[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-823130-fr-FR":3},{"detail":4,"match":329,"insight":330,"providers":331,"providerLink":25,"trailer":25},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":25,"revenue":8,"runtime":32,"similar":95,"tagline":128,"homepage":128,"overview":128,"softcore":6,"popularity":306,"vote_count":8,"poster_path":307,"release_date":308,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"origin_country":309,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":311,"spoken_languages":313,"original_language":316,"production_companies":318,"production_countries":326,"belongs_to_collection":25},823130,false,"Os Brasileiros e a Conquista do Ar",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":44},[18,27,36],{"id":19,"name":20,"adult":6,"order":8,"gender":8,"cast_id":21,"character":22,"credit_id":23,"popularity":24,"profile_path":25,"original_name":20,"known_for_department":26},3068551,"Emilio Garrastazu Médici",10,"(Archive footage)","60871cd633a533002a018947",0.4905,null,"Acting",{"id":28,"name":29,"adult":6,"order":30,"gender":31,"cast_id":32,"character":22,"credit_id":33,"popularity":34,"profile_path":35,"original_name":29,"known_for_department":26},1470549,"Alberto Santos Dumont",1,2,11,"60889eba435abd003f6a6bcb",0.4918,"\u002F7iUdUA3j3gbyuXaQGROK0He0PIS.jpg",{"id":37,"name":38,"adult":6,"order":31,"gender":31,"cast_id":39,"character":40,"credit_id":41,"popularity":42,"profile_path":43,"original_name":38,"known_for_department":26},103667,"Paulo César Peréio",13,"Narrator","64190c33fe5c910083be00e4",0.5344,"\u002FukpgW58r0fKQMPK8OvAhycPJg4d.jpg",[45,51,59,65,74,78,81,85,88],{"id":46,"job":47,"name":48,"adult":6,"gender":8,"credit_id":49,"department":47,"popularity":50,"profile_path":25,"original_name":48,"known_for_department":47},2108226,"Sound","Helio Barrozo Neto","60871c63532acb002835d7da",0.4333,{"id":52,"job":53,"name":54,"adult":6,"gender":31,"credit_id":55,"department":56,"popularity":57,"profile_path":58,"original_name":54,"known_for_department":56},1670338,"Director of Photography","José A. Mauro","60871c4a904f6d00587d12ac","Camera",0.5565,"\u002FAtJe3BtxaRzFmQPM3xrhz7BHE0J.jpg",{"id":60,"job":61,"name":62,"adult":6,"gender":8,"credit_id":63,"department":56,"popularity":64,"profile_path":25,"original_name":62,"known_for_department":26},1474619,"Assistant Camera","Henrique Santos","60871c2a904f6d002a1529fd",0.4966,{"id":66,"job":67,"name":68,"adult":6,"gender":31,"credit_id":69,"department":70,"popularity":71,"profile_path":72,"original_name":68,"known_for_department":73},1436983,"Writer","Jurandyr Passos Noronha","60871bdd960cde00412db431","Writing",0.3781,"\u002FxpgIUFEPaFM9ua7FiVKHQsDY6zx.jpg","Directing",{"id":66,"job":75,"name":68,"adult":6,"gender":31,"credit_id":76,"department":77,"popularity":71,"profile_path":72,"original_name":68,"known_for_department":73},"Editor","60871c74ffc9de0058dfcaca","Editing",{"id":66,"job":79,"name":68,"adult":6,"gender":31,"credit_id":80,"department":73,"popularity":71,"profile_path":72,"original_name":68,"known_for_department":73},"Director","60871bea960cde00412db44c",{"id":52,"job":82,"name":54,"adult":6,"gender":31,"credit_id":83,"department":84,"popularity":57,"profile_path":58,"original_name":54,"known_for_department":56},"Cinematography","60871c51e9c0dc002a345dac","Crew",{"id":66,"job":86,"name":68,"adult":6,"gender":31,"credit_id":87,"department":70,"popularity":71,"profile_path":72,"original_name":68,"known_for_department":73},"Screenplay","60871be3ffc9de0058dfc9e7",{"id":89,"job":90,"name":91,"adult":6,"gender":31,"credit_id":92,"department":93,"popularity":94,"profile_path":25,"original_name":91,"known_for_department":56},3211622,"Assistant Director of Photography","Paulo Jorge de Souza","6125aaf9bb1057008f3386c1","Art",0.2166,{"page":30,"results":96,"total_pages":304,"total_results":305},[97,110,121,131,140,149,159,168,177,186,197,207,216,225,237,244,253,263,278,291],{"id":98,"adult":6,"title":99,"video":100,"overview":101,"softcore":6,"genre_ids":102,"popularity":104,"vote_count":8,"poster_path":105,"release_date":106,"vote_average":8,"backdrop_path":107,"original_title":108,"original_language":109},823232,"Hitler : l'attaque manquée sur New York",true,"Durant la Seconde Guerre mondiale, Hitler est en contact étroit avec les forces aériennes, qui jouent un rôle déterminant dans sa conquête du monde. Il a pour ambition de mettre fin à la superpuissance américaine avec la création d'un avion gigantesque capable de rejoindre directement les États-Unis. Sa mission : exécuter le plan secret d'Hitler visant à détruire la ville de New York et transformer l'horizon new-yorkais en enfer.",[11,103],10770,0.432,"\u002F3QUxW73cs3X0LXcmkOYSo0lriHS.jpg","2013-01-01","\u002F1KeWumSRrXS14uDc59AKiXqZ4FH.jpg","Hitler's 9\u002F11","en",{"id":111,"adult":6,"title":112,"video":6,"overview":113,"softcore":6,"genre_ids":114,"popularity":115,"vote_count":30,"poster_path":116,"release_date":117,"vote_average":118,"backdrop_path":119,"original_title":120,"original_language":109},1245326,"Aviation : La Révolution électrique","Aux États-Unis, en Europe et en Chine, un voyage inspirant auprès d’ingénieurs déterminés à décarboner l’aviation grâce à des appareils électriques dernier cri.",[11,103],0.4564,"\u002FyX9qtlXPWaDtIJA84lFlG0FuQ6a.jpg","2022-02-12",8,"\u002FgEgW7fnarWgJnsNThLSWAKpwF6F.jpg","The Great Electric Airplane Race",{"id":122,"adult":6,"title":123,"video":6,"overview":124,"softcore":6,"genre_ids":125,"popularity":126,"vote_count":30,"poster_path":127,"release_date":128,"vote_average":118,"backdrop_path":129,"original_title":123,"original_language":130},878737,"Le Rafale : Avion secret défense","On le disait trop sophistiqué, trop cher, invendable à l'étranger : pourtant, plus de vingt ans après son premier vol, le Rafale finit par s'imposer. L'avion de combat de fabrication française multiplie les contrats à l'étranger : Egypte, Inde, Qatar. Il est aussi au coeur du système de la Défense nationale.",[11],0.3553,"\u002FwATFbtFwkV12EM6qyJoJC1KafIJ.jpg","","\u002FgiCVgWpXxaTsn47MjPJkGaRLzQK.jpg","fr",{"id":132,"adult":6,"title":133,"video":6,"overview":134,"softcore":6,"genre_ids":135,"popularity":136,"vote_count":30,"poster_path":137,"release_date":138,"vote_average":118,"backdrop_path":139,"original_title":133,"original_language":130},1043791,"Megastructures: Airbus Beluga XL","Construit en six exemplaires dans toute l'Europe, le Beluga XL est un immense avion-cargo destiné à transporter les pièces d'avions fabriquées par Airbus vers les usines d'assemblage de Toulouse. Dès 2023, il jouera un rôle clé dans l'incroyable accélération de la production du géant aéronautique, qui prévoit de livrer 37 000 avions dans les vingt prochaines années.",[11],2.6497,"\u002F63DnH0IkWGnYSuI3s2QT7V9yii7.jpg","2019-12-30","\u002FrVvAdCwESshFaSUhKhXCUFezl0w.jpg",{"id":141,"adult":6,"title":142,"video":6,"overview":143,"softcore":6,"genre_ids":144,"popularity":145,"vote_count":8,"poster_path":146,"release_date":147,"vote_average":8,"backdrop_path":148,"original_title":142,"original_language":130},1434597,"Airbus : la techno des géants du ciel","Ils sillonnent le ciel, franchissent les océans, nous transportent d´un monde à l´autre en défiant chaque jour les lois de la gravité : les avions de ligne sont des merveilles de technologie qui repoussent sans cesse les limites de la connaissance. Dans ce domaine, les ingénieurs européens comptent parmi les meilleurs du monde. En 40 ans, ils ont créé trois appareils exceptionnels, trois légendes qui ont changé à jamais l´histoire de l´aéronautique commerciale. C´est le cas de l´A380. Il n´a été produit qu´à 254 exemplaires, mais personne ne l´a oublié. 79 mètres d´envergure, 24 mètres de hauteur, pour embarquer sur 2 ponts complets plus de passagers qu´aucun autre au monde. Un paquebot des airs au poids hors norme, qui glisse dans le ciel grâce à des trésors d´ingénierie. Son successeur, l´A350, est l´avion le plus moderne du monde.",[11],0.209,"\u002Fr1euvjCGxKxB6TQO4XuT7fVp1rY.jpg","2025-02-03","\u002FoY27K7Wf7Z6pv3BczVTvMkIFq7f.jpg",{"id":150,"adult":6,"title":151,"video":6,"overview":152,"softcore":6,"genre_ids":153,"popularity":154,"vote_count":31,"poster_path":155,"release_date":156,"vote_average":157,"backdrop_path":158,"original_title":151,"original_language":130},695228,"Flying : le rêve de Franky Zapata","Le 25 Juillet 1909, Louis Blériot devenait le premier homme à traverser la Manche en avion. 110 ans plus tard, un autre inventeur de génie va rejouer ce défi surhumain : Franky ZAPATA, l'inventeur du Flyboard Air, un appareil propulsé par cinq micros-turboréacteurs. Un homme qui vole, mais sans ailes.",[11],0.4739,"\u002Ff6uqdX166Jk1ME6FBgu8YjKMnhN.jpg","2020-03-29",7.5,"\u002FrBzVDnbZEwBTtzuZJ0i5nXMVFX0.jpg",{"id":160,"adult":6,"title":161,"video":6,"overview":162,"softcore":6,"genre_ids":163,"popularity":164,"vote_count":30,"poster_path":165,"release_date":166,"vote_average":118,"backdrop_path":167,"original_title":161,"original_language":130},1317203,"Avions de chasse : Une technologie XXL","Des vitesses supersoniques, des missiles derniers cris, un pilotage d'une précision remarquable : les avions de chasse français font partis des meilleurs au monde. Parmi eux, 3 chasseurs exceptionnels qui ont changé l'histoire de l'aviation.",[11,103],0.9235,"\u002F7UQNjO1wQYjJDgrUkU21MkFcZCF.jpg","2023-02-28","\u002F3GaJH4NrvNjzYxhuVjmb68NkcAp.jpg",{"id":169,"adult":6,"title":170,"video":6,"overview":171,"softcore":6,"genre_ids":172,"popularity":173,"vote_count":8,"poster_path":174,"release_date":175,"vote_average":118,"backdrop_path":176,"original_title":170,"original_language":130},1290700,"Rafale : Les Secrets de l'avion star de l'armée","Depuis de longues années, le Rafale fait la fierté de la France. Ce bijou de technologie, signé Dassault Aviation, est l'un des avions de combat les plus performants au monde. Comment est-il né ? Quelles sont ses véritables capacités ? Quelles technologies révolutionnaires ont été développées lors de sa conception ? Ce film vous invite à découvrir l'histoire du Rafale, fleuron de l'industrie aéronautique de défense française, depuis sa conception en 1988 jusqu'à aujourd'hui. Découvrez comment cet avion a relevé tous les défis pour devenir une référence mondiale en matière d'avions de combat, de missions et de surveillance…",[11],0.1642,"\u002Fl9St91SVLQo1ko85RdFQNii2FOm.jpg","2024-03-12","\u002Fz4TwlOMhgnLO8JAXVRufC66txhp.jpg",{"id":178,"adult":6,"title":179,"video":6,"overview":180,"softcore":6,"genre_ids":181,"popularity":182,"vote_count":31,"poster_path":183,"release_date":184,"vote_average":118,"backdrop_path":185,"original_title":179,"original_language":130},1298710,"Concorde : La Techno d'un avion hors norme","Il y a 55 ans, quelques mois avant le premier pas de l’Homme sur la Lune, le monde entier découvrait la majesté du Concorde, le premier avion commercial supersonique. Fruit d’un défi technologique exceptionnel alliant vitesse et aérodynamisme, il symbolise l’un des plus grands programmes aéronautiques du XXᵉ siècle, révolutionnant l’aviation moderne.",[11],0.2502,"\u002Fy2UtKWB1BjVKkZbrS43kRTH2WBn.jpg","2025-05-22","\u002F4jvl284iyJS3ZiX1SPdqbzQ9aZH.jpg",{"id":187,"adult":6,"title":188,"video":6,"overview":189,"softcore":6,"genre_ids":190,"popularity":191,"vote_count":192,"poster_path":193,"release_date":194,"vote_average":195,"backdrop_path":196,"original_title":188,"original_language":130},519810,"L'Extraordinaire Histoire du Concorde","Ce documentaire présente les différentes innovations qui ont ponctué la création du Concorde, et décrit comment cet avion unique, avec son nez fin et pointu, est devenu le symbole d’une révolution technologique de l’aviation civile du XXe siècle. À travers des images d'archives, le témoignage de ceux qui ont participé à cette fabuleuse aventure et les prises de vues du Concorde, découvrez ce géant de l'aviation.",[11,103],1.3695,3,"\u002F9Iq4Hma1VtBNN8FL4RVeHiWnCqE.jpg","2016-10-27",6.3,"\u002FbY8ZZxKrVe5ZhGw5McboClKVWxs.jpg",{"id":198,"adult":6,"title":199,"video":6,"overview":200,"softcore":6,"genre_ids":201,"popularity":203,"vote_count":31,"poster_path":204,"release_date":205,"vote_average":118,"backdrop_path":206,"original_title":199,"original_language":130},704967,"Kourou et l'épopée spatiale française","Le 21 mars 1964, le général de Gaulle en visite en Cayenne, fait une annonce à la foule : « Nous avons une grande œuvre à faire en Guyane ». C’est le Centre spatial guyanais. La promesse sera tenue mais pourquoi Kourou, pourquoi la Guyane ? Au-delà d’un choix géographique cohérent avec la nécessité de l’industrie spatiale, ce film raconte aussi le choix du général de Gaulle dans un double contexte de guerre froide côté international et de crise algérienne côté français.",[11,103,202],36,0.9022,"\u002F61Tv9XCOyJbWe8K92z41LWfflU3.jpg","2019-06-13","\u002Fl22EMRMJCDQbFPs33XxtY2jkOmT.jpg",{"id":208,"adult":6,"title":209,"video":6,"overview":210,"softcore":6,"genre_ids":211,"popularity":212,"vote_count":30,"poster_path":213,"release_date":214,"vote_average":118,"backdrop_path":215,"original_title":209,"original_language":130},1635360,"La Station spatiale internationale - Missions à haut risque","En orbite autour de la terre, évoluant dans un environnement des plus hostiles, c’est un véritable exploit technologique et humain. Il nous sera raconté par les astronautes qui y ont séjourné et les ingénieurs de Mission Control. Des fuites de gaz aux collisions de météorites, des dangereuses sorties dans l’espace à la menace des débris spatiaux, c’est une histoire constellée d’incidents graves ou chaque erreur peut coûter la vie. Mais c’est aussi une histoire de courage, d’ingéniosité, d’extraordinaires avancées scientifiques et technologiques.",[11],0.5219,"\u002FjV9vA0AkzVxDyd6bcS6q3i0yi9I.jpg","2026-01-21","\u002FhZGs0QaaBEtm82X9ioRW3G7h57e.jpg",{"id":217,"adult":6,"title":218,"video":6,"overview":219,"softcore":6,"genre_ids":220,"popularity":221,"vote_count":30,"poster_path":222,"release_date":223,"vote_average":118,"backdrop_path":224,"original_title":218,"original_language":130},1136077,"Rafale Confidential","En 1978, l'armée de l'air et la marine nationale expriment l'intention d'acquérir une nouvelle génération d'avions de combat. Deux constructeurs aéronautiques français et allemand, Dassault et MBB, commencent à travailler ensemble, avant d'être rejoints, en 1979, par l'Angleterre, l'Espagne et l'Italie. En décembre 1982, Charles Hernu, ministre de la défense français, annonce que la France construira seule son démonstrateur, l'ACX, devenu le Rafale A, effectue son premier vol avec succès, quinze jours avant celui du Thyphoon de Panavia.",[11],0.2672,"\u002FkSqY90P1rSoBK5gj99ud4NzH030.jpg","2013-04-06","\u002FuwxPwEQ9L9hfUdlHOQTo4S3XhJx.jpg",{"id":226,"adult":6,"title":227,"video":6,"overview":228,"softcore":6,"genre_ids":229,"popularity":230,"vote_count":192,"poster_path":231,"release_date":232,"vote_average":233,"backdrop_path":234,"original_title":235,"original_language":236},1305815,"Avions écolo, décollage vers le futur","Voyager en avion sans polluer sera-t-il bientôt possible ? Enquête au cœur des innovations du secteur aéronautique, qui tente de décarboner ses activités.",[11],0.3336,"\u002FcSEbugoRuOQiw27R7g88DJLPjWS.jpg","2024-06-18",7.7,"\u002FcfgC9YQDgLFyjDx1sjdu351omNv.jpg","Grünes Fliegen - Reisen in der Zukunft","de",{"id":238,"adult":6,"title":239,"video":6,"overview":128,"softcore":6,"genre_ids":240,"popularity":241,"vote_count":8,"poster_path":242,"release_date":243,"vote_average":8,"backdrop_path":25,"original_title":239,"original_language":109},573239,"Combat in the Air - Dassault Rafale",[11],0.3552,"\u002F2aa6xBug4ApIlSp7a88hIkIwVBH.jpg","1996-04-01",{"id":245,"adult":6,"title":246,"video":6,"overview":247,"softcore":6,"genre_ids":248,"popularity":249,"vote_count":30,"poster_path":250,"release_date":251,"vote_average":118,"backdrop_path":252,"original_title":246,"original_language":130},790667,"Concorde, le rêve supersonique","Le 31 mai 2003, deux ans après la tragédie de Gonesse qui allait précipiter sa fin, le Concorde effectuait son dernier vol, de New York à Paris. Quinze ans plus tard, l'émotion est toujours intacte. Avec sa belle silhouette et ses lignes élégantes, le supersonique franco-britannique reste l'avion de tous les records : seul appareil civil à avoir franchi l'Atlantique en seulement 3h30, il fut l'avion de l'élite de la politique, des affaires et du show business. Témoignages, modélisations et documents d'archives retracent l'aventure humaine et scientifique du Concorde et la course supersonique acharnée, en pleine guerre froide, entre Européens, Russes et Américains pour conquérir le ciel.",[11,103,202],0.4791,"\u002FjsqYGdOPUiienkIbs0135bb3Bdj.jpg","2018-05-17","\u002FmFjCk4t3PeOS2WSYebEoI3NZNvU.jpg",{"id":254,"adult":6,"title":255,"video":6,"overview":128,"softcore":6,"genre_ids":256,"popularity":259,"vote_count":30,"poster_path":260,"release_date":261,"vote_average":262,"backdrop_path":25,"original_title":255,"original_language":109},1146171,"Electronic Control System of the C-1 Auto Pilot Part 1: Basic Electricity as Applied to Electronic Control System",[257,11,258],10752,16,0.0357,"\u002F8v7xAniiUJl7oy3SZuz2x2o4fQ0.jpg","1943-01-27",7,{"id":264,"adult":6,"title":265,"video":6,"overview":266,"softcore":6,"genre_ids":267,"popularity":271,"vote_count":272,"poster_path":273,"release_date":274,"vote_average":275,"backdrop_path":276,"original_title":277,"original_language":109},18530,"Le Cri du hibou","Fuyant son passé, Robert est venu s'installer dans une petite ville. Il trouve un étrange dérivatif à sa solitude en épiant quotidiennement une jeune femme de son quartier. Innocente rêverie dont il ne peut bientôt plus se passer. Mais lorsque Jenny le surprend, sa vie bascule...",[268,269,270],18,9648,53,1.4991,106,"\u002Fv5h9JSsF24NeD32oRooOTuyBGpu.jpg","2009-02-07",5.679,"\u002FvWWshAydkFv2f2twAA8emnVMVMa.jpg","The Cry of the Owl",{"id":279,"adult":6,"title":280,"video":6,"overview":281,"softcore":6,"genre_ids":282,"popularity":284,"vote_count":285,"poster_path":286,"release_date":287,"vote_average":288,"backdrop_path":289,"original_title":290,"original_language":109},9960,"Sa Majesté des Mouches","Pendant la Seconde Guerre mondiale, un avion transportant des garçons issus de la haute société anglaise, envoyés par leurs parents en Australie pendant le Blitz, s'écrase sur une île déserte. Seuls des enfants survivent. Livrés à eux-mêmes dans une nature sauvage et paradisiaque, les enfants tentent de s'organiser en reproduisant les schémas sociaux qui leur ont été inculqués. Mais leur groupe vole en éclats et laisse place à une organisation tribale, sauvage et violente bâtie autour d'un chef charismatique. La civilisation disparaît au profit d'un retour à un état proche de l'animal que les enfants les plus fragiles ou les plus raisonnables paieront de leur vie.",[268,283,270],12,3.3998,585,"\u002FkAJqMcnQK52Vihy09eumcRfzs5E.jpg","1963-08-13",6.677,"\u002FgLRsYQTWShZrCOASZDswahfGcQF.jpg","Lord of the Flies",{"id":292,"adult":6,"title":293,"video":6,"overview":294,"softcore":6,"genre_ids":295,"popularity":297,"vote_count":298,"poster_path":299,"release_date":300,"vote_average":301,"backdrop_path":302,"original_title":303,"original_language":109},514921,"Les Aéronautes","En 1862, une tête brûlée, pilote de ballon, Amelia Rennes, s'associe au pionnier de la météorologie James Glaisher, pour faire progresser les connaissances en matière d'intempéries et voler plus haut que n'importe qui dans l'histoire.",[283,268,296],10749,2.89,1211,"\u002F2uGerY2CKV7sNCMOC02x9BZ5oTw.jpg","2019-11-04",6.806,"\u002F7ix85G1OWNBXIgk0cucoeMRXv2G.jpg","The Aeronauts",11653,233055,0.9342,"\u002FnKDC4ubctvwzjKaBMI0vOw3llGG.jpg","1973-01-01",[310],"BR",{"results":312},{},[314],{"name":315,"iso_639_1":316,"english_name":317},"Português","pt","Portuguese",[319,323],{"id":320,"name":321,"logo_path":322,"origin_country":310},129173,"Ministério da Cultura\u002FGoverno Federal","\u002FrWVSRKmwaCk83jF3I9OuvlwT8HL.png",{"id":324,"name":325,"logo_path":25,"origin_country":128},152937,"Departamento do Filme Cultural",[327],{"name":328,"iso_3166_1":310},"Brazil",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]