[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-movie-937397-fr-FR":3},{"detail":4,"match":357,"insight":358,"providers":359,"providerLink":320,"trailer":26},{"id":5,"adult":6,"title":7,"video":6,"budget":8,"genres":9,"status":13,"videos":14,"credits":16,"imdb_id":84,"revenue":8,"runtime":85,"similar":86,"tagline":125,"homepage":125,"overview":290,"softcore":6,"popularity":291,"vote_count":87,"poster_path":292,"release_date":293,"vote_average":98,"backdrop_path":294,"origin_country":295,"original_title":7,"watch\u002Fproviders":298,"spoken_languages":328,"original_language":331,"production_companies":338,"production_countries":352,"belongs_to_collection":26},937397,false,"The Beast Within",0,[10],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire","Released",{"results":15},[],{"cast":17,"crew":18},[],[19,28,35,42,48,50,56,64,70,75,80],{"id":20,"job":21,"name":22,"adult":6,"gender":8,"credit_id":23,"department":24,"popularity":25,"profile_path":26,"original_name":22,"known_for_department":27},2462638,"Screenplay","Yves Scagliola","633ee7281b7c59007af80add","Writing",0.1186,null,"Editing",{"id":29,"job":30,"name":31,"adult":6,"gender":8,"credit_id":32,"department":33,"popularity":34,"profile_path":26,"original_name":31,"known_for_department":33},49440,"Producer","Brigitte Hofer","633ee739a6e2d2008219eb94","Production",0.161,{"id":36,"job":37,"name":38,"adult":6,"gender":8,"credit_id":39,"department":40,"popularity":41,"profile_path":26,"original_name":38,"known_for_department":33},3002770,"Director of Photography","Michael Spindler","633ee74aa4af8f00911d1f71","Camera",0.1506,{"id":43,"job":44,"name":45,"adult":6,"gender":8,"credit_id":46,"department":27,"popularity":47,"profile_path":26,"original_name":45,"known_for_department":27},1779322,"Editor","Anna Dick","633ee7596e938a0079b1fc35",0.38,{"id":20,"job":44,"name":22,"adult":6,"gender":8,"credit_id":49,"department":27,"popularity":25,"profile_path":26,"original_name":22,"known_for_department":27},"633ee76990ea4b007a4835f2",{"id":51,"job":52,"name":53,"adult":6,"gender":8,"credit_id":54,"department":52,"popularity":55,"profile_path":26,"original_name":53,"known_for_department":52},67018,"Sound","Peter Bräker","633ee77a90ea4b007f60fbc0",0.3331,{"id":57,"job":58,"name":59,"adult":6,"gender":60,"credit_id":61,"department":52,"popularity":62,"profile_path":63,"original_name":59,"known_for_department":52},1968641,"Sound Re-Recording Mixer","Hans Künzi",2,"633ee78cfb8346007eb804aa",0.3462,"\u002FiffBBMY6tQzvdnXRZ6bHaP0mHz0.jpg",{"id":65,"job":66,"name":67,"adult":6,"gender":60,"credit_id":68,"department":52,"popularity":69,"profile_path":26,"original_name":67,"known_for_department":52},2524360,"Sound Mixer","Dieter Meyer","633ee7a53dc313007cef6c17",0.1674,{"id":71,"job":66,"name":72,"adult":6,"gender":8,"credit_id":73,"department":52,"popularity":74,"profile_path":26,"original_name":72,"known_for_department":52},1715505,"Reto Stamm","633ee7b90e29a20079ad6096",0.9102,{"id":76,"job":66,"name":77,"adult":6,"gender":8,"credit_id":78,"department":52,"popularity":79,"profile_path":26,"original_name":77,"known_for_department":52},3729269,"Adam Liu","633ee7cc3dc3130081c7902e",0.2464,{"id":20,"job":81,"name":22,"adult":6,"gender":8,"credit_id":82,"department":83,"popularity":25,"profile_path":26,"original_name":22,"known_for_department":27},"Director","62068932af2da80107fa92bc","Directing","tt0498993",73,{"page":87,"results":88,"total_pages":288,"total_results":289},1,[89,100,112,122,132,143,152,162,174,183,192,201,213,222,231,240,250,260,269,278],{"id":90,"adult":6,"title":91,"video":6,"overview":92,"softcore":6,"genre_ids":93,"popularity":95,"vote_count":87,"poster_path":96,"release_date":97,"vote_average":98,"backdrop_path":26,"original_title":91,"original_language":99},452781,"Namibia Crossings","Un voyage initiatique au cœur de la Namibie, ce calme et vaste pays africain, à la recherche de l'âme de cette «musique noire» dont la force de rayonnement pénètre notre culture musicale occidentale depuis un siècle. Pendant plusieurs semaines, la «Hambana Sound Company», un ensemble composé de douze musiciennes et musiciens originaires de Namibie et de Suisse, traverse en bus diverses régions de l'ancienne colonie allemande et s'arrêtent pour jouer avec des groupes locaux.",[94,11],10402,1.42,"\u002F8hfgvX9K0IwQdf63wK4Mey4ijsX.jpg","2004-11-05",8,"de",{"id":101,"adult":6,"title":102,"video":6,"overview":103,"softcore":6,"genre_ids":104,"popularity":105,"vote_count":98,"poster_path":106,"release_date":107,"vote_average":108,"backdrop_path":109,"original_title":110,"original_language":111},453016,"Empathie","Ed doit réaliser un documentaire sur le bien-être animal pour faire bouger l'opinion publique. Etranger à cette question, il va s’immerger dans le monde de la cause animale et du véganisme. Cette aventure va remettre en question ses habitudes…mais jusqu'à quel point ?",[11],0.6179,"\u002Fu095yENiLKs9It0YRRfj3HCaFfz.jpg","2017-04-17",6.6,"\u002FvfhfJM5XreLAgjoZz7U9EvSdKBt.jpg","Empatía","es",{"id":113,"adult":6,"title":114,"video":6,"overview":115,"softcore":6,"genre_ids":116,"popularity":117,"vote_count":8,"poster_path":118,"release_date":119,"vote_average":8,"backdrop_path":120,"original_title":121,"original_language":99},455214,"Offshore : Elmer et le secret bancaire suisse","Pendant que les top-managers des banques suisses présentent leurs excuses aux Etats-Unis, se repentent d’avoir incité à la fraude fiscale, et que les données de leurs clients sont transmises aux autorités américaines, Rudolf Elmer, ancien cadre de la Banque Julius Bär, est poursuivi aux Iles Caïman pour avoir violé le secret bancaire suisse. D’initié, Rudolf Elmer se fait critique.",[11],1.2898,"\u002FfhdfLTzWawmxLSvS2XrwO6Uzu1A.jpg","2016-01-21","\u002FhRqDO3Up4sWgudSZ9nRV1QaeMZr.jpg","Offshore: Elmer und das Bankgeheimnis",{"id":123,"adult":6,"title":124,"video":6,"overview":125,"softcore":6,"genre_ids":126,"popularity":127,"vote_count":87,"poster_path":128,"release_date":129,"vote_average":98,"backdrop_path":130,"original_title":124,"original_language":131},1570272,"Seantience","",[11],0.7001,"\u002FctWeYu3EZXFz1D2LzG3F0P5lnPp.jpg","2025-10-16","\u002FkQPGz9mE0vspcPRmLn7Sjslmrvz.jpg","en",{"id":133,"adult":6,"title":134,"video":6,"overview":135,"softcore":6,"genre_ids":136,"popularity":137,"vote_count":8,"poster_path":138,"release_date":139,"vote_average":8,"backdrop_path":140,"original_title":141,"original_language":142},825512,"Par-delà de la frontière - L'histoire d'Ettore Castiglioni","Un voyage hésitant entre passé et présent: le film raconte l’histoire du remarquable alpiniste Ettore Castiglioni (1908–1944) qui a abandonné sa carrière de lieutenant dans l’armée pour escorter des réfugiés et des juifs et les faire passer sans encombre d’Italie en Suisse durant la Seconde Guerre mondiale.",[11],0.5682,"\u002F4jZkSFJDGQPZFJFCxuPUdYj0t4z.jpg","2017-05-07","\u002FweDDA8FlXYwWa6BrMeT1xqXUPhX.jpg","Oltre il confine - La storia di Ettore Castiglioni","it",{"id":144,"adult":6,"title":145,"video":6,"overview":146,"softcore":6,"genre_ids":147,"popularity":148,"vote_count":8,"poster_path":149,"release_date":150,"vote_average":8,"backdrop_path":151,"original_title":145,"original_language":99},636318,"Familienbruchstück","Le film reconstitue les souvenirs d’une famille du divorce avec compréhension mais aussi une exactitude sans pitié. La recherche des raisons de la séparation fait apparaître une histoire familiale intime, qui se perd dans les méandres d’un réseau de relations et s’en remet en l’occurrence aux propos subtils, émouvants, des personnes concernées. Des acteurs racontent l’histoire de la séparation comme si c’était la leur. Résultat ? La chronique d’un drame familial, complétée et commentée par les protagonistes réels, – une réflexion aussi sur les mécanismes et les énergies qui marquent et dirigent la vie de la famille au fil des années.",[11],1.1495,"\u002F2MtsYqoqosTnW5aZJTnJfpdQZ6o.jpg","2015-06-01","\u002F45y8Uu0qB7cwRLjikw2zyr87QZ8.jpg",{"id":153,"adult":6,"title":154,"video":6,"overview":155,"softcore":6,"genre_ids":156,"popularity":157,"vote_count":8,"poster_path":158,"release_date":159,"vote_average":8,"backdrop_path":160,"original_title":161,"original_language":99},636321,"Apatride - Klaus Rózsa, photographe","Ayant fui la Hongrie en 1956, Klaus Rozsa resta apatride a Zurich pendant 40 ans pour des motifs politiques. La police l’a très souvent poursuivi et maltraiter pour son statut de syndicaliste, d’étranger, de journaliste de gauche, de photographe politiquement engagé. et, d’une manière plus sournoise, parce que juif. Un biopic sur la liberté de la presse dans le contexte des mouvements politiques suisses des dernières décennies.",[11],0.9617,"\u002FitpZ0qhpF6gb8zBI4XLybB9CYAQ.jpg","2016-09-22","\u002FcFTqqzYjp94odRKr6O5Xo7Ea5HF.jpg","Staatenlos - Klaus Rózsa, Fotograf",{"id":163,"adult":6,"title":164,"video":6,"overview":165,"softcore":6,"genre_ids":166,"popularity":167,"vote_count":168,"poster_path":169,"release_date":170,"vote_average":171,"backdrop_path":172,"original_title":164,"original_language":173},447330,"L'Opéra","Une saison dans les coulisses de L’Opéra de Paris. Passant de la danse à la musique, tour à tour ironique, léger et cruel, l’Opéra met en scène des passions humaines, et raconte des tranches de vie, au coeur d’une des plus prestigieuses institutions lyriques du monde.",[11],6.3235,17,"\u002F4cV0irhTeWOFoM53MDR1bM5MzW9.jpg","2017-04-05",7.2,"\u002F4CK0CsRMpubUigds5eyinR7GTCn.jpg","fr",{"id":175,"adult":6,"title":176,"video":6,"overview":177,"softcore":6,"genre_ids":178,"popularity":179,"vote_count":8,"poster_path":180,"release_date":181,"vote_average":8,"backdrop_path":182,"original_title":176,"original_language":99},266010,"Max Frisch, Citoyen","Max Frisch était le dernier grand intellectuel suisse dont la «voix» a été largement entendue et appréciée au-delà des frontières de son pays: un personnage comme on n'en trouve presque plus aujourd'hui. Sur fond de XXe siècle finissant, le film suit l'histoire de Frisch en tant que témoin de son temps et demande si nous avons encore besoin de telles «voix» – ou si nous ne pourrions pas nous en passer aujourd'hui.",[11],1.1425,"\u002F3BAHDgjHxHADY4K8GPyHmrD5EXD.jpg","2008-03-20","\u002Fb8eljmFin0HfPNKi3HIXt4tRAn9.jpg",{"id":184,"adult":6,"title":185,"video":6,"overview":125,"softcore":6,"genre_ids":186,"popularity":187,"vote_count":8,"poster_path":188,"release_date":189,"vote_average":8,"backdrop_path":190,"original_title":185,"original_language":191},274194,"Saving Flipper",[11],1.5128,"\u002FzRRIyWdopgXeSvBDeMPUCm7hU6l.jpg","2009-12-21","\u002FW4LnZN9ALHg8La9u06hiMoSv5O.jpg","tr",{"id":193,"adult":6,"title":194,"video":6,"overview":125,"softcore":6,"genre_ids":195,"popularity":197,"vote_count":8,"poster_path":198,"release_date":199,"vote_average":8,"backdrop_path":200,"original_title":194,"original_language":131},1201381,"Beyond a Joke",[11,196],35,0.8369,"\u002FbzMUxVtkGVvoV93JZMd7b1FaKkp.jpg","2023-11-05","\u002FuSh3uTYzL9jihYmNBpn2NDCX9Kl.jpg",{"id":202,"adult":6,"title":203,"video":6,"overview":125,"softcore":6,"genre_ids":204,"popularity":207,"vote_count":208,"poster_path":209,"release_date":210,"vote_average":211,"backdrop_path":212,"original_title":203,"original_language":111},452039,"Castores. La invasión del fin del mundo",[11,205,206],36,16,1.0202,3,"\u002FsfXlvUAcBdDiemmGPpj1moQeJX.jpg","2015-07-15",8.7,"\u002FwnAf9peYBfGvILzT81NSBGwNJlO.jpg",{"id":214,"adult":6,"title":215,"video":6,"overview":125,"softcore":6,"genre_ids":216,"popularity":217,"vote_count":60,"poster_path":218,"release_date":219,"vote_average":220,"backdrop_path":221,"original_title":215,"original_language":131},271172,"Nicki Minaj: Pink Planet",[11,94],1.0996,"\u002Fd2yhqQ6EKE3RGgf5Cnup0qGQ2Mh.jpg","2013-01-01",6.5,"\u002Fs6ktkW3kKTJQ9C9Wt5KQ9Q4NxCu.jpg",{"id":223,"adult":6,"title":224,"video":6,"overview":125,"softcore":6,"genre_ids":225,"popularity":226,"vote_count":227,"poster_path":228,"release_date":229,"vote_average":230,"backdrop_path":26,"original_title":224,"original_language":131},13952,"Your Mommy Kills Animals",[11],0.4928,6,"\u002Fv4zaVB8i46pv1JD7JVBvMvUiXYs.jpg","2007-01-01",6.7,{"id":232,"adult":6,"title":233,"video":6,"overview":234,"softcore":6,"genre_ids":235,"popularity":237,"vote_count":8,"poster_path":238,"release_date":239,"vote_average":8,"backdrop_path":26,"original_title":233,"original_language":99},270544,"Hugo Koblet - Pédaleur de charme","Hugo Koblet a été la première star internationale du cyclisme de l’après-guerre. Ce fils de boulanger zurichois était un styliste à vélo, et dans la vie l’idole des femmes. Koblet, qui a connu une ascension fulgurante, remporta en 1950 le Tour d’Italie. Un an plus tard, il était vainqueur du Tour de France. Il avait ainsi atteint son zénith. Koblet fut mis sous pression par des fonctionnaires ambitieux et se ruina la santé en se dopant. En 1954, il épousa un photo-mannequin connu – un couple de rêve. Après avoir mis fin à sa carrière sportive, il commence à trébucher: menacé par la faillite, Koblet se lance contre un arbre au volant de son Alfa.",[11,236],18,1.0729,"\u002Fe52TMmoveKh9iAXPv0eFtoL0Ptr.jpg","2010-09-16",{"id":241,"adult":6,"title":242,"video":6,"overview":243,"softcore":6,"genre_ids":244,"popularity":245,"vote_count":246,"poster_path":247,"release_date":248,"vote_average":249,"backdrop_path":26,"original_title":242,"original_language":173},263253,"Vol spécial","Fernand Melgar porte son regard vers la fin du parcours migratoire. Au centre de détention administrative de Frambois, des hommes sont emprisonnés dans l’attente d’un renvoi du territoire helvétique. Leur demande d’asile a échoué, ils sont sommés de repartir après, pour certains, avoir passé plusieurs années en Suisse, travaillé, payé des impôts, fondé une famille.",[11],1.1373,14,"\u002FceGZouVBvB5mpvdtaXSXi1FIDUU.jpg","2011-08-06",6.357,{"id":251,"adult":6,"title":252,"video":6,"overview":253,"softcore":6,"genre_ids":254,"popularity":255,"vote_count":208,"poster_path":256,"release_date":257,"vote_average":258,"backdrop_path":259,"original_title":252,"original_language":173},267305,"Exit - Le droit de mourir","On ne connaît ni le jour ni l'heure. Quand une maladie survient, avec les douleurs, la déchéance, nous voilà face à la mort. Ce qui reste à vivre apparait comme terrible et angoissant. Comment s'épargner une lente agonie, pour soi comme pour ses proches ?. La Suisse est le seul pays au monde où des associations telles qu'EXIT proposent, en toute légalité, une assistance au suicide pour les personnes en fin de vie. Depuis plus de vingt ans, des bénévoles accompagnent malades et handicapés vers une mort choisie qu'ils estiment plus digne",[11],1.1933,"\u002FfC0nwKfruSGF1mFr6ULVPCiVHvm.jpg","2006-10-25",6.3,"\u002FqcxixU1XEeaUqNhr1i629uIdos6.jpg",{"id":261,"adult":6,"title":262,"video":6,"overview":263,"softcore":6,"genre_ids":264,"popularity":265,"vote_count":8,"poster_path":266,"release_date":267,"vote_average":8,"backdrop_path":268,"original_title":262,"original_language":173},267307,"Remue-ménage","Pascal, 35 ans, père de famille, a choisi de s’habiller en femme, au vu de tous. Démolisseur de voiture le jour, il rêve de cabaret et répète le soir sous les conseils de sa femme son futur show de transformiste. Le problème, c’est qu’il ne vit pas à Paris, mais à Moudon, une petite ville campagnarde. Aux yeux des autorités, ce couple hors norme trouble l’ordre public et choque la morale. Mais Pascal et Carole, avec leurs quatre enfants, veulent se faire accepter tels qu’ils sont et, malgré les pressions, ne quitteront pas de ce bourg.",[11],4.1496,"\u002Fdok4YIl80FzMvVE9UqapwotE17r.jpg","2002-04-22","\u002F3mvf5VR77H6zoIUjDIFLNaO6fDo.jpg",{"id":270,"adult":6,"title":271,"video":6,"overview":272,"softcore":6,"genre_ids":273,"popularity":274,"vote_count":60,"poster_path":275,"release_date":276,"vote_average":220,"backdrop_path":277,"original_title":271,"original_language":173},449024,"De la cuisine au parlement","La Suisse a été l'un des derniers pays du monde à accorder le droit de vote et d'éligibilité aux femmes. Ce film propose une ballade à travers un siècle d’histoire suisse, sur les traces de celles qui se sont battues pour sortir de leur cuisine – et de ceux qui ont tout tenté pour les y renvoyer – jusqu’à l’obtention d’une égalité de droit dont la réalité semble parfois encore bien fragile.",[11],1.3274,"\u002FpJ1umKkyfkvd0b4CNE2tNV0QV44.jpg","2012-01-01","\u002FtJoIpPI5TxyxzlYR5NrjlISKpsH.jpg",{"id":279,"adult":6,"title":280,"video":6,"overview":281,"softcore":6,"genre_ids":282,"popularity":283,"vote_count":206,"poster_path":284,"release_date":285,"vote_average":286,"backdrop_path":287,"original_title":280,"original_language":131},259231,"Picture of Light","Après avoir été directeur photo auprès d’Atom Egoyan, Peter Mettler est passé réalisateur avec ce documentaire, dans lequel il part à la poursuite des aurores boréales. Une œuvre saisissante qui s’inscrit, à l’instar des premiers Egoyan, comme un incontournable de la Nouvelle vague torontoise.",[11],0.5198,"\u002FjuFVJIJKTuhsnxyFEdffXmBcE2j.jpg","1994-06-10",6.781,"\u002FgfN1Znuxv0827bZqU2H5EBKP0gk.jpg",11665,233299,"Personne n'en veut et pourtant tout le monde les suit: de mémoire d'homme, les combats d'animaux sont aussi réprouvés qu'appréciés. Ce film explore les raisons qui poussent les hommes à mettre des animaux en compétition. Une quête qui mène sur les traces de nos instincts martiaux dans diverses cultures.",0.9498,"\u002FuNToz6tqJX06pLZnHK16z4P3nwq.jpg","2008-04-17","\u002FwmqVL5DUUtJD59dhA1LNq3R3f3Q.jpg",[296,297],"DK","CH",{"results":299},{"BE":300,"CH":307,"DE":311,"FR":319},{"link":301,"flatrate":302},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F937397-the-beast-within\u002Fwatch?locale=BE",[303],{"logo_path":304,"provider_id":305,"provider_name":306,"display_priority":87},"\u002Fpvske1MyAoymrs5bguRfVqYiM9a.jpg",119,"Amazon Prime Video",{"link":308,"flatrate":309},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F937397-the-beast-within\u002Fwatch?locale=CH",[310],{"logo_path":304,"provider_id":305,"provider_name":306,"display_priority":87},{"link":312,"flatrate":313},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F937397-the-beast-within\u002Fwatch?locale=DE",[314],{"logo_path":315,"provider_id":316,"provider_name":317,"display_priority":318},"\u002Fbrt7T1qjJhyKaazaHP2N9r31TRS.jpg",389,"Sooner",110,{"link":320,"flatrate":321},"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Fmovie\u002F937397-the-beast-within\u002Fwatch?locale=FR",[322,323],{"logo_path":304,"provider_id":305,"provider_name":306,"display_priority":60},{"logo_path":324,"provider_id":325,"provider_name":326,"display_priority":327},"\u002F8aBqoNeGGr0oSA85iopgNZUOTOc.jpg",2100,"Amazon Prime Video with Ads",86,[329,333,335],{"name":330,"iso_639_1":331,"english_name":332},"普通话","zh","Mandarin",{"name":334,"iso_639_1":131,"english_name":334},"English",{"name":336,"iso_639_1":111,"english_name":337},"Español","Spanish",[339,342,345,348],{"id":340,"name":341,"logo_path":26,"origin_country":297},2083,"Maximage",{"id":343,"name":344,"logo_path":26,"origin_country":125},127527,"Teleclub AG",{"id":346,"name":347,"logo_path":26,"origin_country":296},171115,"Danmarks Radio (DR)",{"id":349,"name":350,"logo_path":351,"origin_country":297},42145,"SRF","\u002FfX8uY3tXWh814PLVqKM0IJEoDPW.png",[353,355],{"name":354,"iso_3166_1":296},"Denmark",{"name":356,"iso_3166_1":297},"Switzerland",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[360,363],{"logo_path":304,"provider_id":305,"provider_name":306,"display_priority":60,"status":361,"label":362},"paid","Abonnement",{"logo_path":324,"provider_id":325,"provider_name":326,"display_priority":327,"status":361,"label":362}]