Un petit magasin de quartier devient populaire chez des jeunes épris de la nouvelle voisine. Mais ils ne sont pas les seuls : le propriétaire lui aussi en est amoureux !