Un professeur d'art dramatique très respecté avoue à sa gouvernante que le bombardement atomique d'Hiroshima l'a rendu impuissant. À l'arrivée du printemps, la gouvernante, pleine de compassion, suggère à son maître de participer au « Yobai », une coutume selon laquelle les jeunes hommes d'un village s'introduisent dans les chambres des femmes vulnérables pour avoir des relations sexuelles.