[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-712114-fr-FR":3},{"detail":4,"match":342,"insight":343,"providers":344,"providerLink":6,"trailer":6},{"adult":5,"backdrop_path":6,"belongs_to_collection":6,"budget":7,"genres":8,"homepage":15,"id":16,"imdb_id":17,"origin_country":18,"original_language":21,"original_title":22,"overview":15,"popularity":23,"poster_path":24,"production_companies":25,"production_countries":30,"release_date":33,"revenue":7,"runtime":34,"softcore":5,"spoken_languages":35,"status":36,"tagline":15,"title":22,"video":5,"vote_average":37,"vote_count":38,"credits":39,"similar":142,"watch\u002Fproviders":330,"videos":340},false,null,0,[9,12],{"id":10,"name":11},99,"Documentaire",{"id":13,"name":14},10402,"Musique","",712114,"tt0224684",[19,20],"US","CA","en","Bronwen & Yaffa (Moving Towards Tolerance)",0.8826,"\u002FbtUrmUPkkxlwIYXidjsLeSuAvDg.jpg",[26],{"id":27,"logo_path":28,"name":29,"origin_country":20},10473,"\u002FlMUDQZVtg8On4PAW5XFQPaQy6UK.png","ONF | NFB",[31],{"iso_3166_1":20,"name":32},"Canada","1996-06-15",27,[],"Released",9,1,{"cast":40,"crew":49},[41],{"adult":5,"gender":7,"id":42,"known_for_department":43,"name":44,"original_name":44,"popularity":45,"profile_path":6,"cast_id":46,"character":47,"credit_id":48,"order":7},3895889,"Acting","Joanne Napier",0.2826,16,"Narrator","63d5ae5420e6a500d54375e2",[50,59,65,70,77,82,88,95,100,105,110,117,123,130,135],{"adult":5,"gender":51,"id":52,"known_for_department":53,"name":54,"original_name":54,"popularity":55,"profile_path":56,"credit_id":57,"department":53,"job":58},2,2050701,"Production","Mike Mahoney",0.381,"\u002FrXqbi3dmu8WUaok0MtprmqwmsD8.jpg","63d5adbc22df2e008439ef36","Producer",{"adult":5,"gender":7,"id":60,"known_for_department":53,"name":61,"original_name":61,"popularity":62,"profile_path":6,"credit_id":63,"department":53,"job":64},3378548,"Marilyn A. Belec",0.3897,"63d5adca955c6500a840bbea","Executive Producer",{"adult":5,"gender":51,"id":66,"known_for_department":53,"name":67,"original_name":67,"popularity":68,"profile_path":6,"credit_id":69,"department":53,"job":64},1395354,"Don Haig",0.5701,"63d5add212b10e007fdad645",{"adult":5,"gender":7,"id":71,"known_for_department":72,"name":73,"original_name":73,"popularity":74,"profile_path":6,"credit_id":75,"department":72,"job":76},1670168,"Crew","Robert Guertin",0.5668,"63d5addc22df2e008cc81d70","Cinematography",{"adult":5,"gender":7,"id":78,"known_for_department":72,"name":79,"original_name":79,"popularity":80,"profile_path":6,"credit_id":81,"department":72,"job":76},3895884,"Michael Koszyca",0.3381,"63d5ade422df2e008439ef4e",{"adult":5,"gender":7,"id":83,"known_for_department":84,"name":85,"original_name":85,"popularity":86,"profile_path":6,"credit_id":87,"department":72,"job":76},3384385,"Camera","Dean Brousseau",0.3275,"63d5adec3dc3130082315ee0",{"adult":5,"gender":51,"id":89,"known_for_department":90,"name":91,"original_name":91,"popularity":92,"profile_path":93,"credit_id":94,"department":90,"job":90},3895885,"Sound","Alex Salter",0.4039,"\u002F1J7CnBudXrV4XAkvuOPUlyzVNGZ.jpg","63d5adf5955c6500ce0bb2f0",{"adult":5,"gender":7,"id":96,"known_for_department":90,"name":97,"original_name":97,"popularity":98,"profile_path":6,"credit_id":99,"department":90,"job":90},3693316,"Jane Porter",0.4835,"63d5adfb3dc31300864a8e4c",{"adult":5,"gender":51,"id":101,"known_for_department":90,"name":102,"original_name":102,"popularity":103,"profile_path":6,"credit_id":104,"department":90,"job":90},1864526,"Frank Kavanagh",0.4456,"63d5ae023dc31300864a8e53",{"adult":5,"gender":7,"id":106,"known_for_department":90,"name":107,"original_name":107,"popularity":108,"profile_path":6,"credit_id":109,"department":90,"job":90},3895886,"Holly Fitzgerald",0.2719,"63d5ae1012b10e007fdad65b",{"adult":5,"gender":7,"id":111,"known_for_department":90,"name":112,"original_name":112,"popularity":113,"profile_path":6,"credit_id":114,"department":115,"job":116},3661542,"Tim Reed",0.3878,"63d5ae1b22df2e00a0d96cb4","Editing","Editor",{"adult":5,"gender":7,"id":118,"known_for_department":90,"name":119,"original_name":119,"popularity":120,"profile_path":6,"credit_id":121,"department":90,"job":122},1098069,"Allan Scarth",0.3281,"63d5ae26c15b550079faa08c","Sound Re-Recording Mixer",{"adult":5,"gender":51,"id":124,"known_for_department":43,"name":125,"original_name":125,"popularity":126,"profile_path":127,"credit_id":128,"department":90,"job":129},60974,"Cory Bowles",0.6328,"\u002FlY5hSQK41aMNyivZVcKiSd87zYo.jpg","63d5ae2d20e6a500d54375d4","Music",{"adult":5,"gender":7,"id":131,"known_for_department":53,"name":132,"original_name":132,"popularity":133,"profile_path":6,"credit_id":134,"department":90,"job":129},1392422,"John Rosborough",0.2902,"63d5ae4322df2e00a0d96cc4",{"adult":5,"gender":7,"id":136,"known_for_department":137,"name":138,"original_name":138,"popularity":139,"profile_path":6,"credit_id":140,"department":137,"job":141},2664644,"Directing","Peter d'Entremont",0.3634,"5ed7dd9f8ddc34001fda434a","Director",{"page":38,"results":143,"total_pages":328,"total_results":329},[144,155,166,177,189,201,210,217,226,237,249,260,268,276,284,293,299,304,313,321],{"adult":5,"backdrop_path":145,"genre_ids":146,"id":147,"title":148,"original_language":21,"original_title":148,"overview":149,"popularity":150,"poster_path":151,"release_date":152,"softcore":5,"video":5,"vote_average":153,"vote_count":154},"\u002FaJDayBMfh3EnM4EARGceGnS0ppv.jpg",[13],20575,"Queen: Live at Wembley Stadium","Pour la première fois, le concert mythique de Wembley des Queen dans son intégralité. 4 heures de musique, d’inédits et de performances live en version remasterisée en 5.1 !",2.0748,"\u002Fhe2VSGKspGL4iSFe0ggGMcvYlQh.jpg","1986-07-12",8.472,176,{"adult":5,"backdrop_path":156,"genre_ids":157,"id":158,"title":159,"original_language":160,"original_title":159,"overview":15,"popularity":161,"poster_path":162,"release_date":163,"softcore":5,"video":164,"vote_average":165,"vote_count":38},"\u002FyAjcmzqKeq1ZZKPeGEsLtLiwgZU.jpg",[13],1228411,"Jupiter Apple – Six Colours Frenesi","pt",1.0097,"\u002FdpZEhffpSVHhRnOHI26RTPprowc.jpg","2014-06-21",true,10,{"adult":5,"backdrop_path":167,"genre_ids":168,"id":169,"title":170,"original_language":21,"original_title":170,"overview":171,"popularity":172,"poster_path":173,"release_date":174,"softcore":5,"video":5,"vote_average":175,"vote_count":176},"\u002FrohaNXEhLDAqRUqHgnKf7j9xM3A.jpg",[10,13],467017,"Beside Bowie - The Mick Ronson Story","Beside Bowie: The Mick Ronson Story est un documentaire sur la vie et l'œuvre de Michael « Mick » Ronson, le guitariste, auteur-compositeur, producteur et arrangeur qui, au début de sa carrière, a joué avec David Bowie en tant que l'un des « Spiders from Mars ».",1.8726,"\u002FvrOFJGiIylGmH0O87ZAcZuN8YYy.jpg","2017-05-09",8.182,11,{"adult":5,"backdrop_path":178,"genre_ids":179,"id":181,"title":182,"original_language":21,"original_title":182,"overview":183,"popularity":184,"poster_path":185,"release_date":186,"softcore":5,"video":5,"vote_average":187,"vote_count":188},"\u002FjmvrvcJge7YnbjyS5dsk6IDDlfW.jpg",[180,13],35,21024,"Roadie","Un jeune du Texas bon vieux garçon a un tour de main avec des équipements électroniques, et que le talent lui trouve un emploi comme roadie avec un spectacle rock-and-roll voyage rauques.",1.8782,"\u002F4vAzTfw0g70BM1dAx7vdRNIhKMm.jpg","1980-06-13",5.879,29,{"adult":5,"backdrop_path":190,"genre_ids":191,"id":193,"title":194,"original_language":195,"original_title":194,"overview":196,"popularity":197,"poster_path":198,"release_date":199,"softcore":5,"video":5,"vote_average":200,"vote_count":51},"\u002Fnu2g8tihoru3GNawmgxovxZqbD9.jpg",[10,192],10770,1037976,"In France with Madonna","fr","La France est au cœur de la vie de la star Madonna, qui s’inspire de la culture française et de ses valeurs et s’entoure depuis de nombreuses années d’artistes hexagonaux. Pour célébrer les 40 ans de la carrière de la reine de la pop, ce film revient sur le lien étroit et singulier qui unit Madonna à la France et propose des témoignages de proches collaborateurs et d’amis français qui ont contribué à fabriquer son univers artistique unique : Maripol, Jean Paul Gaultier, Julien d’Ys, Nicolas Huchard, ou encore Marion Motin. Des artistes d’aujourd’hui tels que Florence Foresti, Leïla Slimani, Victor Weinsanto et HollySiz racontent quant à eux l’influence de cette figure d’émancipation, qui s’étend bien au-delà de la musique.",2.0827,"\u002FtYSBlIMY6IVpERehasJs31bwr7y.jpg","2022-10-17",8.5,{"adult":5,"backdrop_path":202,"genre_ids":203,"id":205,"title":206,"original_language":21,"original_title":206,"overview":15,"popularity":207,"poster_path":208,"release_date":209,"softcore":5,"video":164,"vote_average":37,"vote_count":38},"\u002FwStC1E7IboVSn3D3f5MpQAvLRlx.jpg",[204,13],18,1228596,"Next to Normal",3.5681,"\u002Fpp4jHXmcfWGdHHYG8uCESHz6Mul.jpg","2025-09-11",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":211,"id":212,"title":213,"original_language":21,"original_title":213,"overview":15,"popularity":214,"poster_path":215,"release_date":216,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],839447,"The Color of Fear 2: Walking Each Other Home",0.9712,"\u002FpeHc2bArqKZKDULPKtHrr3KXjPC.jpg","1997-01-01",{"adult":5,"backdrop_path":218,"genre_ids":219,"id":220,"title":221,"original_language":21,"original_title":221,"overview":15,"popularity":222,"poster_path":223,"release_date":224,"softcore":5,"video":5,"vote_average":225,"vote_count":51},"\u002F89iWdGUwbZc0WBan1RjBLdDqynk.jpg",[13,10],279680,"Meat Loaf: In Search of Paradise",1.0134,"\u002Fiai3BWe21TwBhPPtfDd1jo1d83q.jpg","2007-01-01",7.5,{"adult":5,"backdrop_path":227,"genre_ids":228,"id":229,"title":230,"original_language":21,"original_title":230,"overview":231,"popularity":232,"poster_path":233,"release_date":234,"softcore":5,"video":5,"vote_average":235,"vote_count":236},"\u002FikeLIUKAhXLQiWPaYrhBK2L8EHj.jpg",[13],17000,"Coldplay: Live 2003","Présente Coldplay dans un live de 90 minutes tiré de leurs performances au Horden Pavilion à Sydney, Australie, les 21 et 22 juillet 2003. Les morceaux incluent les tubes \"Politik\", \"Yellow\", \"Trouble\", \"Clocks\" et beaucoup plus. Comprend également 2 morceaux live inédits : \"The One I Love\" et \"Moses\".",1.2999,"\u002Fby5G7aSsKQsAmuboZiWNqYJOPz7.jpg","2003-11-04",7.618,17,{"adult":5,"backdrop_path":238,"genre_ids":239,"id":240,"title":241,"original_language":21,"original_title":242,"overview":243,"popularity":244,"poster_path":245,"release_date":246,"softcore":5,"video":5,"vote_average":247,"vote_count":248},"\u002F5k7TRCxU84BiOpibPAJByoG3cbe.jpg",[13,204],15697,"Le rock du bagne","Jailhouse Rock","Vince Everett purge une peine de prison assez longue pour avoir accidentellement tué quelqu’un suite à une dispute dans un bar. Il se retrouve incarcéré dans la même cellule que Hunk Houghton, un ancien chanteur de country, qui le convainc de devenir chanteur à sa sortie de prison... 3e film d'Evis qui y interprète \"Treat Me Nice\", \"Jailhouse Rock\", \"Baby, I Don't Care\", \"Don't Leave Me Now\" et \"Young and Beautiful\".",4.1596,"\u002F9L3E1xVQd0akEg6GAdmaPPlDyAJ.jpg","1957-01-17",6.289,207,{"adult":5,"backdrop_path":250,"genre_ids":251,"id":252,"title":253,"original_language":21,"original_title":254,"overview":255,"popularity":256,"poster_path":257,"release_date":258,"softcore":5,"video":5,"vote_average":259,"vote_count":37},"\u002FkZjTBmeK7ZUvabLrZZst6nX6Fp1.jpg",[10,13],16100,"Lynyrd Skynyrd : Freebird - The Movie","Lynyrd Skynyrd - Freebird, The Movie & Tribute Tour","Freebird... The Movie est un regard approfondi sur le groupe de rock sudiste Lynyrd Skynyrd.",1.152,"\u002FaKXDQqXDwTitedXATMbqcIW8pQf.jpg","1996-01-01",7.667,{"adult":5,"backdrop_path":261,"genre_ids":262,"id":263,"title":264,"original_language":21,"original_title":264,"overview":15,"popularity":265,"poster_path":266,"release_date":267,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},"\u002FtO3Jh4GIwZe0uFRTX1DGoGL1JLx.jpg",[10,13],461008,"Swagger of Thieves",0.874,"\u002FiN9WKjESS0APLFP77gI6WbFwrPb.jpg","2018-05-17",{"adult":5,"backdrop_path":269,"genre_ids":270,"id":271,"title":272,"original_language":21,"original_title":272,"overview":15,"popularity":273,"poster_path":274,"release_date":275,"softcore":5,"video":5,"vote_average":37,"vote_count":38},"\u002Flh3NCazHeGDqZ21zzZOK55svhLu.jpg",[13],825603,"Renaissance Live BBC Sight And Sound",0.7437,"\u002F2pLK0mn1EYCpTC8yshVMWIB3UBu.jpg","1977-01-08",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":277,"id":278,"title":279,"original_language":21,"original_title":279,"overview":15,"popularity":280,"poster_path":281,"release_date":282,"softcore":5,"video":5,"vote_average":283,"vote_count":51},[10],267855,"Romantic Warriors II: A Progressive Music Saga About Rock in Opposition",1.1001,"\u002FjnQaK7T5LG7PguivU29DhVrVoD4.jpg","2012-01-01",7,{"adult":5,"backdrop_path":285,"genre_ids":286,"id":287,"title":288,"original_language":289,"original_title":288,"overview":15,"popularity":290,"poster_path":291,"release_date":292,"softcore":5,"video":164,"vote_average":7,"vote_count":7},"\u002FAwsC6jtobTnhjSTbXd9pGoayIV1.jpg",[13],840798,"MISTER MOTO - THE J. B.  EXPERIENCE","de",0.5696,"\u002Fbp7aJFWJ1DQ92luxoj6vixH1C2e.jpg","2021-03-01",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":294,"id":295,"title":296,"original_language":21,"original_title":296,"overview":15,"popularity":297,"poster_path":6,"release_date":298,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],1213710,"Reworking The Doors",0.7744,"2012-10-22",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":300,"id":301,"title":302,"original_language":21,"original_title":302,"overview":15,"popularity":303,"poster_path":6,"release_date":298,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[10],1213720,"You Had to Be There",1.3485,{"adult":5,"backdrop_path":305,"genre_ids":306,"id":307,"title":308,"original_language":309,"original_title":308,"overview":15,"popularity":310,"poster_path":311,"release_date":312,"softcore":5,"video":164,"vote_average":7,"vote_count":7},"\u002F3kTzgkCrp2fldPA5xymxOoOunUV.jpg",[10,13],828718,"Bigbang: Play Louder","no",0.9503,"\u002Ffq5hywGhzmQmt8YnwMzbjqelLdC.jpg","2019-04-26",{"adult":5,"backdrop_path":314,"genre_ids":315,"id":316,"title":317,"original_language":21,"original_title":317,"overview":15,"popularity":318,"poster_path":319,"release_date":320,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},"\u002F6gOGjsdVeopNKNRdlurC0yehRAg.jpg",[10],1217817,"Martin Luther King at Newcastle University",0.8744,"\u002F9el4VamT0RmORVgCeHkNYaUHXaK.jpg","1967-11-13",{"adult":5,"backdrop_path":6,"genre_ids":322,"id":323,"title":324,"original_language":21,"original_title":324,"overview":15,"popularity":325,"poster_path":326,"release_date":327,"softcore":5,"video":5,"vote_average":7,"vote_count":7},[13],1027625,"Rodrigo Teaser - Tributo ao Rei do Pop",1.1411,"\u002FrPtEMDI1CTTzaMMe7tE4X23YOZo.jpg","2019-06-30",1001,20001,{"results":331},{"CA":332},{"link":333,"free":334},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F712114-bronwen-yaffa-moving-towards-tolerance\u002Fwatch?locale=CA",[335],{"logo_path":336,"provider_id":337,"provider_name":338,"display_priority":339},"\u002Fsf0Bc3t93aD6DXhl2DAYvrWfYYO.png",441,"NFB",47,{"id":16,"results":341},[],45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]