Invisibles, empoisonneurs, envoûteurs… Les papillons se révèlent bien loin de ce que leur prête la légende urbaine. Fragiles, eux ? Le bolide qu’est le Sphinx tête de mort, l’ingénieux Citron ou encore le toxique Heliconius n'ont de cesse de prouver le contraire. Ces champions métamorphes, voyageurs et résilients s’adaptent depuis plus de trois cent mille ans et réservent bien des surprises. Grâce aux nouvelles technologies, les chercheurs découvrent peu à peu l'étonnante palette d'un champion de l'adaptation.