Roland et Vanessa, un couple d'américains, arrivent sur la Côte d'Azur et décident de louer une magnifique villa avec vue sur la mer. Ils sont beaux, riches et tout leur réussit. Et pourtant rien ne va plus, leur couple est en train de se déliter. Ils font la connaissance de Léa et François, des jeunes mariés en vacances. Roland, qui est écrivain, tente de trouver l'inspiration en se baladant dans les rues du village, tandis que Vanessa tue son ennui sur la terrasse de la villa. Un jour, Vanessa aperçoit un trou dans le mur, regarde et découvre quelque chose qu'elle n'aurait pas dû voir. La crise dans le couple atteint alors son paroxysme…