[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-422639-fr-FR":3},{"detail":4,"match":317,"insight":318,"providers":319,"providerLink":24,"trailer":24},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":107,"revenue":8,"runtime":108,"similar":109,"tagline":114,"homepage":114,"overview":114,"softcore":6,"popularity":292,"vote_count":29,"poster_path":24,"release_date":293,"vote_average":155,"backdrop_path":24,"origin_country":294,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":297,"spoken_languages":306,"original_language":119,"production_companies":309,"production_countries":314,"belongs_to_collection":24},422639,false,"The Sterilization of Leilani Muir",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":59},[18,26,34,40,46,53],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":8,"character":21,"credit_id":22,"popularity":23,"profile_path":24,"original_name":20,"known_for_department":25},1699178,"Leilani Muir","Herself","580e9a5b9251416b75001181",0.2771,null,"Acting",{"id":27,"name":28,"adult":6,"order":29,"gender":30,"cast_id":29,"character":31,"credit_id":32,"popularity":33,"profile_path":24,"original_name":28,"known_for_department":25},189677,"Thomas Peacocke",1,2,"Narrator","580e9a72c3a36879f500110d",0.4724,{"id":35,"name":36,"adult":6,"order":30,"gender":8,"cast_id":30,"character":37,"credit_id":38,"popularity":39,"profile_path":24,"original_name":36,"known_for_department":25},1305424,"Judy Mahbey","Voice","580e9a87925141680f00137e",0.6193,{"id":41,"name":42,"adult":6,"order":43,"gender":8,"cast_id":43,"character":37,"credit_id":44,"popularity":45,"profile_path":24,"original_name":42,"known_for_department":25},1516149,"Gord Marriott",3,"580e9aa6c3a36879f500112a",0.3068,{"id":47,"name":48,"adult":6,"order":49,"gender":30,"cast_id":49,"character":50,"credit_id":51,"popularity":52,"profile_path":24,"original_name":48,"known_for_department":25},1223628,"Stephen Jay Gould",4,"Himself","580e9abac3a3687703001238",0.4208,{"id":54,"name":55,"adult":6,"order":56,"gender":8,"cast_id":56,"character":50,"credit_id":57,"popularity":58,"profile_path":24,"original_name":55,"known_for_department":25},1699179,"Peter Lougheed",5,"580e9ad0c3a3687bc9001193",0.3011,[60,68,74,81,88,93,100],{"id":61,"job":62,"name":63,"adult":6,"gender":8,"credit_id":64,"department":65,"popularity":66,"profile_path":24,"original_name":63,"known_for_department":67},1499025,"Director","Glynis Whiting","580e9b0dc3a36879f5001179","Directing",0.422,"Writing",{"id":69,"job":70,"name":71,"adult":6,"gender":8,"credit_id":72,"department":67,"popularity":73,"profile_path":24,"original_name":71,"known_for_department":67},136273,"Screenplay","Amanda McConnell","580e9b229251416c4e001273",0.3451,{"id":75,"job":76,"name":77,"adult":6,"gender":30,"credit_id":78,"department":79,"popularity":80,"profile_path":24,"original_name":77,"known_for_department":79},1699180,"Music","Jan Randall","580e9b389251416a440013b0","Sound",0.4244,{"id":82,"job":83,"name":84,"adult":6,"gender":30,"credit_id":85,"department":86,"popularity":87,"profile_path":24,"original_name":84,"known_for_department":86},1194572,"Producer","Jerry Krepakevich","580e9b49c3a36859b100505f","Production",0.3241,{"id":89,"job":83,"name":90,"adult":6,"gender":8,"credit_id":91,"department":86,"popularity":92,"profile_path":24,"original_name":90,"known_for_department":86},1668210,"Graydon McCrea","580e9b9ec3a3687b3e0011fa",0.3165,{"id":94,"job":95,"name":96,"adult":6,"gender":8,"credit_id":97,"department":98,"popularity":99,"profile_path":24,"original_name":96,"known_for_department":98},1699181,"Editor","Wayne Anderson","580e9bcac3a36859b10050af","Editing",0.3337,{"id":101,"job":102,"name":103,"adult":6,"gender":8,"credit_id":104,"department":105,"popularity":106,"profile_path":24,"original_name":103,"known_for_department":105},1499028,"Cinematography","Kenneth Hewlett","580e9bddc3a3687b8800118f","Crew",0.3038,"tt0127301",47,{"page":29,"results":110,"total_pages":290,"total_results":291},[111,120,127,139,148,159,168,180,190,198,206,217,226,237,244,252,259,268,276,282],{"id":112,"adult":6,"title":113,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":115,"popularity":117,"vote_count":8,"poster_path":24,"release_date":118,"vote_average":8,"backdrop_path":24,"original_title":113,"original_language":119},1431069,"Nomoto: A BC Tragedy","",[11,116],36,0.5388,"2022-10-23","en",{"id":121,"adult":6,"title":122,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":123,"popularity":124,"vote_count":8,"poster_path":125,"release_date":126,"vote_average":8,"backdrop_path":24,"original_title":122,"original_language":119},1431076,"The Fence",[11,116],1.3117,"\u002Flml0SZOR32yN5zTs8yJ2yiC81l4.jpg","2020-12-06",{"id":128,"adult":6,"title":129,"video":6,"overview":130,"softcore":6,"genre_ids":131,"popularity":133,"vote_count":134,"poster_path":135,"release_date":136,"vote_average":137,"backdrop_path":138,"original_title":129,"original_language":119},34767,"The White Stripes: Under Great White Northern Lights","En 2007, le légendaire duo américain White Stripes a effectué une tournée au Canada. Outre leurs concerts habituels, ils se sont lancés des défis et ont joué dans des bus, des cafés et devant des chefs de tribus indiennes. Le réalisateur de clips vidéo Emmett Malloy a suivi le groupe et a réussi à capturer à la fois cette tournée spéciale, les versions concert extraordinaires de leurs chansons rock minimalistes, brutes et inspirées du blues, ainsi que la relation privilégiée entre l'extraverti Jack White et l'introspective Meg White – un couple d'anciens mariés qui ont longtemps prétendu être frères et sœurs. Le film utilise de manière saisissante les couleurs des concerts du groupe : le rouge, le blanc et le noir.",[11,132],10402,1.2924,38,"\u002FddYQd5ARAA6ZpDC0WuCOIdZeO2U.jpg","2009-09-18",7.4,"\u002F5H6RuRzGkKNyn3dECX2fkxqqpxP.jpg",{"id":140,"adult":6,"title":141,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":142,"popularity":143,"vote_count":49,"poster_path":144,"release_date":145,"vote_average":146,"backdrop_path":24,"original_title":147,"original_language":119},34795,"PiXies, live at the town & country club, London",[132,11],0.801,"\u002F3WReaBdaZffvl1BZdz9AWah1wHa.jpg","2004-04-27",8,"Pixies: Gouge",{"id":149,"adult":6,"title":150,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":151,"popularity":154,"vote_count":155,"poster_path":156,"release_date":157,"vote_average":146,"backdrop_path":158,"original_title":150,"original_language":119},34819,"Cirque du Soleil: La Magie Continue",[152,132,153,11],10751,35,0.8295,7,"\u002F9SC7JScTClXCy5lq85sWhII132v.jpg","1987-06-01","\u002Fcb4TKa2aCWkKIg6LfZXZIZtW8Wd.jpg",{"id":160,"adult":6,"title":161,"video":6,"overview":162,"softcore":6,"genre_ids":163,"popularity":164,"vote_count":29,"poster_path":165,"release_date":166,"vote_average":56,"backdrop_path":24,"original_title":161,"original_language":167},479799,"Turquie, voyage à la croisée des mondes","Pendant deux mille ans, l'itinéraire mythique de la route de la soie a conduit les caravaniers de Xian, en Chine, jusqu'au fabuleux carrefour commercial d'Istanbul. C'est sur les rives du Bosphore que le dessinateur Jul entame son périple. En compagnie d'un professeur d'architecture, Jul découvre l'organisation du Grand Bazar, avant de retrouver l'extravagant styliste Cemil Ipecki pour évoquer les mystères et les origines de la soie. En Anatolie, à Konya, dans le couvent de Mevlâna est enterré le fondateur de l'ordre des musulmans soufis surnommés \"derviches tourneurs\", en référence à leur danse. Mithat Ozcakil, un jeune derviche, conduit Jul dans le festival annuel célébrant la mort de Mevlâna.",[11],0.5859,"\u002F9pYlWJcZKENs7lQiNMDkDK6VGIC.jpg","2016-10-13","fr",{"id":169,"adult":6,"title":170,"video":6,"overview":171,"softcore":6,"genre_ids":172,"popularity":173,"vote_count":30,"poster_path":174,"release_date":175,"vote_average":176,"backdrop_path":177,"original_title":178,"original_language":179},479767,"Tambora, l’éruption qui a changé le monde","C'est l'une des plus grandes catastrophes naturelles des cinq derniers siècles. Le 10 avril 1815, à Sumbawa, en Indonésie, le Tambora entre en éruption. En quelques jours, plusieurs mètres de cendres recouvrent l'île et toute vie disparaît dans un rayon de 500 kilomètres à la ronde. En plus de ses dix mille victimes directes, le cataclysme a des répercussions bien au-delà de l'archipel indonésien. Après le rejet de 60 millions de tonnes de dioxyde de soufre, un voile de particules se dépose sur une vaste partie du globe, faisant écran aux rayons solaires. Observé en Europe et sur la côte Est des États-Unis, ce brusque changement climatique déclenchera la première pandémie de choléra (partie du Bengale, en Inde), et privera l'hémisphère Nord d'été durant l'année 1816. Les mauvaises récoltes des années suivantes engendreront famines et émeutes contre les régimes en place, mais aussi la première grande vague migratoire européenne vers l'ouest des États-Unis.",[11],1.8029,"\u002FzJ2p3u6KCeksytJzcu9gV7LdF0G.jpg","2017-09-23",7.5,"\u002Fij938ktmQcz8iexQNvk2jqifG9I.jpg","Der Vulkan, der die Welt veränderte","de",{"id":181,"adult":6,"title":182,"video":6,"overview":183,"softcore":6,"genre_ids":184,"popularity":186,"vote_count":56,"poster_path":187,"release_date":188,"vote_average":137,"backdrop_path":189,"original_title":182,"original_language":167},479771,"Leonard de Vinci, accélérateur de science","Léonard de Vinci est connu autant pour ses oeuvres d'art que pour ses trouvailles scientifiques. Savant visionnaire et artiste, il a marqué de son empreinte l'époque de la Renaissance. Char d'assaut, métier à tisser, hélicoptère, parachute, roulement à billes : ses inventions lui ont permis d'acquérir le statut de génie scientifique de son vivant. Pour une partie d'entre elles, il a principalement oeuvré à améliorer des systèmes et des techniques déjà existants à l'époque de la Grèce antique, de la Chine ancienne ou encore de l'Empire arabe. Quelle est l'étendue réelle du génie scientifique de Leonardo ?",[11,185],10770,0.8516,"\u002FtOluhHBY0onxifAj5jcizEP8NTB.jpg","2017-04-05","\u002F2QPq63d2waSpYk8ShW63VV4GoKZ.jpg",{"id":191,"adult":6,"title":192,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":193,"popularity":194,"vote_count":8,"poster_path":195,"release_date":196,"vote_average":8,"backdrop_path":197,"original_title":192,"original_language":119},1432748,"Four Nations Facing Off",[11],0.797,"\u002Fqtk8uFsOp8vVn1ce5Gdh8eGyeXH.jpg","2025-02-11","\u002FekyG9JN4WxPkOvcKpSkjNswqK02.jpg",{"id":199,"adult":6,"title":200,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":201,"popularity":202,"vote_count":8,"poster_path":203,"release_date":204,"vote_average":8,"backdrop_path":205,"original_title":200,"original_language":119},288994,"Martha of the North",[11],0.8937,"\u002FxTmeEx06dZBAw6ij1wq5fuyudIX.jpg","2009-01-23","\u002FuXQRCeXllikXsgcgzwujTRk7KJr.jpg",{"id":207,"adult":6,"title":208,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":209,"popularity":211,"vote_count":212,"poster_path":213,"release_date":214,"vote_average":215,"backdrop_path":216,"original_title":208,"original_language":119},42970,"The Battle of the Somme",[11,210],10752,0.8005,23,"\u002FxdeYhT7XiKZcabu4yaoPGBqsW6l.jpg","1916-08-21",6.6,"\u002FqFoUNlve2tGTH9ApJGCx2Qiikbf.jpg",{"id":218,"adult":6,"title":219,"video":6,"overview":220,"softcore":6,"genre_ids":221,"popularity":222,"vote_count":49,"poster_path":223,"release_date":224,"vote_average":215,"backdrop_path":225,"original_title":219,"original_language":119},48292,"Across This Land with Stompin' Tom Connors","Stompin' Tom se produit en direct à la Horseshoe Tavern sur la rue Queen à Toronto.",[11,132],1.2421,"\u002FiyAMgYVqjPdwveEU4vQv3CwXRVl.jpg","1973-11-02","\u002FryBoYZgNkh5wY8WTX5ygyzbFN1F.jpg",{"id":227,"adult":6,"title":228,"video":229,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":230,"popularity":231,"vote_count":232,"poster_path":233,"release_date":234,"vote_average":235,"backdrop_path":236,"original_title":228,"original_language":119},48499,"Back to the Future (Part II): Behind-the-Scenes Special Presentation",true,[185,11],1.5081,18,"\u002FeA7oa7uBUpksFkWCXCTPS6un5bm.jpg","1989-11-17",7.6,"\u002Fc7oTRDF9X16pCdHYgZzjPVmYU6u.jpg",{"id":238,"adult":6,"title":239,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":240,"popularity":241,"vote_count":8,"poster_path":242,"release_date":243,"vote_average":8,"backdrop_path":24,"original_title":239,"original_language":119},494637,"ᐅᓂᑕᐚᐦᑖᐤ ᓀᐦᐁᐤᐯᑫᐢᐠᐍᐁᐣ",[11],1.2194,"\u002FfaFqdJCEc3koFBNJ1w91cbmlIQH.jpg","2016-10-01",{"id":245,"adult":6,"title":246,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":247,"popularity":248,"vote_count":8,"poster_path":249,"release_date":250,"vote_average":8,"backdrop_path":251,"original_title":246,"original_language":167},1250592,"La purge LGBT : La sombre histoire",[11],0.4992,"\u002F1loaC84bZbs2W6vtwdbFQ45xcOp.jpg","2023-09-09","\u002FciS9Kq2286KxIAG32EtY32pWkeh.jpg",{"id":253,"adult":6,"title":254,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":255,"popularity":256,"vote_count":8,"poster_path":257,"release_date":258,"vote_average":8,"backdrop_path":24,"original_title":254,"original_language":119},1445289,"Operation Gamescan 76",[11],0.5359,"\u002F7lSrlUUr6HtX5oYrXy9aU088vE7.jpg","1977-01-01",{"id":260,"adult":6,"title":261,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":262,"popularity":263,"vote_count":264,"poster_path":265,"release_date":266,"vote_average":267,"backdrop_path":24,"original_title":261,"original_language":119},301950,"All Power to the People!",[116,11],1.5952,6,"\u002F5pz12TiIkE8b5u6kntGNudgARkS.jpg","1996-06-01",6.3,{"id":269,"adult":6,"title":270,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":271,"popularity":272,"vote_count":29,"poster_path":273,"release_date":274,"vote_average":275,"backdrop_path":24,"original_title":270,"original_language":119},865374,"Honour to Senator Murray Sinclair",[11],0.8173,"\u002FrNGHyAn3UYmFB4edRK5QOjo7o4l.jpg","2021-09-11",9,{"id":277,"adult":6,"title":278,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":279,"popularity":280,"vote_count":8,"poster_path":24,"release_date":281,"vote_average":8,"backdrop_path":24,"original_title":278,"original_language":119},302201,"Still Trippin' The Trans-Canada Highway",[11],0.4396,"2013-01-01",{"id":283,"adult":6,"title":284,"video":6,"overview":114,"softcore":6,"genre_ids":285,"popularity":286,"vote_count":8,"poster_path":287,"release_date":288,"vote_average":8,"backdrop_path":289,"original_title":284,"original_language":179},496735,"Happy Porno? Das Ende der Scham",[11],1.5215,"\u002Fq1MrPohkZdHOUGwMpMUPv6Iwh2h.jpg","2015-11-12","\u002FiIozAeNIN6yxUxBYGlJc2utt7Yc.jpg",1001,20001,0.6919,"1996-01-01",[295,296],"US","CA",{"results":298},{"CA":299},{"free":300,"link":305},[301],{"logo_path":302,"provider_id":303,"provider_name":304,"display_priority":108},"\u002Fsf0Bc3t93aD6DXhl2DAYvrWfYYO.png",441,"NFB","https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F422639-the-sterilization-of-leilani-muir\u002Fwatch?locale=CA",[307],{"name":308,"iso_639_1":119,"english_name":308},"English",[310],{"id":311,"name":312,"logo_path":313,"origin_country":296},10473,"ONF | NFB","\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png",[315],{"name":316,"iso_3166_1":296},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]