[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-356043-fr-FR":3},{"detail":4,"match":294,"insight":295,"providers":296,"providerLink":6,"trailer":6},{"adult":5,"backdrop_path":6,"belongs_to_collection":6,"budget":7,"genres":8,"homepage":12,"id":13,"imdb_id":14,"origin_country":15,"original_language":18,"original_title":19,"overview":12,"popularity":20,"poster_path":21,"production_companies":22,"production_countries":27,"release_date":30,"revenue":7,"runtime":31,"softcore":5,"spoken_languages":32,"status":33,"tagline":12,"title":19,"video":5,"vote_average":34,"vote_count":35,"watch\u002Fproviders":36,"videos":54,"credits":56,"similar":120},false,null,0,[9],{"id":10,"name":11},99,"Documentaire","",356043,"tt0227210",[16,17],"CA","US","en","The Other Side of the Ledger: An Indian View of the Hudson's Bay Company",0.6875,"\u002F3tfkP1iaUdngbksSszezv4bE4Rh.jpg",[23],{"id":24,"logo_path":25,"name":26,"origin_country":16},10473,"\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png","ONF | NFB",[28],{"iso_3166_1":16,"name":29},"Canada","1972-01-01",42,[],"Released",8,1,{"results":37},{"CA":38,"US":46},{"link":39,"free":40},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F356043-the-other-side-of-the-ledger-an-indian-view-of-the-hudson-s-bay-company\u002Fwatch?locale=CA",[41],{"logo_path":42,"provider_id":43,"provider_name":44,"display_priority":45},"\u002Fsf0Bc3t93aD6DXhl2DAYvrWfYYO.png",441,"NFB",47,{"link":47,"ads":48},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F356043-the-other-side-of-the-ledger-an-indian-view-of-the-hudson-s-bay-company\u002Fwatch?locale=US",[49],{"logo_path":50,"provider_id":51,"provider_name":52,"display_priority":53},"\u002Fb7uhrYJtAe7b1ieJGg705vTbwrX.png",207,"The Roku Channel",29,{"results":55},[],{"cast":57,"crew":65},[58],{"adult":5,"gender":7,"id":59,"known_for_department":60,"name":61,"original_name":61,"popularity":62,"profile_path":6,"cast_id":34,"character":63,"credit_id":64,"order":7},3892227,"Acting","George Manuel",0.2673,"Narrator","63d2f7ec031a1d00a11f39b4",[66,75,81,87,93,101,106,113],{"adult":5,"gender":67,"id":68,"known_for_department":60,"name":69,"original_name":69,"popularity":70,"profile_path":71,"credit_id":72,"department":73,"job":74},2,1566084,"David Wilson",0.6542,"\u002F77KHZgPd9IcFxL2nYMq25KMPlBN.jpg","63d2f7b166ae4d009e9ee921","Editing","Editor",{"adult":5,"gender":7,"id":76,"known_for_department":77,"name":78,"original_name":78,"popularity":79,"profile_path":6,"credit_id":80,"department":77,"job":77},3327303,"Sound","Jean-Guy Normandin",0.2654,"63d2f7c766ae4d008c9279d8",{"adult":5,"gender":7,"id":82,"known_for_department":77,"name":83,"original_name":83,"popularity":84,"profile_path":6,"credit_id":85,"department":77,"job":86},2599324,"John Knight",0.5825,"63d2f7cf031a1d0089224986","Sound Editor",{"adult":5,"gender":67,"id":88,"known_for_department":77,"name":89,"original_name":89,"popularity":90,"profile_path":6,"credit_id":91,"department":77,"job":92},229994,"Michel Descombes",0.4505,"63d2f7d7a410c811e9befba9","Sound Re-Recording Mixer",{"adult":5,"gender":67,"id":94,"known_for_department":95,"name":96,"original_name":96,"popularity":97,"profile_path":98,"credit_id":99,"department":95,"job":100},1832574,"Directing","Martin Defalco",0.731,"\u002Ffjoubsi9cWtvOXnjwVf0QqZg9ec.jpg","594ac911925141310800239b","Director",{"adult":5,"gender":67,"id":102,"known_for_department":95,"name":103,"original_name":103,"popularity":104,"profile_path":6,"credit_id":105,"department":95,"job":100},1375758,"Willie Dunn",0.3949,"594ac91bc3a368329b0026ea",{"adult":5,"gender":67,"id":107,"known_for_department":108,"name":109,"original_name":109,"popularity":110,"profile_path":6,"credit_id":111,"department":108,"job":112},1625119,"Camera","Jean-Pierre Lachapelle",0.3862,"679816d13ae355c4788f4dc9","Director of Photography",{"adult":5,"gender":7,"id":114,"known_for_department":115,"name":116,"original_name":116,"popularity":117,"profile_path":6,"credit_id":118,"department":115,"job":119},4027627,"Production","George Pearson",0.3601,"690b0de40ae91bba28d7309e","Executive Producer",{"page":35,"results":121,"total_pages":292,"total_results":293},[122,135,144,152,162,169,177,186,193,202,211,219,226,234,240,249,260,267,273,283],{"adult":5,"backdrop_path":123,"genre_ids":124,"id":126,"title":127,"original_language":128,"original_title":127,"overview":129,"popularity":130,"poster_path":131,"release_date":132,"softcore":5,"video":5,"vote_average":133,"vote_count":134},"\u002F4fzkD6pBhtAcpDEgbNUAPogvMEA.jpg",[10,125],36,554977,"Sauvages, au cœur des zoos humains","fr","Pendant plus d'un siècle, les grandes puissances colonisatrices ont exhibé comme des bêtes sauvages des êtres humains arrachés à leur terre natale. Retracée dans ce passionnant documentaire, cette « pratique » a servi bien des intérêts.",1.0128,"\u002F4yATzfeZ7QpH3Dh2iuTYjOWmezV.jpg","2018-09-05",7.8,6,{"adult":5,"backdrop_path":136,"genre_ids":137,"id":138,"title":139,"original_language":128,"original_title":139,"overview":140,"popularity":141,"poster_path":142,"release_date":143,"softcore":5,"video":5,"vote_average":34,"vote_count":31},"\u002FbzuEDByhWkNcA53SaaIgBp6O91Z.jpg",[10],128779,"Le Joli Mai","Paris, mai 1962. La guerre d'Algérie vient de s'achever avec les accords d'Evian. En ce premier mois de paix depuis sept ans, que font, à quoi pensent les Parisiens ? Chacun témoigne à sa manière de ses angoisses, ses bonheurs, ses espoirs. Peu à peu, se dessine un portrait pris sur le vif de la France à l'aube des années 60.",1.9608,"\u002FqktSDdFDN3mwNduFS5MSQSOMlzz.jpg","1963-05-03",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":145,"id":146,"title":147,"original_language":148,"original_title":147,"overview":12,"popularity":149,"poster_path":150,"release_date":151,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],761331,"Sonho de Fogo","pt",1.1345,"\u002F2nOmUoP1i6nK8BicsXPBYWPmLc3.jpg","2020-05-26",{"adult":5,"backdrop_path":153,"genre_ids":154,"id":155,"title":156,"original_language":18,"original_title":156,"overview":12,"popularity":157,"poster_path":158,"release_date":159,"softcore":5,"video":5,"vote_average":160,"vote_count":161},"\u002F8tbPDWNGynhUMGuFRrvxdrKDW31.jpg",[10],171788,"We Were Children",4.0556,"\u002F6utQvBB9xvWe0GiEgNGRDq14Nkj.jpg","2012-03-03",7.2,11,{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":163,"id":164,"title":165,"original_language":18,"original_title":165,"overview":12,"popularity":166,"poster_path":167,"release_date":168,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],573991,"Guardians of the Forest",0.4566,"\u002F7JV8f6RPwkBovmXSwbt7XQ9YxUi.jpg","2020-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":170,"id":171,"title":172,"original_language":173,"original_title":172,"overview":12,"popularity":174,"poster_path":175,"release_date":176,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],575114,"Mjandasj - renarnas rådare","sv",0.5574,"\u002FbUKE6VaJbtNyQHgYKSIiMYnI2U4.jpg","2019-01-06",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":178,"id":179,"title":180,"original_language":148,"original_title":181,"overview":182,"popularity":183,"poster_path":184,"release_date":185,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],569108,"Déguisement d'Indien","Fantasia de Índio","Depuis que je suis enfant, j'ai entendu ma mère parler de mon ascendance autochtone. Il y a deux décennies, mon oncle maternel est allé rencontrer les Xukurus à la recherche de traces de ce passé. J'ai décidé de poursuivre cette recherche.",0.4193,"\u002Fro9MMdI6LGGK3XcKPbe3iU7UalR.jpg","2017-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":187,"genre_ids":188,"id":189,"title":190,"original_language":18,"original_title":190,"overview":12,"popularity":191,"poster_path":192,"release_date":12,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},"\u002FgmzGMBH02C0yXb4SRGPtnsG5BHb.jpg",[125,10],1727179,"Joshua Tree National Park Documentary",0.4947,"\u002FmOaFkkVGiYEoKV84mNXuglbDFsZ.jpg",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":194,"id":195,"title":196,"original_language":18,"original_title":196,"overview":12,"popularity":197,"poster_path":198,"release_date":199,"softcore":5,"video":5,"vote_average":200,"vote_count":201},[10],141069,"Peyote to LSD: A Psychedelic Odyssey",1.2688,"\u002FtLGYkDiFk0sqyXzJv3sQvhAQ496.jpg","2008-04-19",5.6,5,{"adult":5,"backdrop_path":203,"genre_ids":204,"id":205,"title":206,"original_language":18,"original_title":206,"overview":12,"popularity":207,"poster_path":208,"release_date":209,"softcore":5,"video":5,"vote_average":210,"vote_count":35},"\u002Fit7tpCv4yD74bGdAGbilEZPKy6z.jpg",[10],142133,"The Chocolate Farmer",1.9797,"\u002FjxnizkL1tMO1Ui08AcmpMclUlB3.jpg","2011-05-05",7,{"adult":5,"backdrop_path":212,"genre_ids":213,"id":214,"title":215,"original_language":18,"original_title":215,"overview":12,"popularity":216,"poster_path":217,"release_date":218,"softcore":5,"video":5,"vote_average":34,"vote_count":35},"\u002FfPAS7sU5d1Am5SVzgGOMrfXSUnV.jpg",[10],595122,"Black Man's Houses",2.282,"\u002F5BUrH9CuVhAYRXX6KUSJsGIGCqq.jpg","1993-03-12",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":220,"id":221,"title":222,"original_language":18,"original_title":222,"overview":12,"popularity":223,"poster_path":224,"release_date":225,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],596035,"Amazonia: Healing with Sacred Plants",0.6418,"\u002Fq3pc1VkPbxvGw3FYI6MqtRIkcPv.jpg","2015-07-01",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":227,"id":228,"title":229,"original_language":230,"original_title":229,"overview":12,"popularity":231,"poster_path":232,"release_date":233,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],588853,"Sámiin leat rievttit","se",0.8629,"\u002FzfRaU9yQMieaGl7PynytQHDTQBy.jpg","2019-03-08",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":235,"id":236,"title":237,"original_language":18,"original_title":237,"overview":12,"popularity":238,"poster_path":6,"release_date":239,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],598246,"Blood Quantum",0.4674,"2016-01-30",{"adult":5,"backdrop_path":241,"genre_ids":242,"id":243,"title":244,"original_language":245,"original_title":244,"overview":12,"popularity":246,"poster_path":247,"release_date":248,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},"\u002FhdFyTGAn1u0xWlwkHjxmOUFuEjy.jpg",[10,125],603756,"Soy mestizo","es",1.0096,"\u002FqQWaHjE40314XtYpNLwUKriGu6F.jpg","2015-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":250,"genre_ids":251,"id":252,"title":253,"original_language":254,"original_title":255,"overview":256,"popularity":257,"poster_path":258,"release_date":259,"softcore":5,"video":5,"vote_average":210,"vote_count":67},"\u002FuCtERd1vWVieird7rurBwIjmwko.jpg",[10],784404,"Samis, notre lutte silencieuse","fi","Eatnameamet – Hiljainen taistelumme","Ce documentaire révèle la politique d'assimilation et de colonisation actuelle du gouvernement finlandais à l'égard du peuple Sami, seul peuple indigène de l'Union européenne. Les Samis se battent pour faire respecter leur droit à la terre de leurs ancêtres et à la gestion de leurs ressources naturelles",1.6323,"\u002FnYdFtPvQnWhIvDAIhy1j6QR1hoG.jpg","2021-03-13",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":261,"id":262,"title":263,"original_language":245,"original_title":263,"overview":12,"popularity":264,"poster_path":265,"release_date":266,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],794240,"Taromenani",2.4517,"\u002Feu3DRvRb5rjNfMozmkH8fndnXK9.jpg","2007-02-05",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":268,"id":269,"title":270,"original_language":245,"original_title":270,"overview":12,"popularity":271,"poster_path":272,"release_date":185,"softcore":5,"video":5,"vote_average":34,"vote_count":67},[10,125],602853,"La muralla criolla",0.6619,"\u002F30TVJpKz0akJ00xHCFGbhYV1oHx.jpg",{"adult":5,"backdrop_path":274,"genre_ids":275,"id":276,"title":277,"original_language":245,"original_title":277,"overview":12,"popularity":278,"poster_path":279,"release_date":280,"softcore":5,"video":5,"vote_average":281,"vote_count":282},"\u002FnJZ1Y8TQvT92WsZ2m1VFTAe4uEv.jpg",[10],373442,"When Two Worlds Collide",1.5272,"\u002FpWjhKfhkjFWTLZLqTp9d03ZJxKq.jpg","2016-01-22",7.3,18,{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":284,"id":285,"title":286,"original_language":254,"original_title":287,"overview":288,"popularity":289,"poster_path":290,"release_date":291,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],798779,"Le Voyage perpétuel","Nedarma","La vie quotidienne des Nenets dans la toundra du Grand Nord est à nouveau le matériau de ce film, le dernier de nos deux cinéastes. Mais, comme s'ils en avaient tiré toute la matérialité par leurs films précédents, ils en font ici la substance presque irréelle d'une ample méditation silencieuse sur la présence des hommes dans ce désert de glace. Une méditation sur l'essence de cette vie emportée",1.2127,"\u002F4Xu1245KPRbwEXFqltmqLqU0EXp.jpg","2008-04-09",1001,20001,45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]