[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-484338-fr-FR":3},{"detail":4,"match":466,"insight":467,"providers":468,"providerLink":29,"trailer":29},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":16,"videos":17,"credits":19,"imdb_id":277,"revenue":8,"runtime":278,"similar":279,"tagline":284,"homepage":284,"overview":284,"softcore":6,"popularity":440,"vote_count":24,"poster_path":441,"release_date":442,"vote_average":69,"backdrop_path":29,"origin_country":443,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":445,"spoken_languages":455,"original_language":299,"production_companies":458,"production_countries":463,"belongs_to_collection":29},484338,false,"Women in the Shadows",0,[10,13],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire",{"id":14,"name":15},36,"Histoire","Released",{"results":18},[],{"cast":20,"crew":92},[21,31,39,46,53,60,66,72,79,85],{"id":22,"name":23,"adult":6,"order":8,"gender":24,"cast_id":25,"character":26,"credit_id":27,"popularity":28,"profile_path":29,"original_name":23,"known_for_department":30},1186455,"Christine Welsh",1,2,"Self","640bf862323eba008448f2f5",0.108,null,"Directing",{"id":32,"name":33,"adult":6,"order":24,"gender":8,"cast_id":34,"character":35,"credit_id":36,"popularity":37,"profile_path":29,"original_name":33,"known_for_department":38},3958184,"Carmen Roenspiess",3,"Grandma Welsh","640bf8c1b42242008a2ca760",0.0362,"Acting",{"id":40,"name":41,"adult":6,"order":25,"gender":8,"cast_id":42,"character":43,"credit_id":44,"popularity":45,"profile_path":29,"original_name":41,"known_for_department":38},3958185,"Jessica Wallman",4,"Child Christine","640bf8d1323eba00c5e9cb18",0.0457,{"id":47,"name":48,"adult":6,"order":34,"gender":8,"cast_id":49,"character":50,"credit_id":51,"popularity":52,"profile_path":29,"original_name":48,"known_for_department":38},3958186,"David Zelionka",5,"Father","640bf8dd2a09bc00f72c5145",0.0214,{"id":54,"name":55,"adult":6,"order":42,"gender":8,"cast_id":56,"character":57,"credit_id":58,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":55,"known_for_department":38},3958187,"Brenda Knoll",6,"Mother","640bf8e7fba62500a185f8ca",0.0143,{"id":61,"name":62,"adult":6,"order":49,"gender":8,"cast_id":63,"character":64,"credit_id":65,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":62,"known_for_department":38},3958188,"Jamie Sarophim",7,"Little Girls","640bf90ae18e3f00993faf69",{"id":67,"name":68,"adult":6,"order":56,"gender":8,"cast_id":69,"character":64,"credit_id":70,"popularity":71,"profile_path":29,"original_name":68,"known_for_department":38},3958189,"Sophia Stone",8,"640bf91c1ac29200f6306a74",0.0478,{"id":73,"name":74,"adult":6,"order":63,"gender":8,"cast_id":75,"character":76,"credit_id":77,"popularity":78,"profile_path":29,"original_name":74,"known_for_department":38},3958190,"Sharon Moberly",9,"Women","640bf9292a09bc00866abd15",0.0389,{"id":80,"name":81,"adult":6,"order":69,"gender":8,"cast_id":82,"character":76,"credit_id":83,"popularity":84,"profile_path":29,"original_name":81,"known_for_department":38},3958191,"Debra Piapot",10,"640bf937b4224200b97163bd",0.0423,{"id":86,"name":87,"adult":6,"order":75,"gender":8,"cast_id":88,"character":89,"credit_id":90,"popularity":91,"profile_path":29,"original_name":87,"known_for_department":38},3958193,"Robert Duncan",11,"Self (voice)","640bf9c7a6c10400c0c38c0d",0.0404,[93,99,104,110,115,120,126,130,136,142,147,153,160,165,169,173,179,183,189,194,200,206,212,216,221,227,233,239,243,245,250,256,262,268,270],{"id":94,"job":95,"name":96,"adult":6,"gender":8,"credit_id":97,"department":98,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":96,"known_for_department":98},3958221,"Production Office Coordinator","Denise Bragg","640bff0ce18e3f00de55b174","Production",{"id":100,"job":101,"name":102,"adult":6,"gender":8,"credit_id":103,"department":98,"popularity":8,"profile_path":29,"original_name":102,"known_for_department":98},3958223,"Production Assistant","Kate Hamerton","640bff87fba6250079a4270f",{"id":105,"job":106,"name":107,"adult":6,"gender":8,"credit_id":108,"department":109,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":107,"known_for_department":109},3958230,"Still Photographer","Rob Barrow","640c00c7439be100f7a51b29","Camera",{"id":111,"job":106,"name":112,"adult":6,"gender":8,"credit_id":113,"department":109,"popularity":114,"profile_path":29,"original_name":112,"known_for_department":109},3958233,"Rob Ramage","640c00e3439be100861d7fd3",0.0071,{"id":116,"job":117,"name":118,"adult":6,"gender":8,"credit_id":119,"department":98,"popularity":8,"profile_path":29,"original_name":118,"known_for_department":98},3958205,"Executive Producer","Tony Snowsill","640bfd08e18e3f00b86c2511",{"id":121,"job":122,"name":123,"adult":6,"gender":8,"credit_id":124,"department":125,"popularity":52,"profile_path":29,"original_name":123,"known_for_department":125},3958216,"Music","Martin Gotfrit","640bfd90a6c10400f760725d","Sound",{"id":127,"job":106,"name":128,"adult":6,"gender":8,"credit_id":129,"department":109,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":128,"known_for_department":109},3958231,"Mike Macri","640c00d7e18e3f00de55b25f",{"id":131,"job":132,"name":133,"adult":6,"gender":8,"credit_id":134,"department":98,"popularity":135,"profile_path":29,"original_name":133,"known_for_department":98},1727522,"Producer","Signe Johansson","640bfcf0fba62500c493d751",0.0679,{"id":137,"job":117,"name":138,"adult":6,"gender":8,"credit_id":139,"department":98,"popularity":140,"profile_path":29,"original_name":138,"known_for_department":141},1586623,"Ginny Stikeman","640bfd2b1ac292008555211a",0.1055,"Editing",{"id":143,"job":144,"name":145,"adult":6,"gender":8,"credit_id":146,"department":98,"popularity":114,"profile_path":29,"original_name":145,"known_for_department":98},3958219,"Location Manager","Ellen Rutter","640bfec8b4224200b971667b",{"id":148,"job":149,"name":150,"adult":6,"gender":24,"credit_id":151,"department":125,"popularity":152,"profile_path":29,"original_name":150,"known_for_department":141},91885,"Dialogue Editor","Alison Grace","640bfe8afba62500849de8a0",0.1892,{"id":154,"job":155,"name":156,"adult":6,"gender":8,"credit_id":157,"department":158,"popularity":159,"profile_path":29,"original_name":156,"known_for_department":158},1489530,"Gaffer","Michael Drabot","640c0025323eba010b8fda91","Lighting",0.1515,{"id":161,"job":162,"name":163,"adult":6,"gender":8,"credit_id":164,"department":125,"popularity":114,"profile_path":29,"original_name":163,"known_for_department":125},3958234,"Musician","Andreas Khare","640c0128e18e3f007c1fba1e",{"id":166,"job":162,"name":167,"adult":6,"gender":8,"credit_id":168,"department":125,"popularity":8,"profile_path":29,"original_name":167,"known_for_department":125},3958237,"Micheal O'Neil","640c0150323eba00ef60efed",{"id":170,"job":101,"name":171,"adult":6,"gender":8,"credit_id":172,"department":98,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":171,"known_for_department":98},3958224,"Don Cornelius","640bff9e323eba00ef60ef12",{"id":174,"job":101,"name":175,"adult":6,"gender":25,"credit_id":176,"department":98,"popularity":177,"profile_path":29,"original_name":175,"known_for_department":178},1424742,"Dave Perich","640bffacb4224200d8642595",0.0695,"Crew",{"id":180,"job":162,"name":181,"adult":6,"gender":8,"credit_id":182,"department":125,"popularity":8,"profile_path":29,"original_name":181,"known_for_department":125},3958236,"Kenneth Neuby","640c0138439be100861d800a",{"id":184,"job":185,"name":186,"adult":6,"gender":25,"credit_id":187,"department":109,"popularity":188,"profile_path":29,"original_name":186,"known_for_department":109},2056931,"Camera Production Assistant","Charles Lavack","640bff5a2a09bc00866abfe0",0.1326,{"id":190,"job":191,"name":192,"adult":6,"gender":8,"credit_id":193,"department":98,"popularity":52,"profile_path":29,"original_name":192,"known_for_department":98},3958229,"Casting","Marion Mills","640c00a1fba62500849de9b4",{"id":195,"job":196,"name":197,"adult":6,"gender":8,"credit_id":198,"department":199,"popularity":8,"profile_path":29,"original_name":197,"known_for_department":199},3958228,"Props","Shar Carrick","640c0070e18e3f007c1fb9b2","Art",{"id":201,"job":202,"name":203,"adult":6,"gender":24,"credit_id":204,"department":141,"popularity":205,"profile_path":29,"original_name":203,"known_for_department":141},51531,"Editor","Lara Mazur","640bfd53fba62500c493d791",0.2525,{"id":207,"job":208,"name":209,"adult":6,"gender":8,"credit_id":210,"department":141,"popularity":211,"profile_path":29,"original_name":209,"known_for_department":141},1774314,"Assistant Editor","Elisabeth Pechlaner","640bfe7ba6c104007903f9bf",0.0352,{"id":213,"job":185,"name":214,"adult":6,"gender":8,"credit_id":215,"department":109,"popularity":8,"profile_path":29,"original_name":214,"known_for_department":109},3452610,"Carrie Sasaratt","640bff76e18e3f007c1fb92b",{"id":217,"job":125,"name":218,"adult":6,"gender":25,"credit_id":219,"department":125,"popularity":220,"profile_path":29,"original_name":218,"known_for_department":125},1561882,"David Husby","640bfe37fba62500e7b62dd9",0.3489,{"id":222,"job":223,"name":224,"adult":6,"gender":8,"credit_id":225,"department":125,"popularity":226,"profile_path":29,"original_name":224,"known_for_department":141},1271805,"Sound Editor","Debra Rurak","640bfe51b4224200826cea49",0.2424,{"id":228,"job":229,"name":230,"adult":6,"gender":8,"credit_id":231,"department":109,"popularity":232,"profile_path":29,"original_name":230,"known_for_department":109},3958222,"Additional Photography","Wayne McConnell","640bff25fba62500849de8f2",0.0193,{"id":234,"job":235,"name":236,"adult":6,"gender":8,"credit_id":237,"department":238,"popularity":114,"profile_path":29,"original_name":236,"known_for_department":238},3958227,"Wardrobe Supervisor","Catherine McComb","640c0056323eba00ef60ef7f","Costume & Make-Up",{"id":22,"job":240,"name":23,"adult":6,"gender":24,"credit_id":241,"department":242,"popularity":28,"profile_path":29,"original_name":23,"known_for_department":30},"Writer","640bfc86a6c10400c0c38d96","Writing",{"id":94,"job":101,"name":96,"adult":6,"gender":8,"credit_id":244,"department":98,"popularity":59,"profile_path":29,"original_name":96,"known_for_department":98},"640bffbea6c1040082510cb0",{"id":246,"job":247,"name":248,"adult":6,"gender":8,"credit_id":249,"department":109,"popularity":114,"profile_path":29,"original_name":248,"known_for_department":109},3958226,"Grip","Owen Smith","640c0013e18e3f00f675d050",{"id":251,"job":252,"name":253,"adult":6,"gender":8,"credit_id":254,"department":109,"popularity":255,"profile_path":29,"original_name":253,"known_for_department":109},1752478,"Director of Photography","James Jeffrey","640bfd70fba625010aa9cdc0",0.0264,{"id":257,"job":258,"name":259,"adult":6,"gender":8,"credit_id":260,"department":125,"popularity":261,"profile_path":29,"original_name":259,"known_for_department":125},1460567,"Additional Sound Re-Recordist","Michael McGee","640bff3d323eba00ef60eee7",0.1381,{"id":263,"job":264,"name":265,"adult":6,"gender":25,"credit_id":266,"department":125,"popularity":267,"profile_path":29,"original_name":265,"known_for_department":125},1397279,"Recording Supervision","Vince Renaud","6618f9164da3d4016291a92e",0.1873,{"id":22,"job":132,"name":23,"adult":6,"gender":24,"credit_id":269,"department":98,"popularity":28,"profile_path":29,"original_name":23,"known_for_department":30},"59f7b96cc3a368602e00176c",{"id":271,"job":272,"name":273,"adult":6,"gender":24,"credit_id":274,"department":30,"popularity":275,"profile_path":276,"original_name":273,"known_for_department":30},51524,"Director","Norma Bailey","59f7b935c3a368602e001723",0.4068,"\u002F12n7kdeiahiurgednQKK99DovFI.jpg","tt0224410",56,{"page":24,"results":280,"total_pages":438,"total_results":439},[281,291,300,307,314,325,333,340,348,359,365,372,379,387,395,401,409,416,423,429],{"id":282,"adult":6,"title":283,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":285,"popularity":286,"vote_count":8,"poster_path":287,"release_date":288,"vote_average":8,"backdrop_path":289,"original_title":283,"original_language":290},799660,"Quentura","",[11],0.1579,"\u002F9RImbM4QIg11m5Pwyp2CeQJ56Gx.jpg","2018-09-19","\u002FbYP37rlHFtP3HrPZ8sFjUY69Fgh.jpg","pt",{"id":292,"adult":6,"title":293,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":294,"popularity":296,"vote_count":8,"poster_path":297,"release_date":298,"vote_average":8,"backdrop_path":29,"original_title":293,"original_language":299},264928,"Wide Boyz II – Slender Gentlemen",[295,11],12,0.1747,"\u002FA8Hs6Ckl22GiMEXde1jqsgswEHq.jpg","2014-12-31","en",{"id":301,"adult":6,"title":302,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":303,"popularity":304,"vote_count":24,"poster_path":305,"release_date":306,"vote_average":75,"backdrop_path":29,"original_title":302,"original_language":299},441456,"Home Front",[11],0.2263,"\u002FkKIgk6unAyLhzxoXBy49eFCRbux.jpg","1940-01-01",{"id":308,"adult":6,"title":309,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":310,"popularity":311,"vote_count":24,"poster_path":312,"release_date":313,"vote_average":69,"backdrop_path":29,"original_title":309,"original_language":299},800507,"Haida Gwaii: Restoring the Balance",[11],0.3521,"\u002FvvBWKLyusMm5ZUiQ3PD0G7EBFQp.jpg","2015-10-01",{"id":315,"adult":6,"title":316,"video":6,"overview":317,"softcore":6,"genre_ids":318,"popularity":319,"vote_count":320,"poster_path":321,"release_date":322,"vote_average":323,"backdrop_path":324,"original_title":316,"original_language":299},11420,"The Corporation","Ce documentaire montre l'évolution des \"Sociétés Anonymes\" (appelées Corporations en anglais) aux USA, reprenant leur histoire depuis leur apparition avec la Révolution industrielle, où elles étaient conçues pour répondre au bien public mais furent détournées de cet objectif par la recherche du profit.",[11],0.7454,283,"\u002FaN7LHIKHkq6x16a4pXlaiB7PHiP.jpg","2003-09-10",7.624,"\u002F2JJkxOfwjyTeNOyKl46jlgG7fDL.jpg",{"id":326,"adult":6,"title":327,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":328,"popularity":330,"vote_count":8,"poster_path":331,"release_date":332,"vote_average":8,"backdrop_path":29,"original_title":327,"original_language":299},1168730,"Surviving Columbus",[11,329],10770,0.2206,"\u002F7ZCcd3mImkEJ5cLKVVRiKbOg1c7.jpg","1992-11-16",{"id":334,"adult":6,"title":335,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":336,"popularity":337,"vote_count":24,"poster_path":338,"release_date":339,"vote_average":63,"backdrop_path":29,"original_title":335,"original_language":299},793853,"Grindcore Vacation",[11],0.1315,"\u002FyvJ93rft7sLTSvaR5fCF5mEXwA9.jpg","2022-12-23",{"id":341,"adult":6,"title":342,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":343,"popularity":344,"vote_count":8,"poster_path":345,"release_date":346,"vote_average":8,"backdrop_path":347,"original_title":342,"original_language":299},1167735,"Thrown into Canada",[11,14],0.1624,"\u002FcF981DsH30r9ghnQKKz85jtjZ6S.jpg","2022-11-19","\u002FApUamh1mx78Q6bdaaAeAXCz5Hy3.jpg",{"id":349,"adult":6,"title":350,"video":6,"overview":351,"softcore":6,"genre_ids":352,"popularity":353,"vote_count":354,"poster_path":355,"release_date":356,"vote_average":357,"backdrop_path":358,"original_title":350,"original_language":299},259231,"Picture of Light","Après avoir été directeur photo auprès d’Atom Egoyan, Peter Mettler est passé réalisateur avec ce documentaire, dans lequel il part à la poursuite des aurores boréales. Une œuvre saisissante qui s’inscrit, à l’instar des premiers Egoyan, comme un incontournable de la Nouvelle vague torontoise.",[11],0.12,16,"\u002FjuFVJIJKTuhsnxyFEdffXmBcE2j.jpg","1994-06-10",6.781,"\u002FgfN1Znuxv0827bZqU2H5EBKP0gk.jpg",{"id":360,"adult":6,"title":361,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":362,"popularity":363,"vote_count":8,"poster_path":29,"release_date":364,"vote_average":8,"backdrop_path":29,"original_title":361,"original_language":299},1179827,"Forever in Our Hearts: Memories of the Hebron Relocation",[11],0.1053,"2001-12-30",{"id":366,"adult":6,"title":367,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":368,"popularity":369,"vote_count":8,"poster_path":370,"release_date":371,"vote_average":8,"backdrop_path":29,"original_title":367,"original_language":299},622950,"Haida Modern",[11],0.1622,"\u002F3ZggDK0IcdsJsKnHTbIrIoJpV9k.jpg","2019-10-01",{"id":373,"adult":6,"title":374,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":375,"popularity":376,"vote_count":8,"poster_path":377,"release_date":378,"vote_average":8,"backdrop_path":29,"original_title":374,"original_language":299},1179582,"Africville: Can't Stop Now",[11],0.1705,"\u002Fm6VZbr378n0U3WqUM9bcgxHcO9x.jpg","2009-07-20",{"id":380,"adult":6,"title":381,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":382,"popularity":383,"vote_count":8,"poster_path":384,"release_date":385,"vote_average":8,"backdrop_path":386,"original_title":381,"original_language":299},1179585,"Mi'kmaq Family (Migmaoei Otjiosog)",[11],0.1862,"\u002F2xj2wM1Lvj7vmsvYkDH4n78Ccqg.jpg","1994-10-01","\u002FmxMau1TcTUY5aCECK8dFAuq8lqY.jpg",{"id":388,"adult":6,"title":389,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":390,"popularity":391,"vote_count":8,"poster_path":392,"release_date":393,"vote_average":8,"backdrop_path":394,"original_title":389,"original_language":299},1374875,"A Return to Memory",[11],0.2286,"\u002F8tJ9Hf5gaCuwpwbWeUBDyPxGfvW.jpg","2024-10-17","\u002Fpbs5Y8fOS01RMiL2cWmLW0CoJCJ.jpg",{"id":396,"adult":6,"title":397,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":398,"popularity":399,"vote_count":24,"poster_path":29,"release_date":400,"vote_average":69,"backdrop_path":29,"original_title":397,"original_language":299},1187461,"The Land is the Culture: A Case for BC Indian Land Claims",[11],0.1888,"1975-01-01",{"id":402,"adult":6,"title":403,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":404,"popularity":405,"vote_count":8,"poster_path":406,"release_date":407,"vote_average":8,"backdrop_path":408,"original_title":403,"original_language":299},464671,"NiiSoTeWak: Two Bodies, One Heart",[11],0.2013,"\u002FrSDZfdUZoYKTaqu7byAZSwqvoNt.jpg","2017-05-25","\u002FthtmReumzwVFVLa2YFW4GHVGsN.jpg",{"id":410,"adult":6,"title":411,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":412,"popularity":413,"vote_count":8,"poster_path":29,"release_date":414,"vote_average":8,"backdrop_path":415,"original_title":411,"original_language":299},464848,"Declutter",[11],0.1917,"2017-06-06","\u002FiD6jl7G3xT8syHj5nVHcaKpEVHA.jpg",{"id":417,"adult":6,"title":418,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":419,"popularity":420,"vote_count":24,"poster_path":421,"release_date":422,"vote_average":63,"backdrop_path":29,"original_title":418,"original_language":299},464958,"Anti-Objects, or Space Without Path or Boundary",[11],0.1743,"\u002FaQRTeAauk3YWlhOsflWLsV48uEu.jpg","2017-04-22",{"id":424,"adult":6,"title":425,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":426,"popularity":427,"vote_count":24,"poster_path":428,"release_date":400,"vote_average":75,"backdrop_path":29,"original_title":425,"original_language":299},471427,"Natsik Hunting",[11],0.0918,"\u002FvKcwDOSvSmADFzKhYjBxs79p3Go.jpg",{"id":430,"adult":6,"title":431,"video":6,"overview":284,"softcore":6,"genre_ids":432,"popularity":433,"vote_count":8,"poster_path":434,"release_date":435,"vote_average":8,"backdrop_path":436,"original_title":431,"original_language":437},1404428,"Matimekush",[11],0.2221,"\u002FmFD9C8vG6Y3MX0BeZa829F4CoFa.jpg","2025-01-12","\u002FqybnOqmVsaKJZueEf4M7Sugpmpv.jpg","fr",12133,242647,0.4342,"\u002FiOvbKw7S3LYsaybWX2gewRYGnQi.jpg","1991-01-01",[444],"CA",{"results":446},{"CA":447},{"free":448,"link":454},[449],{"logo_path":450,"provider_id":451,"provider_name":452,"display_priority":453},"\u002FzwTo48JWc9FNCgJ1ADPAfkhYUuA.jpg",441,"NFB",48,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F484338-women-in-the-shadows\u002Fwatch?locale=CA",[456],{"name":457,"iso_639_1":299,"english_name":457},"English",[459],{"id":460,"name":461,"logo_path":462,"origin_country":444},10473,"ONF | NFB","\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png",[464],{"name":465,"iso_3166_1":444},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]