[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"title-tv-243623-fr-FR":3},{"detail":4,"match":325,"insight":326,"providers":327,"providerLink":27,"trailer":27},{"id":5,"name":6,"type":7,"adult":8,"genres":9,"status":16,"videos":17,"credits":19,"seasons":55,"similar":63,"tagline":80,"homepage":264,"networks":265,"overview":60,"softcore":8,"languages":270,"created_by":271,"popularity":274,"vote_count":38,"poster_path":61,"vote_average":275,"backdrop_path":276,"in_production":277,"last_air_date":278,"original_name":6,"first_air_date":59,"origin_country":279,"watch\u002Fproviders":280,"episode_run_time":301,"spoken_languages":303,"number_of_seasons":32,"original_language":76,"number_of_episodes":62,"last_episode_to_air":307,"next_episode_to_air":27,"production_companies":313,"production_countries":322},243623,"Garde côtière","Documentary",false,[10,13],{"id":11,"name":12},99,"Documentaire",{"id":14,"name":15},10764,"Reality","Returning Series",{"results":18},[],{"cast":20,"crew":40},[21,29,35],{"id":22,"name":23,"adult":8,"order":24,"gender":24,"character":23,"credit_id":25,"popularity":26,"profile_path":27,"original_name":23,"known_for_department":28},4581883,"Olivier Tremblay",0,"65ec64d08c44b9016307cc65",0.0168,null,"Acting",{"id":30,"name":31,"adult":8,"order":32,"gender":24,"character":31,"credit_id":33,"popularity":34,"profile_path":27,"original_name":31,"known_for_department":28},4581884,"Audrey Savard",1,"65ec64d99d893901852ad244",0.0071,{"id":36,"name":37,"adult":8,"order":38,"gender":24,"character":37,"credit_id":39,"popularity":24,"profile_path":27,"original_name":37,"known_for_department":28},4581886,"Stéphane De Broucker",2,"65ec64e6d7cd060185d6c867",[41,48],{"id":42,"job":43,"name":44,"adult":8,"gender":24,"credit_id":45,"department":46,"popularity":47,"profile_path":27,"original_name":44,"known_for_department":46},2238817,"Director","Marc-André Gauthier","65dde703dcb6a30162859b2d","Directing",0.0297,{"id":49,"job":50,"name":51,"adult":8,"gender":32,"credit_id":52,"department":53,"popularity":54,"profile_path":27,"original_name":51,"known_for_department":53},2238820,"Producer","Martine Arsenault","65dde712903c52017cbbe196","Production",0.0523,[56],{"id":57,"name":58,"air_date":59,"overview":60,"poster_path":61,"vote_average":24,"episode_count":62,"season_number":32},374196,"Saison 1","2024-02-06","Les travailleurs et les travailleuses de la garde côtière n’ont pas froid aux yeux. Ceux-ci sacrifient une partie de leur vie personnelle pour participer à des opérations de déglaçage, à des interventions de recherche et de sauvetage, ou encore à des missions délicates de balisage. Sans oublier qu’ils doivent aussi affronter les caprices de la nature pour assurer la sécurité sur les voies navigables du pays.","\u002FqitxegfvFgHLtu44yIoqI9iUnaW.jpg",10,{"page":32,"results":64,"total_pages":262,"total_results":263},[65,77,86,97,107,116,126,133,140,151,161,171,186,193,203,215,224,234,243,253],{"id":66,"name":67,"adult":8,"overview":68,"softcore":8,"genre_ids":69,"popularity":70,"vote_count":24,"poster_path":71,"vote_average":24,"backdrop_path":72,"original_name":67,"first_air_date":73,"origin_country":74,"original_language":76},88835,"Éboueurs","Cette série suit le quotidien trépidant et imprévisible des éboueurs québécois. De l'aube au crépuscule, ces héros de la poubelle sillonnent la ville pour ramasser jusqu'à 25 tonnes de déchets par jour. Ils travaillent souvent dans des conditions difficiles et sous des températures extrêmes. Ils enchaînent les heures de travail, malgré les nombreuses courbatures et blessures, tout en tenant le rythme. ÉBOUEURS révèle les nombreux aspects de cette profession essentielle, souvent sous-estimée, et raconte l'histoire de ceux qui travaillent dans l'ombre.",[11],0.3004,"\u002Fm9elkYIhqz7DpHmohr8Bre7ZVaC.jpg","\u002Fk6VG3eup7nGh790EWriZ9FW0K8s.jpg","2019-05-22",[75],"CA","fr",{"id":78,"name":79,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":81,"popularity":82,"vote_count":24,"poster_path":27,"vote_average":24,"backdrop_path":83,"original_name":79,"first_air_date":84,"origin_country":85,"original_language":76},88998,"MTL","",[11],0.3728,"\u002FbcP8K8sq6kHpfccKr808nwvpWAD.jpg","2017-04-13",[75],{"id":87,"name":88,"adult":8,"overview":89,"softcore":8,"genre_ids":90,"popularity":92,"vote_count":24,"poster_path":93,"vote_average":24,"backdrop_path":94,"original_name":88,"first_air_date":95,"origin_country":96,"original_language":76},121113,"La traque","Série documentaire d'enquête dans laquelle Patrick Lagacé s'intéresse à une spectaculaire histoire ayant permis l'arrestation d'un individu qui a terrorisé l'ouest de Montréal de 2006 à 2009.",[11,91],80,0.233,"\u002FkD3vzLABt5AX5VL0nexc6BZxsvJ.jpg","\u002FhbQgiUEw0JbFe8V9kyHSVT10W7C.jpg","2021-11-13",[75],{"id":98,"name":99,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":100,"popularity":101,"vote_count":32,"poster_path":102,"vote_average":103,"backdrop_path":104,"original_name":99,"first_air_date":105,"origin_country":106,"original_language":76},91321,"Urgence santé mentale",[11,14],0.115,"\u002F9cjAxWGSJD3suyGTYd2jmDNv2jK.jpg",9,"\u002Foo9kTrntzlLx28idL2AEFLZJsSs.jpg","2019-04-30",[75],{"id":108,"name":109,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":110,"popularity":111,"vote_count":24,"poster_path":112,"vote_average":24,"backdrop_path":113,"original_name":109,"first_air_date":114,"origin_country":115,"original_language":76},124314,"La maison où j’ai grandi",[11],0.1737,"\u002FhBvAvHu57n6ON7Wc1damVrwzvwW.jpg","\u002FyYG3UWw8rCmoeN6XvdmullwwEIL.jpg","2021-12-09",[75],{"id":117,"name":118,"adult":8,"overview":119,"softcore":8,"genre_ids":120,"popularity":121,"vote_count":24,"poster_path":122,"vote_average":24,"backdrop_path":123,"original_name":118,"first_air_date":124,"origin_country":125,"original_language":76},271826,"La reconstruction : au coeur des Canadiens de Montréal","LA RECONSTRUCTION : AU COEUR DES CANADIENS DE MONTRÉAL suit le quotidien d’une transformation en profondeur qui s’amorce en 2023-2024.",[11],1.5954,"\u002F5hRGqmeSAxrlnmoCxPtnHw1X8FE.jpg","\u002Fbl5j8pymAp66ciFQeJzpHIdy86R.jpg","2024-09-18",[75],{"id":127,"name":128,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":129,"popularity":130,"vote_count":24,"poster_path":27,"vote_average":24,"backdrop_path":27,"original_name":128,"first_air_date":131,"origin_country":132,"original_language":76},90396,"Meneuses de claques",[11],0.1443,"2009-10-13",[75],{"id":134,"name":135,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":136,"popularity":137,"vote_count":24,"poster_path":27,"vote_average":24,"backdrop_path":27,"original_name":135,"first_air_date":138,"origin_country":139,"original_language":76},92483,"Les colocataires",[11],0.1359,"2016-06-04",[75],{"id":141,"name":142,"adult":8,"overview":143,"softcore":8,"genre_ids":144,"popularity":145,"vote_count":24,"poster_path":146,"vote_average":24,"backdrop_path":147,"original_name":148,"first_air_date":149,"origin_country":150,"original_language":76},92851,"Colocs !","Catherine, grande gagnante d’Occupation Double Grèce, et Alanis, d’Occupation Double Bali, deviennent Colocs ! Elles étaient amies avant leur aventure respective et passent la majorité de leur temps ensemble. Aujourd’hui, elles font le grand saut et déménagent ensemble en appartement.",[14],0.1548,"\u002F34nk1cQoG8EWPmv3zSC95AwIbi9.jpg","\u002FxeVVNTTPvufJuYhlS2v4eh3jrw6.jpg","Colocs!","2019-07-01",[75],{"id":152,"name":153,"adult":8,"overview":154,"softcore":8,"genre_ids":155,"popularity":156,"vote_count":24,"poster_path":157,"vote_average":24,"backdrop_path":158,"original_name":153,"first_air_date":159,"origin_country":160,"original_language":76},301500,"Toujours Canadiens","L’histoire des Canadiens est remplie de légendes. Mais qu’est-ce qui fait une légende ? C’est une détermination forgée par le sacrifice et le dévouement.",[11],0.204,"\u002F4b7ysvwt5JgXIWpdl2yWqOEQSkk.jpg","\u002Fve08Bq3VQi4YiBpUc1ggXTnKYeJ.jpg","2025-09-24",[75],{"id":162,"name":163,"adult":8,"overview":164,"softcore":8,"genre_ids":165,"popularity":166,"vote_count":24,"poster_path":167,"vote_average":24,"backdrop_path":168,"original_name":163,"first_air_date":169,"origin_country":170,"original_language":76},96097,"Classe à part","Durant une année scolaire complète, nous suivons les tribulations de deux enseignantes et de six jeunes élèves, entourés par leurs familles nouvellement arrivées au Québec. Au terme de cette saison, comment ces jeunes vont-ils vivre le passage vers une vie semblable à celle de tous les jeunes Québécois ?",[11],0.2004,"\u002F8vAJ24UczSRFb7jP7bUhJL2atX2.jpg","\u002F8i9Kpbx1EJPAIf5g4dp4bSF5puk.jpg","2018-09-04",[75],{"id":172,"name":173,"adult":8,"overview":174,"softcore":8,"genre_ids":175,"popularity":176,"vote_count":177,"poster_path":178,"vote_average":179,"backdrop_path":180,"original_name":181,"first_air_date":182,"origin_country":183,"original_language":185},96129,"Don't F**k With Cats : Un tueur trop viral","Les vidéos choquantes d'un criminel tordu poussent un groupe de détectives amateurs en ligne à entreprendre une chasse à l'homme dans un univers de plus en plus pervers.",[91,11],1.7984,655,"\u002FnfPHbo6HhriGzzKcyncInjjbwim.jpg",7.602,"\u002F5B5hpcQ4hc6ywi1MiauLhs4liem.jpg","Don't F**k with Cats: Hunting an Internet Killer","2019-12-18",[184],"GB","en",{"id":187,"name":188,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":189,"popularity":190,"vote_count":24,"poster_path":27,"vote_average":24,"backdrop_path":27,"original_name":188,"first_air_date":191,"origin_country":192,"original_language":76},96644,"J’adopte un pays",[11],0.1491,"2007-08-24",[75],{"id":194,"name":195,"adult":8,"overview":196,"softcore":8,"genre_ids":197,"popularity":198,"vote_count":24,"poster_path":199,"vote_average":24,"backdrop_path":200,"original_name":195,"first_air_date":201,"origin_country":202,"original_language":76},241298,"Déconstruire","Christine Beaulieu se lance dans le projet de rénover le rez-de-chaussée d’un triplex bâti en 1920 à Montréal. Préoccupée par la crise climatique, elle cherche les solutions les plus durables et locales. Pour y arriver, elle s’entoure d’entrepreneurs québécois inspirants qui l’invitent à déconstruire ses habitudes de vie et à repenser la relation qu’elle entretient avec sa maison.",[11],0.1964,"\u002FmHXIYqQw6SHs1DsDB1EfWZflakA.jpg","\u002F7IpLusOSB9aZaOLxlO3zNMJXWPr.jpg","2023-12-08",[75],{"id":204,"name":205,"adult":8,"overview":206,"softcore":8,"genre_ids":207,"popularity":208,"vote_count":32,"poster_path":209,"vote_average":210,"backdrop_path":211,"original_name":205,"first_air_date":212,"origin_country":213,"original_language":185},67115,"No Man Left Behind","Bloqués en territoire ennemi, traqués par une armée hostile... Et pourtant, ils sont revenus vivants. Cette nouvelle série raconte les expériences de véritables héros de guerre qui vivent parmi nous. Des images de leur vie d'aujourd'hui sont mêlées à de poignants témoignages et à des reconstitutions intenses de leurs actes courageux.\n\nSe faire capturer par l'ennemi est le pire cauchemar de tout soldat : une situation pour laquelle ils s'entraînent tous, dont peu font l'expérience et dont une poignée seulement s'en sortent indemnes. Dans chaque épisode, nous sommes témoins de la manière dont la contribution d'un homme à l'effort de guerre peut se transformer en une bataille individuelle pour la survie – aussi bien pour lui que pour ses camarades. La guerre moderne se transforme en un combat pour ses frères d'armes. Ces histoires sont des témoignages de loyauté, de courage et montrent de quelle manière on peut surmonter les difficultés dans les zones les plus hostiles de la planète. \n\nEn se concentrant sur des histoires contemporaines de héros américains, on découvre que des pilotes se sont fait prendre en territoire ennemi, que des unités de soldats se sont retrouvés en zone hostile, ou que des opérations des Forces Spéciales ont pris un tournant dramatique. Dans tous les cas, ces individus ont dû se battre pour leurs vies, à des kilomètres de toute zone de sûreté. Il ne s'agit pas de prisonniers passifs qui attendent que quelqu'un leur vienne en aide – ce sont des héros de guerre modernes qui ont décidé de prendre leur destin en main et de tout faire pour rester en vie.",[11],1.1725,"\u002FA1H0ezhm0xYQWZfjwUrv2GGD0Lf.jpg",3,"\u002FsOsVL9kyJ0pqmpyhNiqcwT22YPK.jpg","2016-06-28",[214],"US",{"id":216,"name":217,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":218,"popularity":219,"vote_count":24,"poster_path":220,"vote_average":24,"backdrop_path":221,"original_name":217,"first_air_date":222,"origin_country":223,"original_language":76},94733,"Trafic",[11],0.196,"\u002F4rnRC6bTzH3H5EqLJggbu7OQp9D.jpg","\u002FhwNEnb39mvKVEyzgz3A7ITt9lvV.jpg","2019-03-19",[75],{"id":225,"name":226,"adult":8,"overview":227,"softcore":8,"genre_ids":228,"popularity":229,"vote_count":24,"poster_path":230,"vote_average":24,"backdrop_path":231,"original_name":226,"first_air_date":232,"origin_country":233,"original_language":76},126944,"SAS: Section agressions sexuelles","Pour la première fois, l'escouade des crimes sexuels du SPVM donne accès à ses enquêteurs et à leur quotidien. Ces enquêtes pour agressions sexuelles sont toujours complexes et délicates, et parmi les plus difficiles à mener. La production permet au public d'être le témoin privilégié de la prise en charge d'une plainte par le groupe, et d'assister au processus d'enquête jusqu'aux possibles arrestation et condamnation d'un suspect.",[11],0.2027,"\u002FbCZXZUPgIYx1epmG3N0fFlV00Oz.jpg","\u002FpHyMbP3ojyI0b3tK7wIur9C0GVw.jpg","2021-06-04",[75],{"id":235,"name":236,"adult":8,"overview":237,"softcore":8,"genre_ids":238,"popularity":239,"vote_count":24,"poster_path":240,"vote_average":24,"backdrop_path":241,"original_name":236,"first_air_date":80,"origin_country":242,"original_language":76},127919,"Le Grand spectacle de la Fête nationale à Montréal","Près de 40 créateurs, interprètes, musiciens et danseurs unissent leurs talents pour faire vivre à l’ensemble des Québécois un pur moment de bonheur et de fierté. Ils sont secondés par un orchestre de 14 musiciens et surtout par des dizaines de milliers de personnes qui vibrent et chantent à l’unisson pour célébrer le plaisir de chanter la richesse de notre répertoire musical francophone et la fierté pour notre culture commune.",[14],2.1643,"\u002F9013hyjkdQRjuvT6YMFJuZEGMFf.jpg","\u002F8yey5YGPLY2aiJMLXuYuu3ckLxQ.jpg",[75],{"id":244,"name":245,"adult":8,"overview":246,"softcore":8,"genre_ids":247,"popularity":248,"vote_count":24,"poster_path":249,"vote_average":24,"backdrop_path":250,"original_name":245,"first_air_date":251,"origin_country":252,"original_language":76},95519,"L'appartement","Cinq jeunes adultes issus de régions qui se sont installés à Montréal la tête remplie de rêves et d’espoir : Sarah-Maude, Pierre-Alexandre, Shadlyne, Thomas et Loïc.\n\nAprès six mois dans la grande ville, chacun tente férocement de trouver sa place autant dans sa vie personnelle que professionnelle. Le tout ne se fait pas sans embûches et sans erreurs. Certaines tensions naissent au sein des colocs qui affirment de plus en plus leur personnalité. Ces neuf nouveaux épisodes réalisés par Simon Sachel, disponibles cette semaine, permettront au public d’être témoin de leurs folies, de leurs joies, mais aussi de leurs peines, de leurs déceptions et de leurs remises en question. Un ultime épisode s’ajoutera en août afin de clore cette aventure. Un dernier chapitre qui sera l’occasion, pour les colocs, de faire le bilan de cette dernière année mouvementée.",[14],0.2367,"\u002FsekOFbTm6OhgRUiel3nEJn2oP6P.jpg","\u002FmiJj1A0i304xyJWpuNsGRJk59xB.jpg","2020-01-16",[75],{"id":254,"name":255,"adult":8,"overview":80,"softcore":8,"genre_ids":256,"popularity":257,"vote_count":24,"poster_path":258,"vote_average":24,"backdrop_path":259,"original_name":255,"first_air_date":260,"origin_country":261,"original_language":76},67612,"Ambulances animales",[11],0.2536,"\u002FtCp8fl1u40e8HC3Aprua6NIGnZe.jpg","\u002FxPFhxt2lsKJaLFo9GT7ZwbDIUAL.jpg","2016-09-06",[75],2399,47971,"https:\u002F\u002Fwww.noovo.ca\u002Femissions\u002Fgarde-cotiere",[266],{"id":267,"name":268,"logo_path":269,"origin_country":75},841,"Canal D","\u002Fs3hn7KdtX26EYXFa0MRtLtoG8P6.png",[76],[272],{"id":42,"name":44,"gender":24,"credit_id":273,"profile_path":27,"original_name":44},"65dde6cfc433ea01863d4001",0.2515,8.5,"\u002Fk1OUTq4ck9IpWTqTSjlIQNsZHyF.jpg",true,"2024-04-09",[75],{"results":281},{"CA":282},{"ads":283,"link":289,"flatrate":290},[284],{"logo_path":285,"provider_id":286,"provider_name":287,"display_priority":288},"\u002Fss6JfWLwwrIjO1AfEsBy8GYM1EU.jpg",516,"Noovo",57,"https:\u002F\u002Fwww.themoviedb.org\u002Ftv\u002F243623-garde-cotiere\u002Fwatch?locale=CA",[291,296],{"logo_path":292,"provider_id":293,"provider_name":294,"display_priority":295},"\u002FewOptMVIYcOadMGGJz8DJueH2bH.jpg",230,"Crave",5,{"logo_path":297,"provider_id":298,"provider_name":299,"display_priority":300},"\u002FqcKfSyX4xkXESjHrkO8cZLRJkn6.jpg",2604,"Crave Amazon Channel",140,[302],21,[304],{"name":305,"iso_639_1":76,"english_name":306},"Français","French",{"id":308,"name":309,"runtime":310,"show_id":5,"air_date":278,"overview":80,"still_path":311,"vote_count":24,"episode_type":312,"vote_average":24,"season_number":32,"episode_number":62,"production_code":80},5073877,"Épisode 10",22,"\u002F2hZB8DrqWV0HLGpVjw5Q7dH6Ey5.jpg","finale",[314,318],{"id":315,"name":316,"logo_path":317,"origin_country":75},15585,"Zone3","\u002FePyhT2loUXRIv7SZ6LIlvKllsdP.png",{"id":319,"name":320,"logo_path":321,"origin_country":75},32185,"Bell Media","\u002FyeOKSwpoVWvntT6LT1kbrEA94dt.png",[323],{"name":324,"iso_3166_1":75},"Canada",45,"Un récit documentaire qui fait souvent mouche.",[]]