Le douloureux destin de deux bébés tatoués séparés peu après leur naissance à la suite du poignant assassinat de leur grand maître de père et de sa femme bien aimée par un méchant Nippon détestant la concurrence.