[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-748834-fr-FR":3},{"detail":4,"match":263,"insight":264,"providers":265,"providerLink":25,"trailer":25},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":25,"revenue":8,"runtime":70,"similar":71,"tagline":22,"homepage":22,"overview":238,"softcore":6,"popularity":239,"vote_count":30,"poster_path":240,"release_date":241,"vote_average":242,"backdrop_path":243,"origin_country":244,"original_title":247,"watch\u002Fproviders":248,"spoken_languages":250,"original_language":83,"production_companies":255,"production_countries":260,"belongs_to_collection":25},748834,false,"Les Dialectes inuktitut au XXIe siècle",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":40},[18,27,34],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":20,"known_for_department":26},2799260,"Seqininnguaq Poulsen",2,"","5f75f69729c626003875c28f",0.0398,null,"Acting",{"id":28,"name":29,"adult":6,"order":30,"gender":8,"cast_id":31,"character":22,"credit_id":32,"popularity":33,"profile_path":25,"original_name":29,"known_for_department":26},2799261,"Olepika Takpanie",1,3,"5f75f6a13429ff0037ac942b",0.0313,{"id":35,"name":36,"adult":6,"order":21,"gender":30,"cast_id":37,"character":22,"credit_id":38,"popularity":39,"profile_path":25,"original_name":36,"known_for_department":26},2504253,"Ulivia Uviluk",4,"5f75f6a93429ff0036ad3898",0.1415,[41,45,49,56,63],{"id":35,"job":42,"name":36,"adult":6,"gender":30,"credit_id":43,"department":44,"popularity":39,"profile_path":25,"original_name":36,"known_for_department":26},"Director","5f75f68a9a64350036a046e6","Directing",{"id":35,"job":46,"name":36,"adult":6,"gender":30,"credit_id":47,"department":48,"popularity":39,"profile_path":25,"original_name":36,"known_for_department":26},"Writer","5f75f6cc21621b003534eec8","Writing",{"id":50,"job":51,"name":52,"adult":6,"gender":8,"credit_id":53,"department":54,"popularity":55,"profile_path":25,"original_name":52,"known_for_department":54},2799263,"Producer","Mélanie Brière","5f75f6c121621b003534ee51","Production",0.0676,{"id":57,"job":58,"name":59,"adult":6,"gender":8,"credit_id":60,"department":61,"popularity":62,"profile_path":25,"original_name":59,"known_for_department":44},2602995,"Editor","Naomie Decarie-Daigneault","5f75f6dc1f748b0036204be8","Editing",0.0184,{"id":64,"job":65,"name":66,"adult":6,"gender":21,"credit_id":67,"department":68,"popularity":69,"profile_path":25,"original_name":66,"known_for_department":68},2188877,"Sound Recordist","Jean Yves Andre","5f75f6ea29c626003875c354","Sound",0.0336,9,{"page":30,"results":72,"total_pages":236,"total_results":237},[73,84,93,101,114,119,127,134,140,147,155,167,174,181,189,197,203,210,218,227],{"id":74,"adult":6,"title":75,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":76,"popularity":78,"vote_count":30,"poster_path":79,"release_date":80,"vote_average":81,"backdrop_path":82,"original_title":75,"original_language":83},840755,"Language Matters with Bob Holman",[77,11],36,0.6116,"\u002FniBKGxg4U1lri0gRx9zAZcDtLwc.jpg","2015-01-25",10,"\u002FHRm55yW1bIVDE37hCzxIdVaLXa.jpg","en",{"id":85,"adult":6,"title":86,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":87,"popularity":88,"vote_count":21,"poster_path":89,"release_date":90,"vote_average":91,"backdrop_path":25,"original_title":86,"original_language":92},646239,"Соловей співає",[11],0.1802,"\u002F6Y1qCAEWNGpSyJsK6ZcADqMZaF1.jpg","2019-11-05",8.5,"uk",{"id":94,"adult":6,"title":95,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":96,"popularity":97,"vote_count":8,"poster_path":98,"release_date":99,"vote_average":8,"backdrop_path":100,"original_title":95,"original_language":83},1040476,"Chasing Voices: The Story of John Peabody Harrington",[11],0.1762,"\u002F6AWI8cxBXZxeoX0Ue4GIt9Qn88Q.jpg","2021-04-30","\u002FzcmIwLJ10aYTPTdzFMcOeThIqw.jpg",{"id":102,"adult":6,"title":103,"video":6,"overview":104,"softcore":6,"genre_ids":105,"popularity":107,"vote_count":108,"poster_path":109,"release_date":110,"vote_average":111,"backdrop_path":112,"original_title":113,"original_language":83},669,"Nanouk l'Esquimau","Dans le Grand Nord canadien, la vie quotidienne d'une famille d'Esquimaux au fil des saisons. Présentation de Nanouk et des siens en été : arrivée du kayak pagayé par Nanouk et d'où sortent successivement tous les membres de sa famille, sa femme, leurs deux enfants et sa belle-sœur ; vente au comptoir local des fourrures récoltées au cours de l'hiver ; écoute amusée de la musique jouée sur un gramophone (il mordille le disque en riant) ; chasse à l'otarie ; pêche en mer. En hiver : déplacement de la famille en traîneau à chiens, chasse au renard blanc, construction d'un igloo avec une niche pour les chiots, exercice du jeune fils à la chasse aux phoques, installation pour la nuit dans l'igloo. Au cours d'un voyage, la famille est surprise par une tempête de neige et trouve refuge dans un igloo abandonné tandis que les chiens restent dehors, pelotonnés sous le blizzard.",[11,106],18,1.6174,339,"\u002Fb0FJ0GotJyivHdgaiXY4vyoKXBA.jpg","1922-06-11",7.062,"\u002F1Zgfk1raynguQf9Pvcmx9M5dyDN.jpg","Nanook of the North",{"id":115,"adult":6,"title":116,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":117,"popularity":118,"vote_count":8,"poster_path":25,"release_date":22,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":116,"original_language":83},477328,"Last Words",[11],0.1362,{"id":120,"adult":6,"title":121,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":122,"popularity":123,"vote_count":30,"poster_path":124,"release_date":125,"vote_average":126,"backdrop_path":25,"original_title":121,"original_language":83},275590,"Uuttoq - Kaali på sælfangst",[11],0.3141,"\u002Fnkt7AAmviLWn8Orcy1CQJeArx4L.jpg","1985-01-01",8,{"id":128,"adult":6,"title":129,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":130,"popularity":131,"vote_count":8,"poster_path":132,"release_date":133,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":129,"original_language":83},461880,"Inuit Piqutingit",[11],0.24,"\u002F55D6C7j6wUbxcazXY3mtIUBYaAk.jpg","2009-01-01",{"id":135,"adult":6,"title":136,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":137,"popularity":138,"vote_count":8,"poster_path":139,"release_date":133,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":136,"original_language":83},461881,"Exile",[11],0.1785,"\u002F6y8NnWLPv5ShwrmlU4bGjt8kNld.jpg",{"id":141,"adult":6,"title":142,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":143,"popularity":144,"vote_count":8,"poster_path":145,"release_date":146,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":142,"original_language":83},461883,"Qallunajatut",[11],0.1298,"\u002FcA1NvNjEux1IM7vtZDncygRg8c5.jpg","2005-01-01",{"id":148,"adult":6,"title":149,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":150,"popularity":151,"vote_count":8,"poster_path":152,"release_date":153,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":149,"original_language":154},1629089,"Ujjirijavut",[11],0.1402,"\u002FndzEP4BWeSsyNzcWwwCDj4XBmhl.jpg","2025-12-27","iu",{"id":156,"adult":6,"title":157,"video":6,"overview":158,"softcore":6,"genre_ids":159,"popularity":160,"vote_count":161,"poster_path":162,"release_date":163,"vote_average":164,"backdrop_path":165,"original_title":166,"original_language":83},663453,"Groenland, le dernier igloo","À travers les magnifiques paysages arctiques, une journée dans la vie d’un chasseur inuit au Groenland. Un film qui documente, notamment, le savoir-faire que nécessite la construction d'un igloo.",[11],0.3042,6,"\u002FtRGwxfBffx2zVSlzJ5vZIUxImCu.jpg","2019-06-14",7.7,"\u002FjK5OeAOIBVlAKvgCcLptpk7vHHh.jpg","The Last Igloo",{"id":168,"adult":6,"title":169,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":170,"popularity":171,"vote_count":8,"poster_path":172,"release_date":173,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":169,"original_language":83},1645499,"Tough Old Broads",[11],0.4052,"\u002FftUlcOopkDSvISU2LsmxzVhhLxw.jpg","2026-03-28",{"id":175,"adult":6,"title":176,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":177,"popularity":178,"vote_count":30,"poster_path":179,"release_date":180,"vote_average":161,"backdrop_path":25,"original_title":176,"original_language":83},671147,"Pidgin: The Voice of Hawai'i",[11],0.2191,"\u002FrrxJO5jAwBgaHj5WhY1zuXyWTK4.jpg","2009-10-18",{"id":182,"adult":6,"title":183,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":184,"popularity":185,"vote_count":21,"poster_path":186,"release_date":187,"vote_average":188,"backdrop_path":25,"original_title":183,"original_language":154},288991,"ᓯᓚ ᐱᕐᑯᔨᑉᐸᑦ",[11],0.2864,"\u002FgcyORFqtEbxJOom0HpfJRG4WU9E.jpg","2003-06-10",7.5,{"id":190,"adult":6,"title":191,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":192,"popularity":193,"vote_count":8,"poster_path":194,"release_date":195,"vote_average":8,"backdrop_path":196,"original_title":191,"original_language":83},288994,"Martha of the North",[11],0.471,"\u002FxTmeEx06dZBAw6ij1wq5fuyudIX.jpg","2009-01-23","\u002FuXQRCeXllikXsgcgzwujTRk7KJr.jpg",{"id":198,"adult":6,"title":199,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":200,"popularity":201,"vote_count":30,"poster_path":25,"release_date":202,"vote_average":126,"backdrop_path":25,"original_title":199,"original_language":83},1067036,"Kamik",[11],0.1545,"1989-12-31",{"id":204,"adult":6,"title":205,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":206,"popularity":207,"vote_count":30,"poster_path":208,"release_date":209,"vote_average":70,"backdrop_path":25,"original_title":205,"original_language":83},471427,"Natsik Hunting",[11],0.1315,"\u002FvKcwDOSvSmADFzKhYjBxs79p3Go.jpg","1975-01-01",{"id":211,"adult":6,"title":212,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":213,"popularity":214,"vote_count":8,"poster_path":215,"release_date":216,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":212,"original_language":217},664516,"Komisija",[11],0.1826,"\u002F9Zvoy71Qcj8YmRZeJyvE5MSFNK5.jpg","2019-12-01","lt",{"id":219,"adult":6,"title":220,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":221,"popularity":222,"vote_count":30,"poster_path":223,"release_date":224,"vote_average":81,"backdrop_path":225,"original_title":220,"original_language":226},1455614,"Palavras",[11],0.6246,"\u002FiHPzKpay1vRKM8mAP4AAZUov0j0.jpg","2025-04-08","\u002FaFSxXecHrGz5mExaWid4dSMlRw4.jpg","pt",{"id":228,"adult":6,"title":229,"video":6,"overview":22,"softcore":6,"genre_ids":230,"popularity":232,"vote_count":8,"poster_path":233,"release_date":234,"vote_average":8,"backdrop_path":235,"original_title":229,"original_language":83},499458,"Three Thousand",[231,11],16,0.2005,"\u002F8akhde3VMcj11YdVHxWLm5w2trS.jpg","2017-10-22","\u002F3HFzcTh9pZmESNyxJDc3FejN96p.jpg",1001,20001,"Ulivia s’intéresse aux possibilités qu’offre l’internet pour l’inuktitut, une langue complexe dont les dialectes changent de génération en génération et qui est menacée par les langues dominantes. L’internet est-il un allié ou un adversaire ?",0.1694,"\u002FoGFyr3DX7Jrb0GP0KBdnIcVGl2C.jpg","2020-12-31",5,"\u002F4B6YITLXUK8FyvQhX55uoXMiXh4.jpg",[245,246],"CA","US","Inuit Languages in the 21st Century",{"results":249},{},[251,253],{"name":252,"iso_639_1":83,"english_name":252},"English",{"name":22,"iso_639_1":154,"english_name":254},"Inuktitut",[256],{"id":257,"name":258,"logo_path":259,"origin_country":245},114092,"Wapikoni","\u002FaDsJGso8p3tZpnJtHzo7XJigrVq.png",[261],{"name":262,"iso_3166_1":245},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]