La veille de Noël, un elfe maladroit fait accidentellement rétrécir deux enfants. De toutes petites tailles, Emma et Barkley finissent malencontreusement par atterrir chez leur voisine, la très âgée Mme Findlay. Les deux cousines vont alors devoir franchir bon nombre d'obstacles tout en esquivant le vilain chat de Mme Findlay pour réussir à rentrer chez elles à temps pour Noël...