provider_id":412,"provider_name":413,"display_priority":414,"status":439,"label":440},{"id":17,"key":18,"name":19,"site":20,"size":21,"type":22,"official":6,"iso_639_1":23,"iso_3166_1":24,"published_at":25}]