Une journée paisible : des travailleurs consacrent une partie de leurs temps libre à oeuvrer dans les jardins partagés de la banlieue de Sarajevo. Tout autour d'eux, des bâtiments immenses et repoussants commencent à encercler la petite oasis. La "modernité" arrive et elle détruit le monde d'avant au nom du progrès.