[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-431718-fr-FR":3},{"detail":4,"match":251,"insight":252,"providers":253,"providerLink":7,"trailer":7},{"adult":5,"backdrop_path":6,"belongs_to_collection":7,"budget":8,"genres":9,"homepage":13,"id":14,"imdb_id":15,"origin_country":16,"original_language":18,"original_title":19,"overview":13,"popularity":20,"poster_path":21,"production_companies":22,"production_countries":27,"release_date":30,"revenue":8,"runtime":31,"softcore":5,"spoken_languages":32,"status":36,"tagline":13,"title":19,"video":5,"vote_average":37,"vote_count":38,"credits":39,"similar":58,"watch\u002Fproviders":239,"videos":249},false,"\u002FyJuwE7pCY1Zn1gHT6wMTWk7ewAF.jpg",null,0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","",431718,"tt0248780",[17],"CA","fr","En dernier recours",0.0557,"\u002F8ZmELJuoPw0nfSotw6owbcOmnyz.jpg",[23],{"id":24,"logo_path":25,"name":26,"origin_country":17},10473,"\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png","ONF | NFB",[28],{"iso_3166_1":17,"name":29},"Canada","1987-01-01",71,[33],{"english_name":34,"iso_639_1":18,"name":35},"French","Français","Released",9,1,{"cast":40,"crew":41},[],[42,51],{"adult":5,"gender":43,"id":44,"known_for_department":45,"name":46,"original_name":46,"popularity":47,"profile_path":48,"credit_id":49,"department":45,"job":50},2,4660,"Directing","Jacques Godbout",0.0903,"\u002Fu1XS2S4nU8SUVHDAs9wJHfXviCc.jpg","58601e3c92514115ca022291","Director",{"adult":5,"gender":43,"id":52,"known_for_department":53,"name":54,"original_name":54,"popularity":55,"profile_path":7,"credit_id":56,"department":53,"job":57},1575536,"Production","Éric Michel",0.1452,"58601e58c3a3681a72024815","Producer",{"page":38,"results":59,"total_pages":237,"total_results":238},[60,69,81,89,97,109,118,129,138,144,151,162,170,177,187,196,202,214,222,229],{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":61,"id":62,"title":63,"original_language":64,"original_title":63,"overview":13,"popularity":65,"poster_path":66,"release_date":67,"softcore":5,"video":5,"vote_average":68,"vote_count":38},[11],1169723,"Manufacturing the Threat","en",0.1457,"\u002FuxLGVYqAvv1O7xYtqLNWCdn44Zk.jpg","2023-08-25",7,{"adult":5,"backdrop_path":70,"genre_ids":71,"id":73,"title":74,"original_language":64,"original_title":74,"overview":75,"popularity":76,"poster_path":77,"release_date":78,"softcore":5,"video":5,"vote_average":79,"vote_count":80},"\u002F70uUnpfe7en9x011UjpZoub101l.jpg",[11,72],18,1430,"Bowling for Columbine","Michael Moore enquête sur la violence provoquée par les armes à feu aux Etats-Unis. Son point de départ est la tragédie du lycée Columbine dans le Colorado en 1999. Des dizaines de lycéens avaient alors été assassinés par deux de leurs camarades.",9.145,"\u002F3PQRrboqRunXPG8dxlGnfYJi98p.jpg","2002-10-09",7.514,1691,{"adult":5,"backdrop_path":82,"genre_ids":83,"id":84,"title":85,"original_language":18,"original_title":85,"overview":13,"popularity":86,"poster_path":87,"release_date":88,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FbAmZANBVzTdCR5yAc7VBaGYl9mq.jpg",[11],796387,"Glenn Gould: Extasis",0.207,"\u002FdO0bsHJp4Rx5gnV2uLwwcK3hxFT.jpg","1993-12-31",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":90,"id":91,"title":92,"original_language":18,"original_title":92,"overview":93,"popularity":94,"poster_path":95,"release_date":96,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],991418,"Bataille pour l'âme du Québec","Bataille pour l’âme du Québec raconte l’histoire du nationalisme québécois de la fin des années 60 à aujourd’hui. Comment ce courant progressiste et ouvert sur le monde s’est-il, petit à petit, transformé en un nationalisme beaucoup plus conservateur, centré sur la « majorité historique francophone »?",0.1258,"\u002FeX1BGHCgXNsBd0aHFpGCejALchs.jpg","2022-09-21",{"adult":5,"backdrop_path":98,"genre_ids":99,"id":100,"title":101,"original_language":64,"original_title":102,"overview":103,"popularity":104,"poster_path":105,"release_date":106,"softcore":5,"video":5,"vote_average":107,"vote_count":108},"\u002FjxD0pcORCx9j0C0AYjjudbHnOm4.jpg",[11,72],669,"Nanouk l'Esquimau","Nanook of the North","Dans le Grand Nord canadien, la vie quotidienne d'une famille d'Esquimaux au fil des saisons. Présentation de Nanouk et des siens en été : arrivée du kayak pagayé par Nanouk et d'où sortent successivement tous les membres de sa famille, sa femme, leurs deux enfants et sa belle-sœur ; vente au comptoir local des fourrures récoltées au cours de l'hiver ; écoute amusée de la musique jouée sur un gramophone (il mordille le disque en riant) ; chasse à l'otarie ; pêche en mer. En hiver : déplacement de la famille en traîneau à chiens, chasse au renard blanc, construction d'un igloo avec une niche pour les chiots, exercice du jeune fils à la chasse aux phoques, installation pour la nuit dans l'igloo. Au cours d'un voyage, la famille est surprise par une tempête de neige et trouve refuge dans un igloo abandonné tandis que les chiens restent dehors, pelotonnés sous le blizzard.",1.0571,"\u002Fb0FJ0GotJyivHdgaiXY4vyoKXBA.jpg","1922-06-11",7.089,325,{"adult":5,"backdrop_path":110,"genre_ids":111,"id":112,"title":113,"original_language":64,"original_title":113,"overview":13,"popularity":114,"poster_path":115,"release_date":116,"softcore":5,"video":5,"vote_average":117,"vote_count":43},"\u002FgwP8Wa2BhWcGMmGv9HlmqeqsoGK.jpg",[11],257383,"Lost Heroes",0.1545,"\u002Fbm3meqQ58G8Puetwbhv7E623ymW.jpg","2014-02-28",8,{"adult":5,"backdrop_path":119,"genre_ids":120,"id":121,"title":122,"original_language":18,"original_title":122,"overview":123,"popularity":124,"poster_path":125,"release_date":126,"softcore":5,"video":5,"vote_average":127,"vote_count":128},"\u002FA97qINi0GAjwC6qsZsQHsHkoTod.jpg",[11],437816,"La sociale","En racontant l’étonnante histoire de la Sécu, La Sociale rend justice à ses héros oubliés, mais aussi à une utopie toujours en marche, et dont bénéficient 65 millions de Français.",0.1354,"\u002Fr0ciKqNv9nJVm7kF5AcnPSYpAYD.jpg","2016-11-09",7.3,13,{"adult":5,"backdrop_path":130,"genre_ids":131,"id":132,"title":133,"original_language":18,"original_title":133,"overview":134,"popularity":135,"poster_path":136,"release_date":137,"softcore":5,"video":5,"vote_average":37,"vote_count":38},"\u002FaP30XBZb4wRsKEv63dOrKI9bFIH.jpg",[11],1359896,"Il parle avec les loups","Au nord du Québec, en Abitibi, Michel Pageau et sa compagne Louise ont fondé un Refuge où ils accueillent et soignent des animaux sauvages blessés, pour ensuite les remettre en liberté. Michel Pageau possède le don particulier d'entrer en contact avec les animaux, tout particulièrement avec les loups du Refuge qui répondent à son appel.",0.3229,"\u002FrlBDA2kwWcrOs7tLyQplN2OtNDi.jpg","2001-06-01",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":139,"id":140,"title":141,"original_language":64,"original_title":141,"overview":13,"popularity":142,"poster_path":7,"release_date":143,"softcore":5,"video":5,"vote_average":68,"vote_count":38},[11],614034,"Two Countries, One Street",0.151,"1955-12-31",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":145,"id":146,"title":147,"original_language":18,"original_title":147,"overview":13,"popularity":148,"poster_path":149,"release_date":150,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1176466,"The Delightful One",0.1425,"\u002Fj1NY0pDwjBYqvXu6EUCF1YZpwzP.jpg","2023-11-20",{"adult":5,"backdrop_path":152,"genre_ids":153,"id":154,"title":155,"original_language":64,"original_title":156,"overview":157,"popularity":158,"poster_path":159,"release_date":160,"softcore":5,"video":5,"vote_average":161,"vote_count":128},"\u002FaMum9qpzZJpa04L9weoeKmdFUEL.jpg",[11],619650,"L'Eau sale","There's Something in the Water","Un documentaire sur des femmes noires et autochtones de Nouvelle-Écosse qui luttent contre le pouvoir et les effets toxiques des déchets industriels sur leurs minorités.",1.1026,"\u002Fzv9S5kuL49PY7Rm4vjLdJggc2kE.jpg","2019-09-06",7.308,{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":163,"id":165,"title":166,"original_language":64,"original_title":166,"overview":13,"popularity":167,"poster_path":168,"release_date":169,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[164,11],12,264928,"Wide Boyz II – Slender Gentlemen",0.1369,"\u002FA8Hs6Ckl22GiMEXde1jqsgswEHq.jpg","2014-12-31",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":171,"id":172,"title":173,"original_language":64,"original_title":173,"overview":13,"popularity":174,"poster_path":175,"release_date":176,"softcore":5,"video":5,"vote_average":37,"vote_count":38},[11],441456,"Home Front",0.1823,"\u002FkKIgk6unAyLhzxoXBy49eFCRbux.jpg","1940-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":178,"genre_ids":179,"id":180,"title":181,"original_language":64,"original_title":182,"overview":183,"popularity":184,"poster_path":185,"release_date":186,"softcore":5,"video":5,"vote_average":117,"vote_count":43},"\u002F6UslH6Wkd5iAChv2P4yG7CaUXki.jpg",[11],619637,"Jordan River Anderson, le messager","Jordan River Anderson, The Messenger","Ce film relate le cas de Jordan River Anderson, un enfant autochtone atteint d'une grave maladie musculaire, mort en 2005 sans avoir pu sortir de l'hôpital, faute d'une entente entre les gouvernements fédéral et manitobain.",0.1356,"\u002Fpcmn4tAe0vU1HQk6mRbR2tZEgDu.jpg","2019-09-10",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":188,"id":189,"title":190,"original_language":18,"original_title":190,"overview":191,"popularity":192,"poster_path":193,"release_date":194,"softcore":5,"video":5,"vote_average":195,"vote_count":43},[11],631155,"La Fille du cratère","À la découverte de Yolande Simard Perrault, femme de territoire, solide comme le bouclier laurentien qui aura eu un grand impact sur l'oeuvre de Pierre Perrault, son complice et grand amour.",0.1278,"\u002Fngq8nRYGZpdfxiUHSOJUZn2r0iw.jpg","2019-09-13",5.5,{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":197,"id":198,"title":199,"original_language":18,"original_title":199,"overview":13,"popularity":200,"poster_path":7,"release_date":201,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],1536692,"Onze nations pour une chanson",0.2146,"2025-08-26",{"adult":5,"backdrop_path":203,"genre_ids":204,"id":205,"title":206,"original_language":64,"original_title":207,"overview":208,"popularity":209,"poster_path":210,"release_date":211,"softcore":5,"video":5,"vote_average":212,"vote_count":213},"\u002FdLk4cWQ1OSJ2fYScKjt1sAiva0U.jpg",[11],625334,"La Baleine et le Corbeau","The Whale and the Raven","Sur la côte Ouest du Canada, la communauté autochtone Gitga'at s’associe à des chercheurs pour protéger les cétacés face à la circulation des superpétroliers.",0.1709,"\u002FtDypSEiDLB24284IOShNxVzrEZe.jpg","2019-09-05",8.7,3,{"adult":5,"backdrop_path":215,"genre_ids":216,"id":217,"title":218,"original_language":64,"original_title":218,"overview":13,"popularity":219,"poster_path":220,"release_date":221,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002F7XPBvxXYg9Knk0wcgeCSvHVQ0EZ.jpg",[11],446788,"Writing the Land",0.2874,"\u002Fq56lcRHWJF9sn26tl31Wca8AQkE.jpg","2007-12-31",{"adult":5,"backdrop_path":7,"genre_ids":223,"id":224,"title":225,"original_language":18,"original_title":225,"overview":13,"popularity":226,"poster_path":227,"release_date":228,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},[11],999527,"Le fantôme de Mirabel",0.3159,"\u002F5xK7FSJFCyPIu4gzWytIw2EFVT0.jpg","2011-03-27",{"adult":5,"backdrop_path":230,"genre_ids":231,"id":232,"title":233,"original_language":18,"original_title":233,"overview":13,"popularity":234,"poster_path":235,"release_date":236,"softcore":5,"video":5,"vote_average":8,"vote_count":8},"\u002FhgWGaHXKcHevmvjtKroGWHDOIm6.jpg",[11],999675,"La bataille de Rabaska",0.1844,"\u002FeZfHes8eQpbAyL5QM17Exuuywps.jpg","2018-12-05",11457,229128,{"results":240},{"CA":241},{"link":242,"free":243},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F431718-en-dernier-recours\u002Fwatch?locale=CA",[244],{"logo_path":245,"provider_id":246,"provider_name":247,"display_priority":248},"\u002FzwTo48JWc9FNCgJ1ADPAfkhYUuA.jpg",441,"NFB",48,{"results":250},[],50,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]