En trois volets, gros plan sur le fabuleux patrimoine naturel du Costa Rica, un pays devenu sanctuaire de la biodiversité mondiale. Dans ce volet : la renaissance de la forêt tropicale sèche grâce aux efforts des biologistes et de la population locale.