[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-505673-fr-FR":3},{"detail":4,"match":280,"insight":281,"providers":282,"providerLink":30,"trailer":30},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":16,"videos":17,"credits":19,"imdb_id":30,"revenue":8,"runtime":31,"similar":32,"tagline":38,"homepage":38,"overview":38,"softcore":6,"popularity":259,"vote_count":8,"poster_path":260,"release_date":261,"vote_average":8,"backdrop_path":30,"origin_country":262,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":265,"spoken_languages":267,"original_language":44,"production_companies":273,"production_countries":277,"belongs_to_collection":30},505673,false,"Ce silence qui tue",0,[10,13],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire",{"id":14,"name":15},80,"Crime","Released",{"results":18},[],{"cast":20,"crew":21},[],[22],{"id":23,"job":24,"name":25,"adult":6,"gender":8,"credit_id":26,"department":27,"popularity":28,"profile_path":29,"original_name":25,"known_for_department":27},1979715,"Director","Kim O'Bomsawin","5a87a9a00e0a26535a0467a9","Directing",0.0447,"\u002F1XpngtObJiZv0rM08bBU3HkiSOx.jpg",null,70,{"page":33,"results":34,"total_pages":257,"total_results":258},1,[35,45,60,67,79,90,99,112,125,136,145,157,169,178,190,202,214,225,233,246],{"id":36,"adult":6,"title":37,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":39,"popularity":40,"vote_count":8,"poster_path":41,"release_date":42,"vote_average":8,"backdrop_path":43,"original_title":37,"original_language":44},796387,"Glenn Gould: Extasis","",[11],0.3343,"\u002FdO0bsHJp4Rx5gnV2uLwwcK3hxFT.jpg","1993-12-31","\u002FbAmZANBVzTdCR5yAc7VBaGYl9mq.jpg","fr",{"id":46,"adult":6,"title":47,"video":6,"overview":48,"softcore":6,"genre_ids":49,"popularity":52,"vote_count":53,"poster_path":54,"release_date":55,"vote_average":56,"backdrop_path":57,"original_title":58,"original_language":59},1645,"Le Droit de tuer ?","Dans une bourgade du Mississippi marquée par les violences racistes, Carl Lee Hailey, après le viol de sa fille de dix ans par deux Blancs, engage un jeune avocat, Jake Brigance. Il lui confie sa crainte de voir l'affaire finir en non-lieu. Quelques heures plus tard, Carl Lee se fait justice en abattant les deux violeurs. Bien décidé à sauver la tête de son client, Jake Brigance va être entrainé dans la terrible spirale de la violence.",[14,50,51],18,53,4.6137,2969,"\u002Fre4C9X5a3obaaqikCGpGx9FbCRq.jpg","1996-07-24",7.389,"\u002FbwLQCW6LqmrJ6aJsevypcg93JCU.jpg","A Time to Kill","en",{"id":61,"adult":6,"title":62,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":63,"popularity":65,"vote_count":8,"poster_path":30,"release_date":66,"vote_average":8,"backdrop_path":30,"original_title":62,"original_language":59},435672,"Life With Billy",[14,51,64],10770,0.2767,"1993-11-05",{"id":68,"adult":6,"title":69,"video":6,"overview":70,"softcore":6,"genre_ids":71,"popularity":73,"vote_count":74,"poster_path":75,"release_date":76,"vote_average":77,"backdrop_path":78,"original_title":69,"original_language":59},1632,"Mississippi Burning","Alors qu'ils roulent sur une autoroute déserte, 3 activistes des Droits Civiques aperçoivent, dans leur rétroviseurs, des phares qui se rapprochent dangereusement. À cet instant, ils ignorent encore qu'ils disparaîtront à tout jamais dans la nuit. Ces meurtres marquent le début de l'une des enquêtes les plus explosives de l'histoire, menée par deux agents du FBI qui vont devoir faire face à une explosion de violence raciale…",[50,14,72,51],9648,3.2925,1944,"\u002FRBsp4xVqAre5VpuF6tbWv8Duve.jpg","1988-12-08",7.68,"\u002FsYpNbnOlIKW5nlrPDFOGpnCUlz9.jpg",{"id":80,"adult":6,"title":81,"video":6,"overview":82,"softcore":6,"genre_ids":83,"popularity":84,"vote_count":85,"poster_path":86,"release_date":87,"vote_average":88,"backdrop_path":89,"original_title":81,"original_language":44},3564,"Le Dernier Tunnel","Marcel Talon planifie le vol du siècle avec quatre complices. Son coup de génie, creuser un tunnel reliant les égouts de Montréal à la chambre forte d'une banque du Vieux-Montréal. Pour mettre son plan à exécution et empocher les 200 millions de dollars qui dorment dans la voûte, Marcel fait appel à Fred Giguère, l'ingénieur, Smiley, le bailleur de fonds, Turcotte, l'ambulancier, ainsi que Vincent Savard, un être violent et sans scrupules. Bientôt, le tunnel se transforme en un lieu de confinement. Ces hommes se retrouvent dans un endroit qui les contraint davantage que la pire des prisons, là même où ils jurent pourtant de ne jamais retourner. Et au bout du tunnel : le magot et l'enfer...",[14,50],0.3373,15,"\u002F7WXmU58vCAC0RfI5WlqsuBOIRMr.jpg","2004-03-12",5.533,"\u002FZWCpp5nVVgGV3IEF1dmzSR4JsQ.jpg",{"id":91,"adult":6,"title":92,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":93,"popularity":94,"vote_count":95,"poster_path":96,"release_date":97,"vote_average":98,"backdrop_path":30,"original_title":92,"original_language":59},259781,"Un racisme à peine voilé",[11],0.1749,2,"\u002FA2oMbPdmYyOLHYgigotATTe6T6n.jpg","2004-01-01",5.2,{"id":100,"adult":6,"title":101,"video":6,"overview":102,"softcore":6,"genre_ids":103,"popularity":105,"vote_count":106,"poster_path":107,"release_date":108,"vote_average":109,"backdrop_path":110,"original_title":111,"original_language":59},3529,"L'Introuvable","Convaincue de la culpabilité de son père dans une affaire de meurtre, Dorothy Wynant s'accuse elle-même auprès du détective amateur Nick Charles. Excitée par ce meurtre mystérieux, l'épouse de Nick, la fantasque Nora, le pousse à accepter l'affaire. D'abord réticent, Nick finit par se lancer dans l'enquête quand il se rend compte que la police fait fausse route...",[104,72,14],35,1.3382,538,"\u002Fbiha4NCniPmk7oAVN7kHfQsoImF.jpg","1934-05-25",7.506,"\u002Fb1bMEMtuiHBX23tfQU5ybNpakVf.jpg","The Thin Man",{"id":113,"adult":6,"title":114,"video":6,"overview":115,"softcore":6,"genre_ids":116,"popularity":118,"vote_count":119,"poster_path":120,"release_date":121,"vote_average":122,"backdrop_path":123,"original_title":124,"original_language":59},11414,"La Chaîne","Joker Jackson et Noah Cullen sont deux prisonniers en cavale. Évadés d'un camp de travaux forcés du sud des États-Unis, les deux hommes, attachés l'un à l'autre par une chaîne d'acier, sont néanmoins séparés par une haine féroce. Implacablement poursuivis par des gardiens et des chiens, ils vont devoir mettre de côté leurs différences s'ils veulent survivre...",[14,50,117,51],12,0.8718,324,"\u002FgyEmok5lDb60V9zdRavtRQu6atl.jpg","1958-08-14",7.1,"\u002FjhIdEe9oCZjxLt2Cq1KR8IbnJvj.jpg","The Defiant Ones",{"id":126,"adult":6,"title":127,"video":6,"overview":128,"softcore":6,"genre_ids":129,"popularity":130,"vote_count":131,"poster_path":132,"release_date":133,"vote_average":134,"backdrop_path":135,"original_title":127,"original_language":59},11420,"The Corporation","Ce documentaire montre l'évolution des \"Sociétés Anonymes\" (appelées Corporations en anglais) aux USA, reprenant leur histoire depuis leur apparition avec la Révolution industrielle, où elles étaient conçues pour répondre au bien public mais furent détournées de cet objectif par la recherche du profit.",[11],0.5919,284,"\u002FaN7LHIKHkq6x16a4pXlaiB7PHiP.jpg","2003-09-10",7.625,"\u002F2JJkxOfwjyTeNOyKl46jlgG7fDL.jpg",{"id":137,"adult":6,"title":138,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":139,"popularity":140,"vote_count":117,"poster_path":141,"release_date":142,"vote_average":143,"backdrop_path":144,"original_title":138,"original_language":59},803737,"Who We Are: A Chronicle of Racism in America",[11],0.2705,"\u002F6c1jaEvORhMGTHpKSLik60yyrgu.jpg","2022-01-14",8,"\u002Fsy5VlRQt45boZanpB4NVLteXsi9.jpg",{"id":146,"adult":6,"title":147,"video":6,"overview":148,"softcore":6,"genre_ids":149,"popularity":151,"vote_count":152,"poster_path":153,"release_date":154,"vote_average":155,"backdrop_path":156,"original_title":147,"original_language":44},803841,"Tuer l'indien dans le coeur de l'enfant","La Loi sur les indiens, adoptée au Canada en 1876, a fait des membres des peuples autochtones des citoyens de seconde classe, séparés de la population blanche : nomades pendant des siècles, ils ont été installés dans des réserves afin de contrôler leur comportement et leurs ressources ; et des milliers de leurs membres les plus jeunes ont été séparés de leur famille afin d'être christianisés : un génocide culturel qui résonne encore sourdement dans la société canadienne d'aujourd'hui.",[11,150,64],36,0.2837,4,"\u002Fxm0EX0uQqqFWmSFlqNHds8nVwyQ.jpg","2021-02-18",6.5,"\u002F8R1zD1gU4rGRc6S2P3o0h8ObGKc.jpg",{"id":158,"adult":6,"title":159,"video":6,"overview":160,"softcore":6,"genre_ids":161,"popularity":163,"vote_count":164,"poster_path":165,"release_date":166,"vote_average":167,"backdrop_path":168,"original_title":159,"original_language":59},627051,"White Riot","Royaume-Uni, fin des années 70, en pleine explosion punk : face à la montée de l’extrême- droite nationaliste et raciste, un groupe de militants choisit la musique comme arme. C’est l’aventure de Rock Against Racism qui, avec The Clash en première ligne, va réconcilier sur des rythmes punk, rock ou reggae les communautés d’un pays en crise.",[11,162],10402,0.171,31,"\u002FbYfq2eyFiV2bJ9I75kWvca45aRj.jpg","2020-04-03",6.258,"\u002FzUBIGX8LwLDyM1UAbojrz641VZD.jpg",{"id":170,"adult":6,"title":171,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":172,"popularity":173,"vote_count":33,"poster_path":174,"release_date":175,"vote_average":176,"backdrop_path":177,"original_title":171,"original_language":59},450259,"Lost Compassion",[14,11,50,72],0.1001,"\u002FmjnesmCTNDFY9Njet6fpLOKKCOx.jpg","2016-02-21",6,"\u002FbsSFSD7tybysz9vdmd9scHv5ZcK.jpg",{"id":179,"adult":6,"title":180,"video":6,"overview":181,"softcore":6,"genre_ids":182,"popularity":183,"vote_count":184,"poster_path":185,"release_date":186,"vote_average":187,"backdrop_path":188,"original_title":189,"original_language":59},450875,"L.A. 92 : Les émeutes","Des images inédites offrent une nouvelle perspective sur le procès Rodney King et son verdict à l'origine des émeutes de Los Angeles en 1992.",[150,11],1.166,140,"\u002FoT7OmkAoVnYDa8XbGipCEj6PVmN.jpg","2017-04-28",7.729,"\u002Flj79NEheTtAqHXjNvWaIPjd7ERe.jpg","LA 92",{"id":191,"adult":6,"title":192,"video":6,"overview":193,"softcore":6,"genre_ids":194,"popularity":195,"vote_count":196,"poster_path":197,"release_date":198,"vote_average":199,"backdrop_path":200,"original_title":192,"original_language":201},17985,"Bleeder","Leo et Louise, un jeune couple à Copenhague. Leo sort très souvent avec ses amis, mais Louise préfère rester à la maison. Lorsqu'elle lui apprend qu'elle est enceinte, Leo devient distant et très violent.",[50,14],1.091,212,"\u002FhYMHjylaf6xvPtbdrx6LbxLrXM6.jpg","1999-08-06",6.7,"\u002FusFLaJeqJgIBA65msnNgCXiVjUx.jpg","da",{"id":203,"adult":6,"title":204,"video":6,"overview":205,"softcore":6,"genre_ids":206,"popularity":207,"vote_count":208,"poster_path":209,"release_date":210,"vote_average":211,"backdrop_path":212,"original_title":213,"original_language":59},15940,"Crimes Maquillés","Dorothy et Pétula se rendent compte qu’elles ont toutes les deux un petit ami violent. Un soir, Dorothy est témoin d’une scène de ménage entre Pétula et son petit copain Brian. Dorothy tire à bout portant sur Brian et le tue malencontreusement. Les deux amies sont alors contraintes d’élaborer un plan afin que l’on ne découvre pas l’incident. Elles se mettent dans l’idée de masquer le crime par un kidnapping pour recevoir une rançon.",[104,14,50,51],0.7589,78,"\u002FpvEcC1iUPpY47jLOM05l6fYT8Vj.jpg","2000-08-23",5.6,"\u002FPncTIHqTcartOXIvm3TopbL0d7.jpg","Beautiful Creatures",{"id":215,"adult":6,"title":216,"video":6,"overview":217,"softcore":6,"genre_ids":218,"popularity":219,"vote_count":220,"poster_path":221,"release_date":222,"vote_average":223,"backdrop_path":224,"original_title":216,"original_language":59},14770,"Festival Express","Cinq jours durant l'été 1970, des artistes américains aussi légendaires que Janis Joplin, The Band ou encore The Grateful Dead voyagèrent à travers le Canada, se livrant à de superbes prestations scéniques à Toronto, Winnipeg et Calgary.",[11,150,162],0.3187,26,"\u002F5ehULJQMNCdASy2i7jaTbcIvQKA.jpg","2003-09-19",7.173,"\u002FltI7NLGZB5TR0C9zdCW2BEMiVGr.jpg",{"id":226,"adult":6,"title":227,"video":6,"overview":38,"softcore":6,"genre_ids":228,"popularity":229,"vote_count":8,"poster_path":230,"release_date":231,"vote_average":8,"backdrop_path":232,"original_title":227,"original_language":59},446788,"Writing the Land",[11],0.2182,"\u002Fq56lcRHWJF9sn26tl31Wca8AQkE.jpg","2007-12-31","\u002F7XPBvxXYg9Knk0wcgeCSvHVQ0EZ.jpg",{"id":234,"adult":6,"title":235,"video":6,"overview":236,"softcore":6,"genre_ids":237,"popularity":239,"vote_count":240,"poster_path":241,"release_date":242,"vote_average":243,"backdrop_path":244,"original_title":245,"original_language":59},14554,"Un homme est passé","Pour la première fois depuis quatre ans, un train s'arrête à Black Rock, bourgade perdue en plein désert. Le visiteur, John J. Macreedy (qui est amputé d'un bras entier), interroge les quelques habitants qu'il rencontre sur le moyen de se rendre en un lieu-dit alentour : Adobe Flat, et ce sans préciser clairement ses motivations. Bizarrement, l'évocation de ce lieu associée à cette visite totalement inattendue génèrent une forte agressivité de la population locale. Plus Macreedy essaye de comprendre et pose de questions, plus la population se montre menaçante.",[238,50,14],37,1.2808,419,"\u002F2QLzWmyBJ4NfLlQUhu7P9YE2uhr.jpg","1955-01-13",7.3,"\u002FZ5vgrbNhMBVsBnm8EUqSfCVHbW.jpg","Bad Day at Black Rock",{"id":247,"adult":6,"title":248,"video":6,"overview":249,"softcore":6,"genre_ids":250,"popularity":252,"vote_count":253,"poster_path":254,"release_date":255,"vote_average":155,"backdrop_path":256,"original_title":248,"original_language":44},15049,"Bon Cop Bad Cop","David Bouchard et Martin Ward ne pourraient être plus différents : l'un parle français et est originaire de Montréal, l'autre est un anglophone de Toronto. L'un obéit à la loi, l'autre fait la sienne. Lorsqu'ils seront forcés de travailler ensemble sur une enquête dont la juridiction géographique est aussi nébuleuse que les motivations de l'auteur du crime, leurs différences vont à la fois mettre en péril l'enquête et les aider à élucider le mystère.",[251,104,14],28,0.7231,234,"\u002FkidOf2K4pEM0Llsm8aIRcANTcSF.jpg","2006-07-06","\u002Ff8Vy1YNbHcZSwXAS8zCzZ2yiSQz.jpg",13548,270960,0.1186,"\u002FpddD22uHeJ3oGvNphVOLSC4nPgx.jpg","2018-03-05",[263,264],"FR","CA",{"results":266},{},[268,270],{"name":269,"iso_639_1":59,"english_name":269},"English",{"name":271,"iso_639_1":44,"english_name":272},"Français","French",[274],{"id":275,"name":276,"logo_path":30,"origin_country":264},116715,"Wabanok",[278],{"name":279,"iso_3166_1":264},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]