La vie et l'œuvre du brillant cinéaste allemand Volker Schlöndorff, un artiste transfrontalier qui, en quittant l'Allemagne et en faisant du monde entier son lieu de travail, a acquis la perspective objective nécessaire pour dépeindre la société de son pays mieux que quiconque tout en offrant un point de vue unique et original sur l'histoire tourmentée du continent européen.